غضب "سبير" الفصل 9

اقرأ غضب "سبير" الفصل 9 باللغة العربية على مانجا تايم.

دفع سيد فريتز بخفة والتفت نحو النساء الثلاث اللائي كنّ يسترقن السمع. حسنًا. الوقت مناسب تمامًا الآن.

قال فريتز مستسلمًا: "من الأفضل أن أحدثهن الآن".

استدار ثم مشى نحو الفتيات الشابات واثقًا قدر الإمكان.

التقى فريتز بنظرات المهتمة فيرونيكا و لين و نعومي ثم سأل: "من قائدة مجموعتكم؟"

أجابت فيرونيكا ببرود: "ليس لدينا قائدة، نحن نُصوّت".

أبعدت خصلة شاردة من شعرها الأحمر المجعّد وأعادتها إلى كعكتها الفوضوية. تقلّبت عينا نعومي الخضراوان الداكنتان بينما التفتت لين إلى فيرونيكا وابتسمت بتهكم خفيف على هذا الكلام.

إذن فيرونيكا هي القائدة.

قال فريتز مباشراً الأمر: "حسنًا. أُريدكنّ أن تتسلقن معنا، وتعالين لنيل مسار".

ردّت فيرونيكا: "ولماذا نُنفّذ ما تريدون؟ أتحتاجون إلى المزيد من دروع اللحم أو الطعم؟"

ضحك فريتز من ذلك وقال: "في الواقع. أنا عادةً الطعم. لا أريد إقحامكنّ في المزيد من الخطر، بل كل ما في الأمر. فكّرن في خياراتكنّ داخل السپير وخارجه".

عقدت فيرونيكا حاجبيها البنيين الداكنين في نظرة حادة وقالت بلسان لاذع: "ماذا تقصد بفكّرن في خياراتكنّ؟ ما الخيارات التي ترين أننا نمتلكها بالضبط؟"

تلعثم فريتز لإيجاد ردّ مناسب قائلًا: "حسنًا… أنا… أمم…".

ثم فجأة قرر طرح الأمر بلا تكلف المعتاد: "خياراتكنّ محدودة. إن غادرتنّ بمستواكنّ الأول فقط، فستتعرضن لضغوط للعمل كفتيات هوى أو نساء لزعيم عصابة. بغض النظر عن مواهبكنّ الحقيقية".

جادلت فيرونيكا ببرود ووجه غاضب بجمود: "وهل في هذا الخيار عيب؟ أليس أفضل من الموت؟"

ألحّ فريتز متجاوزًا مظهرها الشرس: "ليس فيه عيب إن كان خيارًا وإن كان ما ترغبن فيه. شريطة أن يتحقق الأمران. أليس لديكنّ طموحات أخرى؟ حتى مسارات المتسوقين غير التقليدية. مسارات مثل الراقصة أو المغنية تأتي بفوائد ضخمة. ربما يمكنكنّ جني ما يكفي لمغادرة الحلقة الغارقة. يمكنكنّ أن تعشن بدلًا من أن تنجون فحسب".

نظرت نعومي ولين إلى فيرونيكا بأمل، لكنها حافظت على جمود وجهها وسألت بلسان لاذع متوقعةً تمامًا أن يرفض فريتز وينسحب كجبان: "مستقبل براق للغاية ما ترسمه، لكن هذا كل ما في الأمر. لوحة. إن ذهبنا معك، أستضع نفسك في مهب الخطر لإنقاذنا؟ أتُعطي عهدًا بإبقائنا آمنات قدر الإمكان؟"

التوى القلق في أحشاء فريتز. قلق مرعب من أن هذا وعد لا يستطيع قطعه ولا يمكن لأحد الإيفاء به. ثم رأى نظرتها العارفة وكأنها تقيسه كثعبان لزج ذي رأسين، فتبخر الخوف بفعل الغضب. هي لا تعرفه. يستطيع قطع هذا الوعد وسيُفي به. ولو كان ذلك لمجرد العناد.

أعلن فريتز واثقًا بنفسه كأي فارس جوّال: "سأحافظ عليكنّ آمنات. أعدكن بذلك. حتى إن كلفني ذلك حياتي".

تغير تعبير فيرونيكا ليتحول أولًا إلى شيء من الصدمة ثم إلى ابتسامة متغطرسة وساطعة بأسنان بيضاء مستقيمة. ظنّ فريتز أنه تعرّض لخداع ما لكنه لم يستطع تخمين كيف.

