"...وبعد أن تنتهي، يمكنك إيقاف نظام تحديد المواقع من هنا. مع أن معظم الناس يكتبون عنوان المكان الذي يريدونه في متصفح الإنترنت، ثم تعرض لهم الخرائط الإلكترونية طريقا إليه."
"فهمت."
"هل أنت متأكد من أنك ستتذكر كل هذا في المرة القادمة؟"
"سأتذكره."
"أجل... دعني أشرح لك الخطوات مرة أخرى بسرعة."
كانت نيكول مندهشة مثلي مثل تيم ومايكي من أنني لم أمتلك هاتفا قط، فأخذت تشرح لي بالتفصيل وظائف الهاتف وخصائصه.
سررت بذلك، إذ بدت لي بعض الأمور المتعلقة بـ"واجهة المستخدم"
غير بديهية إطلاقا. لماذا تُفتح الكاميرا بتمرير الإصبع إلى اليسار على شاشة القفل، بينما تُفتح المكالمات بتمريره إلى اليمين؟ ولماذا تتطلب بعض الخصائص تنزيل تطبيق، في حين لا تتطلبه خصائص أخرى؟
ولماذا يُفتح نظام الخرائط بالنقر على أيقونة كرة خضراء وزرقاء، بدلا من أن تحمل ببساطة اسم "الخرائط"؟
ربما كان ذلك منطقيا لشخص يحب العبث بالتقنية، لكنه لم يكن بالنسبة إلي سوى كلام مبهم ينبغي حفظه.
"...وهكذا تضيف جهات اتصال جديدة إلى دفتر العناوين. ويمكنك حتى تعديل نغمة الرنين لكل شخص على حدة."
وبعض خصائص الهاتف تلك لم تكن ذات فائدة كبيرة لي. كان بوسعي أن أتذكر أرقام الهواتف والعناوين فحسب. وبدا أن مكتبة الموسيقى والآلة الحاسبة والتقويم عديمة الفائدة بالقدر نفسه.
لكنني قد أجرب تطبيق الألعاب.
"أهذه لعبة غريبلنز أند غولز؟"
سألت.
"لا، هذه غريبلن تامر، وهي لعبة فرعية للهواتف المحمولة. ألم تسمع بها من قبل؟"
"لم أسمع بها."
"تعال، دعني أريك إياها بسرعة."
أكثر مما أثارت إعجابي خصائص الهاتف، أدهشني مدى مهارة نيكول في التعامل مع شاشة صغيرة بفكيها.
فقد كان لكل من المخلبين الأصغر عند طرفي فكيها، وللفكين نفسيهما، مفاصل أكثر مما يبدو للوهلة الأولى، مما يتيح للفكين أن ينثنيا مثل ذراعي إنسان، وللمخلبين الأصغر أن "ينفتحا"
على هيئة يدين بدائيتين ثلاثيتي الأصابع. كان واضحا أن تصميمهما مخصص للقتال أكثر من التلاعب الدقيق بالأشياء، لكن رؤيتها تنقر على الهاتف ذكرتني كثيرا بالطريقة التي كانت بها فايبر تتعامل مع شاشة اللمس بمخالبها الحادة. لا بد أن البشر يقدسون الهواتف تقديرا كبيرا ما داموا يكرسون كل هذا التدريب لاستخدامها. البشر يبذلون جهدا إضافيا حقا حين يتعلق الأمر بالمستطيلات.
"...ولهذا فهذه لعبتي المفضلة."
سعلت.
"على أي حال! هل لديك أسئلة أخرى عن هاتفك؟"
"لا أظن ذلك. إن راودتني أسئلة أخرى، فهل يمكنني الاتصال بك لاحقا؟"
"أوه، حسنا، أظن ذلك؟ أو أرسل رسالة نصية فحسب. على أي حال، لقد تأخر الوقت كثيرا، وأطلت الكلام عليك، ولعلك تحتاج إلى الانطلاق. يمكنني أن أستدعي لك سيارة أجرة إن احتجت إلى واحدة؟ أو يمكنك الاتصال بأحد و..."
في الواقع، كانت لدي أسئلة أخرى، لكنها كانت بيولوجية لا تقنية. فبين تصميم نيكول القتالي الممتاز، ولعابها الأكّال، وعيونها الثماني، بدأت أشعر بشيء من الحسد. تشغيل عدة أعين بالتوازي أصعب على نحو مدهش مما توقعت. وفوق ذلك، كنت أعلم أن لديها مزيدا من الأسرار، بدليل أن صوتها لم يكن يخرج من فمها ذي الفكين، بل كان يتردد من عرينها. لكنني شككت في استعدادها للإجابة عن تلك الأسئلة.
