الغراب والأرنب الفصل 31 — مدينة المرتزقة - الجزء 2

اقرأ الغراب والأرنب الفصل 31 — مدينة المرتزقة - الجزء 2 باللغة العربية على مانجا تايم.

كان خصم لينارا في الجولة الأولى من المرشحين للفوز بالبطولة، لكنها وجدت نفسها تخوض سلسلة من النزالات بالغة السهولة. في الجولة الثانية، واجهت خصماً مدججاً بالدروع بالكامل، يتحرك بقعقعة ثقيلة ويعجز عن مجاراة سرعتها. ثلاث ركلات خاطفة لساقيه المصفحتين أسقطته أرضاً ثلاث مرات، لتتأهل لينارا إلى الجولة التالية. في الجولة الثالثة، تقدم نحوها خصمها خفيف الدرع شاهراً سيفين، وأزاح طعناتها الدفاعية وهو يقلص المسافة.

خطت لينارا إلى الأمام ووجهت ضربة بمرفقها إلى ذقنه، فهوى أرضاً. لم ينهض، فدخل عاملان إلى الحلبة وجرّاه خارجاً. قصرت فترات الانتظار بين الجولات مع تقلص أعداد المتسابقين، لكن الوقت ظل طويلاً بما يكفي لتشعر بالجوع حين خرجت من غرفة الانتظار للمرة الرابعة، وقد جنَّ الليل. تعلت المشاعل الجدران الفاصلة بين أقسام الحلبة. دخل خلفها مقاتل قصير القامة، أعزل. رفعت حاجباً وهي تستعد بسلاحها.

تقدم الرجل ببطء، يدور حولها. كان يرتدي ساعدين معدنيين يتركان يديه مكشوفتين، ويلف صدره بقطعة قماش بسيطة. لم تدرِ لينارا كيف تتعامل معه، لكن كونه بلغ الجولة الرابعة يعني أنها يجب أن تتوقع منه شيئاً. حين تحرك أخيراً، بخطوة بسيطة نحوها، رفعت رمحها لترده بطعنة دفاعية، فرفع يديه من جانبي جسمه. كانت الحركة حادة ومفاجئة، متأهبة لهجومها. تراجعت غريزياً بدلاً من الهجوم. ابتسم لها، ثم اندفع.

هذه المرة، أقدمت على طعنة خفيفة. رفع يديه، دافعاً رأس رمحها جانباً بكفه المفتوحة. حاولت لينارا دفعه بقوة نحو جسده، لكن الرجل استدار، ممسكاً بعصا الرمح وهي تمر بجوار جذعه، ثم جذبها. أفلتت لينارا الرمح. تحولت ابتسامة النصر على وجهه إلى ذهول وهو يتعثر إلى الخلف، متوقعاً صراعاً من نوع ما. لكن لينارا اندفعت نحوه، ملوحة بقبضتها المصفحة نحو وجهه. تراجع متعثراً، متفادياً ضربتها، قبل أن يستعيد توازنه على مسافة آمنة.

تواجها مجدداً، ولم تكن لينارا قد استلت خنجرها بعد. ربما كان يفوز باستغلال عدم اعتياد الآخرين على هجمات التجريد من السلاح والقتال اليدوي بمستواه. فالحروب المنظمة لا مكان فيها لمثل هذا، وشجارات الحانات لا ترقى لمرتبة الفنون القتالية الحقيقية. لم تكن حروب هاثارين منضبطة، وقد علمت سينرال كيف يدافع عن نفسه حتى لو لم يملك سلاحاً. لم يكن القتال الفردي الأعزل غريباً عليها، وفضلت مواجهة الرجل بهذه الطريقة بدلاً من أن يفاجئها بسلاحها الخاص.

تحركا نحو بعضهما، والقبضات جاهزة. بقفازات معدنية، كانت لكمات لينارا أكثر خطورة، كما تميزت بطول القامة والمدى. انحنى الرجل القصير وتمايل، موجهاً لكمة لوجهها المكشوف. لا بد أنه استشعر ثغرة، فقد انحنى لأسفل، ويداه متباعدتان، وانقض على لينارا وطرحها أرضاً، ليسقطا معاً في التراب. تدحرجت لينارا محاولة تثبيت الرجل الأصغر تحتها، لكنه انسل من قبضتها ووقف على قدميه. هل يُحتسب ذلك إسقاطاً لكليهما، أم له وحده؟

نهضت لينارا مسرعة وواجهته مجدداً، وهي في حيرة. هاجمها ثانية، متفادياً قبضتيها رغم أفضليتها. بدأت تشك في ثقتها المفرطة بمواجهته على هذا المستوى حين كرر حركته السابقة، وطرحها أرضاً للمرة الثانية. وبينما ارتطمت بالأرض، انتزعت خنجرها من حزامها ووجهت ضربة خاطفة، جرحت بها ظهره وهو يتدحرج مبتعداً. وقفا مجدداً، والخنجر في يد لينارا. عدّل خصمها وقفته، ماداً ذراعيه للأمام قبل أن يندفع نحوها.

