خبثاء الأسنان الخشبية هنا يؤدي منشد الأغاني البحرية دوره بوصفه (س) وتؤدي الطاقم المنحطة النتن دورها بوصفها (ع).
(الجوقة)
س: إرادة البحار نهج البحار، ع: شدّوا الساعد حتى ينقضي النهار، س: خبيث الأسنان الخشبية يغفو في القشّ، ع: ليقتطع المراقب حادّ البصر أجرَه.
(المقطع الأول)
يفرش خبيث الأسنان الخشبية فراشه يسرق يخناته وينام شبعان البطن يصافحك ويقاسمك خبزك، ثم يبيع روحك للموتى الغارقين.
(الجوقة)
س: إرادة البحار نهج البحار، ع: شدّوا الساعد حتى ينقضي النهار، س: خبيث الأسنان الخشبية يغفو في القشّ، ع: ليقتطع المراقب حادّ البصر أجرَه.
(المقطع الثاني)
أسنانه منحوتة من خشب متشظّ، اقتلعت من مكانها حيث وقفت، علامة رجال لم يصنعوا خيراً، وسيقتلع أسنانك أنت أيضاً، لو استطاع فحسب.
(الجوقة)
س: إرادة البحار نهج البحار، ع: شدّوا الساعد حتى ينقضي النهار، س: خبيث الأسنان الخشبية يغفو في القشّ، ع: ليقتطع المراقب حادّ البصر أجرَه.
(المقطع الثالث)
صعد على متن السفينة بأعمال نجارة منجزة ابتسامته كلها تعرّجات وأكاذيبه محبوكة بإتقان يختبئ بعيداً وقد بدأت حيله تأكد أنه سيلهو على طريقته
(الجوقة)
س: إرادة البحار نهج البحار، ع: شدّوا الساعد حتى ينقضي النهار، س: خبيث الأسنان الخشبية يغفو في القشّ، ع: ليقتطع المراقب حادّ البصر أجرَه.
(المقطع الرابع)
تحسبه وديعاً، لكن الحقيقة يقال سيقطعك بلا رحمة، سييسرق ذهبك سيعلقك على الحبل بعد أن يبيع أسرارك ستبقره الآن، إن كنت شجاعاً
(الخاتمة)
س: عجل خبيث الأسنان الخشبية ستدور ع: مثلما نقول! من الأفضل التخلص منه س: هيه! وإن استطعت، تجنب خطاياه ع: لئلا تتباهى بالابتسامة الخشبية
منشد الأغاني البحرية جيس بونساو من سمكة الطائر المحلق الأطياف
الأفعى
تتطاير اللحاء تحت وقع انزلاقهما العنيف على غصن سنديان غابوي، شادّين على أسنانهم لتحمل ألم الهبوط. انطلق عتاد الضباب خلفهما، لكنهما أدركا تماماً عبثية الاتكال عليه لإخفاء تحركاتهما. كانت خصمتهما تتعاطى التيراسيل بوضوح، وعليه، سيكون بصرها بحدّة بصرهما نفسه. محاولاً كسب بعض المسافة عن المقاتلة مرتدية عتاد الضباب العظمي المدخن، قفز في الهواء والتوى، ناشراً وابلاً من السهام الرفيعة خلفه.
كان الوقت قد فات. انحرفت المطاردة عن مسارها، محلقة نحو الأغصان العريضة لشجرة أخرى. وجد نفسه في موقع ضعف مرة أخرى. لم يكن الأمر جديداً. غابت عنه اليد العليا منذ التقيا. عوضاً عن الاستمرار في محاولة التقدم، انعكس وقفز نحو جزء أدنى من الشجرة نفسها التي تقف فوقها صائدته، بينما التفت خيوط رماد الدخان المعتم لعتاده حوله مع هبوطه. انتظر الهجوم، عالماً أن عدوه يصطاد من الأعلى.
