الفصل 11
"أنت حقا لا تفهم، أليس كذلك."
"..."
"طائفة السيف الطويل، هاه. لا يمكنني القول إنني سمعت قط بمثل هذه الطائفة في حياتي. هل كنت يوما قويا بما يكفي لتفرض سيطرتك هكذا؟"
"...هل تهين طائفة السيف الطويل؟"
"أنا أهينها لأنها تستحق الإهانة. لا تحاول الاختباء خلف بعض الشهرة نصف المخبوزة، فهذا منظر مزعج."
"..."
"سأقول هذا مرة واحدة فقط، لذا استمع جيدا. أولا، أعد كل عملة أخذتها من ياوون سانغ حتى آخر قطعة. ثانيا، أزل حصارك."
ضحك الرجل بخفة.
"هل تناول سيد فرع سيولاب شيئا فاسدا هذا الصباح؟ أأنت مجنون؟"
"إذن تلك إجابة بالرفض؟"
"من الواضح."
"رائع. سأستعيد أنا نفسي مائة ألف نيان من الذهب التي اختلستها."
"...ماذا... ماذا قلت للتو؟"
سقط فكه مندهشا. بدا الرقم وكأنه هراء محض، سخيف إلى ما لا نهاية لدرجة لا تصدق، لكنني لم أهتم.
كنت أملك بالفعل دفاتر حسابات ياوون سانغ، ويمكنني تزوير الباقي حسب الحاجة.
سيكون ذلك مبرري، وسبيلي لإعلان الحرب.
من الآن فصاعدا، سأفعل ببساطة ما توددت دائما فعله.
هذا صحيح.
أفعل ما أفعله دائما.
فن ثقب الوهم الخاطف.
سحبت خنجر الجليد البارد من خصري ودفعت به إلى الأمام كبرق عاصف.
طعنة—!
خترق الخاصرة بعمق.
"غوه..."
أنتزعته إلى الخارج، وعكست قبضتي، وغرزته مباشرة في حنجرته.
ارتجفت عيناه بعنف.
كان يتوسل إلي بهما، متوسلا أن أبقيه حيا. لكني منحته الفرصة بالفعل.
ليس مرة واحدة فحسب، بل مرات عديدة.
إن لم تستغل الفرصة حين تُمنح لك، فأنت ببساطة تطلب الموت، وكنت أنوي تلبية طلبه.
لويت الخنجر.
مع صوت طحن مقزز، انكسر عنقه.
سحبت النصل، وانهار جسده على الأرض.
حينها فقط بدا أن المحاربين من طائفة السيف الطويل، الذين كانوا يحتلون منجم تشيونغنيونغ، قد أدركوا مدى خطورة الموقف. بدأوا في الاندفاع نحوي.
أمددت يدي وأغمدت خنجر الجليد البارد ثم سحبت سيف الثلج الأبيض.
تحرك بعض أعضاء الفرع لسحب سيوفهم هم أيضا.
"توقفوا. لا تسحبوا سيوفكم."
"...سيدي؟"
"راقبوا عن كثب. هذه هي الحركة الأولى لتقنية نجم الذئب قاهر السماوات - الذئب الوحيد يحلق في السماوات."
نظرت إلى الأمام مباشرة. كان محاربان يندفعان نحوي. وفاء لاسم طائفتهما، كانا يحملان سيوفا طويلة ضخمة، لكن مستواهما كان مثيرا للشفقة.
في احسن الأحوال، مرحلة بداية السماوات.
أمسكت سيفي واندفعت إلى الأمام. تصاعد دانتيان السفلي الخاص بي، وارتفعت طاقتي الداخلية بشكل صاروخي.
لا حاجة للاستعانة بتوي الروح الكاذبة والحقيقية.
لم يكن ذلك المستوى من الخصم يستحق العناء.
تصاعدت هالة سيفي. الوهج الخافت الذي كان ملتصقا بالنصل كضوء القمر تحول فوراً إلى صقيع جليدي حاد.
بضربة واحدة، انقسمت الهالة إلى عشرات الضربات واخترقت المحاربين الاثنين.
شراك-كككككككك—!!
متجاهلا جثثهما الممزقة، واصلت الحديث بهدوء.
