راقبت تاراديرا المرحلة التالية من المفاوضات. اصطحبتها الإمبراطورة مع فارنون إلى ما تسميه غرفة الخرائط. لم تحتوِ الغرفة إلا على خريطة واحدة، رُسمت مباشرة فوق سطح الطاولة الضخمة التي تتوسط المكان. جلس فارنون ورجلٌ أكبر منه سناً على أحد جانبي الطاولة، يحدقان في الحدود الشرقية للإمبراطورية. مَدّا خيطاً على الطاولة وراحا يدفعانه شيئاً فشيئاً، يعدلان مسار الحدود المقترحة، يزيحانه حول البحيرات والغابات والطرق والقرى، يتبادلان الصفقات حول ما سيؤول إليه مصير كل أرض.
كانت إينيس تقف خلفهما، وبجانبها فيرين، تراقبان في صمت. لم تكن تاراديرا قادرة على احتمال المزيد من هذا النقاش.
قالت وهي تخطو مباشرة نحو المرأة: "الإمبراطورة كاموس".
تحركت فيرين قليلاً، ظلت يقظة لكنها لم تعامل تاراديرا كتهديد. لم يكن لحارسٍ حقيقي أن يفعل ذلك، لكن تاراديرا لم تلمها.
"لدي طلب شخصي، ليس باسم إيتسغراس. ولا بصفتي جنرالاً".
"سأسمعه".
لو كانت تتحدث بصفتها جنرالاً لكان الأمر سهلاً، لكن تاراديرا كفردٍ لا تملك سلطة ولا نفوذاً.
"الرجل إلهاتين. كان من الهاسارين، أليس كذلك؟"
"كان كذلك. وما شأنك به؟"
"يفترض أن والده الهاساري لا يزال حياً. هل هما هنا؟"
زفرت الإمبراطورة بضجر، وأشارت لفيرين بحركةٍ ما.
"لا حاجة بكِ للخوض في هذا. أخبرتكِ فيرين بشأنهما. تريدين مقابلتهما. خذيها إلى هناك".
تبعت تاراديرا المحاربة الصامتة خارج الغرفة، وتوغلت في القصر، عبر ممراتٍ ملتوية وصعدت الدرج الحلزوني للبرج، حتى بلغت بسطةً بها حارسان وبابان.
أشارت فيرين إلى الباب الأيمن: "ليشا".
ثم إلى الباب الأيسر: "ساهلاين".
تجاهلت تاراديرا الحارسين، وخطت نحو باب ليشا، وفتحته بقوة قبل أن تعبر إلى الجانب الآخر من البسطة وتفتح باب ساهلاين.
"اسمي تاراديرا. تذكرانني. بصفتكما هاسارين في أراضي البشر، فأنتما مسؤوليتي. حان وقت الحديث".
لم تنظر إلى أي من الغرفتين، بل انتظرت بينهما، منتصبة القامة، ويداها خلف ظهرها. مرت لحظة، ثم أخرى، وأخيراً ظهر وجه ساهلاين، يطل من إطار بابه نحوها.
"أنتِ حقاً".
"نعم".
"ليشا... هي..."
تلاشت كلمات ساهلاين حين حدقت فيه تاراديرا ببساطة.
قال أخيراً وهو يخطو إلى الخارج، وشفتان تشكلان خطاً رفيعاً: "لقد خذلتها".
"هي ليست مسؤوليتك. قلتُ لك، هي مسؤوليتي".
التفتت برأسها نحو الباب الآخر.
"ليشا!"
تململ ساهلاين في مكانه أثناء انتظارهما. أخيراً، دخلت تاراديرا الغرفة، ووجدت الهاسارية تجلس على السرير، شاخصة ببصرها إلى الجدار. دخلت، ومدت يدها واضعة إياها على كتف ليشا.
"حان وقت الرحيل، ليشا".
"لماذا؟"
"سأحرر الهاسارين. جميعهم. والبداية هي إخراجكِ من هنا".
"أريد البقاء. أستحق أن أكون هنا".
أخذت تاراديرا نفساً عميقاً، ونظرت للخلف، فرأت فيرين تقف خارج الغرفة، وساهلاين بجانبها.
أشارت للرجل: "أنت. إلى هنا، الآن".
انتظرت حتى دخل الغرفة قبل أن تلتفت إلى ليشا.
