اللعبة في كاروسيل: ليتآربيجي فيلم رعب الفصل 365 — الحجر الصحي الإجباري

نزلنا إلى المرآب: كامدن، وداني، وآنا، وكيلسي، وأنا، بينما بقي كاسي وإسحاق في الأعلى للمساعدة في تهدئة أي شخصيات غير لاعبة فضولية. قبل أن يبدأ داني في التسجيل، أخذنا كل الاحتياطات المناسبة. كان أنطوان وآنا وكيلسي محميين جيداً بالفعل لأنهم ارتدوا ملابس سائقي سباقات، وبفضل قفازاتهم وبدلاتهم السميكة، استطاعوا على الأرجح تحمل بضع محاولات عض، وكانت الخدوش خارج الحسبان تماماً. لكن للتأكد فقط، وقفت آنا بقبعة سباق، مستعدة لكمّ فم كيمبرلي في أي لحظة. لكن ذلك لم يكن ضرورياً تماماً. عندما فتحنا خزانة الأدوات، وجدنا كيمبرلي جالسة وركبتاها إلى صدرها. كانت عيناها مفتوحتين، ولكن بغض النظر عن ذلك، بدا كأنها نائمة. باستثناء ما كانت تهمس به. قالت: "هذه الاجتماعات عديمة الجدوى دائماً". شيئاً دنيوياً وخالياً تماماً من أي وزن سردي، تماماً مثل أي زومبي آخر. لم تكن تهجم. ولم تكن تستجيب لنا بالكاد. كنا هادئين، ولم نتحرك بسرعة. تماماً كما افترضت، حافظ مزيج من ذلك على هدوئها الشديد. لم يكن أحد هؤلاء الزومبي يشكل خطراً كبيراً. كانت المجموعات هي المخيفة. كان وجهها منتفخاً وأحمر، وكذلك بياض عينيها. لم يكن مشهداً جميلاً. ولم تنظر حتى إلى أنطوان عندما تحرك ليقترب منها. كان حذراً ولطيفاً بيديه المرتديتين القفازات، متأكداً من أنها لا تستطيع الإمساك به أو خدشه، وكان مستعداً دائماً تحسباً لأن تكشف عن أسنانها. كانت الأضواء مطفأة. حبسنا أنفاسنا على أمل ألا تهاجم. لم تهاجم. وبطريقة ما، كان ذلك أسوأ. لقد تجاهلتنا. كان داني قد بدأ التصوير بالفعل، وكان أنطوان يتصرف كما يفعل المرء في فيلم لقطات عثر عليها. كان ينظر إلى الكاميرا من حين لآخر. قال بنعومة: "كيمبرلي". مهدا فعلنا، احتجنا إلى التحدث بنعومة. لم أكن أعرف التفاصيل، لكني كنت أعرف أن هؤلاء الزومبي يتفاعلون مع النبرة. قال: "كيمبرلي، هذا أنا أنطوان. انظري، لا يمكننا البقاء حيث نحن لفترة طويلة. وهؤلاء القوم، لستم متأكدين بشأنك، حول ما إذا كان الأمر يستحق محاولة نقلكم أو ما إذا كان يجب علينا ترككم هنا. لذا أحتاج منك التحدث معي. أرجوك". تجاهلته كيمبرلي، رغم أن طريقة قولها لعبارتها المبرمجة "هذه الاجتماعات عديمة الجدوى دائماً" تغيرت لتناسب طريقة كلامه. قالت بصوت ناعم: "هذه الاجتماعات عديمة الجدوى دائماً". قال أنطوان: "كيمبرلي، عليك أن تقولي شيئاً. أريني أنك ما زلتِ هنا. عليك مكافحة هذا". استمر على هذا النحو لمدة خمس دقائق أخرى دون نجاح. أشرت لتوقف داني عن التصوير، وفعل. قلت: "كيمبرلي، إذا كنتِ هناك، فنحن بحاجة لأن تقاومي، وأن تستخدمي جراتك. يمتلك أنطوان مجاز إرادتي سحر، مما يعني أنه يمكنك مكافحة هذا المرض. عليك فقط فعل ذلك. سيؤلمك، لكن عليك فعله. نحتاج إلى جعلك متعاطفة مع الجمهور، أو سنخسر". تحدثت بوضوح، كما لو كانت هناك في مكان ما، تصارع. لقد مررنا بالكثير معاً، وكنت أعرف دائماً أنه يمكنني الاعتماد عليها لمتابعة توجيهاتي، وكانت تتجاوز التوقعات دائماً. كان علي أن أؤمن بها بالطريقة التي أمنت بها بي. قلت: "ابدئي". بدأ داني التسجيل مرة أخرى. قال أنطوان: "كيمبرلي، أرجوك ساعديني في إقناعهم بأنك هنا، وأنك لست مجرد وحش. أرجوك". قالت: "هذه الاجتماعات عديمة الجدوى دائماً"، لكنها كانت مختلفة. كانت تتلجلج في كلامها. كان علي أن أؤمن بأن تلك كانت كيمبرلي تقاوم في الداخل. يبدو أن أنطوان آمن بذلك أيضاً. قال: "كيمبرلي، أرجوك، قولي شيئاً فحسب. دعشنا نعرف أنك هنا". كان يبكي في هذه النقطة، ولم يكن تمثيلاً. لقد كان مضطرباً حقاً. بدأت تقول: "هذه الاجتماعات...". قال وهو يقبل إحدى يديها: "كيمبرلي". بدأت تتمتم. لم أستطيع تمييز ما كانت تقوله، لكنها لم تكن العبارة المبرمجة التي عال فيها عقله المحموم في حلقة تكرارية. كانت تقاوم. واصل أنطوان توسله إليها. "كيمبرلي، نحتاج إلى النجاة من هذا إذا أردنا القيام بالأشياء التي خططنا لها. إذا كنا سنهرب، إذا كنا سنكون سعداء معاً، فأنا بحاجة لأن تريني أنك هنا. أرجوك". مرّت لحظة، وفجأة، اتجهت عيناها اللتان كانتا مثبيتين بكسل إلى الأمام نحو أنطوان. توتر الجميع، بما في ذلك هو، لأننا ظننا أنها على وشك الهجوم من أجل العضو. لكن ما فعلته بدلاً من ذلك هو الإمساك ببطنها، وكانت يداها ترتجفان. بدأت تقول: "أنقذي ال...". انحنى أنطوان، محاولاً سماع ما كانت تهمس به. قالت ويدها تحضنان بطنها: "أنقذي الطفل". كيمبرلي، يا كليشيهك القديم. لم أستطيع لومها على كونها تكرارية في حالتها الحالية. سأل أنطوان: "طفلاً؟ كيمبرلي، هل أنت حامِل؟". بدأت تقول: "أنقذي..."، لكنها كانت تذبل. تساقطت دمعة دامية من زاوية عينها. حاولت القول مرة أخرى: "أنقذي ال...". لكنها رحلت. قالت كما لو كانت في ألم شديد: "هذا الاجتماع كان عديم الجدوى". كم مرة استخدَمت مجاز أنا حامل لتمنح نفسها القليل من الجرأة الإضافية؟ إن خذلتني الذاكرة، كنت قد اشتريت ذلك لها في متجر الرهن، وقد أصبح، لن أقول عكازاً، ولكن بالتأكيد ملاذاً قديماً. لم تكن مجهزة به، ومع ذلك ارتفعت جرأتها على أي حال بطريقة ما. ربما كانت كاروسيل تخفي مجازاتها، أو ربما كان شيء آخر قيد العمل. لم يكن يهم لأنها للتو منحتنا بالضبط ما احتجنا إليه. مجرد دفعَة إضافية صغيرة لجعل الجمهور في صفنا. كان الأمر غريباً عندما فكرت في الأمر. كان مجاز امرأة حامل أثناء تفشي الزومبي أكثر شيوعاً في الواقع مما أدركت. المشكلة هي أنه لم يكن ينجح دائماً. كنت أتمنى أن ينجح هذه المرة. حصلنا على كل ما يمكن أن نأمل فيه وأكثر. لقد كافحت كيمبرلي المرض وربما منحتنا ما يكفي لإنقاذها وإنقاذ أنفسنا. أعدناها بسرعة إلى خزانة الأدوات، تماماً كما فعل أنطوان سابقاً، بينما وضعنا خطة في حال احتجنا إلى هروب سريع. في تلك اللقطة، صدر صوت إسحاق عبر سماعة الرأس التي كنت لا أزال أرتديها حول رققي. قال: "من الأفضل أن تصعدوا إلى هنا يا شباب". لم يسهب في الشرح، لكن ذلك كان نموذجياً للأفلام، لذا شققنا طريقنا إلى أجنحة المالكين لنرى ما قصة كل هذا الإبهام. كانت الشمس قد غربت بما يكفي لتتجاوز المنصة، لكن كان هناك ما يكفي من الضوء في الغلاف الجوي لنتمكن من رؤية ما حولنا. وما رأيناه كان صادماً، ولكن بعد ذلك، كان ما سمعناه كذلك أيضاً. كان شخصاً يتحدث، وما كانوا يقولونه كان غير مهم بشكل رهيب. أطلقوا صرخة خافتة ثم قالوا: "إنه مقاسي