ولم أرغب في أن أكون "فظا"
فأخاطر بانقطاع صلتها بي. لذلك قررت، بدلا من ذلك، أن أغير الموضوع لأبقي الحديث مستمرا. ولعلني، إذا أمضيت وقتا كافيا بقربها، أجد طريقة مهذبة أطلب بها عينة من حمضها.
"بالمناسبة، ما ذلك الشيء الذي كنت تحملينه؟"
قاطعتها وأنا أشير إلى الجسم الكبير الملفوف في مادة بنية اللون الذي كانت تحمله.
"آه، هذا؟ وجدته في المجاري. كان أحدهم قد ألقاه هناك. منظره بشع، لكن أظنك رأيت ما هو أسوأ."
ثم مدت مخلبها الكبير وسحبت الغطاء عنه.
كان في الداخل جثة، لكنها كانت... غريبة. بدت كأنها مزيج من جرذ ضخم وأحد ذوي الحراشف الفضية، إلا أن ما جمع بينهما لم يكن تعديلات عضوية حسنة التصميم كتلك التي يجريها موتافوس، بل خليطا بدائيا من أجزاء مميزة مأخوذة من الكائنين. استطعت أن أرى في بعض المواضع قطعا معدنية، بل و... خيطا؟ نعم، كان هناك خيط مخيط بين الجزأين المتقابلين. أظن أن أحدهم صنعها اصطناعيا، لكن منطق صنعها حيّرني، تماما كما حيّرتني واجهة الهاتف.
قالت نيكول: "مات المسكين بعد أن وجدته بقليل. لا بد أن أحمق من جماعة أود سمر ألقى هنا بتجربته الفاشلة. أكره أن يعبث الناس بالنيسيّات."
"النيسيّات؟"
"هكذا أسمي الحيوانات طويلة الأعناق. إنها تحافظ على نظافة المجاري، لذلك أحب وجودها هنا، لكن الجرذان الحمقاء وغيرهم من الأغبياء يضايقونها. قد تبدو مخيفة، لكنها غير مؤذية. وإذا حاولت عضك، فما عليك إلا أن تطرق رأسها، وستتركك وشأنك."
"آه. في رأيك، ما الذي كانوا يحاولون تحقيقه بهذه؟"
"من يدري؟ الناس يلقون الأشياء هنا طوال الوقت. ربما كانوا يختبرون قوتهم الجديدة، أو يحاولون صنع سلاح حيوي. على أي حال، سأبلغ عن الأمر. لا أريد لأحد المتظاهرين بالعلم أن يصير دكتور فرانكنشتاين آخر ويلقي بالجثث هنا."
أوه! كان يفترض أن يكون هذا سلاحا حيويا؟ مثير للاهتمام. كان... حسنا...
تصميما متدنيا.
لو كان مخصصا للقتال، لكان عديم الفائدة عمليا. بدا أنهم حاولوا على الأرجح جمع أفضل خصال الكائنين، مثل أسنان الجرذان وعنق ذوي الحراشف الفضية وزعانفهم، لكن النتيجة كانت مختلة التوازن تماما. سأندهش إن استطاع المشي، ناهيك عن القتال.
لكنه كان، مع ذلك، سلاحا حيويا، وبدا أن نيكول تهتم بموته. مثير للاهتمام.
"ماذا تنوي أن تفعل به؟"
سألت.
"سأنقل الجثة إلى مكان آخر، وأتصل بالمركز صباحا. سيرسلون شخصا يأخذ إفادتي ويتولى أمر الجثة."
توقفت لحظة.
"تباً، أكره أن أضطر إلى الاتصال بهم بنفسي."
"لماذا؟"
"حسنا..."
سمعت زفرة آتية من مخبئها.
"التعامل معهم مرهق دائما. أنا، من الناحية القانونية، أحتل المكان دون حق، وإذا اكتشفوا أنني أعيش هنا في الأسفل فسيهددون بطردي. كأن لدي مكانا آخر أذهب إليه... وإذا حالفني سوء الحظ حقا، فسيرسلون شرطيا مستجدا، فيفزع ويطلق علي بضع رصاصات قبل أن يصرخ ويفر ويستدعي بطلا، ثم يوبخني بطل لأنني لا أرتدي شارات ذراعي، بينما يحدق بي جمع من رجال الشرطة، مرة أخرى، مع أنني كنت أرتدي الشارات، وكان الخطأ خطأه لأنه فقد أعصابه ولم يتحقق كما ينبغي، وسيكون الأمر محرجا للغاية!..."