لم يتبقَّ له سوى إسقاطها مرة أخرى. لم تدرِ لينارا إن كان الأمر نفسه ينطبق عليها، لكنها علمت أنها أدمته مرة. لو فعلت ذلك مرتين أخريين دون أن يسمح لها بإسقاطه، ستفوز. تفادت هجومه، وحاولت توجيه ضربة أخرى لجذعه، لكنه استدار مع الهجوم، فرسم نصلها خطاً طويلاً على جبينه وهو ينحني نحوها، ملتفاً بأصابعه حول معصمها ومندفعاً تحتها. مستغلاً ثقله، رفعها وقلبها، قاصداً طرحها أرضاً.

في منتصف الحركة، التوت لينارا، متخلصة من قبضته وهي تطير في الهواء، ثم دفعت الأرض بيد واحدة وهبطت في وضعية القرفصاء.

قالت وهي تقف: "ثلاث جروح".

خلال طيرانها القصير، كانت قد رمت خنجرها للوراء، فخدشت ذراع الرجل. حدق فيها بذهول ثم هز كتفيه. مهزوماً ومدمياً، غادر الميدان دون مساعدة، بينما جمعت لينارا أسلحتها وعادت إلى غرفتها. كان العامل متوسط العمر بانتظارها.

"يرجى العودة في وقت مبكر من صباح الغد لتكملة بقية الجولات".

سألت لينارا: "كم جولة متبقية؟".

كان أنفها يؤلمها من النزال الأول، وظهرها موجعاً من الارتطام المتكرر بالأرض.

"ثمانية متنافسين".

أومأت لينارا، وعادت مشياً إلى المدينة. كان جورج وباترام بانتظارها، وقد خلعا زيهما الموحد، ويبدو أنهما عرفا المخرج الأقرب لغرفتها.

صاح جورج مبتسماً وهو يهرول نحوها: "سبعة لواحد على فوزك في النزال الأول! رقم هائل حقاً!".

سألت لينارا: "وماذا كانت ستكون الاحتمالات لو لم أكن من أوائل الداخلين؟".

كان من الصعب ألا يتأثر المرء بحماس الرجل الطفولي. كان صديقه يبتسم أيضاً.

"ليس أقل من ذلك بكثير، حسب تقديرنا. خمسة لواحد على أن تتجاوزي الجولة الرابعة؟ ربما أربعة لواحد؟ لقد وفرنا عليك عناء إرهاق نفسك في ذلك الشجار السخيف".

أومأت لينارا، ووجدت نفسها تبتسم. في النهاية، كانا محقين؛ ترتيب خصومها لم يؤثر عليها كثيراً، لكنه قد يفسد الأمر على المتفرجين.

"أنا جائعة. اشترِ لي طعاماً جيداً، بما أنني جعلتكما أكثر ثراءً".

نظر جورج إلى باترام، الذي بادله النظرة.

"حسناً يا جورج، هل ستأخذ السيدة إلى وجبة فاخرة؟".

"حسناً، كما ترى، أنا، أمم...".

ضحك باترام.

"يريد جورج أن يقول إنه راهن بكل ما يملك على فوزك بالبطولة كاملة. لأنه يثق بك جداً. اعتبري إفلاسه إطراءً لك".

ضحكت.

"وأنت؟ هل كنت أقل ثقة بي، ولديك بعض أرباحك لتنفقها؟".

قال مبتسماً: "لا أبداً. أنا أكثر مسؤولية فقط، ولم أراهن بكل ما أملك منذ البداية. سأدفع ثمن العشاء لنا الثلاثة، لكنه لن يكون شيئاً فاخراً. فوزي بالبطولة غداً وسنريك أفضل ما في هذه المدينة".

أومأت لينارا: "هذا يبدو عادلاً".

