الفصل التالي
الفصل 25: الباب المحطم
المترجم: حكايات الخروج المحرر: حكايات الخروج
ارتفع فجأة شعاع ضوء شديد السطوع من البحر. كان أبيض لدرجة أنه كان مبهراً.
كان شعاع الضوء أشبه بلفافة ممتدة على كلا الجانبين. وبعد لحظات قليلة، ظهر باب ضخم من النور أمام ملكة العاصفة.
كان طول الباب عشرة كيلومترات وارتفاعه خمسة كيلومترات. حتى أكبر سفينة شحن على وجه الأرض كانت قادرة على الدخول إليه.
كان باطن باب النور بحراً لا حدود له، ولكن كانت هناك قطعة أرض إضافية مغطاة بالغابات الكثيفة!
لقد كانت معجزة! من كان ليظن أن هناك مثل هذا المكان الخفي في المحيط الأطلسي!
كانت أعين جميع أفراد الطاقم مفتوحة على مصراعيها بينما أصبحت أنفاسهم مضطربة.
قال فانتوم بسرعة: "هذا فضاء من صنع الإنسان! إن إنشاء منطقة فضائية من صنع الإنسان يتطلب تقنية تشويه المستويات. لا بد أن الحضارة التي أنشأت هذه المنطقة الفضائية قوية للغاية."
تفاجأت شيا فاي قليلاً. "كيف عرفت؟"
"هذا الباب يُفعّل بنظام طاقة من الداخل إلى الخارج لأنه ليس شقًا مكانيًا حقيقيًا. هل ما زلت تتذكر كيس توت عين الأفعى الذي اشتريناه سابقًا؟ من الأفضل أن تحتفظ به معك. في اللحظات الحاسمة، يمكن لهذا الشيء أن ينقذ الأرواح."
لم يكن أحد يعلم ما سيحدث بعد دخول هذه المنطقة المكانية، ولكن من الجيد دائماً توخي الحذر.
*حفيف*
غادر شيا فاي سطح السفينة وعاد إلى غرفته مسرعًا. ثم أخرج كيسًا من التوت بحجم كيس الفشار. كانت الثمرة بيضاوية الشكل، شفافة وشفافة، وبها بقعة سوداء صغيرة في مركزها، ليست كبيرة جدًا ولا صغيرة جدًا، مما جعلها تبدو كعين أفعى.
بلغت تكلفة شراء 15 ثمرة عين الأفعى 300,000 قطعة نقدية نجمية.
انطلقت ملكة العاصفة بأقصى سرعة، وفتحت طبقات من الأمواج وهي تندفع نحو باب الضوء بسرعة تزيد عن 30 عقدة.
انفجر مئات من أفراد الطاقم بالهتافات وكأنهم قد حققوا النجاح بالفعل.
وقف شيا فاي بهدوء في زاوية من سطح السفينة ولم يتأثر بحماس الآخرين بينما حافظ على رباطة جأشه.
اقترب أندريه وحفيده تشارلي بحماسٍ شديد. "شيا فاي، لقد وجدناها أخيرًا! هذا هو الباب المحطم! هذه أطلانتس!"
ألقى شيا فاي نظرة خاطفة على قطعة الأرض داخل باب النور وقال بنبرة هادئة: "قد يكون هذا هو الباب المحطم، لكن من الواضح أن قطعة الأرض الموجودة بالداخل ليست أطلانتس".
كانت مدينة أطلانطس الأسطورية مبنية على شكل دوائر متحدة المركز، وكان من المفترض أن تضم منطقتها المركزية ثلاثة أهرامات عملاقة. وتفصل طبقات من القنوات المائية المدينة الداخلية عن المدينة الخارجية. وكان سكان المناطق القريبة من مركز المدينة يتمتعون بمكانة اجتماعية أعلى.
مع ذلك، لم يبدُ أن هذه البقعة من الأرض تحمل أي أثر لمدينة. بدا وكأن هناك هرمًا ضخمًا عليها، لكنه كان محاطًا بغابة كثيفة، ولم تكن هناك أي دلائل على وجود مدينة في الجوار.
عندما دخلت ملكة العاصفة هذه المنطقة المكانية، أصبح الهواء بارداً فجأة. وعندما كان الجميع يتحدثون، كانت تظهر سحب من الضباب الأبيض.
تأمل أندريه قليلاً ثم قال: "هذا المكان مختلف تماماً عن مدينة أطلانطس الأسطورية، لكن هذا لا يثبت شيئاً. لم يشهد أحد قط المظهر الحقيقي لأطلانطس بأم عينيه."
اتكأ شيا فاي على الدرابزين ولم ينبس ببنت شفة. لن تتضح الحقيقة إلا بعد زيارة الأرض بنفسه. أما الآن، فكل شيء غامض.
