اللعبة في كاروسيل: ليتآربيجي فيلم رعب الفصل 314 — البقايا

اقرأ اللعبة في كاروسيل: ليتآربيجي فيلم رعب الفصل 314 — البقايا باللغة العربية على مانجا تايم.

كلما توغلنا في الأدغال، تكشفت لنا فظائع جديدة. كأننا نشاهد عرض شرائح ثلاثي الأبعاد، مسرح جريمة ممتداً على أميال. وقعت معركة طاحنة هنا، ولكن لم تكن بين جيشين عادلين. كانت قاسية ودموية. أُصيب نحو ستة بطلقات نارية. وُجد اثنان برقاب مكسورة، وطُعن آخرون. ظهرنا على الشاشة في بعض هذه الاكتشافات فحسب، ولم نتكبد عناء دفن كل من عثرنا عليه. كانوا كثرة بالغة، وكل ذلك للعرض أساسר على أي حال. المثير أن بعض الجثث تكلّست حتى العظم دون أن تقترب منها الحيوانات الضارية. ومُزقت أخرى إرباً. لماذا تأكل الحيوانات بعضها وتترك الباقي؟ قالت روكسي: "لا أدري. هؤلاء رجال زوجي. عرفت بعضهم. لماذا ينقلبون على بعضهم البعض؟" اقترح كامدن ونحن نصل إلى المخيم الذي ما زال منصوباً تماماً كما ترك قبل ستة أشهر: "نوع من الجنون." لقد نال الطقس والزمن من المكان قليلاً. لكنه بقي على حاله في معظمه. أشرت إلى عربة محملة بنصفها بحلي ذهبية داخل صناديق خشبية ضخمة وقلت: "تسميه جنوناً، وأسميه طمعاً." سأل كامدن: "إن قتلوا بعضهم لأجل الذهب، فلماذا لا يزال الذهب هنا؟" ملاحظة وجيهة. وبديت غبياً هناك على الأرجح. قلت بسرعة: "أظنهم أخذوا القدر الذي استطاعوا حمله. إن كانت التقارير دقيقة، فهذا ما فعله أنطوان ستون." سألت روكسي: "إذن لماذا لم يعودوا ليأخذوا الباقي؟" تفقدنا المخيم. بدا كمدينة أشباح. ترك الناس ما يدينون به لأسباب نجهلها، ثم لم يعودوا أبداً. قلت: "هذا هو السؤال الأهم." جعل كامدن رجاله يبدأون دفن أي جثث نعثر عليها حول المخيم، ليبدوا مشغولين في خلفية اللقطات التي كانت كاروسيل تراه جديرة بالتصوير من حين لآخر. عمل اثنانا في المخيم، عثرنا على كل الوثائق التي حرصت على وجودها مستعيناً بمجازي. كان الأمر سهلاً بما يكفي. لم تكن مخفية عنا حقاً. حين صرنا خارج الشاشة، جمعنا أكبر قدر استطعنا العثور عليه، ثم نظر إلي كامدن وسأل: "ما الذي يفوتنا؟" قلت: "اللقطات. الفيلم." لم تكن روكسي تخرج عن النص. لم تكن قواعد خروج الأبطال عن أدوارهم واضحة تماماً، لكنها كانت مندمجة تماماً وواعية لما يدور. ربما كان ذلك أفضل، فلو استطاعت التحدث بلغة الميتا، لكلفت نفسي عناء استجوابها فحسب. قلت: "حسناً، إن كانت هناك لقطات، فلا بد من وجود صناديق تحفظ فيها الكاميرات، أليس كذلك؟ تفرقوا إذن وابحثوا عن الخيمة التي توجد فيها تجهيزات كهذا. قد نجد كاميرا مع إحدى هذه الجثث." فاللقطات التي تلقيتها نتيجة استخدام مجاز طلب قسم الدعائم كان لا بد أن يصورها أحدهم، وليس من عوائد كاروسيل نسيان التفاصيل. شخص ما في هذا المخيم صور تلك اللقطات. وما إذا كان لا يزال هنا هو السؤال. تفرقنا وبحثنا في كل مكان ولم نجد شيئاً. لا شريط فيلم واحد، لا كاميرا، لا بطاريات إضافية، لا شيء. قلت: "لعله ذهب أبعد، نحو المهد." مسح كامدن المنطقة ببيصره وهو يفكر: "حسناً، نعلم أنك وجدت فيلمه، إذن لم يكن ليتمكن من دخول المهد، أليس كذلك؟ كم طبقة ميتا نحاول ضبطها هنا؟" قلت: "من الأفضل عدم التفكير في الميتا. ومع ذلك يعجبني منطقك. لا بد أنه موجود هنا في مكان ما." لذا واصلنا البحث، متوغلين أكثر فأكثر نحو الأطلال القديمة حيث وقعت النهاية الذروية للجزء الأول من المهد الغارق. تابعنا المسير، وعثرنا من حين لآخر على جثة تتعفن على أرض الأدغال، ولكن دون كاميرات أو لقطات. بينما كنت أمشي إلى الأمام، صادف أن رأيت شجرة ذات عقدة كبيرة، من تلك التي تفرغ من الداخل مع مرور الوقت. وجدتم علامة عليها بجوار العقدة مباشرة، ثلاثة خطوط باهتة تبدو كأنها أُخليت بأصابع دامية قبل ستة أشهر. اقتربت من الشجرة، متوقعاً الظهور على الشاشة لكنني كنت أدرك أنني لن أفعل بسبب مجاز جدول التصوير. كلما اقتربت، شعرت بانقباض في صدري. وجدت نفسي أتوقف عن التنفس وأنا أزحف قريباً. قلت: "أعتقد أنها هنا." سأل كامدن: "أين؟ تلك الفجوة؟ لا أرى شيئاً." شعرت بطريقة ما أنني أعرف تلك الشجرة. مررت أصابعي على العلامات حيث تلطخ الدم قبل أشهر. ثم أخلت يدي داخل الفجوة المظلمة ولمست شيئاً صلباً ومربعاً مغطى بقطعة قماش. أخرجت أشرطة الفيديو الأربعة، طوال ذلك الوقت كان قلبي يخفق بعنف في صدري. لقد تلقينا ثلاثة أشرطة الليلة الماضية. ليس أربعة. لم يكن الأمر خطأً مع ذلك، لأن أحد صناديق الأشرطة كان فارغاً. لسبب ما، أثار صندوق الأشرطة الفارغ ذاك رعباً حقيقياً في نفسي. لم أستطع تفسير سبب شعوري هذا لكامدن، لكنه لاحظ بوضوح أن ثمة خطباً ما. سأل: "ما الأمر؟" قلت: "لا أعلم. أعتقد أنني استشعر مشاعر شخصية ما، مهما بدا ذلك سخيفاً. تعلم، مثلما تفعل كيمبرلي. لكن ذلك لا يمنطق لأن المفترض ألا توجد شخصية هنا، أتعلم؟ تم هذا بمجاز لا بشخص حقيقي." لكن هذا ما شعرت به، شعرت بهذه الشخصية بالطريقة ذاتها التي شعرت بها تجاه شخصيتي حين كنت أحارب عروس هوم. الشيء الوحيد الذي شعرت به تلك الشخصية كان خوفاً غريزياً، ولم تكن حتى شخصيتي. بل مجرد مصور عشوائي غير لاعب في الحملة السابقة. لكنني كنت محظوظاً. فقد جهزت مجاز مجرد دمية، وهو أمر عجيب يصعب وصفه. لن يقتصر الأمر على تقليل الخوف الذي تشعر به عند مواجهة وحش رهيب فحسب، بل عمل أيضاً على تقليل الخوف بشكل عام. كان الأمر أشبه بخدعة عقلية حيث ينخدع عقلي في كل مرة أفكر فيها بما أخافه، معتقداً أنه وهمي. استطعت فعلا إحساس التغيير. في كل مرة أركز فيها على قوة هذا