الفصل التاسع: عشية المؤسس
قال فيل، عمدة فيلهافن الأول: "لقد حان الوقت. وقت ليصبح الصبية رجالاً، وتزهر الفتيات كزهور الربيع."
قال: "استيقظ وتألّق يا آين. إنّها ليلة المؤسّس!"
استيقظ آين ليجد إيفين واقفة فوقه، وابتسامة حيويّة مرسومة على وجهها. بدا أن تعافي والدتها قد أزال عبئاً ثقيلاً عن كاهلها، ممّا جعلها في مزاج عالٍ. احمرّت وجنتاها مجدّداً، وأشرقت عيناها، ولولا الظلّ الخافت تحتهما لما أمكن تمييزها عن إيفين المعتادة.
تذمّر قائلاً: "أهذا هو الصباح فعلاً؟"
تقلّب في فراشه ونظر خارج النافذة. استقبله ضوء النهار بملء وجهه. كان صباحاً باهراً؛ يبلغ من الجمال أقصاه دون أن تخرج الشمس نفسها من خلف السُّحب.
أضاف: "ليعينني السيّد إن كان عليّ تحمّلك وأنت توقظينني كلّ يوم..."
زقزقت سينامين: "لا تكن لئيماً يا آين."
كانت واقفة عند المدخل، وقد ارتدت ثيابها وتأنّقت بالفعل.
عبست إيفين قائلة: "سأبقى هنا لليلة واحدة فقط. ثمّ سأقيم في النزل، أتذكّر."
"حقّاً. بلا رادّ ولا فاقد."
انقلب آين ونهض وهو يفرك عينيه. لقد أمضى نصف الليل وهو يستوعب محادثة النزل المزدوج ونصفه الآخر في حالة تشبه الحلم، لا هو مستيقظ ولا نائم. لم يكن واثقاً من امتلاكه الصبر لتمضية يوم كامل رفقة إيفين.
حثّته سينامين: "أسرع وارتدِ ملابسك. لقد فتحت الأكواخ أبوابها بالفعل."
تمتم قائلاً: "لدينا اليوم بأسره. اذهبا وحدكِكما."
قالت وهي تعبث بحافة تنّورتها: "لم تعنِني أمّي أيّ مال للإنفاق. وقالت إنه يجب أن أذهب معك."
تنهّد آين: "حسناً إذن. امنحوني لحظة."
تجوّلوا في الشوارع شاقّين طريقهم نحو وسط فيلفهفن. كانت سينامين وإيفين تثرثران بودّ فيما بينهم بينما كان آين يغرق في التفكير في أحداث الليلة السابقة وما تعنيه بالنسبة لوالده. وما إن وطئت أقدامهم ساحة القرية حتّى كانت ليلة المؤسّس على قدم وساق. زُيّنت الأكواخ بألوان ساطعة وزاهية؛ بأصفر وزهريّ الأزهار المتفتّحة، وأزرق سماوات الصيف، وأخضر الأرض وذهبيّها. تتزامن ليلة المؤسّس تقليديّاً مع بداية الربيع، ولو تجاهل آين بقع الثلج والأرض القاحلة تحت قدميه لظنّ حقّاً أن الشتاء قد رحل وانقضى.
تجول القرويون في حماسة متدفّقة، وسط مزيج متنوّع من الهتافات والهمسات والثرثرة والتهليل، رافعين وجوههم نحو السماء، وقد تلاشت ظلال المشاقّ، ولو ليوم واحد. لم يكن اليوم مناسباً للتفكير في الماضي ولا في المستقبل. كان اليوم حاضراً، يوماً للاحتفال. وجد آين نفسه تحت رحمة إيفين وشقيقته وهما تجرّانه في أنحاء الساحة، وتنتقلان من كوخ إلى آخر كأنّهما سيدتان في يوم السوق.
اشترتا بعض الفواكه المسكّرة وجلستا أمام جوّال كان يغني ويعزف "مأساة سي لين وسوناتا"، بينما رقصت أصابعه على نغمات لا تحصى عبر لوحة مفاتيح آلافه.
تابعهما راوٍ لفترة، مستمعين إلى الحكايات المألوفة عن داغوس أديم وروبن كول والأوروداين. شاهدا لاعبي الخفة ونفّاثي النيران وابتلاعي السيوف ومروّضي الحيوانات.