"ليس كذلك!"، جاء صوت حاد، فالتفت الثلاثة نحو مصدره.

"أول شيء تفعلينه بعد اجتياز اليوم الأول ليس السماح للناس بإطعامك! من يضمن أنهم لم يراهنوا ضدك وأنهم على وشك إطعامك شيئاً غريباً؟".

عرفت لينارا الفتاة ذات الشعر الأسود من اليوم السابق ولوحت لها.

"لا تقلقي، هذان الاثنان هما سبب وجودي هنا منذ البداية".

قال جورج: "أجل! لم تكن لينارا تعرف شيئاً عن هذا الأمر قبل أن نخبرها به!".

"ولسنا أغبياء لنسمح لأحد بإيذائها. سنذهب إلى مكان أثق به، ولن ندعهم يروها إلا بعد أن نتناول الطعام".

توقفت الفتاة بجانبهم.

"لينارا، هل تدربينني؟".

بدأ باترام مشيراً نحو الفتاة: "مهلاً، يمنع استدراج المتنافسين. أنتِ تعرفين القواعد".

ردت الفتاة: "قابلتها بالأمس، قبل بدء المنافسة. لذا كنا نتحدث عن هذا بالفعل".

قطبت لينارا حاجبيها، وفتحت فاها لترفض فوراً، لكن شيئاً ما أوقفها. ذكرى. فيرين تطلب الشيء نفسه قبل أشهر. لقد دربت سينرال، شخصياً. كانت هناك رابطة خاصة، شيء لم ترغب في تدنيسه بذكرى تعليم أي شخص آخر. تدريباتها العرضية مع الفرسان وحراس القلعة لم تكن تقترب مما هو مطلوب. كان عليها تجاوز ذلك. هناك الكثير من الأشياء التي فعلتها مع سينرال وحده. وهذا شيء لا تحتاج لإبقائه حصرياً.

أومأت وقالت: "سأفعل".

تغير وجه الفتاة، وانبثقت ابتسامة عريضة بينما اتسعت عيناها ذهولاً.

"مهلاً، لستِ مضطرة لإجابتها الآن. انتظري حتى الغد على الأقل".

وأضاف جورج: "أجل. سيطلب منك الكثيرون ذلك غداً. إذا كنتِ مستعدة لتدريب شخص ما، يمكنك إيجاد من هو أفضل منها".

التفتت لينارا إليه.

"ما خطبها؟".

"أجل، ما خطبي؟".

تعثر جورج في كلماته: "حـ.. حسناً. هي ليست جديدة، يمكنك رؤية ذلك. كم سنة، كم مرة تم تجاوزها؟ إنها قصيرة، وفتاة. ليست من النخبة، مثلكِ".

سألت لينارا وهي تتقدم نحوه وتقف بكامل طولها: "ألسْتُ فتاة أيضاً؟".

توقف جورج وهو ينظر إليها.

"حسناً، أه... لستِ فتاة بشرية. أنا فقط أقول، ليس الجميع، كما تعلمين، مثلكِ".

قالت لينارا وهي تلتفت نحو الفتاة: "ليست بحاجة لأن تكون كذلك. ما اسمك؟".

"سال".

"سال فقط؟".

"سال فقط، أجل".

نظرت بعيداً عن لينارا، وأظلم وجهها. ابتسمت لها لينارا، ومدت يدها لتداعب شعر سال.

"حسناً يا سال، لمَ لا تأتين لتأكلي معنا؟ سأدفع حصتك. يمكنكِ أن تتعلمي الثقة بهذين الاثنين، ويمكنهما أن يتعلموا أنني لا أهتم إن كنتُ أحصل على الأفضل أم لا".

كان ينبغي أن تتوقع هذا، فالوجبة سمك مغطى بطبقة مقرمشة غريبة. أخذت لينارا قضمة، ففوجئت بطيب مذاقه رغم دسامة الطبق. سحبها باترام إلى الداخل بعد أن قُدِّمت مائدتهم، وتوسطتها صينية كبيرة تعلوها كومة من قطع السمك المقرمش. لم يكبح الثلاثة الآخرون شهيتهم، فجارَتهم لينارا.

مال باترام بظهره إلى الوراء وسأل: "إذن يا سال، كيف التقيتِ بلينارا؟"

رمقته الفتاة بنظرة حادة، ثم لان وجهها حين رأت تعبيراته.

