الفصل 9: السبب الذي يجعله يتحدث إلى نفسه (3)
شرحتُ للراعي كيف استنسختُه، لكنه مع ذلك فقد أعصابه.
أعدني إلى العجوز فوراً!
كانت استوديو معيشتي صغيرة حتى عليّ بمفردي، أما الآن فصار فيها شبح يطوف حول المكان. كان الأمر وكأن بعوضة بطول ثلاثة أمتار تطير حول أذنيّ. كانت حقوقي الإنسانية مهددة بالفعل.
"آه، بحق السماء! قلت لك إنني لا أستطيع إعادتك حتى لو أردت ذلك!"
قلتَ إنك نسختني باستخدام مهاراتك، إذن يجب أن تكون قادرًا على إلغائها أيضًا! ألا تعرف ما هو الاسترجاع؟ الاسترجاع! هل نحن من سكان الكهوف؟ يجب أن نكون قادرين على استرجاع أموالنا!
"للمرة الأخيرة، لا أستطيع إلغاءها!"
آاارغ... العجوز ماركوس! لقد أُختطف معلمك! معلمك الوحيد أُختطف على يد نكرة من الشارع!
بدأ الراعي يبكي بمرارة وهو معلق رأسًا على عقب.
آهههههه، هذا خطؤك يا العجوز ماركوس! هذه الكارثة حدثت لأنك عاملت معلمك بقلة احترام! لهذا كنت أقول لك دائمًا أن تعامل معلمك بقداسة أكبر. معلمك يستحق أكثر من هذا!
"عذرًا..." دلكتُ صدغيّ اللذين يؤلماني. كان خوفي من رؤية شبح للمرة الأولى في حياتي قد تبدد بالفعل. من يبالي؟ أي شخص كان سيصاب بصدع لو كان الشبح بهذا الصخب.
"دعنا نعيش بسلام، أرجوك. حسناً؟"
ماذا تقصد بـ نعيش بسلام؟! أنا ميت بالفعل!
"آه، إذن ارقد بسلام."
يا لك من ابن عاهرة. أنا حزين بالفعل لأنني ميت، وانت تريدني أن أموت مرة أخرى. يا ناس، انظروا إلى هذا اللعين هنا! لقد التقينا للتو، وانظروا كيف يعاملني بالفعل!
"واو." فغرتُ فمي. كانت هذه المرة الأولى في حياتي التي أرى فيها شبحًا، لكنني لم أرَ أحدًا يتحدث كل هذا القدر - كل هذا القدر اللعين - من قبل. والآن أدركتُ لماذا كان نجم السيف يتحدث إلى نفسه باستمرار في الحانة وكأنه مجنون... نعم، لم يكن يتوقف عن الكلام أبداً، لكن معظم كلماته كانت متشابهة.
"اخرس."
"كن هادئًا."
"أنت صاخب جدًا. سأهتم بالأمر، لذا دعني وشأني."
تسعة وتسعون بالمئة من الأشياء التي كان يقولها لنفسه كانت تخبر شخصًا ما بأن يصمت.
"من الطبيعي جدًا أن يستمر في الكلام إذا كان لديه شبح كهذا بجانبه..."
هاه؟ هل تشتمني وجهًا لوجه؟ كم عمرك أنت؟ يجب أن تعاملني باحترام كشخص كبير في السن، أيها الصعلوك.
"سحقًا." استرخت كتفاي. استطعتُ الشعور بمستقبلي المحتوم بالفعل. "علاوة على أنني يجب أن أقضي حياتي كلها هاربًا من نجم السيف، حصلتُ على شبح بدلاً من مهارة يمكنها مساعدتي."
هاه؟ ماذا تقصد بأن عليك الهرب من العجوز؟
أمال الراعي رأسه في حيرة.
لن تجد صيادًا بقلب أرق من العجوز ماركوس. رغم أنه تلميذي وعليّ أن أعترف أنه عجوز خرف. آه، نعم - لا تذكر أحفاده أمامه أبدًا. إنه عادة ما يكون هادئًا وكل شيء، لكن يبدو أن صوابه يطير كلما ذُكر أولئك الصغار.
