٨.
جيش ركسهام الأحمر هو برنامج إذاعي حواري عن نادي ركسهام الرياضي يتميز بصراحة لا تهادن، وهي سمة نادرة في الوسط الإعلامي للنادي نظراً لكون انتقاد رايان رينولدز أمراً متوقعاً ومعتاداً. يمتلك البرنامج خادماً على ديسكورد متاحاً حصرياً لداعميه على باتريون. تحمل إحدى قنوات هذا الخادم اسم راهن دائماً على الأفضل، وتُناقش وتشرح فيها نصائح المراهنات. نظراً لطبيعة المحتوى، فإن هذا الخادم — وهذا الفصل أيضاً — مخصص لمن هم فوق الثامنة عشرة فقط.
* * *
الأحد، الخامس عشر من آب باتري كريمتس سوء طالعي مستمر. بعد أن خالفت نصيحتكم وراهنت على سالتني في مباراة الإياب (ما الذي كان يدور في خلدَي؟)، لم أتعرض إلا للخسارة تلو الأخرى. لقد عشت عطلة نهاية أسبوع كارثية. ساينت ديرفيل لماذا راهنت على فوز الحدوديين وهم متقدمون بخمسة أهداف لواحد من مباراة الذهاب، وقد أخبرك مئة شخص هنا بأن بيست سيتخلص من مباراة الإياب؟ باتري كريمتس لانه ظهر في تلك القناة البولندية على يوتيوب متحدثاً عن المعاملات الرياضية!
ألم يكن ذلك إشارة واضحة إلى أنه يرغب في معرفة ما سيفعله حصد المزيد من النقاط لصالحه؟ ألا تدور قضايا التصنيف تلك حول ضرورة القتال الشرس لأجل كل نقطة؟ ثم إن سالتني يمتلك أسبوعاً كاملاً بين المباريات. لماذا قد يفكر في إراحة اللاعبين؟ لم لا يرغب في اللعب وإحراز المزيد من الأهداف؟ ساينت ديرفيل يا صديقي. أقر بأن قصة المعاملات أربكت حساباتنا، لكننا كنا نعلم يقيناً أنه لن يطأ أرض الملعب إلا للضرورة القصوى، وبالتأكيد كنا نعلم أنه لن يبذل قصارى جهده لتحقيق الفوز.
بيرديد ووندروول أرجوكم، لا تعيدوا اجترار هذا النقاش. يا كريمتس، لقد نسيت القاعدة الذهبية لقناة راهن دائماً على الأفضل. إياك ثم إياك أن تراهن ما لم تمتلك أفضلية حقيقية. وإلا فأنت تمنح أموالك مجاناً لصانعي المراهنات. باتري كريمتس أعلم، أعلم. لقد تورطت في بعض العادات السيئة. أظن أن ليلة الغد فرصة مناسبة لإعادة ضبط الأمور، فليس لدى سالتني أي حظ أمام سيلتيك. ولم نتلق أي أخبار من بروكينغراوند حول أي معلومات داخلية.
بيرديد ووندروول لا، لا جديد يذكر. قال ديلان إن بيست حجز كتلة من مئتي مقعد تقريباً لجميع رفاقه، وإنه سيكون هناك برفقة بوني وأنجل وفريق سالتني للسيدات وجمع غفير من عصابة تشيستر. لكن لا توجد أي نميمة دسمة أو ما شابه. بيست يثير غضب جماهير سيلتيك ولا يبرح يذكر لينكد إن لسبب غامض، لكنه بدا محطماً حقاً نهاية المباراة الفائتة حين كانت تلك الإصابات طازجة في ذهنه. لا يوحي أبداً بأنه شخص يعتقد أنه قادر على الفوز.