"لا أعرف ما الذي مررتما به هنا. ولا يهمني. كنتما مفقودين ووجدتكما. ما دمتما في أراضي البشر، فأنتما تتبعان أوامري. آمركما كليكما بمغادرة الإمبراطورية. سأعود إلى المعاقل قريباً. يمكنكما الذهاب بمفردكما، أو الانضمام إلي حين أنهي دوري مع البشر قبل أن أتوجه إلى هناك. هذان هما خياراكما".
بقي ساهلاين صامتاً، وعيناه معلقتان بالأرض. قطبت ليشا حاجبيها، ونظرت إلى تاراديرا.
"إن عدتُ، سيجبرونني على القتال".
"هذه هي طريقتنا".
"سأذهب".
سألت تاراديرا ساهلاين: "وأنت؟"
ضغط شفتيه على بعضهما، وارتسم على وجهه تعبير ألم.
"سأتبع ليشا".
"إذا لم تغادرا بحلول الوقت الذي أنهي فيه مفاوضاتي، فسأجركما من هنا بنفسي".
وبينما كانت تغادر الغرفة، رأت الحارسين يحدقان بها. تجاهلتهما.
"قيل لي إنكِ تغادريننا".
استدارت فيرين، لتجد نفسها وحيدة في الممر. عرفت الصوت، لكنها لم ترَ المتحدث. وقفت ساكنة، متوترة. طار غرض نحوها من الجانب، بسرعة أكبر من أن تدرك ماهيته. التوت بجسدها، وتحركت بالكاد قبل أن يصيبها في كتفها ويرتد عنها دون أن يؤذيها. نظرت إلى الأسفل، فوجدت سكيناً ثلمة من سكاكين المائدة.
"رد فعل جيد!"
نطق الصوت مجدداً، وظهرت امرأة. تلك 'بهلوانة السيرك' التي تدربت معها فيرين حين وصلت القلعة أول مرة.
"سكين حقيقية لن تخترق درعك من هذه الزاوية على الأرجح، وإن فعلت، فلن تكون كافية لشل ذراعك".
قالت فيرين: "أنا أغادر، نعم".
لم تكن واثقة مما ترمي إليه المرأة - كان بإمكانها مباغتتها، لكنهما في الصف نفسه.
"جئتُ إلى هنا كسجينة".
"إمبراطورتنا الجديدة تملك القليل من الحلفاء الموثوقين. أتتركينها بلا نصلها؟"
"هل ستقتلينها؟"
توقفت المرأة، وبدا الارتباك واضحاً على وجهها.
"أنا موالية لمارا، ومارا موالية للإمبراطورة. هي من تهتم لأمرها، وأنا أفعل هذا من أجلها، لا من أجل إينيس".
"سأخرج من هذا المكان قبل أن يغيرني أكثر. رميتِ علي سكيناً ولا أبالي".
"لأنكِ تعلمين أنني لا أنوي إيذاءك! تواصل غير لفظي. نعلم أنكِ الأقوى بيننا، لكنني الأذكى، ويمكنني قتلكِ رغم كل تلك العضلات والخبرة. هذا يحدد موقع كل منا".
سألت فيرين: "ما اسمك؟"
"صوفيا".
قالت: "جيد".
ثم مضت مبتعدة.
"اجعلي صوفيا النصل."
رفعت إينيس رأسها عن مكتبها ورمشت بعينيها.
"ماذا؟"
"صوفيا القاتلة. يمكنك الوثوق بها. هي قادرة على القتل. امنحيها مكاني حين أغادر."
"إنها قاتلة يا فيرين. إذا عرف الجميع أنها هنا للقتل، فكيف ستتمكن من فعل ذلك حقاً؟"
تحدقتا في بعضهما للحظة. أشاحت فيرين بوجهها أولاً، وشعرت بحرارة تسري في وجنتيها. وصل إلى أذنيها صوت ضحك إينيس.
"تقولين إن بوسعي الوثوق بها. أخبريني المزيد عن هذا."
"هي مخلصة لمارا. وأنتِ تثقين بمارا."
"مارا زكتها في الماضي، نعم. كلفتها ببعض المهام، لكن تقريبها مني... سيكون رائعاً أن أجد شخصاً شاباً أثق به، خاصة وأنتِ مغادرة."
"أعتذر. عليّ الذهاب."
"ستأخذين معكِ الهاتارين الاثنين على الأقل. ذلك الكتاب التاريخي قد يُغلق أخيراً. يجب أن تتغير الإمبراطورية في المستقبل. سينتهي الهوس بأولئك القوم. سأفتقدكِ، مهما قصر الوقت الذي قضيناه معاً."