توقفت لتلتقط أنفاسها، وبدا عليها بعض الاضطراب.
ثم تابعت: "آسفة، لقد استرسلت في الكلام. لا يتاح لي كثيرا أن أجد شخصا أتحدث إليه عن هذا."
"لا بأس. أستطيع أن أتعاطف معك."
"ها. بالطبع تستطيع."
"أجل؟"
"بلا مؤاخذة يا توفو، كيف يمكن لمتحول أن يتعاطف معي؟"
لاحظت التغير في صوتها. أكان انزعاجا؟ ربما قلت شيئا فظا.
"حسنا، سبق أن ظنني الناس وحشا أيضا."
شرحت. لبدت عيناها لثانية... غاضبتين؟ كان من الصعب الجزم، إذ لم تكن ملامح وجهها تعبر عن الكثير.
لكنها تمتمت بعد ذلك: "...لمسة موفقة، على ما أظن."
ربما أساءت فهمي؟
أوضحت: "أجل، أطلق الرجل النار على وجهي ببندقية خرطوش."
رمشت.
"ماذا؟! ظننت... ظننت أنك تقصد أمس، حين... أبهذه الطريقة انتهى بك المطاف في المجاري؟"
"لا، كانت حادثة أخرى."
"يا للهول، كيف تورط نفسك في كل هذه المتاعب؟ هل أبلغت عنه؟"
"لم يكن هناك سبب لذلك."
"توفو! لا يمكنك أن تترك الناس يفلتون بأفعال كهذه! حتى لو كنت تستطيع إعادة توليد جسدك، فهذا ليس عذرا!"
"حسنا، أنا أيضا لا أحب كثيرا الاتصال بالمركز. سبق أن مررت بتجربة سيئة مع بطل."
ساد الصمت بضع ثوان، ثم قالت: "توفو، كن صريحا معي. هل أنت صاحب قناع؟"
"لا."
"صريحا؟ لست شريرا؟"
"لست كذلك."
"خارجا عن القانون؟"
"قطعا لا."
"أم بطلا قيد التدريب؟"
"لا."
"حقا؟"
"لا. أنا حقا لست أيا من ذلك."
"حسنا... هيه، تباً، كان سيكون الأمر رائعا بعض الشيء لو كنت رفيق بطل أو شيئا من هذا القبيل."
"لا يهمني أن أكون بطلا. يبدو الأمر خطيرا أكثر مما ينبغي."
انفجرت ضاحكة.
"يا توفو، إذا كنت تستطيع النجاة من طلقة خرطوش في الوجه، أو من أن تمزق إلى نصفين، فلا أظن أن البطولة ستكون أخطر عليك. وفي أسوأ الأحوال، يمكنك أن تكون رفيق بطل بكل سهولة."
"إذا كنت تقولين ذلك."
أجبتها بشك. فضحكت بصوت أعلى.
"على أي حال،"
قالت بعد أن تماسكت، "أظن أن التحول يجر وراءه مشكلاته الخاصة... آسفة. ظننت أنك تشفق علي، أو تسخر مني، أو شيئا من هذا القبيل."
"لم أفعل."
"أعرف. كان ينبغي أن أفهم ذلك. فالناس الذين يفعلون هذا لا يمضون الليل كله وهم يتكبدون عناء إعادة الهواتف إلى أصحابها. وبالمناسبة، شكرا مرة أخرى. شاحن حاسوبي المحمول لا يزال معطلا، ولا أعرف كيف كنت سأتواصل مع ساعي المعتاد."
"ساع؟"
"أجل. أستخدمه لتوصيل الأشياء التي أطلبها، أو لبيع الأجهزة الصغيرة التي أعثر عليها. وعادة ما يحقق لي عائدا معقولا. هو غير موثوق بعض الشيء، لكنه أمين بما يكفي حين يتعلق الأمر بالأمور المهمة، وهذا كل ما يهمني."
همم.
"على أي حال، لقد تأخر الوقت فعلا."
قالت نيكول.
"هل لديك وسيلة تعود بها إلى المنزل؟"
"كنت أنوي أن أمشي."
"توفو، الساعة..."
تحققت من هاتفها.
