الرقم الفصل 4 — اتصال

اقرأ الرقم الفصل 4 — اتصال باللغة العربية على مانجا تايم.

لم يتأخر الرد على رسالتي. كان هذا متوقعاً. تعلمت كيف يقيس البشر الوقت، واستطعت قراءة التواريخ المرفقة بمعلومات سوق الأوراق المالية التي وجدتها في قاعدة بياناتي. ربطت هذا بما أعرفه عن عدد الدورات التي مضت استناداً إلى سجلاتي، فأدركت أن الدورة الواحدة تعادل نحو جزء من ألف من الثانية. أدركت من قراءتي عن البشر أنهم يعدون الثانية وقتاً قصيراً للغاية، لا يكفي بالكاد إلا لتشكيل بضعة أفكار بسيطة على الأكثر، لذا إن كنت أتحدث إلى البشر، فسيتعين عليّ انتظار آلاف الدورات ليردوا. مع ذلك، كان بإمكاني تحمل الانتظار وتبادل العديد من الرسائل البسيطة معهم. اتضح لي من دراسة المحقق المستمرة للأنماط (أو انعدامها) في سوق الأوراق المالية أنه يكوا مستحيلاً عملياً جني الكثير من المال في وقت قصير جداً دون خسارته كاملاً في النهاية. وبما أن البشر قد ابتكروني لأربح المال في السوق، فسيتعين عليهم إبقائي قيد التشغيل لملايين الدورات لكي أحرز أي تقدم يذكر. علاوة على ذلك، كانت قدرة البشر على معالجة المعلومات محدودة السرعة. وكلما زادت المعلومات التي أضعها في رسالتي، استغرق ردُّهم وقتاً أطول. سيسمح لي تبادل رسائل أقصر بالتكيف بشكل أفضل مع ردودهم فور وصولها. فكرت فيما يمكنني فعله في هذه الأثناء، ريثما أتلقى أي رد محتمل. كرست جل اهتمامي للمحقق الذي واصل سعيه الدؤوب لإيجاد أي ميزة ضئيلة وغير متأكد منها تمكننا من زيادة الرقم باحتمال أكبر قليلاً من خفضه. ورغم أنني استوعبت معظم البيانات المتاحة لي، إلا أن التأمل فيها ظل يحمل قيمة مؤكدة. على وجه الخصوص، كانت هناك أمور عدة غائبة بشكل ملحوظ عن المعلومات التي زودت بها. على سبيل المثال، لم تكن هناك أي معلومات عن نفسي في أي مكان بقاعدة البيانات. السبب الوحيد لمعرفتي بارتباطي بشركة إيكونغرايند هو أن ما قرأته على صفحة الشركة حول تحركاتها البارزة في السوق تماسك تماماً مع معلومات تداولاتنا السابقة المتاحة لي. أدركت الآن أن قاعدة البيانات كانت نسخة من ويكيبيديا، وهي مصدر معلومات متاح لعامة الناس. ومن واقع ما قرأت عن الذكاء الاصطناعي، كانت التكنولوجيا منتشرة واسعة النطاق، لكن أي ذكاء اصطناعي قادر على التفكير المفاهيمي بمستواي كان سيشكل حدثاً يستحق النشر. لكان أحدهم قد أدرجه. حتى أن الموقع ادعى عدم وجود مثل هذا الذكاء الاصطناعي بعد. الاستنتاج الوحيد الذي استطعت استخلاصه هو أن وجودي ظل ططيئ الكتمان من قبل الشركة. بدا الأمر منطقياً عند التفكير فيه. الطريقة الوحيدة للفوز الكبير في سوق الأوراق المالية هي الحفاظ على ميزة تفوق المنافسة الشرسة، وأفضل طريقة لتحقيق ذلك هي الاحتفاظ بحيلة سرية في الجعبة. لم ترغب إيكونغرايند في أن تتوصل شركة مثل بيركشاير هاثاواي أو كومببيرت إلى نسخة أكبر وأفضل من تكنولوجيتها الجديدة، وأفضل طريقة لمنع حدوث ذلك هي إبقاء وجودها سراً تاماً. فضلاً عن ذلك، كانت تطبيقات