أومأت فيرين، ولم تدرِ كيف تتصرف. كانت تشعر في كل مرة تتحدث فيها إلى إينيس أنها ترى شخصاً مختلفاً. أو جانباً مختلفاً من الشخص ذاته. تذكرت نفسها، وكيف تغيرت بعد لقاء الآخرين. لا بد أن إينيس تمر بشيء مشابه.
"حسناً، حسناً. سأتحدث مع صوفيا. لن أعطيها منصبكِ. سيظل ذلك المكان شاغراً مجدداً عند رحيلكِ. سأطلب استعادة الزي العسكري، مع ذلك. إنه رمز لا يمكن تركه طليقاً. زيّكِ السابق - زي ويلينت - قد ضاع للأسف. يمكنني تكليف الخياطين بصنع شيء جديد لكِ، إن أردتِ."
ابتلعت ريقها، وصعُب عليها التنفس.
"نعم. شكراً لكِ."
تمكنت أخيراً من قولها، وشعرت بانقباض في صدرها. سيريز هي من أهدتها تلك الملابس. عادت ذكريات الأميرة، ومعها الشعور بالذنب والفقد. لا بد أن ذلك ظهر على وجهها، فقد نظرت لتجد إينيس تقف بجوارها.
"فيرين؟ هل أنتِ بخير؟"
"نعم. شكراً لكِ."
كررتها، ولم تأمن على نفسها قول أي شيء آخر.
لوحت تاراديرا بسيفها لصد الهجمة، ثم مررت سلاحها على طول نصل خصمها، وعلقت طرفه تحت واقي اليد وسحبت بقوة، جارةً سيفه نحوها. بدلاً من أن يترك مقبضه، تقدم الرجل خطوة، واتسعت عيناه حين وجد نفسه فجأة على مسافة تقل عن طول ذراع من الهاتارين الضخمة. قبضت على كتفه بيدها الحرة في الوقت نفسه الذي اكتسحت فيه قدميه، ملقية به بسهولة على التراب. ظل الحشد صامتاً. نظرت تاراديرا حول الكولوسيوم، إلى صفوف المتحدين التي بدأت تتقلص.
بدأ الأمر حين طلب جندي مبارزتها، وبعد أن هزمتْه، تقدم أحد المشاهدين ليحل محله. وبعد اثني عشر خصماً، بات أفضل حراس الإمبراطورية يترددون في مواجهتها. بشكل غير متوقع، بدأ الحشد يهتف. التفتت تاراديرا لتجد الإمبراطورية بنفسها تتقدم، مرتدية درعها كاملاً، وسيفها في يدها. اتخذت تاراديرا وضعية القتال، وراقبت إينيس تفعل المثل، ثم ابتسمت. تحركت الاثنتان في وقت واحد، وتصادمت أسلحتهما، ثم تباعدتا، وتراجعت إينيس إلى حافة مدى تاراديرا.
لم يعوض سلاحها الأطول تفوق الهاتارين في الطول، مما وضعها في وضع غير مواتٍ قليلاً. تقدمت تاراديرا وهي تلوح بسيفها، وثبتت إينيس في مكانها، صدت الهجمة ثم شنت هجومها الخاص.
"لدي طلب آخر."
قالت تاراديرا وهي تصد الضربات. وجهت إينيس ضربة أخرى، هذه المرة بحركة خداعية جعلت تاراديرا تصد الهجمة التالية بقفازها.
"لحسن حظكِ، لدي مهمة يمكن أن تساعدينني فيها."
"لديكِ بلدة في الغرب تحرسها شركة مرتزقة. أحتاج للتحدث مع عدة أعضاء من تلك المجموعة."
لوحت بسيفها منخفضاً، مستهدفة خصر إينيس. تفادت الإمبراطورية الضربة بالتراجع، ثم تقدمت وهي تشن هجوماً مضاداً.
"يمكنني استدعاؤهم إلى هنا. أنتِ تريدين الهاتارين. المزيد من مهامكِ الأخرى؟"
صدت تاراديرا الضربة الأولى بسهولة، ثم الثانية، فالثالثة، ولم تمنحها سرعة إينيس فرصة لشن هجومها الخاص.
"سآخذهم بعيداً."
ردت إينيس بالتوقف عن هجومها للحظة، موجهة ضربة واحدة قوية صدتها تاراديرا. تشابكت سيوفهما، وتقدمت الإمبراطورية خطوة، حتى كاد نصلها يلامس وجهها.