علاوة على ذلك، تقام مباراة العرض على ملعبنا وستكون مدرجاته مكتظة بنسبة تسعين بالمائة على الأقل من جماهير سيلتيك، لذا فالأمر أشبه بمباراة خارج الأرض. باتري كريمتس حسناً، هذا ما اعتقدته تماماً. إذن ما لدينا هو فريق سالتني تاون كفء يفتقد ثلاثة من أبرز لاعبيه بسبب الإصابة، ويواجه أعرق الأندية في اسكتلندا وأحد أكبر الأندية في أوروبا، ناهيك عن الملعب الضخم والميزانية الفلكية.
تبلغ نسبة فوز سالتني نحو عشرة إلى واحد، وهو أمر مغرٍ للغاية، لكنه بمثابة إلقاء للأموال في مهب الريح. ألا يمتلك أحدكم أية حيلة في جعبته؟ دبي غاي المراهنة على فوز سالتني على سيلتيك بناءً على المعطيات التي بين أيدينا تعادل تماماً أن تقترب من ملياردير وتتوسل إليه أن يفرغ محفظتك. باتري كريمتس انتظر، كيف سيحضر جميع أفراد مجموعة تشيستر؟ أليس لديهم مباراة في منتصف الأسبوع؟
دبي غاي إنها يوم الأربعاء. خارج الأرض أمام كريستال بالاس. باتري كريمتس أوه، إذن سيكون بيست هو المسؤول عن تلك المباراة... دبي غاي المراهنة على فوز تشيستر على كريستال بالاس بناءً على المعطيات التي بين أيدينا تعادل تماماً أن تقترب من ملياردير وتتوسل إليه أن يفرغ محفظتك. باتري كريمتس أنت محق، أنت محق. دبي غاي أرجوك، لا تطارد خسائرك السابقة.
* * *
الإثنين، السادس عشر من آب بروكينغراوند يا شباب، تأهبوا! الأمور تشتعل. لقد تم استدعائي! باتري كريمتس رائع! افعلها! بروكينغراوند قد لا يكون الأمر شيئاً مهمّاً، لكن بدلاً من محاولة تذكر كل شيء في النهاية، سأفترض أن ثمة شيئاً يتبلور وسأكتبه هنا أولاً بأول. تكسان ريكسون آه، نعم! قِصَص الأب ديلان تنطلق! ريتايرد ريد ضعوا ديلان في قاعة مشاهير الرياضة الويلزية فوراً!
* * *
بروكينغراوند حسناً، هذه القصة غريبة بعض الشيء. ريتايرد ريد أنت تكتب هذه الجملة كلما بدأت إحدى تلك القصص! بروكينغراوند هاها. لكنني لست متأكداً إن كانت هذه ستفضي إلى شيء كبير. جن جنون جماهير سيلتيك لشراء تذاكر مباراة الغد ويبدو أنهم سيغرقون ملعب ذا رايسكورس. يتحول الحدث إلى مقصد لا بد منه لجماهير سيلتيك لأننا (ركس) سهلنا عملية شراء التذاكر عملياً لأي شخص. سيحضور وفد سيلتيك المعتاد خارج الأرض وهو حشد هائل، يضاف إليهم أولئك الذين يعجزون عادة عن الحصول على تذاكر لملعب سيلتيك بارك، أو القاطنون في الجنوب والعاجزون عن العودة كل عطلة نهاية أسبوع، ناهيك عن أفواج قادمة من إيرلندا عبر العبارة على ما يبدو.
يبدو الأمر كجيش اسكتلندي زاحف! وحين يشيع أمر ما، فإنه يجذب الحثالة. ستوب كالذباب على القمامة. بروكينغراوند راح السوق السوداء يشترون التذاكر بالعشرات لإعادة بيعها، وهناك محتالون محترفون يمارسون لعبتهم، ولعل الأسوأ على الإطلاق هم مهوسو تيك توك. تحدثت للتو مع بريغ وبريغي (أمن تشيستر) وبلغهما أن بعضاً من أولئك الحمقى أعلنوا حصولهم على تذاكر وأنهم في طريقهم إلى ركسهام لاقتحام الملعب وتصوير الواقعة برمتها.
