الفصل التالي
الفصل 26: الهرم
المترجم: حكايات الخروج المحرر: حكايات الخروج
توقفت الغواصة بالقرب من الشاطئ وأنزلت زورقًا هجوميًا. صعد عدد قليل من أتباع عصابة الأفعى السوداء إلى الزورق واتجهوا نحو الشاطئ.
كان وحيد القرن الأسود وأفعى الغابة لا يزالان واقفين على متن الغواصة. لفّ وحيد القرن الأسود ذراعيه وهو ينظر إلى الهرم في الغابة. "أفعى الغابة، ما الذي نبحث عنه؟"𝙛𝓻𝒆𝒆𝒘𝙚𝓫𝙣𝙤𝒗𝙚𝓵.𝙘𝙤𝙢
"مخطوطة أطلانطس. تقول الأساطير إن المخطوطة منقوشة بزمردة عملاقة؛ أي شخص يحصل عليها يمكنه أن يتحكم في حياة وموت جميع الكائنات الحية." قال فورست فايبر وهو يمسح شعره.
"زمرد! لا بد أن هذا الشيء يساوي الكثير من المال، أليس كذلك؟" فرك وحيد القرن الأسود ذقنه وهو يعلق.
قال فورست فايبر بجدية: "الأمر لا يتعلق بالمال. أولئك الذين يحصلون على المخطوطة يمكنهم الحصول على الحياة الأبدية. هذا أهم بكثير من المال."
لم يُعر بلاك راينو الأمر اهتماماً كبيراً وصافحه قائلاً: "كيف يُمكن اعتبار الأسطورة حقيقة؟ أنا لا أؤمن بمثل هذه الأمور."
في تلك اللحظة، كان قارب الهجوم الثاني في موقعه. قفز بلاك راينو من الغواصة وصعد إلى قارب الهجوم. "فورست فايبر، نينجا، بلاك كات، ومانتيس. ستتبعونني أنتم الأربعة. أما الباقون فسيبقون على متن الغواصة!"
صعد فورست فايبر إلى القارب بهدوء بينما كانت على وجهه ابتسامة غامضة.
...
في أعماق الغابة، أطل شيا فاي من خلف شجرة كبيرة وراقب الوضع على متن الغواصة.
قال وو لونغ: "ذلك الرجل الطويل الأسمر هو زعيم عصابة الأفعى السوداء، وحيد القرن الأسود؛ والقصير الذي يرتدي الأسود هو النينجا؛ وتلك المرأة ذات الملابس البيضاء هي القطة السوداء؛ وذلك الرجل النحيل هو فرس النبي؛ وذلك الشاب الوسيم هو أفعى الغابة. جميع قادة عصابة الأفعى السوداء موجودون هنا."
أدار شيا فاي رأسه وسأل وهو يجز على أسنانه: "هل جميعهم الخمسة من مستخدمي القدرات؟"
"أجل. وحيد القرن الأسود مستخدم لقدرات خاصة، جلده صلب كالفولاذ ولا تشكل الرصاصات تهديدًا له. النينجا والقط الأسود مستخدمان لقدرات السرعة وهما في رتبة ضوء النجوم المتقدمة. أما فرس النبي فهو مستخدم لقدرات القوة وهو في رتبة ضوء النجوم المتوسطة." هذا ما قاله وو لونغ.
"ماذا عن أفعى الغابة؟"
سمعت أن فورست فايبر يمتلك أيضاً قدرة خاصة، وأن قدرته أشد رعباً من قدرة بلاك راينو. لكن لم يره أحد يستخدمها، ولم يتم تسجيلها حتى في مكتب التحقيقات الفيدرالي.
كان كل من نينجا والقط الأسود من مستخدمي قدرة السرعة المتقدمة من رتبة ضوء النجوم، مما يعني أن سرعتهما كانت حوالي 71 مترًا في الثانية. أما سرعة شيا فاي فقد بلغت 185 مترًا في الثانية، أي ضعف سرعتهما. من حيث السرعة، كان شيا فاي متفوقًا بشكل مطلق، ولن يكون هزيمتهما أمرًا صعبًا.
كان لدى مانتيس قدرة القوة لأنها كانت القدرة الأكثر شيوعًا. قد يكون قويًا جدًا، لكن سرعته كانت لا تُقارن بسرعة شيا فاي، وكان في رتبة ضوء النجم المتوسط فقط؛ لذلك، لم يكن هناك داعٍ للخوف منه. ففي النهاية، كانت قدرة السرعة بطبيعتها نقطة ضعف قدرة القوة.
كان لدى وحيد القرن الأسود دفاع بدني قوي، ومن المرجح أن يكون هزيمته أمرًا بالغ الصعوبة. إذا خاض شيا فاي معركة ضد وحيد القرن الأسود، فمن المحتمل أن يخسر شيا فاي ويأسره وحيد القرن الأسود.
أكثر الأفراد إثارةً للمشاكل هو أفعى الغابة. فلو امتلك قدرةً مشابهةً لقدرة الوردة البرية، حتى لو استطاع السيطرة على شيا فاي لبضع ثوانٍ، لكانت النتائج كارثية. لم تكن ميزة السرعة تقتصر على السرعة الفائقة أثناء الهجوم فحسب، بل كانت تُستخدم أيضًا لتفادي هجمات العدو. وبدون السرعة كحماية، يصبح المرء هدفًا سهلًا، مما يسمح للآخرين بقتله.
سأل وو لونغ: "ماذا يجب أن نفعل؟"
كان أندريه وتشارلي يحدقان أيضاً في شيا فاي وينتظران قراره.