"أولاً الاثنان في البرج، والآن أولئك مع المرتزقة. ماذا تفعلين بهم جميعاً؟"
"هذه المعلومة لها ثمن، وأنتِ تمتلكين بالفعل شيئاً تريدينه مني."
تراجعت إينيس وانفصلت عنها، ثم انحنت لتاراديرا.
"حين تنتهين هنا، تعالي وابحثي عني. سيوجهكِ الخدم. لا تتأخري."
بعد مبارزتين أخريين، فعلت تاراديرا ما أُمرت به ووجدت الإمبراطورية في ورشة عمل، حيث اصطفت الجدران برفوف من القماش وتماثيل العرض. جلست إينيس على حافة طاولة، تتحدث مع رجلين؛ أحدهما واقف، والآخر جالس على مقعد.
"هذه،"
قالت إينيس مشيرة إلى تاراديرا، "هي القائدة من إيتسغراس، شخص يعرف فيرين أكثر مما نعرفها. تاراديرا، هؤلاء هم أمبروس وميرون، خياطا القصر. يواجهان تحدياً: بما أن فيرين راحلة، فلا يمكنها الاستمرار في ارتداء زي رتبتها الحالية. إنها تحتاج إلى مجموعة ملابس جديدة لرحلاتها القادمة. شيء ترغب في ارتدائه، لتعويض ملابسها السابقة التي ضاعت. ساعديهم، وسأستدعي الأشخاص الذين ترغبين في التحدث إليهم."
اكتشفت فيرين أن تفاصيل المفاوضات الدقيقة ليست بطيئة فحسب، بل هي مملة أيضاً. جلست إينيس في إحدى الجلسات وبجانبها فيرين، تكتفيان بالإنصات لثلاثة رجال يتجادلون حول بحيرة، وغابة، ثم منجم تحت تلة، وكلها تقع بالقرب من خط الحدود. استغرقت تلك الأمور الثلاثة خمس ساعات من الحديث، توقفوا بعدها عن العمل لذلك اليوم. لم تكن فيرين متأكدة من أي جانب من الحدود انتهى إليه كل موقع من تلك المواقع.
قالت إينيس متنهدة: "هذه نتيجة الحرب التي بدأها والدي. مجادلات وصفقات حول خطوط على خريطة لساعات طوال. أفتقد الأيام التي لم أكن فيها إمبراطورة".
لم ترد فيرين، واكتفت باتباع إينيس وهي تتجول في القصر بلا وجهة ظاهرة.
"لقد بدأوا هذا منذ أسبوع، ولم يقطعوا سوى نصف الطريق. قيل لي إن هذا تقدم جيد، لأنه لم يظهر ما يعيق سير العمل. يبدو أننا قد نصل إلى طريق مسدود بسبب مسألة واحدة لأيام عدة، إن استدعى الأمر".
كانت فيرين تدرك أن تاراديرا ترغب في إنهاء هذا الأمر، وربما كانت تشعر بإحباط مماثل، إن لم يكن أكبر، بسبب البطء الشديد.
قالت إينيس وهما تقتربان من باب خشبي مزدوج وكبير: "لحسن الحظ، ظهر شيء سيصب في مصلحتك، حسبما فهمت".
عرفت فيرين أنه يؤدي إلى إحدى قاعات الدخول المتصلة بالخارج. لم تكن متأكدة مما ستراه حين دفعت إينيس الباب مفتوحاً، وخطت إلى الغرفة الواسعة ذات الأرضية الترابية. كان في انتظارهم في وسط الغرفة جنديان إمبراطوريان بكامل عتاد السفر. انحنى الاثنان لإينيس حين دخلت. تجاهلتهما فيرين، إذ انجذبت بصرها إلى المجموعة الواقفة خلفهما. كان من المستحيل تخطئة الهاثارين طوال القامة، خاصة مع وجود نينهال في المقدمة.
أشرق وجهها حين التقت عيناها بعيني فيرين، ووثبت نحوهما متجاوزة الجنديين.
"ما الذي تفعلانه هنا؟"
"ظهر هذان الاثنان، وقالا إننا مطلوبون في القصر. أخبرنا تولوند أن نذهب معهما، وكان مستعداً للمجيء، قبل أن تقنعه ليلي بالبقاء".