"أنا على دراية كاملة بذلك بالفعل." تنهدتُ. "لديه تلك المهارة - ماذا تسمونها؟ المهارة التي تظهر له عدد المرات التي ارتكب فيها شخص ما جريمة قتل."
آه، هل تتحدث عن عين المحقق الحكيمة؟ هذه مهارة بلا فائدة، أجاب الراعي على الفور.
يبدو أن الراعي كان يعرف كل مهارات نجم السيف. إذن كان اسم مهارة تعداد القتلى الخاصة بنجم السيف هو عين المحقق الحكيمة.
وماذا في ذلك؟ الغرض الوحيد الذي تخدمه هو معرفة ما إذا كان الشخص قاتلاً أم لا. ثم إن التعداد الأعلى لا يضمن أنه قاتل بالفعل.
"4091 مرة."
همم؟
"تعداد القتلى فوق رأسي هو 4091."
ممم... لا بد أنك لا تعاني من أوهام، أليس كذلك؟ كرمش الراعي وجهه بعدم تصدق. كان شبحًا، لكن يبدو أن تعابير وجهه تتغير أكثر من معظم الأحياء.
"أعتقد أنني سأصبح كذلك بالفعل إذا قضيتُ يومًا آخر معك. ستجننني بثرثرتك."
لا، أعني... أنت مبتدئ بالكامل.
أصبح صوت الراعي جادًا بعض الشيء.
أنت مبتدئ بين المبتدئين. يبدو أنك لم تتجشم حتى عناء تعلم كيفية استخدام الهالة. لا توجد طريقة تجعل رجلًا مثلك يقتل 4091 شخصًا. لقد تمكنتُ من تطهير الطابق التاسع والتسعين من البرج وحتى أنا لم أقتل هذا العدد من البشر.
"هذا لأنني لم أقتل 4091 شخصًا."
هاه؟
هززتُ كتفيّ. "لقد اصطدتُ فقط رجلًا سيئًا للغاية وسيُدعى إمبراطور النار..."
شرحتُ الموقف بأكمله للراعي. بعد أن قُتلتُ على يد إمبراطور النار، كنتُ محظوظًا بشكل لا يصدق واستنسختُ مهارة التراجع الزمني الخاصة به. لم تكن لدي أي طريقة أخرى للانتقام منه، لذلك قررتُ - وفعلتها بالفعل - أن أعود إلى الوراء لأكثر من أربعة آلاف يوم.
...ماذا؟ لقد قتلتَ نفسك أكثر من أربعة آلاف مرة لمجرد الانتقام؟ سأل الراعي.
"نعم، فعلتُ."
صمت الراعي. وعلى النقيض من نظرة عدم التصديق التي كانت على وجهه سابقًا، كان ينظر إليّ بتأمل. بدا جادًا للغاية لدرجة أنني لم أستطع تصديق أنه الشبح نفسه الذي كاد يهز استوديو معيشتي ذي السبعة أمتار مربعة بصراخه. استغرق الأمر وقتًا طويلًا حتى يكسر الراعي صمته.
مهلاً.
"ما الأمر؟"
ما اسمك؟
"كيم غونغ جا."
حسناً، غونغ جا. لماذا اخترتَ العجوز ماركوس من بين كل الناس في العالم؟ سأل الراعي وهو ينتقي كلماته بعناية.
"همم؟"
بمجرد أن انتهيتَ من الانتقام من ذلك الشرير، قررتَ نسخ مهارة العجوز. لماذا فعلتَ ذلك؟
"...أليس هذا واضحًا؟" أجبتُ بجفاف. كانت الإجابة واضحة كالشمس. "كان يجب عليّ الحصول على مهارة أقوى شخص أولاً، وهو أفضل صياد في هذا القرن."
إذن لأنك تعتقد أنها أسرع طريقة لتصبح قويًا، أليس كذلك؟
"أجل، هذا صحيح."
...أنت تعطينني إجابات صادقة على أسئلتي لأنه لا يوجد خطر من أن أخبر أحدًا بسرك. لقد قيل بالفعل في بطاقة المهارة إنه لا يمكن لأحد إدراكي سواك. هل أنا محق؟
"خبن، نعم."
خيم الصمت على استوديو معيشتي مرة أخرى.
