اللعبة في كاروسيل: ليتآربيجي فيلم رعب الفصل 251 — مزاد التركة

حين انتهيت من الحديث مع كامدن، احتياجٌ إلى معرفة مكان سكن شخصيتي ليكون قاعدة انطلاق لنا. وبما أنني القائد والمدبر، فمن المرجح أن المكان هو نقطة التقاء الفريق قبل العملية، لذا وجب عليَّ معرفة موقعه. نفذت الحيلة التي تعلمناها، تلك التي تمكنك من الارتجال للحصول على مفتاح أي سيارة تراها، وتشغيلها لتصبح ملكك فجأة. بهذه الطريقة، أستطيع تفقد رخصة المركبة ومعرفة محل اقامتي. فحص رخصة القيادة كان سيففي بالغرض أيضاً، لكن الطريقة الجديدة أعجبتني. لسوء الحظ، ما وجدته كان إيصال فندق. يبدو أن شخصيتي وافدة من خارج المدينة، أو كانت خارجها لفترة على الأقل، لذا كان الفندق وجهتي. إنه ذلك النوع من الأماكن الذي يمكنك دفع أجر شهر كامل فيه مقدماً. حتى بطاقة المفتاح لغرفتي كانت في محفظتي. من المضحك أن اللغز الأول في أي حبكة يكون معرفة الأمور الأساسية عن شخصيتك. كنتُ خارج الإطار لفترة. وبينما كنت على وشك بلوغ الغرفة التي تقيم فيها شخصيتي، مرَّ زوجان من الشخصيات غير القابلة للعب وهما يتحدثان عن عرض ممتلكات جيرالد بيلانتي في مزاد في وقت لاحق من ذلك اليوم. كانا يتحدثان بصوت عالٍ للغاية، فكانت تلك إشارة واضحة تدفعني للتجه نحو تلك الوصلة. لكن قبل أن أفعل، أردت الاطمئنان على زملائي، فقررت الاستفادة من ميزة طلبات قسم الدعائم الخاصة بي. لم أكن متأكداً من طريقة استخدامها، لكني كنت خارج الإطار، لذا استطعت التصرف بابداع. قلت ببساطة إنني بحاجة إلى العثور على قائمة جهات الاتصال الخاصة بي، تلك التي تراها في عروض الجريمة، والتي ستتضمن جميع الأشخاص المختلفين الذين أعرفهم وقادرين على المساعدة في إنجاز العملية. وجدتها بسهولة تامة، مكتوبة بخط يدي داخل خزنة غرفة فندقي. وعثرت بيسر على معلومات اللاعبين الآخرين هناك أيضاً. توجهت إلى الهاتف واتصلت بدينا. وهكذا، بعد ثلاثين سيارة، كانت هي وأنا نشق طريقنا بسيارتي الجديدة في طريقنا لتفقد المزاد حيث ستُباع جميع أغراض المنزل. أما المنزل نفسه فسيباع بعد أيام قليلة. وبعد نقاش قصير حول نوع الكيمياء التي يجب أن تجمع بين شخصيتينا، خرجنا إلى الإطار أخيرًا وبدأت المداعبة الكلامية. قالت دينا وهي تضع قدميها على لوحة القيادة الخاصة بي: "أخبرني أن هذا مجرد منزل في الضواحي. أخبرني أننا لسنا مجرد لصوص عاديين الآن". ابتسمت وقلت: "إنه ليس أي منزل، وتقنيا في كل مرة نقتحم فيها مكانا، فنحن نرتكب سرقة". تأملت دينا محيطها وكأنها غير معجبة. قالت: "حين تتسلق واجهة ناطحة سحاب لسرقة شيء ما، فأنت لا تسمي ذلك سرقة عادية. إنها عملية احترافية". قلت: "حسنًا، إذا حالفنا الحظ، ستكون هذه واحدة من أكبر السرقات في مسيرتنا. ويُطلق عليها اسم سرقة حين تتسلق ناطحة سحاب لسرقة شيء ما. سرقة قطط". تجاوزنا حديقة ضواحي جميلة