الفصل 16
القيمة شيء نسبي.
اذا سخرت مما يملك الآخرون، فيمكنهم هم ايضا السخرية مما تملكه.
لم يكن هناك سبب للسخرية في موقف لم يكونوا فيه اعداء.
واكثر من اي شيء - يانغ سو.
لقد سمع هذا الاسم من قبل بالتأكيد.
بعد نحو عشرين عاما من الآن، سيصل يانغ سو ليقود قوة قتالية كاملة لقصر الثلج الابدية. في ذلك الوقت، سيصل مستوى زراعته الى المرحلة الرابعة من عوالم السماء الارض - عالم السماء والانسان.
هاهاها! لا عجب انني شعرت بطاقة جيدة منذ هذا الصباح. لقد نلت اخيرا شرف مقابلة ضيف نبيل!
شبك يانغ سو يديه لتحيته.
يسرني لقاؤك. انا يانغ سو من طائفة سيف الجبل الحديدي.
سيول اونوي من سيولاب.
هاها! حسنا، لقد مر اكثر من خمس سنوات منذ استقررنا في سيولاب، والآن فقط نلتقي اخيرا. انا يانغ سو، اشعر بسعادة بالغ الغاية.
كانت هناك نبرة حادة طفيفة في كلماته، لكنها لم تكن مشكلة. كان يمكن تجاوز هذا القدر بالضحك.
هل نتجه للداخل؟ لقد تلقيت للتو شايا فاخرا جديدا - شاي يانغ الثلجي. يستخدم نفس حرف يانغ الموجود في اسمي. هاهاها.
مع ايماءة، خطا سيول اونوي للداخل.
معا، توجه سيول اونوي ويانغ سو نحو مسكن منفصل، حيث جلسا وهما يواجهان بعضهما البعض.
لقد كان الامر غريبا جدا.
كان هذا ما يدور في ذهن يانغ سو.
خمس سنوات.
عندما استقرت طائفة سيف الجبل الحديدي في سيولاب لاول مرة، حاول يانغ سو مقابلة سيد الفرع، سيول اونوي، قبل اي شخص آخر - لكنه قوبل بالرفض.
اذا كنت تؤسس قاعدة في منطقة ما، فمن اللائق فقط دفع الاحترام للشخص المسؤول.
خاصة وانه - حتى كابن غير شرعي - ظل سيول اونوي يحمل سلالة قصر الثلج الابدية.
ومع ذلك، فقد تم رفضه. ليس مرة واحدة، بل ثلاث مرات.
بدلا من سيول اونوي، كان ياوون سانغ، نائب سيد الفرع في ذلك الوقت، هو من زار يانغ سو.
وقد قال يانغ سو هذا:
اذا لم تكن هنا بناء على امر من سيد الفرع، فاختف.
لانه كان يعلم تمام العلم.
بان ياوون سانغ لم يكن سوى صرصور يتجول تحت سلطة مستعارة.
لكن اكون صريحا، لم يحمل يانغ سو اي ضغينة تجاه سيول اونوي - لكنه لم يكن يملك أي نوايا حسنة ايضا.
فبعد كل شيء، كان إهمال سيول اونوي هو ما سمح لأمثال ياوون سانغ بالازدهار.
والآن، بعد خمس سنوات طويلة - جاء سيول اونوي بنفسه.
بصراحة، لم اتوقع ابدا ان تزورني مباشرة.
هل هذا غريب؟
بالطبع هو كذلك. عندما كنت اواصل طلب مقابلتك، لم تكن حتى لتطلق نسمة عبر انفك.
اطلق سيول اونوي ضحكة خافتة.
اذا كنت تسأل ذلك دون معرفة، فلا توجد حاجة لوجودي هنا. اما اذا كنت تسأل وانت تعلم - فسأغض الطرف عن الامر، لمرة واحدة فقط.
...
لن تكون هناك مرة ثانية.
ارتسمت ابتسامة غريبة على شفتي يانغ سو.