ستوب يا للروعة. ماذا يجنون من وراء ذلك؟ ساينت ديرفيل نقرات إعجاب. قلوب حمراء. ومقعد أكثر سخونة في جهنم. ريتايرد ريد فكرة أن يقتحم شاب أرعن أرض الملعب، ويعطل المباراة، ويوثق فعله بكاميرته ظناً منه أنه طريف، هي فكرة بالغة الغباء لدرجة تفوق قدرتي على الاحتمال. أنا غاضب بشدة حقاً هذه اللحظة. لمَ بات الجميع هكذا فارغين ومثيرين للشفقة في أيامنا هذه؟ بروكينغراوند لا أزعم فهم عقلية هؤلاء البشر، لكن الأمر جلب لي عملاً إضافياً.
يريدني بريغ بقربه لأكون عيناً إضافية تحرس ماكس، سيما وأن الأجواء ستكون عدائية وسبق له أن أثار حفيظة جماهير سيلتيك. أنا في مبامبرز الآن آمل أن أصادف ماكس. بيرديد ووندروول اسأله عن سبب إلحاحه المستمر في ذكر لينكد إن.
* * *
بروكينغراوند حسناً، لقد وجدته! كان بجوار الصالة الرياضية الجديدة، مستلقياً على ظهره، يقذف كرة تنس نحو الجدار ويلتقطها.
سألته عما يفعله فأجاب: "تدريب حراس مرمى".
إن كنتم جدداً في عالم ماكس بيست، فقد يغيب عنكم أنه كان حارساً مذهلاً قبل أن يتعرض لتلك الضربة في رأسه.
"ألهذه الدرجة تماثلت للشفاء إذن؟ هل يستعيد ذاكرته بالكامل؟"
"قد يلجأ سيلتيك إلى ركلات الترجيح، وإن حدث ذلك، فكرت في حراسة المرمى بنفسي. استيكي حارس جيد لكنني أعرف الزاوية التي يسدد فيها اللاعبون عادة، لذا..."
"لقد طفقت تتحدث عن ركلات الترجيح باعتبارها فرصتك الأفضل."
"أجل."
"لست واثقاً إذن؟"
"واثقاً،"
قال متمسكاً بالكرة.
"ما هو أصل الكلمة؟ ثقة. تلاقي. انتظر، أتذكر أن أناساً في ألمانيا دأبوا على قول مرتاح حين يقصدون واثق. أيعني المرء واثقاً أنه مرتاح لكونه على طبيعته؟"
هذا ما يؤول إليه حالي كلما حاولت انتزاع تلميحات منه.
"ستسطر السماء مطراً بعد قليل. ألا تتمنى لو أنك شيدت سقوفاً تربط بين المباني؟"
تلك مقولة تتردد على لسان بوني دوماً بشأن تصميم مبامبرز. فهي تمقت تبلل شعرها.
"لا. أريد الشبان في البرد، في المطر، في الثلج. جل أندية كرة القدم تريد لرجالها لعب الكرة فحسب. لهذا يتولون كل شيء نيابة عنهم، كحجز مواعيد أطباء الأسنان، وملء أوراقهم، وتسهيل تفاصيل حياتهم ليتفرغوا لكرة القدم تماماً."
"يبدو ذلك رائعاً."
"لا، يبدو ككابوس ديستوبي. تخيل أنك في الخامسة والثلاثين، ينتهي عقدك الأخير، وتغدو غنياً ومشهوراً، لكنك لا تعرف كيفية حجز موعد لدى طبيب أسنان وتعجز عن تذكر ملمس الثلج. العنة على هذا كله. أريد بشراً هنا، لا روبوتات. هنا، ستبتل بالمطر تماماً مثل أي شخص آخر في تشيستر. ما الذي يميزك؟ لا شيء. تعلم ذلك. تدرب بقوة، العب بجد، واحتفظ بنظرتك للأمور."
يبدو كلامه انهزامياً في نظري. لن أتسرع في وضع رهان بعد سماع ذلك!