دخلت ملكة العاصفة هذه المنطقة المكانية بالكامل، وكانت تقترب من تلك البقعة من الأرض. حتى أنهم استطاعوا رؤية أوراق الشجر وهي تهتز بوضوح.
كانت الأرض على شكل هلال، وكانت حافة الأرض ناعمة للغاية، كما لو أنها قُطعت عمداً.
فجأة!
تقلص باب الضوء بسرعة، وفي غضون ثوانٍ قليلة، تحول إلى بقعة ضوء ساطعة.
تذبذبت بقعة الضوء واختفت بسرعة البرق.
كان الباب المحطم مغلقاً.
توقفت الهتافات الموجهة إلى ملكة العاصفة فجأة، وتساءل الجميع: "لقد تمكنا من الدخول، ولكن كيف سنعود؟"
في هذه اللحظة بالذات، ظهرت ظاهرة شاذة أخرى!
على بُعد حوالي كيلومترين من الجانب الأيمن لسفينة "ملكة العاصفة"، ظهرت غواصة سوداء حالكة فجأة من تحت الماء! وكان مقدمة الغواصة متجهة نحو سفينة "ملكة العاصفة"!
بدأ الجميع بالتحرك نحو الجانب الأيمن لأنهم أرادوا رؤية ما يحدث.
صرخ شيا فاي على الفور: "لا تتحرك!"
خطا شيا فاي على الأرض وانطلق بأقصى سرعته نحو الجانب الأيمن. وما إن ثبت نظره حتى تصبب عرقه البارد.
كانت غواصة ديزل خفية من إنتاج روسيا. وقد طُليت الغواصة بطبقة من مادة سميكة وخاصة قادرة على امتصاص الموجات الصوتية وتجنب رصدها بواسطة السونار.
بسبب تلك الطبقة من المواد الخاصة، لن يظهر إلا كنقطة ضوء صغيرة على جهاز السونار، مما يجعله لا يختلف عن سمكة قرش عادية.
"عصابة الأفعى السوداء! اللعنة! لا بد أنهم كانوا يتبعون ملكة العاصفة سرًا من الخلف طوال هذا الوقت!" لم يستغرق شيا فاي سوى أقل من ثانية لإصدار حكمه.
الأمر الأكثر رعباً هو أن قاذفتي الطوربيدات السوداوين تماماً كانتا مفتوحتين بالفعل!
*حفيف*
عاد شيا فاي بسرعة إلى الجانب الأيسر من السفينة وصاح قائلاً: "اقفزوا إلى البحر الآن! اسبحوا إلى تلك البقعة من الأرض! وو لونغ، أحضر أندريه معك. تشارلي، اتبعني!"
"ما الذي يحدث؟" سأل أندريه بنبرة مرتبكة.
*غوص*
قبل أن يُنهي وو لونغ سؤاله، أمسك بمعطف أندريه كما لو كان يمسك بفرخ صغير، وقفز إلى البحر من على سطح السفينة العالي. فعل وو لونغ ذلك دون أي تردد.
لم يُعتبر وو لونغ ذكياً، لكن أبرز ما يميزه هو استماعه للأوامر خلال اللحظات الحاسمة دون التردد.
بمجرد أن أصدر شيا فاي الأمر، لم يتردد وو لونغ ونفذ التعليمات.
السبب؟ بالنسبة للأشخاص الذين يمكنه الوثوق بهم، كان عليه فقط أن يثق بذلك الشخص، ولم تكن هناك حاجة لمعرفة السبب.
كان وو لونغ مستخدمًا لقدرات القوة من رتبة ضوء النجوم المتوسطة، وكان يتمتع بقوة لا تنضب في جسده.
استخدم إحدى يديه للإمساك بأندريه المرتبك بينما كانت يده الأخرى تجدف بسرعة. كانا يسبحان نحو الشاطئ بسرعة فائقة.𝒻𝑟𝘦𝘦𝘸ℯ𝒷𝑛𝘰𝓋ℯ𝘭.𝘤𝘰𝘮
صرخ شيا فاي في الحشد: "اقفزوا إلى البحر الآن واسبحوا نحو تلك القطعة من الأرض!!"
نظر أفراد الطاقم إلى شيا فاي لكنهم لم يفعلوا شيئًا. بل إن بعضهم شتم شيا فاي قائلين: "مجنون!"
كانوا لا يزالون مترددين ولم يدرك أحد الأزمة الوشيكة.
كان البشر نوعًا من المخلوقات التي تفضل اتباع الأغلبية، وتفضل الحظ، وتفتقر إلى الوعي بالمخاطر.
في هذه اللحظة، كان الجميع يعلمون بوضوح أن ظهور الغواصة المفاجئ كان غريباً للغاية، لكن لم يكن أحد على استعداد للتصرف بناءً على غرائزه.