انت شخص غريب حقا. هل كان الفزاعة الذي عاش طوال هذه السنين هو انت الحقيقي؟ ام ان هذه النسخة منك هي الحقيقية؟
كلاهما انا. هل يجب علينا حقا رسم خط فاصل بين الاثنين؟
...اغترض لا. البشر كائنات ثنائية الطبيعة. بغض النظر عن نوع الشخصية التي يمتلكها المرء، يمكن فهمها. لكن... ما زلت لا استطيع معرفة السبب. لماذا جيت لرؤيتي؟
لكي اكون صادقا، لم يكن لدى سيول اونوي أي نية لتورط هذا الرجل في خططه.
ما هو هدفك النهائي؟
...هدف نهائي، كما تقول.
انا فضولي. لماذا لا تخبرني؟
توقف يانغ سو، كما لو كان يفكر، ثم قال بهدوء:
خطر ببالي عدة امور، لكن في النهاية، كلها تقود الى اجابة واحدة.
وما هي؟
القوة.
القوة؟
سيد الفرع. انا فنان قتالي. وكمقاتل، انا شديد الفضول - حول مدى ارتفاع الشخص الذي مثلي يمكنه التسلق.
...
السماء. نعم، هدفي هو السماء.
لم يستطع سيول اونوي اخيرا الا ان ينفجر ضاحكا.
وفي تلك اللحظة بالذات، تصلب تعبير وجه يانغ سو.
...لماذا تضحك؟
لقد اصبح صوت يانغ سو باردا. ومن المفهوم تماما سبب ذلك - فقد اعتبر ضحكة سيول اونوي سخرية.
اختفت ابتسامة سيول اونوي.
هل تشعر بالإهانة؟
ألا تشعر بها انت؟
افضل الا تسيء الفهم.
إذن لماذا ضحكت؟ احتاج لسماع السبب.
وهو يحدق في يانغ سو بتعبير غريب، اطلق سيول اونوي ضحكة ناعمة اخرى.
حقاً—
لم يكن يتوقع سماع شي كهذا هنا.
السماء، أه... هل أنت واثق؟
أنا واثق.
إنه لأمر مخز بعض الشيء.
...ماذا تقصد؟
لأن هدفي هو نفس الشيء.
...
قلت إن هدفك هو السماء. وهدفي هو السماء أيضاً. والسماء يجب أن يكون لها سيد واحد فقط.
...لأنه لا يمكن أن توجد سمائان.
ولهذا السبب ضحكت. بغض النظر عن كيفية انتهاء الأمر، ستظل دائماً تحت السماء التي أشغلها أنا.
عندها فقط ضحك يانغ سو أيضاً.
من يدري؟ قد ينتهي بي المطاف واقفاً فوقك.
أتمنى بصدق أن تفعل ذلك.
كان هذا يكفي.
لقد كان هذا وافراً للغاية.
لقد تساءل سيول اونوي عن نوع الرجل الذي يمثله يانغ سو - وقد حلت هذه المحادثة كل شكوكه.
أنا أنوي استئناف عمليات التعدين في منجم تشيونغنونغ.
...سمعت أن أناس يانغنيونغ كانوا ينقبون هناك حتى الآن. هل أخذته منهم؟
لم "أأخذه". لقد كان يخص سيولاب دائماً.
...
ولكن للأسف، لا أحد في سيولاب يمتلك القوة التي تمتلكها طائفة سيف الجبل الحديدي. لذا، اسمح لي أن أسألك - هل تكون على استعداد للانضمام إلي في مهمة؟
أصبح تعبير وجه يانغ سو جاداً هو الآخر.
بالاستماع إليك... يخطر ببالي شيء ما.
دعنا نسمعه.
أهي مهمة حراسة؟
أنت سريع البديهة.
لقد نجوت بفضل غريزتي. ولكن إذا كانت مهمة حراسة... فهل تتحدث عن حماية منجم تشيونغنونغ فحسب، بل وأيضاً شركة تشيونغوون للتجارة؟
أومأ سيول اونوي برأسه.
صمت يانغ سو، غارقاً في التفكير.
كان يزن الإيجابيات والسلبيات في عقله - وأدرك سريعاً أن هذا سيكون خسارة صافية.
كان الصدام مع يانغنيونغ حتمياً، وستكون الأضرار كبيرة.
