خلعت حذائي عند مدخل قاعة الطعام الرئيسية في قصر المزرعة، وعلّقت معطفي الثقيل على أحد الخطافات الكثيرة الممتدة على طول الجدار في ذلك الفضاء المفتوح. صفّت طاولات خشبية طويلة بمقاعد تحفّ الجانبين، وتتسع كلّ طاولة لأربعين شخصاً براحة تامة. إلى اليمين، تقع عدة غرف تُستخدم كمكاتب لكلّ من إيملي ولي، فضلاً عن الملازم وولزي حين يتمركز هنا في المزرعة. إلى اليسار، يوجد مطبخنا الصناعي الواسع.
تشغل الموقدة معظم الجدار الخلفي لذلك النصف من البناء، وهي تبدو قطعتع واحدة تقريباً، لكنها تضم عشرة أفران كاملة تعمل بالفحم، وتُستخدم للخبز والشواء. يحمل الجدار الأيسر أربعة أحواض غسيل ضخمة تتخللها طاولات عمل. حملت سلة البطاطس إلى الحوض الأقصى يساراً لأغسلها قبل تقطيعها على منضدة الجزار الخشبية الكبيرة التي تمتد على طول الأفران، لتشبه المطبخ البحري في تصميمها إن تجاهلنا أحواض الغسيل الجانبية.
تُستخدم المنضدة مساحة لتجهيز الطعام وعرضه، ليصطف الناس ويتحركوا بنظام حين يُقدَّم الطعام على طريقة البوفيه. رحّبت بآنا وتيس، وهما امرأتان لا تقربان بعضهما، لكنهما تتشابهان تماماً. لشرهما شعر أحمر ناري، وبشرة شاحبة، ووجوه مملوءة بالنمش. النحيلتان الرشيقتان لا تتهيبان العمل الشاق. لا تأخذان الأمور بجدية مفرطة في أوقات الراحة، لكنهما تتحولان إلى جديّة مطلقة وقت العمل.
فتحت الصنبور المزود بتعويذة الماء الساخن بالتزامن مع نزول إيملي على الدرج.
علت وجهها مسحة إحباط تجاهلتها لوقت قصير، فابتسمت وقلت: "صباح الخير يا حبيبتي".
ابتسمت لي بفتور، لكنها اقتربت وطبعت قبلة على شفتي. لقد تزوجنا الآن، وصار ذلك مظهراً مقبولاً للودّ في الأماكن العامة.
ضممتها إلى صدري، ثم قلت: "أحبك. سيكون يوماً رائعاً".
أبدت النظرة التي رمقتني بها اعتراضاً على الشطر الأخير من كلامي، لكنها بادتني بالقول إنها تحبني أيضاً. لم أكن أنا سبب توترها الحالي. فقد شقّ المتسبب بذلك طريقه نازلاً من على الدرج للتو. كان كولين مرتدياً عتاده كاملاً لرحلة استطلاع في الطقس البارد. لا شكّ أنه أمضى وقته بالأعلى يتحدث مع هاري وغلين وولزي الذين يحبون تبادل الأحاديث المهنية في مكتبة الطابق العلوي. وما إن ننتهي من الأكل، حتى ينشب نقاش حول انضمام كولين إلى الرجلين في رحلتهما الاستطلاعية.
كان كولين يستميت للانضمام إلى الجيش النظامي ليحصل على صفة كشاف حقيقية، مثل هاري وغلين. سيُفيد ذلك فرعه الثانوي كمزارع كثيراً. لكن نيل ذلك عسير. يتطلب الأمر توقيع عقد بخدمة لا تقل عن ست سنوات في الجيش مقابل نيل تلك الصفة إن استوفت الشروط. ولن يجد كولين صعوبة في تحقيق ذلك. كانت إيملي تراه أصغر من أن يلتحق بالجيش، وخصوصاً في زمن الحرب، لكن السن القانونية للتجنيد في جيش ألبيون هي السادس عشر.