تحدثت فيرونيكا قبل أن يتمكن فريتز من متابعة هذا الخط من التفكير: "أيتها السيدات ما رأيكنّ الآن بعد أن حظينا بيمين السير فريتز الرسمي لحمايتنا؟ أَنَسْتَهْدِف مسار الراقصة؟"

قالت نعومي وهي تشرق بابتسامة متجهة نحو فريتز وتزيل خصلة شعرها الخضراء من عينيه: "أظن أنني سأستهدف المغنية. فقد وُلدت بقدمين يسرُواتين".

أومأت لين برأسها لموافقَة فيرونيكا غامزةً لها غمزة خبيثة ردّتها فيرونيكا بمثلها.

ثم التفتت فيرونيكا إلى فريتز ولوحت بأمر: "حسنًا تقدّم. سننضم إلى فريقك. شكرًا لعرضك الكريم. آمل ألا نثبت أننا عبء".

ما زال يشعر بأنه خدع، فأحضرهن إلى حيث كان البقية يبتسمون ويتحدثون. رفع بَرْت حاجبًا ذهبيًّا واحدًا.

سأل بلطف وابتسامة مائلة على ملامحه الخشنة: "فريتز، أيتها السيدات، لأي سبب ندين بهذه اللذة؟"

أعلنت فيرونيكا بلطف وهي تعيد إبعاد تلك الشراسة الحمراء: "تَدينون بهذه اللذة لفريتز، إذ عرض بلطف حمايتنا بينما نتسلق للأمام لنيل مسار".

نادى بَرْت بقية الطاقم: "أحقًّا فعل؟ حسنًا. أقول كلما زاد العدد طاب العيش. وماذا عن البقية؟"

قال جريج في محاولته الفاشلة للمغازلة: "لا شكاوى لدي. يمكنني استخدام صحبة ألطف وأجمل".

اكتفى سيد بالإيماء موافقًا وكأن الأمر لم يكن فكرته من الأساس. نظر توبي إلى جين بقلق ما، لكنها لم تبد مهتمة كثيرًا في تلك اللحظة وأومأت هي الأخرى. وهو أمر جيد بالنظر إلى مدى غيرتها من النساء الأُخريات القربيات من توبي أو أي فرد من الطاقم. فقد بدت وكأنها تعتبرهن منطقة خاصة بها، مما أثار إزعاج فريتز.

أومأ توبي برأسه بهدوء محاولًا قدر الإمكان أن يكون خفيًّا في ذلك. أومأ بَرْت مجددًا حاسبًا الصوت الأخير على أصابعه، ثم أومأ لفريتز الذي تلاشى أخيرًا قلقه بشأن إقناع الطاقم.

قال فريتز كمن يرحّب بهن للمرة الأولى: "أهلاً بكنّ على متن السفينة أيتها السيدات. أعلم أننا نعرف بعضنا بعضًا قليلًا عرضًا، لكن أترغبن في تقديم أنفسكنّ لتوضيح أي لبس قد يقع فيه جريج؟"

لوح بذراعه كمن يرحب بالنساء على مسرح.

تحدثت ذات الشعر الأحمر أولاً: "أنا فيرونيكا. أعمل في حانة تاليز تراولر. وهي حانة في الحلقة الغارقة".

قالت لين بنبرة عميقة وناعمة بشكل مفاجئ مع نظرة على وجهها توحي بأنها ستقاتل أي شخص يحاول فصلها عن "في": "سيقول البعض إنها أفضل حانة في الحلقة الغارقة. أنا لين. وأعمل أيضًا، أو أعتقد أنني كنت أعمل، في حانة تاليز تراولر. وأيضًا، أمر واحد ينبغي معرفته عني هو أنني أذهب حيث تذهب في".

قالَت نعومي بصوت واثق وابتسامة عريضة وعيناها الخضراوان تلمعان: "وأنا نعومي، عملت هناك بعض الليالي أيضاً لكنّي أُدير غالباً بسطيطة صغيرة مع أختي الكبرى أيمي".

تمتم غريغ بفظاظة وهو يرسم على وجهه ابتسامة مصطنعة: "غريغ. أقوم بأعمال متفرقة هنا وهناك".

قالَت جين بصوت بدا ساطعاً وبهيجاً لكنه حمل طابعاً تهديدياً ما: "أنا جين وهذا توبي، صديقي، ونحن نقوم بأعمال متفرقة أيضاً".