وعادية. كانت عادية للغاية. كان الناس يلعبون بالفريسبي ويمشون كلابهم. "بحق الجحيم، رايلي، أدر السيارة. لستُ بهذا اليأس. لقد كانت لدي وظيفة جيدة في ألبوكيركي. لم تكن شيئًا مذكوراً، لكنها لم تكن اقتحام منازل أيضاً". ضحكت. "حسنًا، اعيريني عينيك فقط، ساعديني في الإمساك بزمام الأمور. إنه هناك تمامًا"، قلت. انعطفنا نحو الشارع الذي تقع فيه دار لارك، وحين فعلنا، لاحظنا اصطفاف العديد من السيارات على جانبي الطريق المؤدي إلى وجهتنا. سيكون المكان مزدحماً من الداخل. أوقفَت السيارة، وبدأنا صعود التل باتجاه المنزل. أول ما استطعنا رؤيته لفترة طويلة كان السور المحيط بالعقار. سألت دينا وهي تتطلع إلى القضبان الضخمة المثبتة في الحجر: "إذن هل سيتعين علينا تسلق ذلك؟" قلت: "كلا. سنستخدم البوابة الرئيسية". هزت رأسها بضجر. وحين بدأنا صعود البوابة وتأحنا فرصة إلقاء نظرة جيدة على المنزل، ومع بدء ظهور ألواح الأرز الأحمر الشاهقة التي تأطر الخارج، سألت دينا: "أهذا متحف أم منزل سكني؟" لقد بدا حقًا كأنه متحف بمجرد أن ذكرت ذلك. في الواقع، ربما كانت الحبكة نفسها مأخوذة من متحف في عالمه الخاص، لكني لن أعرف أبداً. سألت: "إذا أطلقت عليه اسم متحف، فهل ستساعدينني في سرقته؟" أجابت: "يمكنك أن تبدأ بإخباري بما نبحث عنه. قد يساعد ذلك". شققنا طريقنا عبر الحديقة المليئة بالمزهريات المختلفة والنباتات المزروعة في أوانٍ، فضلاً عن التماثيل المتبقية التي لم يكن لزوم لإزالتها حفاظاً على سلامة الضيوف. وفي أثناء ذلك، انضم إلينا حشد هائل من الشخصيات غير القابلة للعب الأنيقة للغاية، وكلهم يبتسمون ويثرثرون فيما بينهم حيال تجربة رؤية قصر قاتل محترف حقيقي. وحين توغلنا أكثر في الفناء، انفتح الباب الأمامي. خطت نيكول إلى الخارج. كانت ترتدي سترة حمراء وابتسامة لا يمكن أن تخص سوى وكيلة عقارات أو سياسية. قالت: "أهلاً بالجميع. شكراً لانضمامكم إلينا في مزاد عقار بيلانتي. اسمي نيكول فان نوت، وسأكون دليلتكم عبر دار لارك اليوم". تواصلت بصرياً بقصد مع نيكول للتأكد من أنها تعلم بوجودنا ولأجعل الجمهور يدرك أنني أعتبرها مهمة. لم أسبق لي اللعب معها، لكنها تتمتع بسمعة كونها قائدة أكثر من كونها تابعة. كان عليَّ أن أرجو ألا يشكل ذلك مشكلة. مالت وهمست لدينا: "يبدو أنهم يميلون إلى جانب تاريخ الجريمة". أجابت: "حسنًا، لم يكونوا ليخفوه بسهولة". دعت الجميع للداخل، وبما أن المنزل كان فسيحاً للغاية، فقد اتسع لنا. ومع وجود هذا العدد الهفال من الناس بدا أقرب إلى كاتدرائية من العصر الحجري، بأرضياتها المصنوعة من الأردواز وعوارض الأرز الشاهقة، والزجاج الذي يعكس ضوء الشمس. أمسكت نيكول بكومة من الكتيبات وسلمتها لأحد الشخصيات غير القابلة للعب، فأخذ أحدهم كتيباً وبدأ بتمرير الكومة حوله. قالت نيكول: "بُني هذا المنزل خصيصاً، بمواد جُلبت من جميع