توقفت إيفين عند المسرح حيث كان أتباع السيّد يؤدّون "رحلة الجناح الجويّ"، وجلست لتشاهد.
أدى آرين دور القبطان جيرارد كاراندار بطبيعة تكشف كأنه وُلد لأجله، محارباً الوحوش، ضاحكاً، مبتسماً، باكياً، منتحباً، ومؤدياً مقاطعه بصوت كالْعسل. وُجدت معه ممثلة، ثعلبة طويلة ورشيقة ذات شعر أسود حريريّ، مرتدية أزياء ملكيّة من أرض أجنبيّة—ريالين، سيّدة البرق. معاً قاوما المحيطات، بينما تشقّ الصواعق الكيميائيّة الخلفيّة، وينثر حاصد الأغاني مطراً وهميّاً يتناثر نحو الجمهور.
غنّت السيّدة طريقاً عبر العاصفة، وكان صوتها قويّاً لدرجة أن آين شعر بالرياح القاطعة على وجهه ورطوبة الهواء على بشرته. عندما انتهت المسرحية بصعود جيرارد إلى مرتبة السيادة، وجد آرين نفسه غارقاً في الرموز والمناديل والإطراءات على وسامته وقوّته. يبدو أن السيدات لم يزلن جاهلات بطبيعته الحقيقيّة. أرادت إيفين مواصلة المشاهدة لكنّ سينامين شعرت بالجوع. تناولوا الغداء تالياً—لفائف الخبز المسطّح مع الحمام المحمّص، وسلطة من خضروات الشتاء وصلصة مايسي السريّة، وغسلوا ذلك كله بعصير التفاح المثلّج الطازج من قبو كوث.
وجدوا بران في مسابقة الرماية المنصوبة. حثّت إيفين آين على المشاركة. تقلص عدد المتنافسين سريعاً بتراجع الأسياد الأكبر سنّاً أولاً، ثم الجوّالين الأكثر خبرة والأسياد الشباب، إلى أن بقي آين وبران وحدهما يتبادلان السهم بسهم. تجمّع حشد صغير عندما أخطأ آين الهدف ببضعة بوصات وحنى رأسه مهزوماً. لم يخفِ ابن الجزار سروره بانتفاشه أمام نصره. عزا آين الأمر إلى قلة النوم بينما غرق بران وسط الجوّالات اللواتي كن يشاهدن.
قالت إيفين: "أظنّ أن الشائعات حول معرفتهم "طرق استخدام النصال والقوس" من "حضارات قديمة" كانت هراءً بعد كلّ شيء. أراهن أنني أستطيع الرماية أفضل من نصفهم."
ابتسم بران: "ربّما نحن بارعون للغاية فحسب."
ما إن تقبّل آين ميداليته الفضية وجعبته الجديدة حتى انضم إليهم بران، ووجدوهم يتابعون تالبرون حاصد الأغاني وهو يسحب الأرانب من قبعته والزهور من أكمامه. حكّ آين رأسه أمام بعض الحيل التي رآها؛ ولو كان يوماً آخر لرفضها معتبراً إياها خفة يد—غير أنه رأى تالبرون يسحب نصال الراينغولد وخواتم نصل الملك في الليلة السابقة. لن يتفاجأ إن كان الرجل يعرف السحر الحق.
همس بران مشيراً إلى خيمة غير ملحوظة نُصبت على مقربة من ساحة القرية: "لننتقل إلى هناك. قال غاراكس إنها المكان الوحيد الذي ينبغي لنا التحقق منه قبل أيّ شيء آخر."
لم يرَ آين سبباً للرفض. حدق الجوال الصارم عند المدخل فيهم من الأعلى إلى الأسف ومد كفاً مفتوحة.
تمتم: "سيكلف ذلك ثلاث قطع فضيّة."
رفع آين حاجبيه: "ثلاث فضّيّات؟"
حضّه بران: "هيا. من يدري متى سنحظى بفرصة أخرى؟"
"تلك قيمة وجبات أسبوع يا بران. ما الذي يوجد بالداخل أصلاً؟"
أجاب الجوّال، فارتفع حاجبا آين رغم أنفه. تجادل بفتور مع بران، ثم ساوم اثناهما على السعر لخفضه إلى فضّيتين. مدّ الفتيان قطعة فضيّة لكلّ منهما وجُرّفا عبر الرفاريف وسط غمزة ذات مغزى. عندما خرجا، بدا آين وبران محمرّي الوجه ومتعرّقين رغم البرد. ابتسم الجوّال عند المدخل.