أعلن بيرت بهدوء كاسراً حرص المجرمين المعتاد أو لغة اللصوص: "أظنّ أنّه لا داعي لتعريف طويل بي وبفريتز، فنحن لصوص".

وأضاف غامزاً بعين عسبيّة شقية: "ونقوم بأعمال متفرقة أيضاً".

شعر فريز كأنه يستطيع سماع قلب فيرونيكا يفوت نبضة عند تلك الغمزة، في الواقع، ربما فعل حقاً مع هذه الحاسة الجديدة. عليه الانتباه أكثر في المرة القادمة.

قاطع فريز الرومانسية الناشئة سائلًا: "ما هي المهارات التي اخترتموها؟".

استعادت فيرونيكا رباطة جأشها سريعاً، وسوت قميصها بلا أكمام ثم أجابت ترد: "أخذت النفس الثاني، فهي تعيد التحمل. لم أكن أظنّ أنني سأتبع مساراً لذا اخترت شيئاً يساعد في الحياة اليومية لا التسلق. وأخذت لين الأقباض الصخرية، التي تحول ذراعيها حتى المرفق قساوةً كالصخر. وقالت نعومي إنها اختارت التدفق السريع، وتقول إنه سيسرع هجماتها لفترة قصيرة".

طلب بيرت بلطف: "جيد بما فيه الكفاية، توبي ناول بعض سكاكين الزعانف لنعومي فيرونيكا إن شئت".

حدق فيه توبي نظرة مظلمة لثانية لكنه أدرك منطق الطلب بعد ذلك. تنفس توبي الصعداء ثم أخرج اثنين من خناجر الزعانف الأنيقة وناولهما لكل من المرأتين بالتناوب. أخذتاهما بأيديهما وأجرتا بضع ضربات تجريبية. تسارعت ضربات نعومي للحظات لتصبح ضباباً متلألئاً، حتى تباطأت وبقيت تتنفس بصعوبة.

استفسر توبي وبدت عيناه تحسدان قليلاً: "أكان ذلك التدفق السريع؟".

أومأت نعومي برأسها وما زالت تلهث، ثم ما إن سيطرت على تنفسها حتى أضافت: "إنه يرهق المرء حقاً، بدا الأمر كالجري في شارع مجتزأ في بضع ثوانٍ".

جرّب فريز حماسةً مهارته على الرخام الأخضر تحته. شعر بالمهارة هناك في مركزه الشبيه بالنجوم، فقبض عليها ووجهها نحو الأرض على بعد قدم من قدميه.

شعر بالضوء بداخله يتفاعل واستطاع الإمساك بالرخام بطرف خفيّ لا يُرى. ثم انزلقت تلك القبضة الخفية نفسها عن الأرض بسلام، دون أن تؤثر في الرخام البتة تاركةً فريز يلهث. شعر وكأنه أفلت لتوه من أحد الحراس خلال مطاردة قصيرة لكنها محتدمة.

لم لم ينجح ذلك؟ أأمر ما يتعلق بغرفة الباب أم البرج نفسه؟ ربما كان الرخام سحرياً أكثر من اللزوم؟ حسناً، من الجيد على الأقل معرفة حدّ لهذه المهارة ومقدار الإرهاق الذي تركته فيه. لقد بدا وكأنه استخدم جزءاً معتبراً من تحمله إن استطاع التخمין، لكنه ظنّ أنه يستطيع استخدام اثنتين أُخريين أو ربما ثلاث دون أن يقع على مؤخرته. مع ذلك، قد يكون أفضل اختبار تلك النظرية لاحقاً، هذا ما قرره.

سأل فريز بعد أن استعاد أنفاسه: "إذن ما هي الخطة؟ أَنأكل قليلاً، ونحصل على بعض الراحة، ساعة مثلاً، ثم نختار باباً؟".

علقت لين وهي تبدأ في مدّ يدها داخل حقيبة عتادها: "أوف، تلك الحصص الغذائية فظيعة. لكنها أفضل من الموت جوعاً، أه، ماذا لديكم هناك؟ تلك لا تبدو كحصص غذائية".

سألت وهي تحدق بأمل في السمك المدخن الذي كان طاقم فريز يخرجونه من حزمهم المرتجلة.