أنحاء العالم. سَيُعرض المنزل في مزاد بعد غد، لذا سيختفي قبل أن تدري. الأفضل لك إجراء اتصال بمصارفك قبل فوات الأوان". أثار ذلك ضحكة. لم أكن أعرف ما يكفي عن الأثرياء لأحدد إن كان الأمر واقعياً. كنا أنا ودينا نقوم بدور الاندماج في الحشد لمسح المكان. كانت رؤوسنا تدور بخفة، وعيناه تفحصان كل شيء حولنا بدقة متناهية. قالت دينا بهدوء: "هناك إنذار. النوافذ موصولة بأسلاك. يبدو هذا بمستوى المتاحف على الأقل. أرني الآن بعض الكلاب الحارسة واجعلني مهتمة. ما الذي يحمل كل هذه القيمة هنا؟" ابتسمت ولم أرد. كنت أُحاول أن أبدُو هادئاً وبارداً، من شأن جورج كلوني، حتى وإن لم أكن أمتلك ملامحه أو كاريزماته. سيجعل ذلك دينا بمثابة براد بيت. لقد فُحص كل شيء في المنزل من قِبل مقيم ما، وتركوا بطاقات على الأشياء للمزاد. قالت نيكول: "كان للسيد بيلانتي أذواق انتقائية. ستتوفر العديد من أغراضه الشخصية للشراء كجزء من مزاد العقار. كما يعلم الكثيرون منكم، كان للسيد بيلانتي... تاريخ حافل، ويمكن العثور على العديد من القطع الأثرية لذلك التاريخ في جميع أنحاء المنزل. إذا رأيتم أي شيء تنوون المزايدة عليه، فاحفظوا عنوانه ورقم القطعة". تغيرت المفروشات والديكورات منذ آخر مرة تواجدت فيها هنا قبل الحبكة. ما بدا في السابق حداثياً بعض الشيء مع لمسة من طراز مقصورات الصيد بدا الآن وكأن رحالة عالمياً يعيش هناك، مع أغراض من كل مكان، يبدو الكثير منها دينياً أو خرافياً بطبيعته. رأيت مسامير حديدية ملفوفة بخيوط في نمط غريب، وتعويذات مختلفة معلقة على الجدران، ومرايا متشققة بإطار فضي، فضلاً عن حزم غريبة من المعادن ومكونات وثنية أخرى متناثرة بين الأشياء الأكثر قيمة. كان عليَّ التصرف ببرود لأنني كنت أعلم أن معظم هذه الأشياء سحرية بطبيعتها بوضوح، أو مرتبطة بما وراء الطبيعة على الأقل، لكني تساءلت عما إذا كانت شخصيتي لتشير إلى ذلك. لحسن الحظ، وبسبب خلفيتها، كانت لدى دينا نقطة انتقال أكثر طبيعية إلى محادثة ما وراء الطبيعة. كنت أفضل مقاربة خلفيتني النفسية بشيء من التردد. قالت: "كان الرجل يستعد لنهاية العالم". ضحكت. سألت: "أي نوع؟" أجابت: "كل الأنواع. لابد أنه كان جامعاً للغيبيات. لدي جهة اتصال يمكنها بيع الكثير من هذا. ألهذا السبب نحن هنا؟" هززت رأسي. هزت كتفيها وعادت لتتأمل الغرفة حتى لمحت شيئاً ما، مستخدمة على الأرجح ميزة منظور الخارجي، فلفتت انتباهي إليه. قالت: "هناك خدوش على الأرض. أترى ذلك، بجانب العمود؟" استغرق الأمر وقتاً طويلاً لأرى ما كانت تراه، لأن الخدوش لم تكن مريّة إلا من زاوية محددة حين تلتقطها الشمس تماماً. ولكن بالتأكيد، بينما شققنا طريقنا نحو المكان الذي كانت تتحدث عنه، كانت هناك خدوش تبدو وكأنها سهام وأرقام محفورة مباشرة في الأرضية الحجرية. قلت: "لا تسأليني. يبدو أن بناة الحجارة قاموا بتعليمه