قال بران: "إياك أن تخبر إيفين بما رأيناه هناك. أو أمهاتنا في الواقع. أو أيّ أحد إطلاقاً."
بلع آين ريقه وقال: "متفقان."
لم يظنّ أنه قادر على النظر في وجه امرأة أخرى لفترة من الوقت. وهكذا، أقبل الليل، ومعه رقصة الزهور السنويّة.
#
تحرك آين في وقفته بتوتر، متأكداً من زرار أكمامه وشد الرباط حول ياقته. تجمع تقريباً كل شباب فيلفيفن غير المزوجين في ساحة القرية تحت النجوم، متأنقين وينتظرون بترقب. كان بينهم نفر من المعلمين الشباب الذين تذكرهم آين من السنوات السابقة، فضلاً عن بعض الأرامل من فئة الكبار نسبياً. جلس باقي أهل القرية حول الساحة، يأكلون ويتحدثون في أمور صغيرة، أو يكتفون بالمراقبة. رُفعت الأكشاك وأُفرغت، وعاد الممثلون إلى الحشود للاسترخاء بينما بلغت عشية المؤسس ذروتها الكبرى.
شق آين طريقه إلى أطراف الساحة، بعيداً عن ضجة العزاب المتحمسين. ألوح بران له بينما كان المعلم سانسون يراقب بلا إبهار. كان سينامين يقضم معجنات بالقرب، مختبئاً خلف ريا وأليند. ارتدت ريا الفستان الباهظ الذي تحتفظ به للمناسبات الخاصة، ومشط أليند شعره ليكون أكثر ترتيباً بقليل من المعتاد. ابتسم مشجعاً، لكنها كانت ابتسامة فارغة وتطلع عيناه إلى نقطة بعيدة خلف رأس آين. فكر آين: إنه مغادر غداً.
مغادر لإنقاذ العالم. أزالت تلك الفكرة أي قلق قد شعر به من قبل، مستبدلة إياه بالهم والاضطراب. كان بحاجة للتحدث إلى أليند الليلة؛ كان بحاجة لمواجهة أبيه بشأن ما قاله تالبيرون وما يعنيه كل ذلك. في مكان ما إلى الجانب، بدأت فرقة تعزف — مزيج من المزامير الحادة واللوتس النابضة بالحياة، والكمان الراقصة وألواح الأصابع، وهدير الأبواق والطبول الثابت. مع بدء اللحن، خرجت المعلمات الشابات من إحدى الخيام وتدفقن إلى الساحة في صف واحد، وتجر خلفهن الفساتين بأناقة.
كن مدهونات ومعطرات مثل الدمى، رافعات رؤوسهن، وشعورهن منسولة بأمواج لامعة على خصورهن النحيلة، وارتدين أقنعة تغطي النصف الأعلى من وجوههن مع ثقوب للعينين. شكل الرجال نصف دائرة بينما تحركت كل امرأة لإيجاد شريك. وجد آين نفسه مع شقراء ضئيلة في فستان أحمر، تبدو ملامحها مألوفة بعض الشيء، ومع استقرار الموسيقى في إيقاع ثابت، بدا في الرقص. لم تستمر الرقصة الأولى طويلاً، ربما بضع دقائق على الأكثر، وهي مزيج من الخطوات والالتواءات والدورات التي أداها آين بعدم كفاءة محرجة.
كانت الفتاة تضحك كلما ارتكب خطأً، مما زاد من وعيه بكل الناس الذين كانوا يراقبون. كان بعض الراقصين الآخرين أكثر خبرة بوضوح وقدموا عرضاً ليراه الجميع، لكن معظمهم كانوا مثل آين — فتيان يتخبطون في طريقهم نحو الرجولة. عندما انتهت الموسيقى، مدت الفتاة يدها نحوه. كان في راحة يدها خاتم منقوش عليه زهرة خماسية البتلات، يطابق الخاتم الذي يرتديه أبوه وأمه في الإصبع الرابع من يدهم اليسرى.