"تقنية الذئب الوحيد يحلق في السماوات تقوم على تقسيم هالة سيف واحدة إلى عشرات الهالات. بمجرد إتقانها، تظل قوة كل هالة منقسمة متطابقة تماما."
تقدم ثلاثة آخرون للاندفاع نحوي الآن. وتبعاهم اثنان آخران - خمسة إجمالا.
رفعت سيفي بشكل أفقي وواجهت الثلاثة الأوائل.
ببطء، جمعت برودة الهواء من حولي.
"الحركة الثانية - ضوء القمر يلتهم السماء."
دون تردد—
وجهت ضربتي.
ضربة واحدة فقط، لكنها عوت عبر الهواء كذئب يعوي تجاه القمر، وعندما امتد النصل، انفجرت هالة السيف في لحظة واحدة.
بوووم—!!
تحول المحاربون الثلاثة إلى أشلاء في الحال.
أما الاثنان الأخيران فلم يدركا ما يحصل إلا الآن. تجمدا في مكانهما.
بدا عليهما الرعب، لكن ذلك لم يكن مهما.
"قد تبدو حركة ضوء القمر يلتهم السماء وكأنها لا تعدو كونها تدفقا نحو الأعلى لهالة سيف يتبعه انفجار، لكن الأمر ليس كذلك. جوهر التقنية يكمن في تفجير طاقة الغلاف الجوي منذ اللحظة التي يبدأ فيها السيف بالحركة وحتى لحظة انتهائه. إن استطعت التحكم في ذلك الانفجار وتضخيمه وقتما شئت، فتلك هي اللحظة التي تعتبر فيها الحركة مكتملة."
أطلق شخص خلفي زفرة مشوبة بالذهول. تجاهلت الأمر.
تكونت تقنية نجم الذئب قاهر السماوات من ثلاث حركات.
أطلقت نفسي باتجاه المحاربين الاثنين الذين تراجع للخلف رعبا.
"هذا هو الجوهر الحقيقي للتقنية، حركتها الثالثة: شظايا نجم الصقيع تحطم الفراغ."
أطلقت المدى الكامل لقوتي الداخلية.
تدفقت طاقتي الروحية إلى الخارج مثل ضوء النجوم في سماء الليل، ثم انهارت لتتجمع في نقطة واحدة.
وجهت الطاقة المكثفة حول نلي ولوحت بخفة.
رفع محارب من طائفة السيف الطويل سيفه للصد—
شح—!
انشلق نصله إلى نصفين.
بوم—! كل ما لمسه السيف انفجر في سلسلة تفاعلات متتالية.
استدرت، دافعا بسيفي إلى الأمام.
"انت—انتظر—"
لم تكمل كلماته.
ثونك—!
غاص سيفي في حنجرته. وبعد نبضة واحدة—
بوم! انفجر عنقه.
تطاير الدماء في أنحاء جسدي.
نفضت الدماء عن نلي واستدرت للخلف.
"شظايا نجم الصقيع تحطم الفراغ تجمع الطاقة المحيطة والقوة الداخلية للمستخدم في نقطة واحدة، ثم تفجرها. يبدو الأمر بسيطا، لكنها من بين الحركات الثلاث الأصعب إتقانا والأكثر صعوبة في التنبؤ."
كان السبب بسيطا.
حركة ضوء القمر يلتهم السماء تطلبت الاجتياح عبر الفضاء، ونثر الطاقة على طول مسار السيف، مما أدى بطبيعة الحال إلى تخفيف قوتها.
لكن شظايا نجم الصقيع تحطم الفراغ ضغطت تلك الطاقة في ضربة واحدة وفجرتها دفعة واحدة.
لم تكن القوة الخام قابلة للمقارنة بأي شكل. كان بإمكانك حتى إطلاق الانفجار قبل أن يهبط النصل، مستخدما إياها مثل حركة ضوء القمر يلتهم السماء.
من منظور العدو، كان التنبؤ بالهجوم أو التصدي له أمرا مستحيلا عمليا.
لهذا السبب جعلت ثلاث حركات فقط من تقنية نجم الذئب قاهر السماوات فنوتا قتاليا برتبة السماء والأرض.