قالت: "كانت في المدرجات أمس. وتبادلنا الحديث".

توقفت لينارا عن الأكل لتقاطعها: "أخبرتها أنني إذا نجوت من هذا اليوم، فسأفكر في تدريبها".

رمقتها الفتاة بنظرة امتنان. ورغم المظهر المسترخي للاثنين، إلا أنهما لا يزالان حارسين، ويبدو أن سال قد خرقت بعض القواعد، لذا كان من الأفضل للجميع أن تساير لينارا كذبتها.

"فكرت في الأمر، ووجدت أن السفر مع شخص آخر أفضل من السفر وحيدة. والتعليم وسيلة جيدة للحفاظ على حدة الذهن".

قال باترام: "حسناً. أظن أنكِ حصلتِ على تابعة. هل أنتِ من مواليد بافمونت؟"

سأل وهو يلتفت مجدداً إلى سال. أومأت الفتاة برأسها وهي تأكل.

قاطعهم جورج: "هناك سبعة آخرون غداً. وأكبر تهديد ربما...".

توقف حين رفعت لينارا يدها.

"أفضل خوض الأمر بالطريقة نفسها التي اتبعتها أمس. هذا خير من محاولة تذكر كل ذلك".

"بالتأكيد لديهم من راقبك وسيسألون عنك. وربما يحاول بعضهم التحدث إلى خصومك. ستة منهم إما من السكان المحليين أو من المشاركين الدائمين، لذا فهم يعرفون بعضهم، ولا يتبقى سوى أنتِ وآخر كشخصين مجهولين. لِمَ لا توازنين الكفة بتعلم ما يمكنكِ عنهم؟".

أومأ جورج وسال موافقين على كلمات باترام. اكتفت لينارا بهز كتفيها، والتقطت قطعة سمك أخرى.

قالت بابتسامة لجورج: "الأمر أكثر إثارة بهذه الطريقة. ما فائدة الرهان إن لم تكن قلقاً بشأنه ولو قليلاً؟".

قضمَت طعامها، وراقبت وجهه وهو يلتوي فزعاً.

في جولة الثمانية، جعلت لينارا خصمها يبدو أقل كفاءة بكثير مما هو عليه في الواقع. تحت شمس الصباح، وقف المقاتلان في مواجهة بعضهما على تراب الحلبة، بعد أن أُزيلت الجدران الفاصلة لتتّسع الساحة بأكملها. حملت لينارا وخصمها رمحين، واقتربا بوضعيات متماثلة. ولأنّهما يتساويان في الطول والمدى والسلاح، أثبتت براعة لينارا في استخدام سلاحها أنّها عقبة لا تُذلَّل. كانت مستعدّة لكل خدعة حاول خصمها تنفيذها.

بدت لها مهارته واضحة، لكنّها لم تترك له مجالاً ليُبرهن عليها. لم تنل سوى قسط يسير من الراحة قبل أن يُنادى عليها مجدداً لمواجهة خصمها قبل النهائي. وجدت نفسها تنتظر في الحلبة، وضجيج الحشود يعلو فوقها، بينما لم يكن لخصمها أثر. راقبت عدداً من المساعدين بعباءاتهم زرقاء اللون وهم يهرولون ذهاباً وإياباً، قبل أن تُساق امرأة أخرى إلى الساحة أخيراً. حافظت لينارا على ملامح وجهها ثابتة، لكنّها رغبت في تقطيب حاجبيها.

كان جسد خصمتها النحيل ملفوفاً بأحزمة متعدّدة تحمل عدداً مذهلاً من سكاكين الرمي. أحزمة تلتفّ حول خصرها من الورك الأيمن إلى الكتف الأيسر، واثنان أصغر حول فخذيها، وكلّها مكتظّة بالسكاكين. مدّت المرأة ذراعيها إلى الأعلى وتثاءبت. كانت ترتدي قميصاً أحمر بلا أكمام وسروالاً ضيقاً، دون أي درع على الإطلاق. اندفعت لينارا نحوها بأقصى سرعتها. ورغم مشاهدتها لذاك التراخي، لم ترَ لينارا بداية حركة الرمية الأولى.