الخط القصصي العميقة والمظلمة والمعادية، تتسلل إلى عقلي فكرة هادئة مفادها أن هذا ليس حقيقياً، وكانت مقنعة بما يكفي لتهدئة مخاوفلم، رغم أنها لم تكن صحيحة. كان سحر عقل كاروسيل يفوق إدراكي. قال كامدن: "حسناً، لقد وجدت أشرطة الفيديو، فهل يعني هذا أنه يمكننا العودة للمنزل؟" قلت: "هذا هو منزلك. أنت تدير جماعة شبه عسكرية في الأدغال، أتعلم؟" قال: "نعم، خيارات حياتي مشبوهة، لكنني أعني الخروج من هذا المكان." توقف ونظر حوله: "هل تشعر بهالة أي عدو يفترض أن نحاربه؟ لأنني لا أشعر بشيء." قلت: "أشعر بشيء ما، لكنه يبدو بعيداً. بالطريقة التي تحدث بها أنطوان، بحلول منتصف رحلتهم كانوا يشعرون بالهالة. ربما لأن هذا مجرد جمع للقطات وليس جزءاً حقيقياً من الحبكة." قال: "نعم، ربما، أو ربما لأن المدخل قد سُد." قلت: "يعجبني هذا التفسير. يعجبي كثيراً." أضفنا أشرطة الفيديو إلى الأدلة الموثقة الأخرى في حقيبة كامدن ثم ذهبنا للبحث عن روكسي وجميع غير اللاعبين الذين تبعونا. كان مصوري ومنتجي يبذلان قصارى جهدهما للحصول على لقطات جيدة سنضطر على الأرجح لاستخدامها لاحقاً، وربما كان هذا هو السبب في عدم ظهور البقية منا على الشاشة. استطعت رؤية العد التنازلي على ورق الجدران الأحمر. إما أن كاروسيل كانت تتوقع منا فعل شيء، أو أنها كانت تجمع المزيد من اللقطات، أو ربما كان شيئاً على وشك الحدوث رغم أن شيئاً لم يحدث لفترة طويلة إلى حد ما. واتضح أن الخيار الثالث هو الفائز. ظهرنا على الشاشة وقفزنا فوراً إلى أدوارنا، وأصدرنا توجيهات لغير اللاعبين للقيام بأعمال تشغلهم، محاولين تقمص الدور، وفجأة دوى انفجار في المسافة من اتجاه مدخل المهد. وثب قلبي لأنني لم أكن أتوقع الكثير من الحركة على تلك الجبهة. كان مفترضاً أن نتوجه إلى المدخل الثاني. كان المفترض أن يكون هذا المدخل الأول مغلقاً. ومع تقدم القصة، تقدمنا نحن أيضاً. انطلقنا نحو الانفجار، محاولين معرفة ما يجري. وعندها وصلنا إلى نهاية الغابة ووجدنا ما تبقى من الأطلال حيث يقع مدخل المهد الغارق زعمًا. وما وجدناه لم يكن سوى هوة عملاقة في الأرض تبدو أشبه بحفرة حصى، كأن جبلاً ضخماً سقط ولم يترك سوى صخور محطمة حيث كان يقف. بادر كامدن إلى تفحص الوثائق التي عثرنا عليها والتقاط بعض الصور لهذه المنطقة. رفعها لكي يتمكن المصور من تصويرها. قال: "يبدو هذا المكان بأسره كأنه انهار من الداخل. كان هناك هيكل هرمي كامل هنا وقد اختفى فحسب، وانظر إلى هذا. يفترض أن يكون هناك جبل. يبدو وكأن ألف قدم قد هوت منه." ما الذي استخدمه أنطوان تحديداً لتفجير ذلك النفق، رأساً حربياً نووياً؟ غني عن القول إن مدخل المهد الغارق، أينما كان من المفترض أن يكون، قد سُد بإحكام استثنائي. لكن أحداً لم يتذكر إخبار ذلك الرجل الغريب والمجنون في قاع الحفرة. كان الدخان يتجمع من فجوة كان يحدق فيها. سأل كامدن: "ماذا يفعل؟" قلت: "انه يحفر. انظر إلى الأدوات. معه معول ومجرفة. أهذا ديناميت؟" قال كامدن: "يجب أن يخبره أحدهم أن هناك عربة مليئة بالذهب هنا. إنه يضيع وقته." إلا أننا كنا نعلم أنه لم يكن يضيع وقته لأنه لم يكن مجرد صائد كنز سيء الحظ. لقد كان عدواً. كان اسمه على ورق الجدران الأحمر تورستن دالبرغ ببساطة. كان درع حبكته خمسة وثلاثين، لكنني لم أستطع سوى رؤية مجاز واحد له رغم تفوق مستواي عليه. كان المجاز يسمى اليد الخفية، وهو أمر شائع جداً في المواقف المرعبة كهذه. يعني أن هذا العدو يُسترشد بقوة أعظم. كانت هناك تسعة مجازات غير مرئية. لا بد أنه كان هناك مجاز يخفي مجازاته الأخرى عني، أو أن الشرير الأكبر كان يفعل ذلك، لكنه كان واضحاً للغاية ما هو هذا الرجل. بينما كنا نراقب، كان جلياً أنه مججنون. ورغم حقيقة أنه كان ينهك نفسه حتى العظم، واصل العمل بجلد، باذلاً كل ما بوسعهاز للحفر أعمق فأعمق. لابد أنه كان هناك منذ أسابيع، ولكن لم تكن هناك طريقة لمعرفة المدى الذي سيتعين عليه حفر للوصول إلى النفق الذي تسبب أنطوان في انهياره. قالت روكسي: "قد يكون عالماً بشيء. يجب أن ننزل إلى هناك ونستجوابه. لقد أجريت مقابلات مع الناس من قبل، أليس كذلك؟" "لنكن حذرين بشأن هذا. علينا إيجاد طريق آمن للنزول إليه." لذا أرسلنا الجنود للبحث عن ممر. لم يستغرق الأمر طويلاً حتى وجدوا واحداً، لكن الممر لم يكن الشيء الوحيد الذي عثروا عليه. في مساحة خالية ليست بعيدة، وجدنا خيمة، واحدة لا تتناسب مع الأخريات التي كانت من الدرجة العسكرية. بدت هذه كتيمة تشتريها من متجر سلع رياضية عادي. لكن لم يكن ذلك هو الجزء الأكثر إثارة للدهشة. كان هناك أشخاص في المخيم. حدقنا إليهم من مسافة آمنة، لضمان ألا يرونا. كانت شابة تطبخ شيئاً فوق النار. كان اسمها يلبا دالبرغ على ورق الجدران الأحمر، لكنها كانت من غير اللاعبين العاديين، وليست عدوة. في الواقع، لم يكن أي من الموجودين هناك عدواً. كان هناك شاب يدعى فيدار دالبرغ مقيداً إلى شجرة ومكمماً دون نجاح. نظرت إليه الشابة باعتذار وهي تعتني بالطعام فوق النار. لم يبد أن أحداً منهم كان بحال جيدة. الشخص الأخير كانت امرأة تمدد داخل الخيمة على سرير ميداني. بدت مريضة للغاية، حتى من مسافة بعيدة. كانت كل العلامات واضحة. كان لديها محلول وريدي، وتناثرت أطنان من الإمدادات الطبية حول قاع الخيمة. لا بد أنها أصيبت في وقت ما. كان اسمها سولفيغ دالبرغ. حين صرنا خارج الشاشة تالياً، سأل كامدن: "ما رأيك أن تراهن على أن هذه نزهة عائلية صغيرة؟" قلت: "كانت نزهاتك العائلية مختلفة قليلاً عن خاصتي." ما الذي كان يحدث في العالم هنا؟