نظر آين في عيني الفتاة وهز رأسه، متممساً باعتذار. وضعت الفتاة خاتمها في جيبها وهزت كتفيها، متحركة مع اتجاه عقارب الساعة على طول الدائرة إلى شريكها التالي مع بدء الموسيقى مرة أخرى. استمرت الرقصة لعدة جولات أخرى، وانتهت كل جولة بوجود حفنة من الأزواج يشقون طريقهم خارج الساحة وسط هتافات وتهاني الآخرين. عرضت عدة نساء خواتمهن على آين، لكنه رفض كل واحدة منها. تعرف على بعضهن من خلف أقنعهن، لكن معظمها كن مزينات بإتقان شديد لدرجة أنه لم يستطيع التعرف عليهن على الإطلاق.
كن بالنسبة له كلهن سواء، باستثناء اختلافات طفيفة في الحجم أو الشكل أو المظهر. لم يستطيع فعل ذلك. حتى مع المفترض أنه صار رجلاً، ببساطة لم يستطيع حمل نفسه على اتخاذ عروس وختم مصيره داخل القرية. كان الوقت مبكراً جداً، وشعر بأنه صغیر جداً. كان لا يزال هناك الكثير ليقوم به، ليتعلم. لم يكن مستعداً. كانت ردود الفعل التي تلقاها متباينة. هز بعضهم كتفيهم تجاه رفضه بلا مبالاة، وقام آخرون بعرض مسرحي يتمثل في المغادرة بغضب أو حتى البكاء، لكن لم يتحدث أحد.
لم يُسمح للنساء بالتحدث، لأن ذلك كان سيحبط الغرض من الأقنعة. اندمج الليل في مزيج من الموسيقى والضحك، والعرق والعطر، وتداخلت الفوانيس في الأعلى في ضباب بلا نفس. فقد آين عدد النساء اللواتي رقص معهن. كان نصف الدائرة يكاد يكون ربع حجمه الأصلي الآن، وتقترب الرقصة من نهايتها. شارك آين الجميع باستثناء حفنة من الفتيات، ومن تلك الحفنة غادر العديد بالفعل المسرح بعد تبادل الخواتم.
بينما قاد صوت مزمار بداية أغنية أخرى، اقتربت فتاة ذات شعر بنية من آين وأمسكت بيده بإحكام. كان آين قد رقص ما يكفي من المرات بحلول ذلك الوقت ليصبح كفؤاً نوعاً ما، واستطاع مجاراة وتيرتها العدوانية خطوة بخطوة. كان وجهها مألوفاً؛ شكل فمها وشفاهها، وعيناها، والطريقة التي حامت بها حوله بخفة مثل طائر. لم يكن الأمر كذلك حتى انتهت الرقصة عندما مدت يدها نحو رقبتها وشّدت ياقة فستانها قليلاً جداً، كاشفة عن شامة صغيرة على ثديها الأيسر.
قطب آين جبينه.
همس: "إفاين؟ ما الذي..."
ضغِطت إصبع على شفتيها في إشارة لتصمت ونظرت سريعاً حولها. كانت إفاين — لابد أنها هي. طريقتها في الحركة، درجة لون جلدها، عيناها، الشامة التي على صدرها والتي لا يعلم بوجودها سواه وبران — لكن ما الذي كانت تعنيه هنا؟ لماذا فكت ظفيرة شعرها؟ مدت الفتاة خاتمها إلى آين، حاثة إياه على أخذه. بحث عن والديه وبران، لكن بران كان قد اختفى وكانت ريا وأليند في نقاش عميق مع العمدة وزوجته.
قال آين وهو يأخذ الخاتم: "من الأفضل أن يكون لديك سبب وجيه لهذا."
أمسكته الفتاة من معصمه وجرفته بعيداً عن ساحة القرية. حافظا على تظاهرهما كزوجين حديثين حتى ابتعدت أصوات المهرجان كثيراً. خلعت الفتاة قناعها. كان تخمين آين صحيحاً.
سأل مطالبة: "ماذا تفعلين؟ سيقتلني المعلم ساذرلاند إذا رأى—"
"شش!"
هزت إفاين رأسها.
"ما زلنا قريبين جداً من القرية."