أردفت فيرونيكا وهي تُميل رأْسها باهتمام: "في الواقع كنت أودّ سؤال شيء يصبّ في هذا الاتجاه أيضاً. ما قصة أشياء عظام السمك كلها؟ أأخذتموها في طابقكم الأول؟".

تمتم غريغ مستخفياً ومقللاً من شأن بطولات فريز: "كلا، خدعها فريز لتدخل البرج، وركبها كالفرس كما يحكي. ثم فككناها واستخدمنا كل ما استطعنا استخدامه".

فاخر فريز وهو يرفع ساق بنطاله ليُظهر ندبة وردية مرعبة بدلاً من الجرح المخيط بإتقان الذي كان عليه في الطابق الأول: "لم أركبها كالفرس تماماً، بل شبست بثور أمسكته من قرنيه ووجهته إلى داخل البرج، لقد جرحني جرحاً بليغاً أيضاً".

راقبَت جين ما يجري، وكذلك فعل الآخرون في ذهول خافت.

ولم تُردع لين عن سؤالها عن طعام أفضل فتكلمت مرة أخرى بنبرة استعطاف خفيفة أضيفت إلى بحّتها المعتادة: "أهذا السمك أفضل من الحصص الغذائية؟ أيمكنك مشاركتنا بعضاً منه؟".

أجاب فريز وهو يرمي بعضاً من سمكه المدخن على كل من المرأتين: "لعله أفضل لك كونه لحم وحش، وبالتالي فهو مليء بالمانا. أما عن الطعم، فانظري بنفسك".

ثم أخذ قضمة، ممزقاً اللقمة المعدنية بأسنانه، مبتسماً لنفسه ببهجة زائفة ومهمهماً همهمة صغيرة: "ممم"، لإكمال التمثيلية.

إذ رأت لين فريز يستمتع بلقمته، أخذت قضمة كبيرة من حصتها وغطت فمها فوراً لمنع نفسها من بصقها مباشرة. بدا وكأنها تصارع كي لا تتقيأ، ثم ابلعت، وعيناها العنابيتان تدمعان من الطعم الفظيع بصورة طاغية.

تعاملت كل من فيرونيكا وناعومي مع السمك بصورة أفضل بكثير إذ أكلتاه على لقيمات صغيرة، وقد بدا على وجهيهما ائمشمئزاز خفيف وقبول قاتم، وهما تمضغان نكهات الحديد.

ابتسم فريز عريضاً وهو يراقب فيرونيكا والنساء الأخريات يأكلن. وتجرع هو نفسه السمك كارهاً، بجرعات ماء كبيرة من قربة مائه.

قالَت فيرونيكا بفتور وهي تجرع بعض الماء: "فظيع".

وافقت نعومي بجهامة وهي تغسل طعم فمها بالماء أيضاً: "حقا".

حدّقت لين في فريز الذي سعّ سعالاً خفيفاً، وصاحت: "ما هذا بحق الهوة يا فريز، لقد كان أسوأ ما أكلت! لن أترك لك هذه المزحة، وتذكّر كلامي."

قال فريز متظاهراً بالغضب، ومبتسماً وهو يعضّ على سمكة الزئبق الفظيعة مجدداً: "أيّ مزحة؟ لعلّي أحب حقاً طعم سمكة الزئبق الفظيعة، ويمكن للمرء أن يقول إنّه طعم يُكتسب مع الوقت لمن يتمتّع بذوق رفيع."

هدّدت لين وقد زحفت ابتسامة ماكرة على الجانب الأيمن من وجهها: "سأرفّع لك ذوقك حقاً، انتظر فقط يا فريز."

التفت فريز باحثاً عن دعم طاقمه، فإما أنهم أداروا عيونهم بملل أو ابتسموا له ببرود. هزّ سيد رأسه حين التقت عيناه بعينيه، وزحفت ابتسامة على وجهه هو الآخر.

أجاب فريز بعد حين، محاولاً أن يرمش للين غمزة تشبه غمزة بيرت: "ربما حين نخرج من السبير."

ضحكت نعومي بخفتة بجانبها، وقطبت لين حاجبيها.

أنّبت جين قائلة: "حسناً، يكفي هذا الغزل. خذوا قسطاً من الراحة، وتناولوا الطعام، ثم التقوا عند الباب خلال نصف ساعة تقريباً."