"أخبرني بريغ بشأن هؤلاء المعتوهين من تيك توك. لمَ لا تمنعهم من دخول الملعب وحسب؟"
"كلا، أريدهم أن يقتحموا الملعب. يظنون الأمر رائعاً وأنهم سيغدون أساطير في مجتمعهم الصغير البائس. لكننا سنمرغ أنوفهم في التراب أمام ملايين البشر بدلاً من ذلك."
التفت إلي.
"حين تطبق على أحدهم، وحين تشتبك معه محاولاً إخرجه من الملعب، قد ينتهي بك الأمر خطأً إلى نزع بنطاله."
"لم يذكر بريغ شيئاً عن هذا."
"بريغ يملك ما يكفي من المتاعب على مائدته، ولهذا لم أخبره حتى بالنصف الآخر من الاستعراض."
"النصف الآخر؟ وما هو؟"
"لا تقلق بشأن ذلك. إليك كيف تسير مهمتك. ينطلق الأبله نحو الملعب، فينقض عليه أقرب منظم أو رجل أمن. تصل أنت للمسرح بأسرع ما يمكن، تعامله بخشونة قليلاً، وحين يصارعك، أوبس! من أطلق الكلاب؟ ستنصرف كاميرات التلفزيون بعيداً لكنني جهزت نصف طاقم وثائقي لتخليد اللحظة للأجيال القادمة."
"لن تنشر مؤخرة الرجل على وسائل التواصل الاجتماعي أرجوك؟"
يضحك ماكس.
"رائع يا ديلان. أنت سريع أحياناً. ليس على ملعب كرة القدم للأسف."
بيرديد ووندروول إن إنجليزياً سليط اللسان يستأجر جندياً ويلزياً لإذلال مؤثر اسكتلندي يقترب بشكل مؤلم من كونه أعظم جملة كُتبت على الإطلاق. لونغثروأغوغو مرحباً بالجميع، أنا جديد هنا.
لدي سؤال حول قصة "هل نحب ماكس بيست"
هذه برمتها. كان هذا الخادم على ديسكورد يعج بالغضب حين ذهب ركس إلى ديفا وكان يتصرف كغبي. لا أستطيع استيعاب قواعد اللياقة هنا. ستوب الأمر بسيط بشكل مدهش. حين يلعب ركسهام ضد تشيستر، فهو غبي، وهو أحمق، وهو أسوأ شخص في العالم. هذا الجزء بديهي تماماً.
أتذكر تلك المزحة التي تقول "أخبار مفجعة! شخص تكرهه حقاً قال شيئاً توافق عليه حقاً"؟
هذا هو ماكس بيست باختصار شديد. ولهذا السبب، في اليوم التالي لرحلتنا إلى ديفا، كان هناك شباب يقولون، حسناً إنهغبي ولكن هل يمكننا التحدث عن إصابات ستيفان سومر الوهمية التي أجبرنا على تمثيلها لأنها تثير أعصابي حقاً. في القنوات العامة، هو الشرير النمطي. وفي قناة الكرة الويلزية، هو محبوب. وفي قناة المراهنات، هو معشوق الجماهير. لونغثروأغوغو أفهم قصة الكرة الويلزية لكن قناة المراهنات تعشقه لأنه...؟
ستوب لأنك إن أحسنت تدبير أمورك، يمكنك جني مبلغ محترم. لكن الأمر يتطلب الكثير من قراءة الأحشاء والتساؤل عن أسباب تصرفاته. ولهذا جانب سلبي مؤسف يتمثل في جعلك تميل إليه نوعاً ما. إن مكثت هنا طويلاً، ستدرك ما نقصد. أو ربما لا. كنت أود تحويل هذا النقاش إلى مجموعة مغلقة قبل زمن طويل، لذا إن أردت مواصلة كراهيته فلا بأس. فكلما منح صانعو المراهنات احتمالات غبية لعدم إدراكهم لطريقة عمله، كان ذلك أفضل لمصلحتنا.