تماماً!". هذا كل ما سمعته. كان تسجيلاً يتم تشريحه عبر بعض مكبرات الصوت على الجانب الشمالي للمضمار. لم أكن أعرف تماماً مكان مكبرات الصوت، لكني استطعت سماعها هناك. كان من الممكن أن تكون خارج السياج. صرخة. "إنه مقاسي تماماً!". صرخة. "إنه مقاسي تماماً!". استمر التسجيل في حلقة تكرارية. ربما عثر الجيش على المقطع في إعلان تلفزيوني. كان عالي النبرة وعالي الطاقة، وتفاعل الزومبي معه مثل النعناع البري. فعلوا جميعا ذلك. بدأوا بالتحرك نحو ذلك الجانب من المضمار. ركضوا، وعندما وصلوا إلى هناك، بحثوا عبثاً عن أشخاص لعدوهم. في البداية، لم أفهَم ما كان يحدث. ظنلت ربما أن بعض الشخصيات غير اللاعبة توصلت إلى خطة للهروب. كان الأمر غامضاً بشكل لا يصدق. في تلك اللحظة، كنا مجرد جمهور لأي شيء كان يحدث. كانت كيتي لينكولن متأكدة من إيجاد طريقة لتفسير ذلك على أنه أخبار جيدة، بأننا ننقذ، ثم أخبار سيئة فوراً، لأنها لم تكن تثق في المنظمة شبه العسكرية المحيطة بنا. استمرت في فعل ذلك خارج الشاشة، ونظرت إليها فقط لأعجب بعملها. كان سلساً وممارساً بشكل جيد للغاية. قالت: "إنهم ينصبون نوعاً من الفخ. أستطيع أن أستنتج ذلك فقط. لو أرادوا مساعدتنا، لفعلوا ذلك منذ البداية". كانت الطريقة التي قالت بها مزعجة، كما لو كانت تحاول أن تكون مزعجة، لكن ما كانت تقوله كان منطقياً. في الواقع، تأكد أنها كانت على حق، لأنه على الجانب المقابل تماماً من مضمار السباق، كان هناك نشاط يحدث عند البوابة البعيدة. لم نتمكن من تحديد ما كان يجري تماماً لأنه كان محجوباً بالإعلانات. كنا نعلم أن هناك مركبات هناك والعديد من الرافعة الكبيرة تحرك شيئاً لم نكن نستطيع رؤيته. قالت إحدى الشخصيات غير اللاعبة: "سيفتحون البوابة. سيسمحون لنا بالخروج. نحتاج إلى النزول إلى هناك الآن". قالت كيتي: "ستكونون سائرين إلى مجزرة. لكنت آثرت الوثوق بالمهووسين الغاضبين". بعد بضعة دقائق، انفتحت البوابة على مصراعيها. لو كنا هناك تماماً، لكان بإمكاننا المشي إلى الخارج والتحرر من هذا المكان. كانت الرافعة ترفع حاوية شحن معدنية، وتحركها ببطء نحو البوابة المفتوحة ولكن دون السماح لها بالمرور طوال الطريق من خلالها. بينما كنت مهتماً بحاوية الشحنات، كنت مهتماً أكثر بما رأيته قادماً من منتزه المركبات الترفيهية الفاخر جنوبنا. بالكاد استطعنا رؤيتها بسبب وضع النوافذ في البرج الذي كنا فيه، لذا اضطررنا جميعاً إلى التكاثف معاً لإلقاء نظرة جيدة. اتضح أن هناك مجموعات من الناجين أكثر منا وحدنا، وكان أحدهم متحصناً في بعض العربات الترفيهية. لابد أن تلك كانت تجربة مرعبة حقاً لأنني كنت أعلم على وجه اليقين أن بعض المصابين كانوا يتجولون في تلك المنطقة. غادر هؤلاء الناجون عرباتهم الترفيهية وبدأوا يركضون بأسرع ما يمكن عبر الحقل، قافزين فوق الحاجز إلى المضمار ثم متسلقين المضمار المائل بأفضل ما يمكنهم للوصول إلى التل العشبي بينهما وبين البوابة المفتوحة. كان هذا المكان حقاً صندوق قتل، أليس كذلك؟ لقد اخترناه مع العلم أنه سيمنح كاروسيل الكثير من الفرص، وكنا نأمل أن يرد الجميل بالمثل. لم أكن متأكدًا بعد مما إذا كان ذلك ينجح. كان في المجموعة تسعة أشخاص ربما، وكانوا يعملون معا لقطع الحجز وتسلق التل، ولكن قبل أن يتمكنوا من الوصول إلى المخرج، دخل رجال يرتدون أقنعة واقية للغاز مع أسلحة وبدلات تمويه إلى الفجوة بين السياج وحاوية الشحن ووجهوا أسلحتهم نحو الناجين. التقط أنفاسنا عدد منا. كنا نتوقع الأسوأ أن يحدث، لكن الطلقات لم تدو قط. اكتفى الناجون برفع أيديهم وبدأوا يتوسلون للسماح لهم بالخروج. استمر هذا لدقائق، وكانوا متوترين بشكل لا يصدق، على الرغم من أن عدم القدرة على سماع أي شيء يحدث بسبب التسجيل الصاخب على الجانب الآخر من سبيدواي أزال بعض التوتر. صرخة. "إنه مقاسي تماماً!". سرعان ما تحرك الكوماندوز المسلحون بعيداً حيث وضعت حواجز كبيرة بين البوابة الخارجية وحاوية الشحن، مما خلق حاجزاً بحيث لا يمكن لأحد المشي عبر الفتحة في البوابة بعد الآن. صعد جندي إلى قمة الحاوية وانحنى، مستخدماً أداة طويلة لفتح قفلها من الأعلى. ثم لواء نوعاً من الآلية التي تشبه العتلة، وانفتحت أبواب الحاوية على مصراعيها. للحظة، كل ما استطعت رؤيته في الداخل كان الظلام. ولكن بعد ذلك بدأ الناس في الظهور من الحاوية. حسناً، لم يكونوا بشراً تماماً. ليس في تلك اللحظة. لقد كانوا مصابين. كان هناك خمسون منهم على الأرجح في المجموع. كان اثنان منهم يرتديان ملابس جنود، وثلاثة منهم من رجال الشرطة، وستة كانوا يرتدون ملابس التمريض، ربما أطباء أو ممرضين. قال كاسي: "معظمهم عمال ميناء". كان محقاً. ملابسهم روت قصة. لابد أن العدوى جاءت من مكان ما على الأحواض، والتي كنت أعرف أنها قريبة من سبيدواي. قالت كيتي: "إنهم يصبون كل المصابين الذين هربوا مرة أخرى". كان داني يصوره طوال الوقت، لكني أدركت أننا عدنا على الشاشة. أرادت كاروسيل رؤية رد فعلنا على هذا. بدا الزومبي الجدد مشوشين في البداية، لكنهم سمعوا التسجيل بعد ذلك وبدأوا في التحرك نحوه. كانت مجموعة الناجين التسعة قد بدأت منذ فترة طويلة في محاولة الفرار مرة أخرى إلى مخبأهم. لسوء الحظ، لم يكونوا أسرع بما يكفي. بينما كان الزومبي مهتمين بالتسجيل، بمجرد أن رأوا أشخاصاً يركضون، فعلوا ما يفعلونه دائماً وبدأوا في التقليد. ثم، عندما اقتربوا بدرجة كافية، أجبرتهم غريزة ما داخلهم على الانقضاض وبدء عض الناجين. استطعت رؤية ذلك يحدث بالفعل قبل أن يقع. صرخ أحد الضحايا، مما أثار شيئاً في كل الآخرين، مما زاد من تعطشهم للدماء وسرعتهم، وسرعان ما تم تجاوز جميع الناجين التسعة المحاولين الهرب. قالت كيتي: "هذا هو الأمر. ألا ترون؟ إنهم يلقون بكل المصابين هنا. إنهم يريدوننا جميعاً عالقين هنا. لا يهمهم ما إذا كنا أحدهم أم لا. لا يهمهم إن لم نكن مصابين. ألم تروا ذلك؟". صدمت الشخصيات غير اللاعبة. في الواقع، صدمت قليلاً. لم أكن أتوقع أن يكون الجيش نشطاً للغاية في القصة. كان تومب أكثر من مجرد كيان شبه حكومي سرّي. لقد كانوا خصوماً بكل ما تحمله الكلمة من معنى. كل ما استطعت فعله هو الجلوس ومشاهدة كيتي وهي تشرح مدى وضوح أن الحل الوحيد، والهرب الوحيد، هو القضاء على المصابين. لم يكن للحس السليم أي علاقة بالأمر. كانت تناشد الخوف. كانت تثقل في ذلك لفترة طويلة نوعاً ما. نظرت إلى أنطوان، ونظر إلي، وعرفنا أن علينا إخراج كيمبرلي من هناك بأسرع ما يمكننا.