كان تفضيل الحظ عقلية ضارة للغاية. فإذا كان الشخص يميل أكثر إلى الحظ، فإن الحظ سيبتعد عنه.
*غوص غوص*
أدرك حراس أندريه أن صاحب العمل قد قفز بالفعل إلى البحر. وبعد نقاش قصير، قفزوا هم أيضاً. ومع ذلك، ظلّ كثيرون آخرون ينظرون حولهم.
قالت شيا فاي لتشارلي: "أغمض عينيك! استخدم فمك للتنفس!"
أمسك شيا فاي بتشارلي وقفز على الفور في البحر دون أن ينظر إلى الوراء.
أمسكت إحدى يديه برقبة تشارلي بينما كانت ساقاه تجدفان بسرعة كالمحرك. جدف شيا فاي بأقصى سرعة، مما سمح له بالتحرك بسرعة عبر الماء.
في لمح البصر، كان قد سبح بالفعل متقدماً على هؤلاء الحراس الشخصيين.
*صوت حفيف*
أُطلقت الطوربيداتان من الغواصة، تاركةً وراءها أثراً من الرذاذ الأبيض، بينما كانت تندفع مباشرةً نحو سفينة "ستورم غوديس".
عندها فقط استجمع بعض أفراد الطاقم شجاعتهم وقفزوا في البحر بينما كان معظم الناس لا يزالون يشاهدون!
*انفجار*
*انفجار*
وقع انفجاران هائلان وتصاعدت ألسنة اللهب!
نظر تشارلي إلى الوراء وشاهد الكارثة بالصدفة. شعر بالرعب حيث كانت جميع أطرافه ترتجف بشدة، مما تسبب في ابتلاعه عن طريق الخطأ بضع رشفات من مياه البحر.
صرخ شيا فاي وهو يجدف غير مكترث بالانفجارات والوفيات التي وقعت خلفه: "من الأفضل أن تتصرفوا بشكل لائق!"
"لن ينقذ الجنة إلا من يرغب في النجاة." كانت هذه قاعدة أبدية للبقاء، وسيتعين على المرء أن يدفع ثمن أفعاله.
فور انتهاء الانفجارات، انفتح شراع الغواصة فجأة. وخرج منها أكثر من اثني عشر عضواً من عصابة الأفعى السوداء، وشكلوا صفاً وهم مسلحون بأسلحة نارية آلية.
تم تفجير تجويفين عملاقين على الجانب الأيمن من سفينة "ستورم غوديس". تدفقت مياه البحر المتجمدة إلى الداخل، وفي دقيقة واحدة فقط، غرقت السفينة بأكملها في البحر.
كانت هناك صرخات بائسة تُسمع على سطح البحر. وفي الوقت نفسه، بدأ الناجون بالسباحة نحو الغواصة، آملين أن يكون أولئك الأشخاص المتوحشون المسلحون بالأسلحة النارية رحيمين.
حتى في تلك اللحظة، كانوا لا يزالون يتوسلون الرحمة من الجلادين. لقد كان هذا تصرفاً في غاية الحماقة!
كانت أكثر من اثنتي عشرة قطعة سلاح ناري أوتوماتيكية تطلق ألسنة اللهب الشديدة، وسرعان ما تلونت هذه المنطقة البحرية باللون الأحمر من الدماء الطازجة.
كان سفاحو عصابة الأفعى السوداء يهتفون بحماس شديد بينما كانت عيونهم مليئة بالضغينة.
كان شيا فاي ووو لونغ قد سحبا أندريه وتشارلي إلى الشاطئ بالفعل.
كان وجه أندريه شاحباً بينما كان تشارلي يرتجف بشكل لا يمكن السيطرة عليه بوجه شاحب بائس.
"لحسن الحظ، لقد حذرتنا. وإلا لكنا انتهينا مثلهم." مسح وو لونغ ماء البحر عن وجهه بينما لا تزال المخاوف تسيطر عليه.
كان لا يزال هناك عدد قليل من الحراس الشخصيين يسبحون نحو الشاطئ. لم تكن لديهم قدرات مثل شيا فاي، وكانوا يسبحون ببطء شديد، ولذلك تخلفوا عن الركب.
بعد القضاء على أفراد الطاقم العاجزين، بدأت الغواصة بالتقدم نحو الحراس الشخصيين في البحر.
لوّح شيا فاي بيده قائلاً: "اختبئوا في الغابة، لقد انتهى أمر هؤلاء الناس."
لم ينطق وو لونغ بكلمة واحدة، وحمل أندريه إلى داخل الغابة بخطوات واسعة.
حملت شيا فاي تشارلي وتبعت وو لونغ عن كثب.
كانت هناك هدير حيوانات يمكن سماعه في أعماق الغابة. كانت تلك الهدير حادة، ووحشية، ومليئة بنية القتل.
الفصل السابق