أما أنا حين يتعلق الأمر بمباراة سيلتيك؟ فأنا فاتنني حقاً قصة لينكد إن. التظاهر بعدم معرفة الفرق بين عملاقي غلاسكو أمر معتاد بالنسبة له. (انظر أيضاً: تسمية نوتنغهام فورست بنوتس فورست، وتسمية توتنهام بتوتينغهام، ورفض تضمين حرف الألف في اسم أفسي ركسهام إلخ إلخ). يمكنك القول إنه يزعج سيلتيك كطريقة لزيادة مبيعات التذاكر. (بالمناسبة، هل شهد التاريخ حملة تسويقية أفضل مما فعل خلال الأيام السبعة الماضية؟
عشرات الآلاف من الاسكتلنديين يريدون محو ابتسامة الإنجليزي المغرورة عن وجهه لذا فهم يدفعون له ثلاثين جنيهاً إسترلينياً للمقعد نظير هذا الامتياز. ألا يدركون أن هذه الأموال تذهب مباشرة إلى جيبه؟!) لكن تعليقات لينكد إن تبدو مقصودة لاستفزاز دكلان أودونيل، مدرب سيلتيك، وفي رأيي أن بيست لن يكلف عناء فعل ذلك إلا إذا ظن أن لديه فرصة حقيقية للفوز. بيرديد ووندروول أوافقك الرأي وأود الاعتقاد بأن شيئاً ما يلوح في الأفق لكن سالتني يعاني من كثرة الإصابات.
قد يكون الأمر درساً دفاعياً قمة، واللعب من أجل ركلات الترجيح، لكن على مدار مئة وثمانين دقيقة مضافاً إليها الوقت الضائع؟ لا أرى ذلك واقعياً. بيست ليس غبياً. سيحتاجون إلى هدف واحد على الأقل عبر مباراتي الذهاب وأين سيعثرون عليه؟ سأتوقف عن الكتابة لأن بيج بي يكتب منذ دهشة. بروكينغراوند بينما أنا واقف أتحدث إليه، يتقدم شخصان. إنهما بونز، طبيب فريق تشيستر، ودين، رئيس أخصائيي العلاج الطبيعي.
لا يبدو عليهما الاستغراب لوجوده هنا.
يقول دين: "يا ماكس، لقد ذهبنا لمعاينة ذلك الشيء. إنه رائع!"
تقول بونز: "إذا استطعنا تحمل تكلفته، فإنني أُوصي به بشدة. عوائده الإيجابية هائلة."
يسأل ماكس: "أجربتماه بأنكما؟"
تقول بونز بابتسامة عريضة: "نعم!"
يقول دين: "إنه شديد الإمتاع. مفيد، وممتع، وباهظ التكلفة بجنون. إنه أداة تخص ماكس بيست بامتياز!"
ينتظران بصبر بينما يستلقي هو في مكانه ببساطة. يبدو المشهد درامياً حين يلتفت برأسه أخيراً.
"يا ديلان، ألا زلت تحس بتداعيات إصابتك؟"
سؤال غير ساحر بتاتاً أمام امرأة بالكاد أعرفها، لكنني مجبر على الصدق. إن لم تكونوا تعلمون، فهو يشير إلى جروح أصبت بها في الجيش.
"لدي أيام جيدة وأيام سيئة."
يستلقي لبرهة أخرى، ثم يقذف كرة التنس نحو الأعلى مباشرة. أو هكذا يحاول. تنحرف الكرة جانباً وتفوت يده.
يقول: "آاوه."
يركلها أخصائي العلاج الطبيعي دين لتصبح أقرب. يلتقطها ماكس، يقذفها للأعلى، ويلتقطها بأمان. يغمض عينيه.
"فلنفعلها. ابتكرا أي عذر يتيح لديلان استخدامها مع ذلك."
ينظر دين إلي.
"تدريب أفراد الطاقم على كيفية استخدام الجهاز. ديلان سيكون فأر تجاربنا."
يومئ ماكس برأسه.