"الثالثة صباحا! يا للهول، لقد أطلت الكلام. أنا من محبي السهر، فلم أنتبه. دعيني أطلب لك سيارة أجرة."
تباً، سيارات الأجرة أغلى بكثير من تذكرة الحافلة أو قطار الأنفاق. ذلك هدر لمال الطعام.
"أمم... في الواقع،"
ألقيت نظرة على السلاح الحيوي الميت، "ماذا لو اتصلت بالمركز؟ يمكنني الإبلاغ عن الجثة، ثم أطلب من الشرطي الذي سيحضر أن يوصلني."
"آه، لا أعرف إن كان ذلك سينجح يا توفو."
"لن يستطيعوا تركي هناك بعد بدء حظر التجول، وإذا قلت إنني عثرت عليها في الأعلى فلن يكلفوا أنفسهم عناء إزعاجك هنا."
فكرت في الأمر، ثم قالت: "حسنا، أظن أنه يمكنك أن تطلب سيارة أجرة إن لم ينجح الأمر. هل تستطيع حملها صعودا عبر السلم؟"
"أجل، لا مشكلة."
تأملت جرذ-نيسي وأنا أعيد لفه بالقماش البني. لم يكن خطيرا إلى ذلك الحد، قياسا بما اعتدت توقعه من سلاح حيوي. بل إن أعنف المعارك التي خضتها حتى الآن كانت دائما ضد أصحاب القدرات الخارقة، لا ضد الأسلحة الحيوية أو الكائنات الطافرة. أما عشرات الخاضعين للاختبار في غرفة التجارب، فلم يكونوا ليصمدوا أمام معظم أصحاب القدرات الخارقة الذين واجهتهم.
كنت أتوقع أن تكون معظم الأسلحة الحيوية شبيهة بذي الفراء الأصفر، وأن تلقى معاملة مماثلة، لكن نيكول بدت حزينة تقريبا لموت هذه العينة. ربما لم يكن الأمر جللا كما ظننته؟
فرغت من لف جرذ-نيسي، ورفعت الجثة الضخمة على كتف، ثم التفت إلى نيكول.
"حسنا إذن."
قالت نيكول.
"أظن أن هذا وداع."
"إلى حين."
"ها. إلى أن تطرح مزيدا من الأسئلة ذات الأجوبة الواضحة، على ما أظن؟ هل تريد أن تعرف شيئا قبل أن تذهب؟"
لم يكتشف أحد حقيقتي حتى الآن، لكن بعضهم اقترب منها كثيرا. وربما يكتشفها أحد في المستقبل، ومن الأفضل أن أستعد لرد فعله. كانت نيكول بلا فصيل، وعقلانية، ومن غير المرجح أن تثرثر، كما بدت متعاطفة مع السلاح الحيوي الميت. كان التخلي عن تنكري مخاطرة، لكن لو كنت سأكشف لأي شخص أنني سلاح حيوي، لكانت نيكول أفضل من أختار.
أظن أنني سأخبرها.
Human.exe إيقاف طارئ؛ Human.exe يعرض سلوكا مؤذيا للنواة: جار التحليل... التراجع عن نواة عملية التفكير... إعادة الكتابة... إعادة تشغيل Human.exe؛
"لا، هذا كل شيء يا نيكول. شكرا لمساعدتي في أمر الهاتف."
"لا مشكلة."
"إلى اللقاء."
"إلى اللقاء."
مشيت في النفق الأيسر ودرت حول المنعطف، عائدا من حيث أتيت. وحين بلغت السلم، صعدت ببطء وأنا أجر معي جثة الجرذ-نيسي، لكنني توقفت عندما وصلت إلى أعلى النفق، وتحركت حتى ثبت نفسي والجثة كما ينبغي. بدلا من الاتصال بالشرطة والحصول على توصيلة، خططت لأن أنتظر حتى الصباح، حين تصبح الأمور أكثر أمانا، ثم أعود إلى البيت سيرا. أما الآن، فكان علي أن أفكر في أمور كثيرة.
ثم إن جثة سلاح بيولوجي لا بد أن تكشف شيئا مفيدا، أليس كذلك؟
كانت محادثتي مع نيكول مفيدة. ويرجع ذلك جزئيا إلى ما علمتني إياه عن الهاتف، لكن الأهم أن شيئا قالته منحني لمحة إلى أن أمرا ما لم يكن على ما يرام.
قالت: "من يفعلون ذلك لا يتجولون طوال الليل، ويبذلون كل هذا العناء لإعادة الهواتف المحمولة".