همم. طاف الراعي حولي بنظرة جادة للغاية. من جانبي الأيسر، ألقى نظرة على وجهي، ثم قاس طولي من جهة اليمين.
قضبتُ حاجبيّ، متسائلًا عما يفعله بحق السماء.
لنرَ. همم. بنيتك الجسدية يمكن تحسينها بالتدريب. لديك إصرار كلب الصيد. ولديك أيضًا الرغبة في أن تصبح أفضل. لا تزال في وعيك، لذا تعرف متى تكون ذكيًا... أرى ذلك. ممم... بوجود خام مثلك...
عن ماذا يتحدث هذا؟
بالنظر إلى الطريقة التي استمر بها في الحديث إلى نفسه، يبدو أن الراعي كان بالفعل معلم نجم السيف. الفرخ من ذاك الفحل.
طار مباشرة أمامي.
مهلاً، كيم غونغ جا، قال.
"نعم؟"
اذهب واقتل بعض الوحوش.
اصطدتُ بعض الوحوش.
"هل أنت راضٍ الآن؟"
لم يكن لدي ما أفعله في استوديو معيشتي حتى لو بقيتُ محبوسًا بالداخل، لذلك اتجهتُ إلى أرض الصيد عند الفجر. بخلال ذلك، كان لدي عمل آخر لأهتم به. بما أنني تراجعتُ بليلة واحدة بعد قتلي على يد نجم السيف، كان عليّ اصطياد يو سو ها مرة أخرى اليوم.
كنتُ أعلم... أنا على حق. أومأ الراعي.
"ماذا تقصد بأنك على حق؟"
قبل أن أموت، كنتُ أُدعى إمبراطور النصل.
كان الوقت لا يزال فجرًا باكرًا، لذلك لم يكن هناك أحد حولنا في أرض الصيد النائية هذه وأنا أستمع إلى الراعي.
أنا لستُ من هنا. من منظورك، أنا من عالم آخر. على أي حال، ظهر برج في عالمي، تمامًا مثل البرج الموجود هنا. وقد طهرتُ الطوابق أسرع من أي شخص آخر في عالمي.
"هل كان كل هذا التمهيد لمجرد التفاخر؟"
نعم. خب، ما زلتُ قد فشلتُ في تطهير الطابق المائة من البرج في عالمي. هذا مكتوب في بطاقة مهاراتك، أليس كذلك؟ هذا ما حدث بالفعل. قهقه الراعي.
كوكبة النصل
الفئة: A+
التأثير: هو من عالم آخر وتمكن من تطهير الطابق التاسع والتسعين من البرج في عالمه. ومع ذلك، خرّ على ركبتيه على وشك الوصول إلى الطابق المائة من البرج. بسبب ندمه، فشل في العثور على السلام الأبدي وأصبح راعيًا بدلاً من ذلك. لا يمكنه التأثير جسديًا على العالم، لكنه قادر على التحدث إليك. لديه خبرة وفيرة ومهارته فائقة للعادة، لذا اطلب منه النصيحة!
※ لا يمكن لأحد إدراك الراعي الخاص بك سواك.
※ تم نسخ المهارة من الصياد ماركوس كارلينبيري.
لا يزال من المذهل التفكير في الأمر.
كان إمبراطور النار أسطورة لتطهيره الطابق الأربعين حتى تراجعتُ. ومع ذلك، فإن الراعي الذي أمامي قد طهر الطابق التاسع والتسعين، وهو ارتفاع لم يصل إليه أي إنسان من قبل.
عندما تكون ببراعتي، تكفي نظرة واحدة لأرى ما إذا كان الصياد سيحقق نجاحًا ساحقًا أم سيُسحق فقط بالحياة. لهذا السبب طلبتُ منك اصطياد الوحوش، يا غونغ جا.
"أها." ابتسمتُ بمرارة. "إذن كنتَ تحاول معرفة ما إذا كنتُ بارعًا في استخدام النصل؟"
كانت هناك العديد من الروايات عن بطل لم يكن مدركًا لموهبته. وفي يوم من الأيام، سقطوا فجأة من على جرف أو التقوا بممارس فنون قتالية أسطوري في عزلة وأيقظوا قوتهم الحقيقية.