"تلك هي ضربتك الكبرى هذا الموسم يا صديقي، وقد حققت بعضها مسبقاً. سأتصل بمدير الإدارة للإفراج عن الأموال. هل ستجهزون المساحة المطلوبة؟"
تقول بونز: "حاضر يا رئيس،"
ومن الغريب حقاً سماعها تدعو هذا الشاب الأصغر سنًّا منها بكثير بلقب "رئيس"، لكن تلك هي ثقافة المكان.
ينصرف الفردان الطبيان وهما في غاية السعادة، بينما أقف أنا لا أعي شيئاً مما حدث للتو.
أقول: "ما الذي حدث للتو؟"
بحكم عبقريتي الفائقة. يعود ماكس لقذف الكرة نحو الجدار.
"هناك شيء يدعى جهاز المشي المنعدم الجاذبية. إنه يشبه جهاز جري في الفضاء. ترتدي شورتات خاصة وترتبط بحزام أمان، لتستقر قدماك داخل نوع من الغرفة البلاستيكية القابلة للنفخ. أظن أنها تكتسب ضغطاً أو ما شابه. وفي نفس الوقت، يدعم حزام الأمان وزنك. تبدأ تشغيل السير وبعد كل ذلك الجهد يأتي انعدام الجهد. تشعر وكأنك تطفو."
أقول بلهجة حالمة: "أطفو."
"تجول هرولة ويحرص أخصائيو العلاج الطبيعي على ألا تحمل سوى عشرين بالمائة من وزن جسمك أو الرقم المناسب لك. يصعب شرح الأمر ويبدو تافهاً وهاوياً في المقاطع المصورة لكنه قمة في الاحتراف. إن كانت لديك إصابة تعيقك عن الجري، يمكننا وضعك في هذا الجهاز وإعادتك للتدريج مبكراً جداً. نستطيع زيادة النسب يوماً بعد يوم، وتخفيف عودتك، وتسريع شفائك. إن مررت بأحد أيامك السيئة ورغبت في التدرب، تعال إلى مبامبرز وستتمكن من الركض بأقصى طاقة بلا أي ألم."
"هذا مذهل حقاً!"
"أجل."
"ولمَ لا تملكون واحداً منه مسبقاً؟"
"لأن جهازاً واحداً منه يكلف أربعين ألف جنيه إسترليني."
"يا للروعة اللعينة! من أجل جهاز جري؟"
"أعلم. كنت متردداً بعض الشيء حياله. كان بإمكاننا الانتظار لموسم آخر لكنني قررت شراءه الآن ليتعود أخصائيو العلاج الطبيعي على استخدامه."
"أيمكنني استخدامه حقاً؟ لا أميز أبداً متى تمازحني."
"أريد منك استخدامه. إن تمكنا من إصلاحك يا صديقي، فسيمكننا التعامل حتى مع قطع الرباط الصليبي اللعين، أترسخ الفكرة في ذهنيك؟"
"يا ماكس، لا أدري ما أقوله."
"لا تقل شيئاً أيها الوغد! توقف عن مقاطعتي! كنت أقول إنني أريد لرجالي التعود على استخدامه لأن كل شيء يدور حول الاستعداد للموسم القادم. أريد اكتساح الدوري الممتاز يا صديقي. نحن نبني الفريق بشكل جميل. سأجعل هذا المكان يبلغ درجة الغليان في التوقيت المثالي تماماً."