قادته أبعد عن فيلفيفن، بعيداً عن المنازل والشوارع، نزولاً وحولاً نحو البحيرة. شقا طريقهما عبر الشجيرات والأشجار، متخبطين في شبه عمى على طول الممر المعتاد. في إحدى اللحظات كادت إفاين تسقط، واضطر آين لإمساكها لإنقاذ كلييهما من السقوط أسفل الممر. وصلا إلى البحيرة وتوقفا، يلهثان في الظلام. كانت المياه تتلاطم بهدوء على الشاطئ، متألقة مثل ستارة من المخمل، وتعكس ضوء ألف نجمة في الأعلى.
علقت القمر عميقاً وساكناً في السماء. ارتجف آين تحت نظراته بينما كانت إفاين تفقد حاشية زيها.
لعنت: "الفساتين اللعينة. لقد نسيت كيف كان شكل ارتدائها. إنها طويلة جداً ومحكمة."
بدأ آين: "ماذا تفعلين؟ ظفيرتك... الخاتم..."
قالت: "إنه تماماً كما يبدو. تزوجني، يا آين."
رمش آين. الزواج منها؟ لقد مرت الفكرة بذهنه أكثر من مرة، لكنه لم يطيل التفكير فيها قط. بغض النظر عن المدة التي عرفا فيها بعضهما البعض، كان هناك بران الذي وُعدت به بالفعل، وحقيقة أنه لم يكن مستعداً على الإطلاق. أراد أن يبقى طفلاً لفترة أطول قليلاً، يتعلم من أبيه في المَحدَلة، قبل أن يصبح عضواً كاملاً في المجتمع. انتظر لفترة، منتظراً إياها أن تنفجر في نوبة ضحك، لتربيه على ظهره وتسخر منه لأخذها على محمل الجد.
انتظر وانتظر، وكان قلبه ينبض كدقات الطبل. انتظر أكثر. لا يمكن أن تكون جادة.
قالت: "أنا جادة."
كرر آين باحثاً عن الكلمات المناسبة: "لا يمكنك... بران—"
قالت: "بران وأنا لست متزوجين بعد. يمكنني التراجع، طوال الطريق حتى عيد ميلاده في غضون أسابيع قليلة. لن يكون والداي سعداء، لكن طالما أنني أجد شخصاً ليحل محله، فلدي الكلمة الأخيرة."
"هل تكرهينه حقاً إلى هذا الحد؟"
"هذا غير صحيح وأنت تعلم ذلك. استمع، يا آين."
خطت خطوة أقرب إليه لكي يرى العرق على جلدها، وكل رمش منفرد فوق عينيها. كانت داكنة ومثقلة بالثقل.
"لقد خضعت لنقاش مع بران منذ فترة. إنه خائف كالجبان وعنيد كالْبَغْل. لا شيء سوى نهاية العالم سيجعله يغادر التوأمين النائمين."
التفتت ونظرت نحو البحيرة.
"لا أعتقد أنك مثله، يا آين. إذا تزوجتك بدلاً من ذلك، فيمكننا الذهاب للسفر خارج الوادي والعودة متى شئنا. لن أكون محكومة بعيش بقية حياتي كمزارعة. ولن أتم نفيي أيضاً. أريد أن أفعل شيئاً، يا آين. أريد أن أختبر العالم من حولي، وأن أرى العالم خارج القرية."
سأل آين: "ما الذي يجعلك ترين أنني مستعد لذلك؟ لقد رسمت حياتنا هنا، عائلات تدعمنا، أصدقاء عرفناهم طوال حياتنا. ماذا تقدم الطرق؟ الخطر. قطاع الطرق. الوحوش."
فكر في الذئاب في الغابة والنعاج المذبوحة.
"من أين سنحصل على المال؟ ولماذا الآن، من بين كل الأوقات؟ كنت معي بالأمس. لقد سمعت ما قاله الممثلون عن العالم في الخارج. هل تريدين أن يؤكلك مخلوق باقٍ؟ هل تريدين أن يُشْقَق حلقك على يد قطاع الطرق وأنت نائمة بجانب الطريق؟"
أجابت بانفعال: "هذا هو السبب بالضبط الذي يجعلني أرغب في المغادرة الآن. إذا كان العالم سينتهي، فأريد أن أقضي لحظاتي الأخيرة في رؤية ما يقدمه فاينغارد، لا في بذر البذور في الحقول. لابد أنك تشعر بنفس الشعور."
حدث ضجيج مفاجئ كصوت الرعد، مباغتاً كليهما. انطلق تيار من الذهب في الهواء فوق البحيرة وانفجر في شلال من الشرارات. ارتفعت عدة تيارات أخرى، مسارات متلألئة من الياقوت والياقوت الأزرق التي انفجرت مثل زهور عملاقة تتفتح في جميع أنحاء السماء.