تحرك ظل وسط فوضى الكروم والأغصان. ستنقض النمر، لكنه لم يخشَها، لأنه كان الأفعى. في دفعة سرعة أظهرت درايتها العميقة بالتضاريس، انقضت عليه خصمته. جاء الهجوم مركزاً وسريعاً، لكنه كان مراوغاً. لم يكن بحاجة لمواجهة عدوه وجهاً لوجه لإنجاز مهمة الليلة. حين تلامست خيوط عباءتي المقاتلتين المصنوعة من حجاب الضباب للمرة الأولى، دفَع خصمته، وفكَّ الاشتباك، وانزلق عن الغصن. من دون توقف، تأرجح نحو شجرة أخرى، متراجعاً لشن ضربته الخاصة.
ما إن لامست رجلاه الغصن التالي، حتى انحنى بعمق ثم انطلق مجدداً كالصاروخ نحو مطاردته. شعر بكتفه تصطدم بقفصها الصدري، مما أخلَّ بتوازن الشخصية الأخرى مرتدية العداء للمرة الأولى هذا المساء. وكأنها تفتقد تلامسها قبل لحظات، التوت مجموعات عتاد الضباب في خلطة من السحب والظلال، مربكة كلا المقاتلتين للحظة. عالياً فوق أرض الغابة، التوى الثعبان والقط، متحركين أحدهما ضد الآخر لتصحيح توازنهما.
على قُرب قتالهم الآن، درا أنهما لا يملكان سوى ومضة قبل أن تتأرجح نصلاتها الطويلة والمعقدة نحو رقبتهما. بدلاً من المناورة لشن هجوم خاص بهما، أمسك معصم ذراعها الدائرة. ما إن تأكد من قبضته، حتى لوى بقوة، فسقط سيف خصمته القصير الأنيق نحو الأوراق أدناه. شكلت هذه مكافأة، لكنها لم تكن غايته الأساسية. خاطر وعرض ظهره أكثر، مواصلاً الحركة نحو حركة رمي. حاولت النمر الرد بالسيف الذي تحمله في يدها الأخرى، لكنها لم تصب سوى خيوط حجاب الضباب والهواء.
كانت رغبة إنهاء الأمر هنا والآن بالغة الشدة، لكنه نوى قطع هذا القتال قصيراً. كانا متقاربين للغاية هنا وسط أغصان غابة الماياكارام المتشابكة. أدرك أن حركاته مختلة التوازن وبطيئة بين المظلة الخضراء، وحظر السيّد أن ينتهي به المطاف على الأرض المختنقة بالأوراق. بِحذر، ثبّت نفسه على الغصن وجذب آليات واقي ساعد خصمته، موقفاً سقوطها. تدلت العباءة العظمية المدخنة ذات اللون الأبيض الباهت برخاوة حول وجه عدوه وهي معلقة، كلوحة داكنة ووسيمة مرسومة بضوء القمر الساطع المخترق للنخيل.
بدافع الغريزة، وضعت خصمته قدميها على الغصن تحتهما ودفعت بعيداً، محاولة كسر الاتصال مع التهديد من فوقهما. عوضاً عن مهاجمة الذراع التي أمسك بها، انزلق خنجره الطويل على أبازيم واقي الساعد وجذب، كفلاح يحفر بمجرفة. وحين انفك واقي الساعد، نالت خصمته ما ظنت أنها تريده والتوت برشاقة نحو غصن أدناه. وقفت بثبات غير طبيعي عند هبوطها، مجاراة تمايل الغصن. سقط القلنسوة العظمية المدخنة بالكامل، ولم تعد تحاول إخفاء ملامحها.
حتى وسط الكراهية، احتبس أنفاسهما في الصدر. كانت عدوته رعب الغابة، لكنها جمالها أيضاً. بقيت المرأة على الغصن بينما تحرك، متأملة واقي الساعد المتدلي الآن من يده اليمنى. توهجت عيناها العسليتان بلطف تحت ظل غصن الفلامبويان.
قالت: "دائماً لص، أيها الأفعى".
توقف الأفعى لضربة قلب، متأملًا، قبل أن يلتفي وينزلق صاعداً، أعمق داخل المظلة، متفوقاً بسهولة على النمر المعوقة الآن.