"هذا المكان؟ مبامبرز؟"
"تشيستر. المدينة بأكملها يا ديلان. إن نجحت في دفع الجميع للتحرك في اتجاه واحد - لاعبين، وطاقماً، وتدريباً، وتسويقاً - فسيمكننا بلوغ القمر. لكنني سأحتاج إلى أموال أكثر بقليل مما أملكه غالباً. طالعت شتى أنواع منتديات المشجعين مؤخراً. أدخل عرضاً لأستكشف الأجواء، أترسخ الفكرة في ذهنك؟ تقريباً كل قاعدة جماهيرية تقول إنها بحاجة إلى مهاجم أو مهاجم بديل. هناك نقص مزمن في هدافي الأهداف! لن أبيع غابي لكنني أتخيل جني المال من بيع دازا الصيف القادم لتمويل دفعنا نحو الدوري الممتاز. لكن هل أستطيع تدريب ستة مهاجمين في آن واحد مثلاً؟"
"منتديات، هكذا إذن؟ أزرت منتديات ركسهام، ها ها؟"
ينظر إلي نظرة حادة. أيعرف شيئاً عن هذه الدردشة أم لا؟ أحياناً أتيقن تماماً من أنه يعلم!
"أزرت ماذا الخاص بركتوم؟"
"ها ها! لكنك زرت منتديات سيلتيك."
"أجل. رغبت في معرفة شعورهم تجاه النادي حالياً. يبدو أنهم ساخطون على الإدارة أكثر من سخطهم على دود."
"دود؟"
"دكلان أودونيل."
"صحيح. المدير الفني."
"إنه التحليل النمطي لرجل الشارع في الحانة عن ناديهم. أنفقوا المزيد من الأموال! ربما هم محقون هذه المرة، لكن المشكلة هي أن سيلتيك يفوز بالدوري كل عام. ما هو الحافز تحديداً للإنفاق أكثر؟ ألكي يتم سحقك من قِبل ريال مدريد في دور خروج المغلوب بدوري أبطال أوروبا بدلاً من سحقك من قِبل ريال بيتيس في دور خروج المغلوب بالدوري الأوروبي؟ هم على الأرجح يحققون أقصى استفادة من أرباح النادي وبأدنى مستوى ممكن من المخاطرة."
يصمت قليلاً.
"لاحظت أنك أصبحت أكثر صخباً في وسائل الإعلام هذا الأسبوع ولا تبرح ترده عن لينكد إن."
لأول مرة، ينقلب على جنبه ويرفع نفسه مستنداً، غاية في السعادة والابتهاج لأنني لاحظت حبكتَهُ العبقرية.
"أرأيت ذلك؟ ها ها! إنه لأمر رائع، أليس كذلك؟"
"لقد لاحظته،"
أقول بحرص كي لا أكذب، "لكنني لا أستطيع ادعاء فهمه."
"كل ما في الأمر يا صديقي هو أن جماهير سيلتيك لا تستحسن سلوك دود. طريقته في الكلام. إنه شديد الرسمية، أتعلم؟ مصطلحات طنانة. لا يقول 'الفريق' أو 'المجموعة'، بل يقول 'الكتلة'. يتحدث عن العمليات لا الانتصارات. يتحدث عن الإيمان بأساليبه، ويقول إن الخطة البديلة هي تنفيذ الخطة الأساسية بشكل أفضل، ويقول إن المقاييس الكامنة تخبره بأنه يسير على الطريق الصحيح. لا تنظر إلى النتيجة النهائية، بل انظر إلى المقاييس الكامنة! النتيجة الحقيقية المختبئة تحت النتيجة الفعلية! هكذا يتحدث النوع المؤسسي المزعج على لينكد إن. وبشكل أساسي، إن كنت بشراً طبيعياً فإنك تستمع إلى دود وتشعر بأنه يبدو تماماً مثل رئيسك اللعين في العمل، الذي تمقته بشدة. ولا يبدو كمن يعرف شيئاً عن كرة القدم. رأيت بعض المشجعين ينعتونه 'بمدير لينكد إن'، بسبب طريقة حديثه وتفكيره. أما أنا، ماكس بيست، فأراه جيداً بما يكفي لكنه لا يسدي خدمة لنفسه. دود عبارة عن غرفة معيشة مؤجرة على ساقين في إيربنب. أتعلم حين تصل لتستلم المفاتيح وترى ملصق عش وافرح وأحب وهناك صورة نسيجية مكونة من ثلاثة أجزاء لأفريقيا فتقول للمضيف، أوه أكل سبق لك زيارتها؟ كلا، لكنني أتمنى الذهاب يوماً ما. هذا التفاعل هو دود بكامل هيئته. أترسخ الفكرة في ذهنك؟ وماذا قلت لبيث في ديلي ميل؟ سألتني عما إذا كنت سأصافح يدّه عند صافرة النهاية نظراً لوجود هذا الهوس في هذا البلد بمصافحة نهاية المباراة. قلت شيئاً مثل، سأذهب إلى أبعد من ذلك على الأرجح وأطلب منه النصيحة لأنني سمعت أنه ملك لينكد إن. لم تدرك مغزى كلامي لكنني متأكد أنها ستطبعه. يبدو كمديح لكن دود سيعلم أنها إهانة. وإن تمكنا من انتزاع نتيجة في مباراة الذهاب، فستزيد جماهير سيلتيك الضغط عليه وستخترق مزحة لينكد إن عقولهم بقوة. أنا مسرور جداً لتلك اللقطة، هه."