إنه السن الذي تنال فيه صفتك وتغدو بالغاً في النهاية. دار هذا النقاش بلا انقطاع منذ يوم عودتنا بعد الحصار. حاولت النأي بنفسي عن الأمر، لا سيما أنني أتفق مع موقف كولين. صحيح أنه أمر خطير، لكنه أيضاً طريق ممتاز لرفع المستوى. لقد تبنّيته حين تزوجت أمه، لكني كنت زوج الأم بكل ما للكلمة من معنى في هذا النقاش. لقد استمتحت بزواجي من إيملي حتى الآن، وكنت أعلم أن عليّ تجنب التورط بعمق في هذا النقاش إن أردت مواصلة الاستمتاع بالمدى القريب.
كان هاري وغلين وولزي مخضرمين جميعاً. خدم وولزي ستين سنة قبل أن يأتي إلى هنا. وخدم الاثنان الآخران عشرين سنة. كانا يؤيدان ترك كولين يفرخ جناحيه تماماً. فهما غير ملزمين بإبقاء إيملي سعيدة، لذا كانا يعبران عن آرائهما بملء فيهما كلما أُثير النقاش. وحين خرجت من شرودي الذي أُفرط فيه غالباً، رأيت كولين يبتسم لي بخجل، ثم غادر المنزل. لعله ذهب لإحضار بندقيته الجديدة التي اشتريتها له قبل الحصار.
تطلق هذه البندقية القنّاصة الجديدة ذات السطوانة الطويلة والتابعة لطراز هارولد رصاصة "أكثر سخونة"
تتيح للكشافين قتل الأهداف بيقين على بُعد ثمانمائة ياردة عند استخدام مسار المهارة المناسب. لا شك أن كولين سيختار مسار التخفي والتتبع المتوافق مع صفته الأساسية، لكنه استطاع مع ذلك اختيار مهارة أو مهارات تساعده على الرماية بعيدة المدى. رقبت إيملي كولين حتى غادر المنزل، ثم استدارت لتشرع في مساعدتي على غسل البطاطس وتقطيعها. أُفضّل تحضير شرائح البطاطس المبروشة، لكن الأمر عذاب حقيقي، لذا نكتفي عادة بتقطيعها إلى مكعبات صغيرة ونقليها في الزبدة.
كان لدينا ما يكفي من الزبدة والحليب والجبن الآن بعد أن ظل برندان يمدّنا بالمؤن بلا انقطاع. كان يعتزم تجربة أنواع جديدة من الجبن بعد أن ناقشنا بعض الأنواع الأرضية. معظم الجبن في تالامه طري ومخصص للأكل السريع نسبياً. أصيب برندان بصدمة طفيفة حين أُحيط علماً بكل شيء، لكن جيني كانت مسيطرة على الوضع تماماً. وما إن عرفت أنني مارست الزراعة حقاً على الأرض، حتى أمطرتني بأسئلة زراعية وأخرى تخص الألبان لساعات طويلة.
لم أكن خبيراً بالأبقار، لكني أعرف القليل. كان لي أصدقاء يملكون مزارع حين كنت أشبّ، لذا لم أكن جاهلاً تماماً. لست أدري كم أدرت من العون، لكني تمكنت من وصف بعض تقنيات صنع الجبن التي ينوون تجربتها. كانت مهاراتهم تعوض قدراً كبيرًا من المنهج العلمي الذي احتجه مزارعو الأرض لتحسين إنتاج الحليب وتناوب المحاصيل، لكنهم ظلوا سعداء باستكشاف أي سيلة تمنحهم أفضلية. وحين صارت الدفعة بأكملها جاهزة، تناولت قطنة معتبرة من الزبدة بملعقتي الفولاذية الجديدة وألقيتها على صِاج الموقد الساخن أصلاً.
أثار أزيز الزبدة ورائحة البطاطس، إلى جانب الكمية الوفيرة من الثوم الذي قطّعته إحدى الفتيات لأجلنا، حنيناً وشعوراً بالذنب. مع ميزة الإدراك المتأخر، افتقدت عائلتي، وخصوصاً أجدادي. افتقدت تناول الإفطار معهم. لكن وجود مجموعة كبيرة هنا لتناول الإفطار معاً كل صباح أمر جميل أيضاً. وكنت أرجو أن نظل قادرين دائماً على الطبخ على طريقة العائلات في المزرعة حتى بعد رحيل الجنود.