مسحت الدماء عن وجهي وواصلت الحديث.
"كما هو الحال مع جميع التقنيات عالية المستوى، بمجرد إتقان هذه الحركات الأساسية بالكامل، يمكن للمستخدم استخراج قوة تتجاوز مرحلة زراعته الخاصة. بالنسبة لشخص في مرحلة ملك القتال، لا تعني التضخيمة الكثير. لكن ضد فناني القتال في مرحلة السماء والأرض، تكون مدمرة."
أغمدت سيف الثلج الأبيض وأضفت:
"جميع فناني القتال، بمجرد وصولهم إلى مرحلة معينة، يبدأون في طرح نفس السؤال على أنفسهم."
سأل تشيونغفونغ بصوت خافت:
"...وما هو هذا السؤال؟"
"كيف أستخرج أقصى قوة من مرحلتي الحالية؟"
"..."
"تقنية نجم الذئب قاهر السماوات تقدم إجابة على هذا السؤال، على الأقل حتى مرحلة السماء والأرض."
"..."
"هذه الحركات الثلاث، رغم كونها أساسية وكاملة بذاتها، يمكن أن تتطور اعتمادا على كيفية استخدامك لها. إنها ببساطة الحركات الأساسية التي ابتكرها رجل واحد."
"..."
"تذكروا هذا. لا تدعوا الفن القتالي يستهلككم. كيف تستخدمونه، والمسار الذي تختارون اتباعه، يعتمد عليكم بالكامل. فنون القتال أدوات. إذا ارتكبتم خطأ الاستهلاك بواسطة أداة مجردة، ستندمون على ذلك بقية حياتكم."
"...شكرا... شكرا لك!"
استدرت مبتعدا.
كان هناك عشرون محاربا من طائفة السيف الطويل يسيطرون على هذا المنجم.
لقد قتلت حوالي ستة بيديه. وبقي أربعة عشر.
"وقت التمرين."
"التمرين... سيدي؟"
"انظروا هناك، أترون؟ بقي حوالي أربعة عشر منهم."
أطلق شخص ما في مكان ما صوت بلع لعاب مسموع.
صرخ أحد المحاربين الباقين من طائفة السيف الطويل:
"أبقونا أحياء! نحن نقسم... لن نضع قدمنا في سيولاب مرة أخرى أبدا!"
تجاهلته.
"اقتلوهم جميعا."
حدة أعضاء الفرع نظراتهم.
إذا كنت فنانا قتاليا...
إذا كان لديك ذرة واحدة من الحس كفنان قتالي، ستعرف أن كل كلمة أقولها وكل حركة أعرضها هي حجر أساس نحو النمو.
كان أعضاء فرعي، على الأقل، أذكياء بما يكفي لفهم قدر ذلك.
بنظرات ثابتة لا ترف، صرخوا بصوت واحد:
"بأمرك!"
اندفع خمسة من أعضاء الفرع إلى الأمام، واجتاحت عاصفة من الدماء أرجاء المنجم.
وقفت بصمت وأنا أراقب كل شيء يتكشف أمامي.
كانت سيولاب أرضي.
وهؤلاء الأوغاد المتغطرسون ظنوا أن بإمكانهم القدوم إلى هنا وإملاء الشروط؟
كنت على وشك تحصيل كل دين تراكم عليهم عبر السنين.
إن تعرضت للظلم، فيجب أن يُرد لك حقك. هذا عادل لا محالة.
الامتنان والاستياء أهم من أي شيء آخر.
رد الجميل بالجمال. ورد الكراهية بالانتقام.
إذا تجاهلت ذلك، فأنت لا تستحق أن تُدعى بشريا، ناهيك عن أن تُدعى فنانا قتاليا.
ربما ارتكبت أعمالا مجنونة لا تحصى في حياتي، لكني عشت دائما كإنسان.
وأنا أنوي الاستمرار في العيش بهذه الطريقة.
هذه هي طريقتي في الحياة.
لم يستغرق الأمر وقتا طويلا لذبح كل محاربي طائفة السيف الطويل حتى آخر واحد.
كان جميع أعضاء فرع سيولاب فناني قتال في مرحلة بداية السماوات.