ولكن كان لا يزال هناك شيء لم يسمعه بعد—
ما كان سيول اونوي يعرضه في المقابل.
وفي تلك اللحظة بالذات، تحدث سيول اونوي.
سأمنحك عشرين بالمئة.
...من صافي الربح؟ أم إجمالي الإيرادات؟
عشرون بالمئة من صافي الربح.
لم يكن الأمر كافياً أبداً لشيء يساوي حياته. هكذا فكر يانغ سو وهو يبدأ في الاستعداد لرفض العرض.
ولكن بعد ذلك—
قلت إن هدفك هو السماء، أليس كذلك.
نعم. لقد قلت ذلك.
إذن كيف تخطط بالضبط للوصول إلى تلك السماء؟
...
أنت قادر فقط على استخدام تقنيات مستوى تشي المكري في احسن الأحوال. حتى لو ذهبت للصيد في العوالم السرية، بهذا المستوى من الزراعة ومثل هذه الفنون القتالية، ستحتاج إلى حظ سماوي لتنجح - وحتى في هذه الحالة، ليست الفرص جيدة. عشرة بالمئة كحد أقصى.
...
مما يعني أنه قد تبقى لديك خياران.
خياران؟
الأول - انضم إلى قصر الثلج الابدية. إذا تعرفوا على موهبتك، ستمنح فنوناً قتالية عالية المستوى. وإذا تم وضعك مسؤولاً عن وحدة ضت - حتى لو كانت من الفئة الأدنى، فقد تحصل على إمكانية الوصول إلى تقنيات بدرجة السماء والأرض. إذا أثبتت مواهبك استثنائية، فقد يتم اختيارك لحرس الروح البيضاء.
...لقد فكرت في ذلك، ولكن - ألم تقل إن هناك خيارين؟
بلى، قلت ذلك.
تابع سيول اونوي بصوت هادئ.
الآخر هو - خذه مني.
...منك، يا سيد الفرع؟
هل سمعت من قبل عن فن سيف عكس السماء؟
في اللحظة التي سمع فيها يانغ سو هذا الاسم، اتسعت عيناه الواسعتان بالفعل إلى درجة تكاد تنفجران من محلتيهما.
كيف لي... ألا أعرف؟ هذا هو الفن القتالي المميز لهان تشيونورو، إمبراطور سيف عكس السماء - أحد الأسياد العشرة في العالم قبل 800 عام. نفس الرجل الذي شق جبل وودانغ إلى نصفين بمفرده!
أنت مثقف بشكل مدهش. إذن ما هو الفن القتالي المطلوب لتنفيذ فن سيف عكس السماء؟
...بالطبع أعرف. فن سيف تتبع السماء. يجب على المرء إتقانه بالكامل أولاً قبل أن يتمكن حتى من محاولة استخدام فن سيف عكس السماء. ولكن لماذا تثير هذا الموضوع...؟
تلا سيول اونوي تعويذة بهدوء.
استجب للسماء، وتماشَ مع الداو، وأمسك بالمبدأ الغامض.
دع التحول العمييق يصل إلى ما لا نهاية، حتى يتصل بآلية السماء.
تحطم.
قفز يانغ سو بقوة شديدة لدرجة أن كرسيه انقلب إلى الوراء.
عم الصمت المسكن المنفصل.
بينما كان يانغ سو جالساً هناك، وعيناه ترتجفان بجنون، قابل سيول اونوي نظراته وسأل،
بغض النظر عن مدى أهمية الشرط الأساسي، فإن فن سيف تتبع السماء يظل تقنية بدرجة السماء والأرض. هل تريد سماع بقية التعويذة؟
ن-نعم... نعم! أريد ذلك!
إذن، هل تقبل عرضي؟
...إذا قبلت، فهل ستعطيني التقنية حقاً؟
بالطبع.
ليس فقط فن سيف تتبع السماء، بل... فن سيف عكس السماء أيضاً؟
أومأ سيول اونوي برأسه.
وإذا كان مزيفاً—؟
سأراهن بحياتي على ذلك.
ابتلع يانغ سو ريقه بصعوبة. لم يكن يستطيع الفهم حقاً.