كانت خصمتها قد بدأت بالتدحرج إلى الخلف بالفعل، بينما ارتدّ خنجر عن كتف درع لينارا. بطريقة ما، كان ارتداء الدرع يعمل ضدّ مصلحتها. فمن المستبعد أن تخترق السكاكين الملقاة درعها المعدني، ممّا شجّع خصمتها على التركيز على رأسها المكشوف، حيث يمكن لضربة غير موفّقة أن تنهي حياتها. أمسكت سلاحها بيد واحدة ورفعت الأخرى أمام وجهها، في الوقت المناسب تماماً لتصرف سكيناً أخرى.

لم تمنحها معدّات المرأة فرصة كبيرة لإسقاط لينارا أرضاً، لذا كان التصويب نحو الوجه هو السبيل الوحيد للنصر. بدت المرأة وكأنّها دخلت الحلبة بنية قتل خصمها. راقبت لينارا الحركة التالية، ورمت سكينها. كان خنجر الهاثارين أطول بكثير من سكاكين الرمي التي بحوزة خصمتها، لكنّ سنوات من التدريب جعلت دقة لينارا فائقة. اخترق الخنجر معصم المرأة الممدود. الجرح الأول. دون أن تغيّر وتيرة حركتها، قامت المرأة بشقلبة بهلوانية أخرى، لتزيد المسافة بينها وبين لينارا، ورمت سكيناً أخرى بيدها اليسرى هذه المرة.

لم تكن لينارا مستعدّة، بالكاد حرّكت رأسها جانباً لتتجنّب إصابة عينها، وشعرت بوخز حاد حين مزّقت السكين جلد أذنها. صبّت مساحة الحلبة الواسعة في مصلحة أسلوب قتال المرأة، ممّا أتاح لها الركض كما تشاء، والالتفاف حول هجمات لينارا بخفّتها. اقتربت لينارا مرّتين، وأخطأ سلاحها الهدف بفارق ضئيل حين التوت المرأة وشقلبت مبتعدة، كأنّها مؤدّية على مسرح لا مقاتلة، لكنّها ظلت قاتلة وهي تواصل رمي السكاكين.

كلّما زادت سرعة ركض لينارا، زادت صعوبة التصدّي للمقذوفات القادمة. كان قطع تلك المسافة الأخيرة هو الأخطر، وكانت المرأة تفلت منها في كل مرّة. حين وجدت نفسها مجدداً على مسافة بعيدة، تقدّمت لينارا منتظرة رمية، لكنّ شيئاً لم يأتِ. لم تعد خصمتها ترمي بعشوائية، فبعد المحاولات العشر الأولى لم تصب سوى مرّة واحدة. قدّرت لينارا أنّ المرأة لا تملك على الأرجح أكثر من ثلاثين سكيناً في المجموع.

ومع فقدانها ثلث ذخيرتها أو أكثر، وإصابة واحدة فقط باغتت بها لينارا ببراعتها في استخدام كلتا يديها، كانت الحسابات ضدّ المرأة غير المدرّعة.

صاحت البهلوانية عبر الحلبة: "أيتها! ما اسمك؟"

أبقت لينارا تركيزها على يد المرأة العاملة، وردّت: "لينارا".

لم تكن هناك طريقة فعّالة في هذا المدى لشنّ هجوم مفاجئ لا يمكن التصدّي له.

قالت بابتسامة: "لينارا. أنتِ أذكى من هذا، أتعرفين؟ لا يمكنني قتالك عن قرب بينما لا أملك سوى ذراع واحدة، ولعبة الهروب الصغيرة هذه لا تسير في صالحي".

"ما الذي تنوين فعله حيال ذلك؟"

"هذا".

أمسكت المرأة بسكين لينارا بيدها السليمة. لا بدّ أنّها احتفظت بها بعد انتزاعها من معصمها. وباستعراض متعمّد، جرحت كتفها، مرّتين، ورمت السلاح بخفّة نحو لينارا.

"يبدو أنّ نصلك جرحني ثلاث مرّات".

"يبدو كذلك".

زأرت الحشود غضباً، لكنّ لينارا تنهّدت. كانت هناك عوامل كثيرة تتداخل هنا. هل أرادت المرأة تضميد جرحها بدلاً من إنهاء القتال؟ هل كانت تخسر عمداً للفوز بمال الرهانات؟ أم أنّها لم تعد تكترث للمنافسة بعد بلوغ مرحلة معيّنة؟ أم أنّها ظنّت حقاً أنّه لا فرصة لها للفوز؟ انتهى الأمر على أيّ حال. عادت لينارا إلى غرفة الانتظار، لتُبلَّغ بأنّهم سيقيمون منافسة الرماية قبل المباراة النهائية، لذا كان لديها بعض الوقت لتنتظره، لكنّها لا تستطيع مغادرة المبنى.