تجمّع الطاقمان في دائرة، وتناولوا الطعام وتبادلوا أطراف الحديث، وراجعوا خطة الغرفة وتعرّفوا إلى بعضهم بشكل أفضل. إحدى المعلومات المثيرة للاهتمام التي جمعها فريز كانت معرفة نعومي التامة بدهن العلاج؛ فقد كانوا يبيعونه في الكشك الذي تديره مع أختها. كانت أختها تصنع ذلك المتاع وتساعدها نعومي، ويبدو أن أختها كانت تتطلع لتصبح كيميائية بينما كانت نعومي مساعدتها المُطيعة كل الطاعة.

من الطريقة التي تحدثت بها نعومي عن أختها، استطاع أن يدرك مدى قربها منها، وضاعف فريز من عزمه على الإيفاء بوعده بحمايتهما.

استفسرت جين وهي تشابك يديها مع توبي الذي بدا متجهمًا إلى حد ما — ربما بسبب الانتباه وكل تلك الابتسامات الماكرة الموجهة نحوهما: "كيميائية، أهو مسلك؟"

أجابت نعومي هامسة بالعبارة الأخيرة: "أظن أنه قد يكون كذلك، لكن أيمي طبيبة، ولديها تقنية كيميائية."

وهل لها إلا ذلك، فكّر فريز؛ فلو علم أحدهم لخطفوها وجعلوها تعلّمهم هم وأتباعهم طوال بقية حياتها.

سألت جين بهدوء وهي تقترب أكثر من نعومي: "أعلّمتك إياها؟ تلك الصنعة؟"

أومأت نعومي برأسها ببطء، وابتسمت ابتسامة صغيرة ضعيفة: "قليلاً، لقد ظهرت في ورقة السبير الخاصة بي بصيغة 'مبتدئة كيمياء تاسلوتيلون'. لذا أظن أنها نجحت."

سألت جين بحماس وهي تخفض صوتها وتقترب: "حين نخرج، أيمكنك تعليمي؟"

توسلت نعومي وبدت متوترة بشأن العرض: "أظن ذلك، لكن ارجوكِ لا تخبري أحداً آخر، لم يكن يجدر بي إخباركِ أنتِ أيضاً."

قالت جين وعيناها الرماديتان تبرقان بنهم: "بالتأكيد."

وقعوا في صمت مزعج، وقطب فريز جبينه قليلاً نحو جين عندما ألقت نظرة عليه. تحلت بالحكمة الكافية لتشيح بوجهها خجلاً من توبيخه الصامت.

تنحنح بيرت باُمبالغة: "أحم. قد يكون هذا سؤالاً غبياً بعض الشيء، لكن كيف يؤثر توفيق الصفات فينا؟ فأنا لا أعرّف نفسي بالشعور المختلف كثيراً. أنا أقوى بالتأكيد وأكثر تناسقاً، لكنني لست متأكداً بأي مقدار."

لم يبدُ السؤال غبياً؛ إذ توقف الآخرون عن أحاديثهم وأنصتوا باهتمام.

بدأ فريز يقول: "حسنًا، ممّا قرأت..."

وقال سيد وفريز بصوت واحد: "فإنه يضاعف الأساس."

التقت عيناهما لحظة ثم أشاحا بوجهيهما بإحراج. ضحكت نعومي وابتسمت فيرونيكا باِشراق لفكاهة خاصة لم يفقه منها فريز شيئاً.

تظاهر بالسعال وتابع شرحه: "لا أعلم على وجه الدقة بمقدار ما يزيد قدراتك. أخشى أن عليك إيجاد معلّم باهظ الثمن لتتعلم ذلك. لكن يمكنك التأكد من أنك ستجني فائدة أكبر من توفيق الصفات التي تجيدها بالأصل."

أشار بيرت بإزعاج: "آه، إذن توفيق غريغ للقوة سيكون أكثر فاعلية من شخص ضعيف ونحيل — مثل فريز — يوفق القوة؟"

فخر فريز وهو يمدّ ذراعاّ بدا في الواقع أكثر عزلاً من النحافة: "لست نحيلاً، لقد عملت بجد لأصبح مفتول العضلات."

ومضى يحدث نفسه قائلاً إن لحم الوحوش يعمل بسرعة.

تدخلت نعومي بحماس، كما كانت تفعل كلما أُثيرت مواضيع كيميائية: "مع ذلك، توجد جرعات ومراهم وأمصال يمكن أن تساعدك إلى حد ما، لتزيد 'أساسك' كما يُوصف. إنها باهظة الثمن لكن حتى فريز قد يملك أملاً في التغلب على نحافته. وهناك حتى مواد تتيح لك البقاء ممشوقاً إن كان هذا ما تريده. أمصال كثافة عضلات وما شابه ذلك بدلاً من مجرد أشياء النمو الأرخص بكثير."