والآن، أصبح بإمكانهم الوصول إلى تقنية عقلية برتبة السماء والأرض، وتعلموا كيفية استخدام فن قتالي برتبة السماء والأرض.
مما رأيته، كان لدى تشيونغفونغ على الأقل الموهبة لتسلق الطريق طوال الطريق إلى مرحلة القتال خماسية الأصول دون صعوبة تُذكر. أما الآخرون فتفاوتت إمكانياتهم.
برز اثنان منهم على وجه الخصوص.
كان أحدهما ذو بنية صغيرة. والآخر، أطول قليلا لكنه ما زال نحيفا.
كانا يدعيان وونيانغ وهان مورين، إن استرجعت ذاكرتي بشكل صحيح.
بناء على طريقة قتالهما، وطريقة تحركهما، وكيفية استيعابهما وتجسيدهما لفنون القتال، يمكن لكليهما نظريا الوصول إلى مرحلة السماء والأرض.
باختصار...
كانا سيهيمنان على أي شخص في نفس المرحلة، وإذا بقيا مركزين، فستكون لديهما حتى فرصة بنسبة ثلاثين بالمئة لهزيمة شخص في مرحلة ظهور ضوء يانغ.
لا عجب أن فناني القتال يلهثون خلف التقنيات عالية المستوى.
دائما ما يكون هناك سبب خلف ذلك الجوع المحموم.
نظرت إلى الأمام مباشرة.
كان أعضاء الفرع الخمسة، الملطخون بالدماء، يحدقون بي بنظرات صارمة.
بدا عليهم الثقة، وهو أمر جيد للمشاهدة، لكن...
"لا تفرطوا في الثقة ولا تتراخوا."
"...مفهوم."
"أنتم تعرفون المقولة - إلقاء اللآئل أمام الخنازير. بغض النظر عن مدى روعة فنون القتال، أو التقنية العقلية، أو المعدات التي تمتلكونها، إن كنتم أنفسكم معيبين، فهذا لا يعني شيئا."
بلع كل الخمسة لعابهم بقوة. كانت هذه نصيحة كان لزاماً علي تقديمها، ليس فقط بصفتي سيد فرعهم، بل بصفتي الشخص الذي علمهم تلك التقنيات.
"اعرفوا حدودكم. افهموا ما يمكنكم فعله وما لا يمكنكم فعله. وإن قصرت قوتكم، فاطلبوا المساعدة. لا تنتظروا حتى تعفن الغطرسة عظامكم قبل أن تندموا."
تحدث تشيونغفونغ بهدوء:
"...إذن يا سيدي... أتمنى أن تطلب منا المساعدة يوما ما أيضا."
"أنا؟"
"نعم."
ضحكت بخفة.
"في مستواك الحالي، لا يمكنك حتى تغطية ظهري."
"....إذن أي مستوى يجب أن نبلغ؟"
"دعونا نرى... ربما ستحتاجون إلى الوصول إلى مرحلة السماء والأرض قبل أن تتمكنوا حتى من وطء ظلي."
رمشت أعينهم بعدم تصديق. لم أقدم أي إجابة أخرى بل مشيت إلى الأمام ببساطة.
"استمروا في التدريب. لحقوا بي."
"حاضر، سيدي."
مشيت باتجاه مدخل منجم تشيونغنيونغ.
هناك، تجمع حوالي خمسة وخمسون شخصا، وهم يرتجفون خوفا.
حمالون وعمال مناجم.
خلفهم رقدت كومة هائلة من بلورات اليشم البارد.
من الواضح أن كل ذلك قد تم استخراجه من الداخل.
"من المسؤول هنا؟"
تقدم رجل في منتصف العمر، وما زال يرتجف.
"الاسم والجهة."
"...أنا يانغ ديوكسو، من شركة سانغجي التجارية."
"أنت المشرف؟"
"...نعم."
"ومن هؤلاء خلفك؟"
"...عمال مناجم... وحمالون استأجرتهم شركتنا..."
شركة سانغجي التجارية.
بصراحة، لم أسمع بها قط.
تقدم تشيونغفونغ إلى جواري وهمس بهدوء:
"مقرهم الرئيسي في مقاطعة يانغنيونغ. رئيس الشركة عضو سابق في طائفة السيف الطويل."