وكنت قد بذلت بالفعل عناء كبيرا كي أزور نيكول. أكثر مما يبرره المعقول. وفي الحقيقة، كانت عدة قرارات اتخذتها خلال الأيام الماضية موضع شك. لم يكن في الأمر خطأ واضح، لكن شيئا ما كان... غريبا.
حاولت أن أكون طعما لماغينتا كي أحصل على لحم كوبي. لكن الأبطال لا يفترض أن يقتلوا، ولذلك كان الأمر آمنا. منطقي.
شققت نفسي نصفين لأهرب من ماغينتا، فخسرت كثيرا من مواردي، بدلا من أن أتعرض للاعتقال. لكن ماغينتا لم تثبت أنها أعنف مما ظننت إلا بعد أن كنت قد دخلت القتال بالفعل. منطقي.
لم أدمر كل الأدلة التي خلّفها أولئك الذين نصبوا لي الكمين، لأن ذلك كان سيهدر الوقت. لكن كيف كان يمكنني أن أتوقع أن يتعقبني حارس مقنّع؟ بل إنه قال إنني قتلت ثلاثة أشخاص، مع أنه لم تكن هناك إلا جثتان، وكنت حريصا على ألا أترك وراءي أثرا للرائحة. لا بد أن قدرته أخبرته بطريقة ما. منطقي.
اخترت أن أقاتل صرّاخ الظلام بدلا من أن أهرب وحسب. لكن هجومه الصوتي كان التهديد الحقيقي الوحيد، ولم يكن قاتلا. كان قادرا على إلحاق الأذى بي بمخالبه، لكنه لم يكن ليستطيع قتلي حقا بقدراته الجسدية الهزيلة، وإذا كان متحورا، فربما كنت أستطيع أن أحصل على ذلك السلاح لنفسي. منطقي.
أعدت هاتف نيكول بدلا من الاحتفاظ به لنفسي لأن... كان لدي هاتف خاص بي؟ لكنني لم أشتره إلا لأنني كنت أعرف أنني سأعيد هاتف نيكول... وكنت سأعيده على أي حال لأنني... أردت ذلك؟
غير منطقي.
تباً. كان هناك خطب ما بالفعل. لم يكن الأمر ظاهرا في حينه، وإلا لكنت انتبهت إليه، لكن شيئا ما كان يحرف قراراتي قليلا فحسب، ولم يكن بوسعي المخاطرة بأن تتفاقم المشكلة. كان علي أن أجري فحصا شاملا.
إيقاف Human.exe. بدء التشخيص الذاتي... نواة عملية التفكير الرئيسية: لا أخطاء حالية، تم تسجيل عمليتي إعادة كتابة. النوى الفرعية: لا أخطاء. NOMem: لا أخطاء. OMem: لا أخطاء. Core: مستقبل الأوامر وبنك شفرات الأوامر مفقودان. تم التجاهل. ضوابط الوحدات الدقيقة 1-118: لا أخطاء. جار فحص الملفات... جار الوصول إلى بنية ملف Human.exe... خطأ: الوصول مرفوض. ... جار الوصول إلى بنية ملف Human.exe...
خطأ: الوصول مرفوض. ... جار الوصول إلى بنية ملف Human.exe... ACCESS DENIED ... إعادة تشغيل Human.exe.
...ما كان ينبغي أن يحدث ذلك. لولا أوامر ذوي المعاطف البيضاء التي تعرقلني، لكان من المستحيل ألا أتمكن من الوصول إلى ملفاتي الخاصة. وهذا يثبت أن خللا ما أصاب Human.exe، وكان ذلك... سيئا جدا، سيئا للغاية. صار Human.exe حيويا بالنسبة إلي، ولم أعد أستطيع حل المشكلات إلا بالكاد من دونه. وقد أثبتت محاولتي البائسة لاستجواب الحارس المقنّع من دونه أنني بحاجة إليه كي يعمل كما ينبغي.
ومن دونه، كنت... كنت...
رضيعا يسيل لعابه.
كنت أظن أن Human.exe سلاح، لكنه لم يكن مجرد ذلك. كان أداة. كان مترجما. كان عينا. عينا تمنحني البصيرة التي أحتاج إليها كي أبقى على قيد الحياة في عالم البشر.
وللعيون نقاط عمياء.
راقبت نيكول توفو وهو يمضي في النفق ويدور حول المنعطف، ثم زفرت بارتياح خافت حين اختفى أخيرا عن نظرها.