سألت فيرين: "هل ينسجم هذان الاثنان جيداً؟"
وانتظرت حتى أومأت نينهال مؤكدة قبل أن تلتفت إلى إينيس: "لماذا أحضرتهما إلى هنا؟"
"أرادت تاراديرا التحدث إليهما، لكنني ظننت أن عليكِ الحصول على الفرصة أولاً".
صمتت فيرين، غارقة في تفكيرها. هل ستطلب منهما تاراديرا التوجه شمالاً؟ أم العودة إلى الغابة، حيث يمكنها تجنيد المزيد منهم؟ تملك فيرين شعور بعدم الارتياح في أحشائها. لقد فر الهاثارين في الغابة من الحرب، لكنهم بسبب فيرين بحثوا عن تاراديرا، والآن عرفت تاراديرا بأمرهم. هل ستقودهم مجدداً إلى المعركة التي هربوا منها؟ ماذا لو رفضوا؟ كيف سيكون رد فعلها؟
سألت فيرين: "لماذا؟"
"لا أعلم. ولا أهتم. انتهت الحرب وأحتاج إلى معرفة ما سأفعله بالمرتزقة. يجب أن يكون الجنرال المسؤول هو من يفعل ذلك، لكنني لا أزال أنا من يتولى هذا في الوقت الراهن، حتى أعين شخصاً آخر بالكامل، وهو ما لن أفعله حتى تنتهي الحرب تماماً. أخبريني يا فيرين، ما الذي ترين أنه يجب علي فعله؟ هؤلاء المرتزقة هم أصدقاؤك. كيف يجب أن يعاملوا؟"
عقدت فيرين حاجبيها، والتفتت إلى نينهال التي بادلتها الابتسامة.
"يريد معظم أفراد سرية ريلا المغادرة، رغم أن بعضهم سيتقاعد ويبقى هناك. لقد كانوا يتعلمون من المدنيين. كما تحدث تولوند وليلي عن البقاء في البلدة".
سألت فيرين وهي تلتفت مجدداً إلى إينيس: "هل هذا مقبول يا جلالة الملكة؟"
سألت إينيس: "وماذا عنكِ وعن قومك يا نينهال؟"
"سنفعل ما تأمرنا به تاراديرا. لقد أخبرتنا أن نتبع تولوند. إنه رجل طيب. تعلمنا كيف يقاتل البشر، وكيف يعيشون".
كان صوت إينيس وهي تنقر بلسانها يعكس مشاعر فيرين.
قالت الإمبراطورة: "حسناً. تريد تاراديرا التحدث إليكم، لذا ستلتقون بها تالياً".
دخلت نينهال ومجموعتها إلى قاعة الاجتماعات التي استعارتها تاراديرا، مقاطعين النقاش الذي دار بينها وبين فارنون عقب المفاوضات.
قالت وهي تقف بينما دخل الهاثارين التسعة تباعاً: "سننهي هذا لاحقاً يا عضو المجلس".
لم يكن ذلك صائباً.
"أين فاراثال؟"
أخبرها ردهم بكل ما تحتاج إلى معرفته. غمرت التسعة الناجين موجة من الحزن، فأطرق بعضهم، ونظر آخرون إلى بعضهم. ضغطت نينهال شفتيها في خط مستقيم.
"لقد مات".
"فهمت".
وجدت تاراديرا نفسها فجأة غير واثقة مما يجب أن تقول. إنهم ليسوا من المعاقل، ولم ينشؤوا كما نشأت. لم تكن تعلم ما الذي لقنوه، أو ما الذي توقعوه حين دخلوا في هذا الأمر.
أضافت نينهال وهي تكسر الصمت الثقيل: "تولوند... ساعدنا. بعد ذلك".
غادر فارنون الغرفة حينها، وأخذت تاراديرا نفساً عميقاً.
"هل أخبركم شيوخكم عما يحدث في الشمال؟ ومما فروا بالضبط؟"
هزت نينهال رأسها، وتبعها الآخرون.
"هناك حرب دائرة هناك. دامت آلاف السنين. ببطء، بدأ قومنا يخسرون. سيعجزون في نهاية المطاف عن مواصلة القتال. أريد تغيير ذلك. أريد كسب تلك الحرب. جئت إلى هنا لأتعلم كيف أنتصر. لهذا أرسلتكم للقتال مع تولوند. أنا ذاهبة إلى الشمال. إن تبعتموني، فسيقع المزيد من الموت. الكثير منه. ومع ذلك، في النهاية، سننتصر. سأحرر قومنا من الحرب. وما فر منه آباؤكم سيتوقف عن الوجود".