على رائحة لحم الخنزير المطهو، التفتُّ فرأيت تيس تقلي شرائح لحم الخنزير لترافق البيض الذي تعدّه آنا. في الموعد تماماً، بدأ الجنود يتوافدون إلى المنزل لملء بطونهم قبل أداء أي واجب مُكلفين به اليوم. لم نواجه أي مشكلة مع أفراد الميليشيا الذين تحولوا إلى جنود متفرغين حتى الآن. كانوا طاقماً جيداً في معظمه، وحتى الأوغاد القلائل في المجموعة أدركوا حاجتهم للّعب بلطف نظراً لأن ويستون لا تزال مجتمعاً صغيرنب نسبياً.
فالخوف من النبذ يبقي معظم الناس تحت السيطرة. أما تهديدات الملازم وولزي بالركض حول محيط المزرعة فكانت تردع من قد يتسببون بمشكلات لولا ذلك عن ارتكاب أي حماقة. وما إن امتلأت صحون الجميع، حتى تناول الأربعة منا ممن تولّوا خدمة الطعام صحونهم الخاصة. ذهبت آنا وتيس لتنضمّا إلى زوجيهما، بينما انضممت أنا وإيملي إلى هاري وغلين وولزي في غرفة الطعام العائلية الصغيرة بالأعلى.
حين جلوسنا، سكت الجميع. رمى هاري وغلين بصريهما إلى صحنيهما، بينما راح وولزي يتحسس غليونه بشوق. كان عجوزاً متغطرساً، لكنه يؤمن بقوة باتباع الآداب العامة، وتفرض الآداب ألا تعادي مضيفيك على مائدتهم وأنت تأكل. وما إن تنتهي الوجبة، حتى يشرع في إخباري بسعادة كيف أن إيملي، كامرأة، لا تفقه حاجة الرجل إلى الترحال والقتال. وحينها، يتوجب عليّ إخباره بأنه تجاوز حدوده، فيتمتم ساخطاً ويخرج إلى الخارج لتدخين غليونه.
تنفدت إيملي الصعداء وقالت: "تعلمون جميعاً رأيي في الأمر، وقد تشاجرنا بشأنه طويلاً الآن".
نظرت إلى هاري وغلين وقالت: "هيا يا أتما. أنظرا إليّ. أعلم أن هذا القرار أحمق، لكني أرى أنني لن أنتصر. كولين رجل في أعين النظام والإمبراطورية".
أخذت نفساً وتابعت: "لقد سجّلت اعتراضاتي، لكن الواضح أنه سيفعل ما يروق له. لا أوافق على أنه مستعد، لكني أبدو وحدي في هذا الاعتقاد".
رفع وولزي بصره عند ذلك، واستشعر أن الآداب تسمح له بالتعليق فقال: "إنهما كشافان ممتازان. سأحرص على بقاء كولين ضمن قوات الاستطلاع الإقليمية. وأُضيف، لن يُرفع من ميليشيا ويستون حتى تُسوّى هذه المسألة".
عبست وسألت: "أهو في الميليشيا رسمياً حتى الآن؟"
أجاب وولزي: "نعم. ابتداءً من اليوم. إنه الأول من الشهر بعد كل شيء. لقد سجّلته عبر واجهة الميليشيا الخاصة بي".
قلت: "كان ذلك سريعاً".
"نعم، حسناً، أردت التأكد من أنه تحت إمرتي وألا يتخذ قراراً متسرعاً بالتوجه والتسجيل في الجيش النظامي فوراً".
بدت إيملي مذهولة. وكنت أنا كذلك، لكن ذهولي تركز على تفكير وولزي السريع وشهامته المفاجئة. لقد كانت لطفا حقيقياً مع إيملي. كنت أعلم أنه قبل عام لم يكن ليحرك ساكناً لمساعدتها، لكنها أصبحت الآن رصيداً هاماً، وزوجتي. باتت من نبلاء الريف أساساً بحكم الواقع. ابتسمت لهاري وغلين وهما يرمقان إيملي بحذر.