أو شيء من هذا القبيل. ربما المورد". كان هذا تفسيراً مقبولاً، لكني كنت متأكداً من أننا سنكتشف الحقيقة لاحقاً في وقت غير مناسب. بعد لحظات قليلة، لاحظت دينا مجموعة أخرى من الخدوش في مكان آخر من الدهليز، ولكن قبل أن نتمكن من التحقيق فيها، كانت نيكول تدعو المجموعة لصعود السلم. تبعناها حتى لا نبدو مريبين. حرصنا على تحديد أي كاميرات أو ميزات أمنية أخرى نراها بوضوح، لكي يعلم الجمهور أننا كنا منتبهين. كان السلم جميلاً حقاً. كان مصنوعاً من ألواح الأرز الكبيرة نفسها مثل كل شيء آخر، لكنه كان تحفة فنية، وحرصت الشخصيات غير القابلة للعب على ملاحظة ذلك أثناء صعودنا عليه. كان الأمر أشبه بصعود شجرة عملاقة مجوفة، وإن كان بطريقة مجردة نوعاً ما. قال أحدهم: "رائع". على ورق الجدران الأحمر، كان اسمه هارلان داير، ولا شك أنه يرتبط ببحيرة داير أو معسكر داير، وهي عائلة أخرى من كاروسيل. كان رجلاً عجوزاً، في منتصف الستينيات ربما، هندامه منسق بشكل جيد للغاية وبطريقة ثرية، تكاد تكون متفاخرة. "رائع حقاً. لا ترى حبيبات خشبية كهذه بعد الآن، ليس منذ أن أصبحت غابات الأرز المحمية قانونياً. أهذا خشب معاد تدويرها؟" قالت نيكول: "أجل بحق. أرز أحمر، معاد تدويره من حظائر في شرق كاروسيل، على ما أعتقد. كل هذا يرجع إلى أكثر من مئة عام". ملت نحو دينا. "أقرب إلى صيد غير قانوني مباشرة من البراري منذ أقل من عشر سنوات"، قلت. تابع هارلان: "من الصعب جداً العثور على هذا في أيامنا هذه. بكى سكان كاروسيل الأصليون للحكومة بأن الغابة مقدسة، وفجأة توقف نصف قطاع قطع الأشجار المحلي عن العمل. لقد نجت عائلتي بالطبع، لكن معظمها لم ينجُ. يا له من هدر. مع ذلك، من الجميل رؤية مثل هذه المجموعة الكبيرة. تباً، هذا المنزل يستحق كل بنس ولو من أجل الأخشاب وحدها، ومعظمها ترك في مثل هذه الحالة الخام. رائع بالفعل. آنسة فان نوت، أنت تجدين مثل هذه الجواهر". إذن كان بمثابة خبير أخشاب من نوع ما. ذهبنا خارج الإطار لفترة بينما تحركت المجموعة عبر المنزل للوصول إلى موقع التصوير التالي. قلت: "أظن أن هذا هو معجب نيكول الكبير من ميزتها". صُمم مجتمع المخالطة ليكون مشهوراً داخل العالم. سألت دينا: "كيف يكون لوكيلة عقارات معجبون؟" قلت: "كاروسيل تبذل قصارى جهدها بما نمنحه إياه". والآن بعد أن هدأت الأمور، وجدت نفسي في بيت السلم والخشب يحيط بي. لاحظت أن هذا النوع بالذات يحتوي على الكثير من العقد فيه. لم تكن داكنة وقبيحة، بل كانت باهتة بالأحرى. كان الأمر غريباً؛ إذا نظرت إليها لفترة طويلة بما فيه الكفاية، فقد تبدو بعض تلك العلامات وكأنها وجه. إنه باريدوليا بالطبع؛ يحاول العقل البشري رؤية أنماط حتى عندما لا تكون موجودة. ولكن بينما كنت أطيل النظر إليها، بدأت الهالة التي شعرت بها في المرة الأولى التي جئت فيها إلى المنزل تُعلن عن حضورها مرة