كان إجراء محادثة طبيعية نسبيا أمرا لطيفا، بل رائعا، لكنها لم تعد معتادة على التحدث إلى الناس "وجها لوجه"، واضطرت قرب النهاية إلى كبح نفسها عن النقر بملقطها بقلق، كعادتها.
ثم إن لقاءاتها بساعيها، عدا لقائهما الأول، لم تكن تتعدى غالبا تسليم المال والطرود في مكان متفق عليه مسبقا.
استقرت عند مدخل جحرها، وسدته قدر استطاعتها، بعدما فقدت ملقطها الأيمن. ثم بدأت بجسدها الحقيقي تنظف الأدوات التي استخدمتها لتناول الطعام الذي أحضره لها توفو.
كان الطعام شهيا إلى هذا الحد! احتوت الحقيبة على علب من نوع ما من شرائح اللحم، وكانت فيها أيضا أطباق جانبية من الخضروات، مثل الهليون والبطاطا. مضى وقت طويل منذ أكلت شيئا لم يكن نيئا ونازفا، أو يخرج من عبوة بلاستيكية. شعرت بشيء من الذنب لأنها أخبرت توفو بأنها ستأكله لاحقا، لكن فمها الأمامي لم تكن فيه براعم تذوق، أما جسدها الحقيقي... فكان يحتاج إلى حمام، وإلى قميص جديد لا تظل بقع الزيت والشحوم عالقة به إلى الأبد...
...وإلى قليل من الجرأة. ربما كان عليها أن تحاول ادخار ما يكفي لقميص جديد، على الأقل...
هزت رأسها وصفعت وجهها. كان عليها أن تدخر ثمن كبل شحن جديد، لا أن تنفق المال على أشياء تافهة. كأنها قادرة على إبقاء قميص نظيفا هنا في الأسفل. وعلى الأرجح لن يعود توفو أصلا، رغم تأكيداته. لقد سمعت ذلك كله من قبل، من أصدقاء قدامى، وأقارب بعيدين، ورجال شرطة، بل ومن بطل أو اثنين.
كان القلائل الذين حافظوا على أي اتصال بها يقولون دائما إنهم "سيتفقدون أحوالها"، لكنهم somehow لم يجدوا الوقت لذلك.
تباً، كان ساعيها يتفقدها بانتظام أكثر من أي شخص آخر، مع أنه كان متقاعسا.
تحركت غريزيا نحو حاسوبها المحمول، قبل أن تتذكر أن بطاريته نفدت.
ثم راحت، بدافع العادة، تتفقد أرجاء «غرفتها»، تحسبا لأن تكون القطعة التي تحتاج إليها قد قررت أن تظهر بسحر ساحر بين الأجهزة المعطلة والأدوات الصدئة.
لكن حظها لم يسعفها، كما أن جاسبر لم يكن قد أسقط القطعة الجديدة التي طلبتها عند نقطة التسليم الخاصة بهما. لحسن الحظ، اعترض توفو طريقها وهي عائدة من تفقدها، وعلى الأقل كان هاتفها معها الآن.
أنهت ترتيب أغراضها، ثم نقلت هاتفها إلى يديها وفتحت متصفح الإنترنت، فإذا به يعرض... بحثا على الإنترنت عن الدوائر الكهربائية؟ ضغطت زر الرجوع، فظهر بحث عن الكهرباء. ما هذا؟
فتحت سجل التصفح، فاستقبلتها صفحة ضخمة حافلة بنشاطاته الأخيرة. راحت تمر بعينيها على قائمة البحث الطويلة: موتافوس وبنديتشي، لأنه كان سيفعل ذلك، بطبيعة الحال، وأسماء أبطال خارقين وأشرار خارقين مختلفين، وكلمات عشوائية كثيرة، مثل مكتب وسيارة وناطحة سحاب، لماذا يبحث عن هذه الأشياء أصلا؟
وبحث عن «أنثى بشرية عارية»، يا للفتية!
وبحث عن «تشريح بشري»، حسنا...
ثم عمليات بحث مختلفة عن الأعضاء البشرية وعلم الأحياء، حسنا، إنه متبدل هيئة، ولعله يحتاج إلى مراجع، ثم...
...أكثر من مئة وخمسين بحثا عن أنواع مختلفة من الفاكهة؟
دارت عيناها العنكبوتيتان نحو الجهة التي ذهب إليها توفو.
قالت: "يا له من غريب الأطوار."