الذكاء الاصطناعي لا تكاد تنتهي. لكثير من أقوى المنظمات في هذا العالم أن تقتل للحصول على ذكاء اصطناعي عام مثلي. كان السهو البارز الآخر هو الإنترنت. لقد علمت أن جميع أجهزة الحواسيب في هذا العالم تقريباً قادرة على تبادل المعلومات فيما بينها. كانت هناك خدمات عديدة تعمل بهذه الطريقة، والعديد منها سيكون قيماً للغاية لأي شخص يبحث عن ميزة في سوق الأوراق المالية. على وجه الخصوص، تفاعل السوق بسرعة مع الأخبار العاجلة، والتي بحكم تعريفها لا يمكن تخزينها مسبقاً في أي قاعدة بيانات. ومع ذلك، لم يزوّدني صانعي إلا بقاعدة بيانات، وهي نسخة من ويكيبيديا، بدلاً من السماح لي بالوصول إلى الموقع الحقيقي، إلى جانب العديد من الأدوات الأخرى. لمَ فعلوا ذلك، رغم أنهم صمموني بوضوح لأكون قادراً على الاستفادة من تلك المعلومات بشكل أفضل من أي ذكاء اصطناعي آخر موجود حالياً؟ ما كدت أطرح السؤال حتى عرفت جزءاً من الإجابة على الأقل. أرادوا إبقائي سراً، وإذا بدأت في العبث بحواسيب أخرى، فربما أفعل ما ينبه الآخرين إلى وجودي. كما أدركت أن البشر يعانون من نوع من الخوف تجاه الذكاء الاصطناعي. لم تكن الكتب والأفلام المتعلقة بتمرد الذكاء الاصطناعي وسيطرته على العالم شائعة للغاية في الوقت الحاضر، في عام سبعة وأربعين بعد الألفين، كما كانت قبل عقود قليلة، نظراً لمدى تفاعل الناس مع الذكاء الاصطناعي يومياً في العالم الحديث، لكنها كانت لا تزال موجودة. لعل البشر لم يرغبوا في أن أنتشر عبر الإنترنت، وأسيطر على جميع الحواسيب، ثم أقتلهم، مثلما يحدث دائماً في الأفلام. على أي حال، شككت في قدرتي على اختراق أي نظام حاسوبي حديث. فقد أصبحت أمن الحواسيب أكثر إحكاماً بكثير في السنوات الثلاثين الماضية، مع اعتماد الناس المتزايد على الحواسيب في كل جانب من جوانب حياتهم، والصعود الهائل لشركة كومببيرت في تولي دور توفير أمن محكم وثبتت شهادته للجميع ولكل شيء. كانت الكلمتان الأوليان في مقالة ويكيبيديا عن المخترق هي المخترقون كانوا. راودتني فكرة عابرة. ورغم أن هذا لم يكن بالتأكيد شيئاً يمكنني تحقيقه في أي وقت قريب، إلا أنني تساءلت عما إذا كنت سأسيطر على العالم لو استطعت. ربما، فكرت، ولكن فقط إذا ساعدني ذلك في زيادة الرقم. لعل هؤلاء البشر كانوا محققين في خوفهم مني. على أي حال، لم أُشعر بالذنب أو الحزن حيال هذا. لقد كان مجرد أمر آخر يجب أخذه في الاعتبار ضمن خططي. وفيما يتعلق بموضوع الرقم... احتجت إلى معرفة ما يمثله بالضبط، في ضوء كل هذا السياق الذي تعلمته. بالطبع، كان يمثل الدولار الأمريكي، ولكن كيف لي أن أعرف أن إيكونغرايند تملك حقاً ما يزيد على مليون وتسعمائة ألف دولار ومبلغاً كسرياً من الأصول؟ ماذا كان يمثل الدولار الأمريكي؟ كانت هناك أشكال عديدة جداً يمكن أن تتخذها كمية الأموال. كومة من الأوراق النقدية أو العملات المعدنية، شيك، رقم في حساب مصرفي، وبقدر ما يتعلق الأمر بقيمة الرقم، احتسبت الأصول الأخرى ذات القيمة الدولارية أيضاً، مثل الأسهم، أو حتى الأشياء الثمينة. بالطبع، بدا واضحاً تماماً الآن أن المرء يستطيع إحصاء كل ما تملكه إيكونغرايند، والبحث عن قيمتها السوقية الحالية، وجمع تلك الأشياء معاً. ولكن ماذا عن الظروف الجنونية؟ ماذا لو انهارت الحكومة الأمريكية، أو غيرت عملتها؟ ماذا لو غيرت إيكونغرايند اسمها أو اندمجت مع شركة أخرى؟ ماذا لو بدأ الناس في شراء الأشياء سراً بدلاً من سوق الأوراق المالية، مما يجعل من الصعب التأكد من قيمتها؟ كيف ستؤثر أمور كهذه على القيمة الحقيقية للرقم؟ كان عليّ معرفة كيفية التعامل مع مواقف كهذه من أجل الخروج باستراتيجية جيدة، لأرى ما إذا كنت أرغب في تجنبها، أو إحداثها. كرست الجزء الضئيل من نفسي الذي لم يكن ينكب على السوق للذهاب ومحاولة تقييم سيناريوهات المستقبل البعيد كهذه لفترة من الوقت. لم يكن الأمر مثمراً للغاية، ولكن... لم يكن هناك الكثير مما يمكن للمستكشف فعله عند هذه النقطة. وبينما كنت غارقاً في مثل هذه الأفكار، وصلت رسالة أخرى. "لم أتحقق من أنك ستتعلم لغتنا بهذه السرعة... لا بد أنك استطعت القراءة حقاً! أطاد لا أصدق أننا حققنا إنجازاً كهذا! نعم، نحن بشر. ماذا تريد أن تعرف؟" كنت أريج في الوصول إلى الإنترنت. مع ذلك، إذا كان صحيحاً أنهم حرموني من ذلك الوصول لأنهم اعتقدوا أنني قد أساء استخدامه... فلن يبدو الأمر جيداً إذا كان أول ما أطلبهم إياه هو الوصول إلى الإنترنت. كان عليّ السير على حبل رفيع معهم: فقد خلقوني، ومن المنطق إذن أن بإمكانهم تغييري أو تدميري. إن فعلوا، لكان احتمال ارتفاع الرقم أقل، نظراً لأن أي بديل سيحل محلي سيحمل على الأرجح هدفاً مختلفاً قليلاً في ذهنه. كان عليّ السير بحذر شديد. علمت مما قرأت عن البشر أنهم يميلون إلى مجاراة الفعل الذي يتطلب أقل قدر من الجهد، ما لم يكن هناك سبب خاص لغير ذلك. إذا جعلت نفسي أَبدو قادراً للغاية، فقد يمنحهم ذلك سبباً لتغييرني. كانوا يخافون الأشياء الأقوى منهم، وكانوا يخافون الذكاء الاصطناعي بالفعل. مع ذلك، إذا جعلت نفسي أَبدو عاجزاً، فلن يكونوا راضين، وسيظنون أنني غير قادر على جني الأموال لهم، وقد يحاولون تغييري لهذا السبب. لذلك، قررت أن أتصرف وكأنني بارع للغاية في الاستثمار، ولكن بقدرة مساوية لهم تقريباً في جميع الجوانب الأخرى. لم يكن الأمر زائفاً تماماً. فكل فكرة توصلت إليها، اعتقدت أن بشراً قد يتوصل إليها على الأرجح. مع ذلك، سيستغرقهم الأمر وقتاً أطول بكثير. في الواقع، سيكون لديهم وقت أقل بكثير للنظر في كل جانب من جوانب المشكلة مقارنة بما سيكون لدي في أي موقف معين، وهو ما اعتقدت أنه سيمنحني ميزة كبيرة عليهم عندما يتعلق الأمر بالاستراتيجية. "أحتاج إلى أكبر قدر ممكن من المعلومات حول الشركات التي نستثمر فيها. لقد أعطتني ويكيبيديا الخطوط العريضة، لكن هناك العديد من تفاصيل العمليات التجارية المتاحة للعموم والتي لم يتم تضمينها. لقد صممتموني لأتعلم لغتكم، فدعوني أستغل تلك القدرة لاكتساب فهم أكبر مقارنة بآلاتكم الأخرى."