لهثت إفاين: "الألعاب النارية."
مات أي نقاش كان على شفتيها عندما وجهت انتباهها إلى المنظر. لقد وعد صانع الأغاني بعرض رائع، وقد وفى بوعده. تسابقت المزيد والمزيد من الكرات للانضمام إلى النجوم — الزمرد والجمشت، والألماس المتلألئ والفضة السائلة. انفجرت بأشكال وأحجام مختلفة، راسمة صوراً لنسور طائرة وأسود زائرة، وخيول سريعة وأرانب متسابقة، وجوش من النولارمن من الشرق بدروع ورماح تسير على حصون محروسة مبنية في جوانب الجبال.
أصبح الهواء كثيفاً بالدخان والغبار حيث أصبحت القصص في السماء أكثر عظمة، حتى انفجرت أخيراً وابل من الصواريخ في صوت رعدي لترسم تنفيذاً عملاقاً يطلق النار من فمه. احتفظ التنين بلهيبه لبضع ثوانٍ جيدة قبل أن يتفتت إلى غبار النجوم. عندما تلاشت آخر ذرات الغبار إلى العدم، ارتفع هتاف بعيد من القرية. انتهت عشية المؤسس. وقفت إفاين وآين في صمت بجانب البحيرة. للحظة، نسى آين سبب وجوده هناك أصلاً.
قالت إفاين أخيرواً، وقد زالت الحدة من كلماتها: "لم تكن هكذا دائماً. اعتدينا على لعب الأبطال طوال الوقت. أنت وأنا وبران في الغابة، متظاهرين بأننا طاقم طائر الطقس، نقتل التنانين وننقذ الأميرات، نلقي التعاويذ وننقذ الممالك، ونجرؤ على البحار إلى أراضي مجهولة."
قال آين: "لقد خضنا في هذا من قبل."
تنهدت إفاين.
"أعلم."
استدارت ومسحت مساحيق التجميل عن وجهها. خرجت في فوضى ضبابية على كمها.
وقالت: "كنت أتمنى حقاً أن تقول نعم. إذا كان هناك شخص واحد أردت أن أخذ معي، فأردت أن تكون أنت."
مد آين خاتمها، وخفض رأسه.
"أنا آسف."
رفعت إفاين ذقنها.
"احتفظ به. كنت أتمنى ألا أضطر للجوء إلى هذا، لكن يبدو أنه ليس لدي خيار."
نظرت إليه بحزم في عينيه.
"سأرحل مع الويدلينجز غداً."
قطب آين جبينه.
"عن ماذا تتحدثين؟ لقد قالوا بالفعل إنهم لن يأخذوك معهم."
قالت: "لن أطلب الانضمام إلى عائلتهم. سأسافر فقط إلى أبعد مدى أستطيع قبل أن أضطر للمغادرة. ينبغي أن يكونوا قادرين على أخذي مسافة جيدة خارج الوادي."
استغرق آين لحظة ليدرك ما كانت تلمح إليه. قبل أن يعلم، أمسكها من كتفيها. تراجعت، وهربت عيناها بعيداً مع تلميح من الخوف.
صاح: "ماذا تقولين؟ لن تتركك القرويون تعودين أبداً إذا غادرتِ. سيتم نفيُكِ!"
"لا أهتم."
فتح آين فمه مرة أخرى، لكن لم يصدر أي صوت. وضعت إفاين راحتيها على صدره ودفعته إلى الوراء.
وقالت: "سأشتاق إليك. وبران أيضاً. لكن يجب علي فعل هذا، يا آين. أنا لست مثليكما. يجب أن أرحل."
"إفاين..."
في تلك اللحظة بالضبط، ارتفعت صرخة من القرية، تلتها جوقة من العواء ببرودة ورهبة الليل. استدار آين وإفاين نحو المسار خلفهما. كان هناك دخان في الهواء، لكنه لم يكن من الألعاب النارية.
صرخت إفاين: "القرية."
"انتظري! إفاين—"
جمعت إفاين حاشية فستانها في حزمة واندفعت إلى الظلام. أقسم آين وتسابق خلفها، حيث بدأ المزيد من الناس في الصراخ.