"تبًا، تبًا. لقد أضعتَ وقتك."
لسوء الحظ، كان هذا هو نوع الحظ الذي لم أحظَ به.
"لدي صفر موهبة في القتال. صفر. ولا شيء. لهذا السبب ألاحق مهارات الصيادين الآخرين. لو كنتُ موهوبًا، لما كنتُ صيادًا من الفئة F الآن."
عن ماذا تتحدث بحق السماء؟ أنت موهوب، قال الراعي وهو يقطب حاجبيه.
"ماذا؟"
إنه لأمر مذهل في الواقع.
لم تكن هذه هي ردة الفعل التي توقعتها.
"هيا. أنت تحاول السخرية مني، أليس كذلك؟"
أنا لا أمزح بشأن هذا النوع من الأشياء.
هز الراعي رأسه بهدوء.
نعم، موهبتك ليست في الفنون القتالية. حركاتك خرقاء، وبنيتك الجسدية عادية في أفضل الأحوال. مما يبدو عليه الأمر، سيستغرق منك وقتًا طويلًا جدًا لتعلم كيفية استخدام الهالة من خلال الطرق العادية. بغض النظر عن ذلك، لديك موهبة نادرة جدًا.
كانت عيناه جادتين.
أنت لا تخاف من الموت. أنا متفاجئ في الواقع من حقيقة أنك لستَ خائفًا منه على الإطلاق.
دلك ذقنه.
قتلك لنفسك أكثر من أربعة آلاف مرة لا بد أنه مسح خوفك. هذا ما أظن أنه يحدث هنا. قد لا تكون لاحظتَ ذلك، لكنك تكون متهورًا جدًا عندما تندفع نحو الوحوش. عادة ما يتردد الناس ولو قليلاً لأنهم خائفون من الموت أو الإصابة، لكنك تسدد نفسك هناك فقط.
"ممم... هل يُعد هذا موهبة؟"
بالطبع. هناك ما هو أكثر في المواهب مما تولد به. يمكن للناس اكتساب موهبة جديدة أثناء عيشهم. من بين تلك المواهب، التغلب على الخوف من الموت هو أصعب موهبة يمكن بناؤها، لكنك فعلتها بالفعل. هذا أمر مذهل.
كنتُ متفاجئًا قليلاً. لم يقل لي أحد في حياتي هذا. حتى أنا لم أفكر بهذه الطريقة من قبل. كنتُ غاضبًا فقط من كيفية معاملة إمبراطور النار لي كحشرة... كنتُ غاضبًا لدرجة أنني قتلتُ نفسي بالعمى 4090 مرة. لكن الراعي كان يخبرني أن هذه كانت موهبتي.
دعني أسألك سؤالاً آخر.
"...ما هو؟"
قلتَ إن العجوز ماركوس قد قتلك. كيف كان شعورك في ذلك الوقت؟
تذكرتُ موتي الأخير. لم يكن قد مر عليه أكثر من ساعتين، لذا كان بإمكاني تذكر السماء الليلية، والقمر، وتلك الضربة الصامتة. لقد جعلتني أشعر...
"...اعتقدتُ أنها كانت هجمة جميلة."
هاهاماهاماهاما!
أرجع الراعي رأسه إلى الخلف وزأر ضاحكًا. كانت ضحكته عالية لدرجة أنها بدت وكأنها تملأ أرض الصيد الخافية والمظلمة. فقط بعد وقت طويل توقف الراعي عن الضحك.
مثير للاهتمام.
لمعت عينا الراعي.
أنت تنسخ المهارات، ولا تسرقها. بعبارة أخرى، لدى العجوز ماركوس نسخة أخرى مني كراعٍ له. أنا فضولي لرؤية من سيصبح صيادًا أفضل: أنت أم العجوز.
كوكبة النصل - الشبح الذي كان يُدعى إمبراطور النصل لتطهيره البرج حتى الطابق التاسع والتسعين - الرجل الذي كان الآن الراعي الخاص بي نظر في عينيّ مباشرة ومد يده.
دعني أساعدك لتصبح قويًا مثل - لا، أقوى بكثير من العجوز ماركوس! لنغزو البرج!
أدركتُ أنني وجدتُ لنفسي شريكًا.