هزّت كتفيها، وغادرت غرفتها وبدأت تتجوّل حول الحلبة، بحثاً عن أثر للمتنافسين الآخرين.

بعد أن اجتازت ربع الدائرة وعثرت على غرف فارغة، وجدتها لينارا أخيرًا. كانت المرأة جالسة على مقعد، تمد ذراعها المصابة إلى الجانب، بينما وقف رجل فوقها يخيط معصمها.

لم تكد لينارا تلقي نظرة خاطفة لتبين من في الغرفة، حتى نادتها المقيمة فيها: "آه، الحصان الأسود. جئتِ لتلقي نظرة على صنيعك؟"

ردت لينارا وهي تخطو إلى الداخل وتتكئ على إطار الباب: "في الواقع، لدي بعض الأسئلة لكِ."

ابتسمت المرأة نحوها مبدية أسنانها وقالت: "إذًا لنتبادل، فلي أنا أيضًا بعض الأسئلة."

"لماذا استسلمتِ؟"

أشارت المرأة بذراعها السليمة نحو ذراعها المشلولة، وقالت: "لقد سلبتِني القدرة على الفوز. عليّ أن أرمي بكلتا يدي لأهزم شخصًا مثلك. علاوة على ذلك، حتى لو هزمتكِ بطريقة ما، ففرصي في الفوز بالجولة التالية بيد واحدة أسوأ على الأرجح. والآن أخبريني، هل كان قتالك الأول اليوم ضد رجل ضخم يحمل فأسًا عملاقًا؟ ويرتدي قبعة غبية المظهر؟"

هزت لينارا رأسها نفيًا.

"آه، إذًا لم تطيحي سوى بواحد من اثنين جئت من أجلهما. إن وصل إلى الجولة النهائية فسأغضب لأنكِ هزمتِني."

"من الآخر؟"

"الرجل الأول الذي تعاملتِ معه. قيل لي إنكِ كسرتِ ساقه. عمل جيد، ذاك. أكرههما."

شعرت لينارا بفضول يتملكها. دخول مسابقة كهذه والمخاطرة بحياتها دون ارتداء أي درع، كل ذلك من أجل الانتقام؟

"ما قصتكِ إذًا؟"

"قصتكِ أولًا."

سحبت يدها من الجراح بعد أن فرغ. نظر الرجل لأعلى، ورأى لينارا، فأشار إلى أذنها. لوحت بيدها رافضة.

"كنت مارة في الطريق، فأمرني حارسان بالمشاركة ليراهنا عليّ. كنت أعمل في القصر الملكي في أولينتور."

"حرس الملك أو شيء من هذا القبيل؟ هذا متوقع. داريان، خصمك الأول، كنت جزءًا من فرقته المرتزقة. بدأت أتحسن، فعرض عليّ عرضًا. رفضته، فطردني. وألف قصة حول الأمر أيضًا. لم يرغب أحد في توظيفي، ولم يرغب أحد في العمل معي. كل ستة أشهر آمل أن ألتقيه في الحلبة. لا أهتم حقًا بالفوز، لكنني اقتربت كثيرًا من ذلك في كل مرة على أي حال."

وقفت واقتربت من لينارا.

"اسمي ريلا جالدران."

صافحتها لينارا وأومأت: "أنا لينارا، من أيسوثال."

"لم أسمع بها قط."

أشارت إلى أذنها وقالت: "ليست مكانًا يعرفه البشر. وماذا عن الرجل ذي الفأس؟ خصمي المحتمل القادم؟"

انحنى فم ريلا، وصدر من حنجرتها صوت منخفض أشبه بالزمجرة.

"ذاك الوغد أريد قتله. لا أستطيع لمسه في الخارج. إنه قاتل، والقائد الثالث في أكبر فرقة مرتزقة. أخبرت قائده بما حدث، فضحك مني. لقد قتل والديّ."

لمع في عينيها نظرة عزم وغضب. ذكّرتها ريلا بفيرين. كانت ريلا تقاتل لتقتل خصومها. كل من عدا أهدافها لم يكن سوى تدريب للشيء الحقيقي.

"إن التقيتِ به، حطمي ساقه من أجلي؟ تمامًا مثل داريان. أود رؤيته يزحف."

ابتلعت لينارا ريقها، واكتفت بالإيماء.