أخرى. ارتعشت. وقبلสิ้น وقت طويل، كنا نتحرك قدماً، وحتى عندما عدنا إلى الإطار، وجدت نفسي أُديم النظر إلى الخشب، باحثاً عن وجوه وآملاً ألا أجد أي منها. وحين تجاوزت الجولة غرفة الدراسة، التي تضم كتباً عديدة قيمة ومجموعة واسعة من العناصر الخفية ومواد البحث، لاحظت أن جميع الأجهزة الإلكترونية القريبة من مكتب الحاسوب قد اختفت. كانت الأسلاك متدلية برخاوة، وبعضها من السقف. قلت: "لا بد أن الفيدراليين أخذوا معظم هذا". بينما استمر بقية أفراد المجموعة في الجولة، حان الوقت لي ودينا للتسلل. وبغض النظر عن روعة بعض القطع المعروضة للمزاد، لم نكن مشترين جادين، ولم نكن نريد الوقوف في طريق الشخصيات غير القابلة للعب التي كانت تتظاهر بأنها كذلك. بدلاً من ذلك، شققنا طريقنا عائدين إلى أسفل السلم باتجاه الطابق السفلي. كنت أعرف مكان الباب المؤدي إلى الأسفل بسبب مخططات كامدن. وحين وصلنا إلى هناك، ذهلنا لرؤية مدى ضخامته، فهو ربบร بحجم المنزل بأكمله على الأرجح، والأكثر إرباكاً هو الألواح الخشبية التي تشكل ممرات طويلة وغرفاً عديدة يبدو أنها كانت تستخدم للتخزين في الغالب. سألت دينا: "هل ستخبرني يوماً عن سبب تواجدنا هنا؟" نظرت إليها وأجبت: "أتظنين أنه بإمكانك إخفاء قبو في مكان ما هنا؟" أشرق وجهها بنظرة إدراك. تأملت جميع المسارات المختلفة التي يمكن سلوكها. قالت: "يمكنك إخفاء عشرة أقبية هنا. قبو مافيا سري؟ أأنت جاد؟" أومأت برأسي بينما كنا نتطلع حولنا. في مكان ما من المنزل، كان يُسمع عواء خافت بالكاد يكد يُسمع، بصوت عالٍ بما يكفي ليكون غريباً لو كان رياحاً، لكنه ليس عالياً بما يكفي للتأكد من أنه ليس كذلك. تراجعنا أنا ودينا عند سماع الصوت. كان قريباً بالتأكيد من الأشباح، إن لم يكن شبحاً صريحاً. قالت: "أخبرني أن هذا مجرد نظام سباكة". قلت: "إنه لا شيء. فئران في الجدران، ربما". كنت أحاول تجاوز الأمر كدعابة، ولكن حتى وأنا واقف هناك، انجذبت عيناي إلى الخشب والوجوه العديدة التي كان عقلي يخبرني بأنه يراها في الأنماط والحبيبات المختلفة. عدنا إلى الطابق العلوي وشققنا طريقنا نحو السيارة قبل أن يبدأ مزاد جميع مقتنيات بيلانتي. كنا ما زلنا في الإطار، لذا قررت دينا مواصلة الحديث. كانت تتحسن كثيراً في الظهور أمام الكاميرا. لقد اختارت الوافد الجديد كجانب لمحاولة مساعدتها على الخروج من قوقعتها، لكن ذلك لم يكن له تأثير فوري، وحتى في هذه الحبكة، لم تستخدم بعد ميزتها الجانبية. سألت: "أتظن حقاً أن هناك خزنة هناك؟" قلت: "آمل ذلك بالتأكيد". "يمكننا قضاء عطلة نهاية الأسبوع هناك بحثاً عنها. لو كان لدي الوقت، لتمكنت من تدبير بعض المعدات التي يمكن أن تساعدنا في العثور عليها بسرعة، ولكن ليس بحلول الغد". قلت: "لا تقلقي. يقول رجلنا إنه يعرف مكانها تماماً. من الأفضل أن نأمل أن يكون على حق. سنقتحم المكان ليلة غد".