لفن بهذه القوة... لماذا لا تستخدمه بنفسك؟
إنه بلا فائدة لي.
...
ولكن بالنسبة لك - سيكون مفيداً. ويا يانغ سو.
...نعم؟
لا أعرف إلى أي مدى ستتمكن من الذهاب بهذا الفن القتالي. ولكن تذكر شيئاً واحداً.
...أنا أستمع.
لا تطعنني في ظهري. ولا تطعن قصر الثلج الابدية في ظهره أيضاً. إذا لم تفعل... فلن يكون فن سيف تتبع السماء وحده ملكاً لك، بل وفن سيف عكس السماء أيضاً.
...لا داعي للقلق بشأن ذلك. أنا، يانغ سو، ربما لم أعش سوى ثلاثين عاماً، ولكن طوال ذلك الوقت، لم أكن عيش يوماً كجبان حقير.
جيد.
نهض سيول اونوي من مقعده وتلا الأسطر المتبقية من التعويذة.
الداو يتبع الطبيعة ويرث مسار السماء.
سيف واحد يصبح الحقيقة ويصل إلى قلب السماء.
وبعد ذلك، للمرتجف يانغ سو، الذي كانت ذراعاه ترتجفان الآن أيضاً، تحدث سيول اونوي كما لو كان يلقي الكلمات نحوه:
تعال إلى فرع المكتب قبل مغادرة القافلة غداً. سأعلمك الموقف الأول حينها.
...شكراً لك - على هذه النعمة. لن أنساها.
كان سيول اونوي فضولياً.
في حياته السابقة، استخدم يانغ سو فناً قتالياً بدرجة السماء والأرض ووصل إلى مستوى فنان قتالي من فئة السماء والأرض.
إذن - ماذا لو منحه تقنية بدرجة ملك الحرب؟
هل يمكنه الصعود ربما إلى عوالم ملك الحرب الخمسة؟
في نظر سيول اونوي، كان يانغ سو يمتلك بوضوح ما يكفي من المواهب للوصول على الأقل إلى الحد الأقصى لعوالم السماء والأرض.
كان يحتاج إلى المزيد من الأيدي المساعدة. ولكن في الوقت الحالي، سينتظر ويراقب.
وبذلك، عاد سيول اونوي إلى الفرع.
دون أن يبسّ بكلمة لأحد، سار مباشرة إلى غرفته.
في اللحظة التي أغلق فيها الباب—
فارقت كل القوة جسده.
فقد وعيه تماماً.
ولكن قبل أن يصطدم جسده المنهار بالأرض، اندفع شخص ما بسرعة البرق وأمسك به.
لقد كان المفتش سيونغ.
حاملًا سيول اونوي بسهولة، وضع المفتش سيونغ بلطف على الفراش.
وهو يحدق في سيول اونوي النائم بسلام، كان تعبير وجهه مليئاً بالقلق.
لم يستطع سيول اونوي النهوض بسهولة.
بفضل طاقة الداخلي التي ضخها المفتش سيونغ فيه، استطاع التحرك لفترة وجيزة - ولكن بمجرد زوال تأثير ذلك، لم يكن قادراً إلا على الاستلقاء في الفراش.
استمر ذلك لأربعة أيام كاملة.
ورغم ذلك، قام سيول اونوي بما يجب القيام به من على فراشه.
أولاً، نجح جميع أعضاء الفرع في حفظ المواقف الأساسية لتقنية نجم ذئب ذبح السماء.
وتلقى يانغ سو من طائفة سيف الجبل الحديدي فن سيف تتبع السماء بالكامل من سيول اونوي، وتولى مسؤولية مهمة الحراسة لمنجم تشيونغنونغ.
سارت عملية استخراج الخام بسلاسة، ولم يأتِ أي تدخل من يانغنيونغ.
وغادرت قافلة شركة تشيونغوون للتجارة دون مشاكل أيضاً.
مع بدء مبيعات يشم هانريونغ الخام، بدأت الأموال تتداول في سيولاب مرة أخرى، وبدأ الناس في الابتسام شيئاً فشيئاً.
حدث كل هذا في أربعة أيام فقط.