كرر غريغ ضحكة ملأت جوفه: "نحافة! هاهاهاها. هذا جيد!"

ابتسم فريز مع بقيتهم، تاركاً لهم متعتهم. وحد وحده السبير يعلم كم احتاجوا إلى كل ضحكة تمكنوا من الحصول عليها.

قال فريز باِستبعاد خفي للمجموعة: "لكن هذا كل ما أعلمه تقريباً. الأفضل أن نستعد للصعود القادم."

ذهب الناس وأتوا، فإما محتاج لقضاء حاجته، أو ملء قِرب الماء من البئر، أو مجرد الحصول على بعض الوقت بمفرده لجمع أفكاره. أسرع مما ينبغي انتهت الراحة وتجمعت المجموعة عند الأبواب الثلاثة، في انتظار أن يتخذ فريز قراراً.

هناك وقفوا، ثلاثة أقبية، تختلف كلها بطرق دقيقة وغير دقيقة. كان الباب الأقصى اليسار شبيهًا بمربع مقطوع في الجدار. وكان مدعوماً بإطار خشبي وجدران من التراب المضغوط ذات لون أحمر مغرة. لم تكن به سلالم بل منحدر يؤدي إلى الأعلى، وقد ذكّره بمنجم فحم رأى صورة له ذات مرة في كتاب بمكتبة أبيه. تحت الأرض، ويصعب التوسع والقتال بفعالية. انهيارات صخرية محتملة؟

الباب الأوسط قوس رشيق من فضة منقوشة بدقّة. السلالم معدن لامع مصقول. الجدران ببريق المرايا. الضوء الآتي من الطابق العلوي ينعكس ساطعاً مبهرًا عن السطوح اللامعة. ساطع أكثر من اللازم لدرجة العمى المحتمل. محتوى معدنيّ عالٍ ولا يمكنني استخدام قدرتي على المعدن.

المدخل الأخير مبنى حجريّ مستطيل متكلّف مستهلك. الجدران والأرضية من الطوب الرمادي الكئيب نفسه. نسيم عليل يهبّ برفق من الأعماق برائحة خفيفة من التعفّن. رائحة تعفّن. غالباً أموات أحياء أو مرض أو ما يشبه ذلك في الشراسة. يبدو أيضاً واقعاً تحت الأرض.

تظاهر فريتز بالمشي بينها وهو ينظر ويصغي بل ويشمّها قبل أن يتوقّف أمام المصنوع من الخشب والتراب.

قال بثقة: "هذا".

هذه المرة بيقين أكبر حقّاً. صفة الإدراك بدأت تؤتي أكلها. استبعد قدرته على شمّ رائحة التعفّن الخفيفة من قبل.

من الحكايات التي كان يرويها أبوه عن الأموات الأحياء كانت الضعيفة أو البطيئة منها مقيتة دوماً ومحتملة للّعنة أو المرض حتي لو طهّرت الطابق. الاستنزاف سيد اللعبة في حالتهم.

كان يذكّر فريتز قائلاً: "تجنّب الأموات الأحياء يا بني يستحقّ العناء دوماً".

جاءت الذكرى كالصفعة وكادت تُعثر فريتز لكنّه مضى قدماً نحو منجم الفحم دافعاً بكلمات أبيه لتقوده.

تكسّر تراب المنحدر تحت حذاء فريتز وهو يقود طاقمه نحو الخطر. هذه المرة على الأقل شعر بأنه اختار طابقاً يمكنهم تطهيره. سمع خلفه الآخرون يتبعون ومن الأمام تردّد صدى ضحكة خفيفة حادة من الظلام. سرت قشعريرة في ظهره بسبب الصوت وشعر بأن لديه فكرة جيدة عن مسبّب الصوت.

المخلوق الذي يُقال إنه يخطف الأطفال المشاكسين ويأكلهم ويكون سارقاً لكل الأشياء الضائعة.

الأكثر مكروهاً ومذمّة، الأقل شأناً بين الجان النبيلة. ماكر، خبيث وشرير للغاية، قبيح، ضعيف وحاقد. العفاريت تتربّص بمن تضعهم نصب عينيها، تقتلك وتأكلك في الظلام.