لم يرد شيا فاي على الفور. مد يده إلى جيبه ليخرج علبة سجائر هونغتاشان، لكن لسوء الحظ كانت السجائر قد تبللت بماء البحر وتلفّت.
ألقى شيا فاي نظرة خاطفة على وو لونغ وأندريه بينما هز الاثنان رأسيهما بلا حول ولا قوة.
قال شيا فاي: "وو لونغ، ابقَ هنا واعتنِ بأندريه وتشارلي. تحرّك نحو تلك الصخور، ولا تُعرّض نفسك للخطر".
نهض وو لونغ وقال: "ستذهب وحدك؟ مستحيل! هذا خطير للغاية! سأذهب معك. مهما يكن، فأنا أيضًا مستخدم قوة من رتبة ضوء النجوم المتوسطة. قد لا أستطيع هزيمة الآخرين، لكنني واثق بما يكفي لخنق مانتيس حتى الموت."
"لا، عند القتال ضد عدة أعداء، السرعة هي المفتاح. سرعتك بطيئة للغاية، ولا تنسَ أن لديهم اثنين من مستخدمي قدرات السرعة." قال شيا فاي بنبرة حادة.
"تنهد!" هز وو لونغ رأسه وجلس مرة أخرى على مضض.
بدا أن أندريه يريد أن يقول شيئاً، ولكن قبل أن يتمكن من فتح فمه، اختفى شيا فاي بالفعل في الغابة بسرعة البرق.
من بعيد، دوّى عويل حزين مجدداً. صمت وو لونغ للحظة قبل أن يقول لأندريه وتشارلي: "لنتبع تعليمات شيا فاي. لقد لاحظت أن سرعته أصبحت أسرع بكثير من ذي قبل. لا بد أنه قد تحسّن بشكل ملحوظ خلال فترة تدريبه في جراند كانيون. لا ينبغي أن تكون هناك أي مشكلة."
...
كان الهرم يبلغ ارتفاعه بضع مئات من الأمتار، وقد بُني من أحجار بيضاء ضخمة. كان مهيباً، وكان مدخله في المركز، ويؤدي إليه درج طويل.
اختبأ شيا فاي خلف شجرة وهو يراقب الهرم. رأى نينجا، والقط الأسود، ومانتيس يحرسون مدخل الدرج. كما كان هناك عدد قليل من الرجال مفتولي العضلات ذوي المظهر البشع، مسلحين ببنادق.
انحنى مانتيس وقال بحزن: "الزعيم وأفعى الغابة ينهبان كل الكنوز بينما نحن الثلاثة نحرس المدخل. من الواضح أنه قلق علينا وكان يخشى أن نحتفظ بالكنز لأنفسنا."
"كفى هراءً. إن سمعك الرئيس، فستُقطع رأسك. لكنني أرغب حقًا في معرفة نوع الكنز الموجود في الداخل." وقفت القطة السوداء على أطراف أصابعها كقطة رشيقة. كانت ترتدي بدلة بيضاء، وبشرتها شديدة البياض. لم يكن أحد يعلم حقًا سبب تسميتها بالقطة السوداء.
كان النينجا، الواقف بجانبهم، قصير القامة وقوي البنية. كان واقفًا بلا حراك كوتد خشبي مغروس في الأرض. كان يرتدي زيّ النينجا الأسود، بينما كان وجهه مغطى بقطعة قماش سوداء، مما جعل رؤيته واضحة مستحيلة. مهما حاولت القطة السوداء والسرعوف التظاهر بالغباء، بدا وكأنه لا يصغي إليهما، إذ كانت عيناه الصغيرتان تحدقان حوله بحذر.
ابتسمت مانتيس ابتسامة ماكرة. "يا قطة، من السهل جدًا معرفة ما بداخلكِ طالما استطعتِ إغواء الزعيم وحيد القرن الأسود. أخشى فقط أن الزعيم لا يُعجبه ذلك الجانب السفلي الداكن والغامق منكِ. ههه."
كانت القطة السوداء غاضبة وهي تندفع فجأة بجانب مانتيس وتمد يدها للإمساك به.
بدت يد القطة السوداء وكأنها تلمع بشيء ما، وعندما نظر شيا فاي بعناية، تبين أنها عبارة عن دافع على شكل مخلب قطة.
قام نينجا، الذي كان يقف على الجانب، فجأةً بإظهار وميضه وحجب بلاك كات ومانتيس دون أن يقول أي شيء، تمامًا مثل الروبوت.
دكت القطة السوداء قدميها بغضب وقالت: "عندما ينتهي هذا، سأقضي عليك بنفسي!"
لم يكترث مانتيس واستمر في النظر إلى الجانب السفلي من بلاك كات بينما كانت ترتسم على وجهه ابتسامة شهوانية.
فجأة!
رفعت القطة السوداء أذنيها بحذر ونظرت باتجاه الغابة.
صرخت القطة السوداء قائلة: "يبدو أن هناك شيئًا ما أو شخصًا ما في الجوار!"
قفزت فرس النبي من الأرض وأخرجت زوجًا من المطارق المدببة. "قطة، لم تسمعي خطأً، أليس كذلك؟ كم عددها؟"
شعرت شيا فاي، التي كانت في الغابة، بنوع من الفزع. "أنا أستخدم تقنية التحكم بالتنفس لإخفاء وجودي. كيف اكتشفوني؟"
في تلك اللحظة بالذات، تردد صدى الغابة بسلسلة من خطوات متسارعة وزئير حزين.
"إنهم قادمون! عددهم كبير!" كشفت القطة السوداء عن سلاحها ووقفت في وضع دفاعي وهي تصرخ.
الفصل السابق