قالت إيملي: "شكراً لك"، ثم شرعت في تناول طعامها.
أُغلق الأمر الآن. وحين فرغنا، قال هاري وغلين إنهما سيصطحبان كولين، ثم يبدآن دورية مدتها خمسة أيام على طول النهر نحو الشمال. قبل هذه الموجة الباردة، كان الطقس دافئاً طوال الشتاء، وجاء معظم هطولنا على شكل مطر. جعل ذلك الاستطلاع بائساً. والآن بعد أن أكد التقويم بقاء درجة الحرارة دون الصفر لمدة أسبوع، عقدا العزم على قطع مسافة طويلة للبحث عن الآثار. وسيعلمان كولين بعض حيل الاستطلاع على طول الرحلة.
سينامان في أكياس نوم مصنوعة من جلد الفقمة تمنعهما من التجمد، لكني لا أبطلهما على رحلتهما. أخبرتهما إيملي برغبتها في التحدث إلى كولين الآن بعد أن استسلمت. نأمل أن يهدأ التوتر في المزرعة الآن. أعلن وولزي حاجته للاطمئنان على جنوده، ولا شك في تدخين غليونه. تركني ذلك وحدي بلا عمل في الوقت الراهن. قررت قضاء بعض الوقت في تصفح تقويمي. ورغم مرور شهرين، ظللت أعود إلى المهام التي قبلتها حين ضغطت لأول مرة على علامة التبويب السرية التي لا تظهر إلا لمن يعتقد النظام أنهم قد يساعدونه في نيل حريته من زمرة النبلاء الذين أخضَعوها.
مهمة: تقديم العون للنظام. لسوء الحظ، ولكي يتسنى للنظام التكيف مع الظروف المتغيرة، وجب ترك النظام متاحاً ليتسنى إنشاء صفوف جديدة كلما طورت تقنية جديدة أو جلبها وافدون جدد إلى تالامه. خشيت ميرلوتوس أن يأتي يوم تستطيع فيه زمرة صغيرة من الرجال الأقوياء ممن يملكون صلاحيات التحكم بالنظام إخضاعه، فأدرجت تعليمات تُفعَّل إن غُيرت معايير معينة من قِبل السحرة المستقبليين.
للأسف، تفعّلت تلك المعايير. وقد حُددت لكونك مرشحاً قابلاً للانضمام إلى جماعة ميرلوتوس لاستعادة النظام إلى وضعه السليم، بغية السماح للبشرية بالازدهار. القبول في الجماعة ليس طوعياً. فإن رأيت هذه الرسالة، فإما أن تقبل الطلب أو تُوسم بخطر يهدد النظام. وسيتلقى أعضاء الجماعة تعليمات بتعقبك. مهمة - فارس النظام. بقبولك الانضمام إلى فرسان النظام، فإنك تتعهد بمساعدة الإمبراطور هارولد الثاني في مهمته لتحرير النظام من السيطرة البشرية.
ملاحظة 1: فرسان النظام فرقة فرعية ضمن جماعة ميرلوتوس. ويتعهدون بتقديم العون الفعال حين يحين الوقت المناسب للتحرك ضد من أخضعوا النظام. ملاحظة 2: لك حرية قبول أو رفض هذا التعيين، لكن قد تكون هناك عواقب. وسيعلم جميع أعضاء فرسان النظام بأنك رفضت العرض. قطعتُ بقبول الأمر بعد قراءة المهمتين نحو اثنتي عشرة مرة. لست أدري كيف كنت سأتعגל لو رأيتهما بغتة، لكن لحسن الحظ كنت على دراية بما أقحمت نفسي فيه.
حسناً، إنه أمر جلل، لكنه بعيد المنال في المستقبل على ما أرجو. أمّا الآن، فسأزرع وأبقي جرّاري في حالة عمل صالحة. فكل ما يدور في الخارج هموم تُؤجّل لوقت لاحق.