راقبت نينهال ورفاقها تاراديرا في ترقب. بطريقة ما، حولتهم إلى جنود مخلصين. أو ربما فعل تولوند ذلك. وبغض النظر، كانوا يثقون بها. فمضت في حديثها.
"لا أطلب منكم الانضمام إلي في ذلك القتال فحسب. بل أريد الذهاب إلى قريتكم وسؤال من يرغب من الآخرين هناك في المساعدة. أريد أكبر عدد ممكن من الهاثارين معي. سأحتاج إلى جيش، والأعداد محدودة. سنحتاج إلى كل مساعدة ممكنة، وهذا يشمل عائلاتكم. سأطلب منكم أن تقودوني إلى هناك، وتسمحوا لي بطرح طلبي على شيوخكم".
قالت نينهال على الفور: "سأفعل ذلك".
قاطعها آخر -إيرانهاس-: "لا يمكنكِ!"
دعمت أصوات عدة كلامه، وراقبت تاراديرا المجموعة وهي تنقسم إلى فريقين.
"خذوا وقتكم في مناقشة هذا. هؤلاء قومكم، وليسوا قومي. لكم الحق في رفضي".
بعد يومين، وبينما كانت تاراديرا تنتظر عودة فارنون من المفاوضات، اقتربت منها نينهال عوضاً عنه. كانت الفتاة وحيدة.
سألت: "هل اتخذتم قراراً؟"
أجابت: "توصلنا إلى نتيجة. نحن نثق بك، ولا ينبغي لنا الانفراد بهذا القرار. إن لم تكشفي عن موقعنا لأحد، فسنأخذك إلى هناك، وليسمع الشيوخ طلبك بأنفسهم."
قالت: "يسرني سماع ذلك. ستكون تلك وجهتي الثانية بعد مغادرتي هنا."
وقفت فيرين خلف إينيس، تراقب بصمت الإمبراطورة وهي تجلس إلى مكتبها، تلتهم ورقة تلو الأخرى، وتطلق بين الحين والآخر تنهيدة أو أنيناً من الإحباط، لكنها لم تنبس ببنت شفة، مخفيةً ما يثير ردود فعلها تلك. طرق أحدهم الباب، فأسقطت إينيس الورقة من يدها، واعتدلت في جلستها قبل أن تأذن بالدخول. دخل الخادم.
قال: "تاراديرا تطلب مناقشة طلب معك."
قالت: "جيد. أدخلها."
دخلت الجنرال بعد برهة، واتخذت موقعها في وسط الغرفة. بقيت إينيس جالسة، تنظر إلى تاراديرا الهاتايرية الضخمة.
قالت: "الطلب الثالث."
قالت تاراديرا: "لدي عرض أريدك أن تقدميه لشعبك."
أمالت إينيس رأسها وضمّت ذراعيها إلى صدرها، وقالت: "هذا طلب غريب. اشرحي."
أجابت: "أحتاج إلى عدد من غير المقاتلين للمساعدة في أعمال زراعية أساسية في الشمال. صيانة المستوطنات. قد ينتهي بهم الأمر بالعمل جنباً إلى جنب مع أناس من إيتسجراس. هذا إجراء مؤقت. أعلم أن لديك عدداً من اللاجئين. سيوفر لهم هذا مكاناً للإقامة بينما تعيدون البناء."
تصلب جسد فيرين. كان هذا أمراً جديداً. كانت تاراديرا تتحدث عن معاقل الهاتايرين، أليس كذلك؟ هل تريد وضع البشر هناك؟ ولماذا؟
قالت إينيس: "أريد معلوماتي. ماذا تفعلين بكل هؤلاء الهاتايرين؟ هل هذا جزء من الأمر؟ ما هدفك هنا؟"
ظلت ملامح تاراديرا ساكنة، خاوية، وهي تقول: "يعيش الهاتايريون في جبال الشمال. لقد دمرت الحروب أعدادهم. هناك بيوت خاوية. أريد ملأها."
سألت: "ولماذا تحتاجين لملئها؟"
أجابت: "لأنني سآخذ معظم من تبقى من الهاتايرين من هذه البلدات لخوض حرب شمال الجبال. سيتعين على البشر مواصلة تشغيل كل شيء في غيابهم. يمكنني ترك قلة من الهاتايرين، لكن ليس الكثير. لا أستطيع إخبارك بالمزيد عن هذه الحرب، لكن شعبك لن يشارك في القتال."