وكالعادة حين يشرع في انتقاد المدربين الآخرين، يستفزني هذا التفاعل برمته.
"أظن أن طريقتك في الكلام هي ما يجعل جماهير تشيستر تعشقك."
"كلا، أنا مزعج حقاً. هذه الحالة الآن حيث بالكاد أتواجد هنا بينما أتقاضى أجراً، تكاد تثير الجنون حقاً. لكن حين أتحدث إليهم، أكون أصيلاً. لا يعجبهم حين أقول إنني لا أرغب في أي جزء من هراء مناهضتهم لركسهام لأنهم يريدون في الواقع إذني لمواصلة فعله، لكنهم يحترمون صراحتي. أعتقد أن جزءاً منهم يريد أن تتم تحديتهم بشدة حياله. وجزء منهم يريد أن يتم جرهم إلى القرن الرابع حيث أعيش أنا."
أمر مزعج بحق!
"قلت إن دود كان جيداً؟"
"أجل، إنه بخير. يملك لوحة بورتريه ضخمة لنفسه في غرفة معيشته. أيمكنك تخيل ذلك؟"
"أستطيع تخيل ذلك في بيتك نعم."
يضحك.
"كن جاداً. لوحة ضخمة لإيما ربما. مرتدية زي حورية بحر. قم بتغطيتها بقطعة قماش كبيرة مكتوب عليها عش وافرح وأحب حين يأتينا ضيوف."
"حسناً، أهو بخير أم جيد؟"
"هو... جيد. لا أدري. أراه متوقعاً فحسب. ليس ذلك سيئاً بالضرورة لكنه، نعم، كذلك نوعاً ما. أتذكر أخي بيدرو بورتو؟ كانت أرقامه من الطراز الأول لكنه كان متعصباً جداً لدرجة أنه في الدوري الإنجليزي الممتاز تواجه أبهى العقول التكتيكية في العالم. هناك سبب لعدم صموده بينما صمد المدربون الاكثر مرونة. وهناك سبب يجعل دود يفوز بالدوري كل عام في اسكتلندا لكنه يعجز عن تكرار ذلك في إنجلترا. مثال. كنت أدرس مقاطع فيديو لكل هدف سُجل ضد فرقه على الإطلاق."
"على الإطلاق؟"
أقول. يبدو مقلقاً دوماً تذكر مدى قسوة عمل ماكس. بعد المباراة يعجز عن النوم فيبقى طوال الليل يجري أبحاثاً حول خصمه القادم. ربما يفعل كل مدرب ذلك، لكنه لا يتطابق مع الصورة التي يصدرها عن نفسه كونه مغامراً يرتجل الأمور كيفما اتفق.
"أجل. هناك أنماط. أثناء الاستحواذ، تنزلق فرقه لتلعب بثلاثة مدافعين، وحين تشن هجمة مرتدة يقوم بسحقك نحو خط التماس. لكن هناك حركة تجعل مهاجمك يؤديها. يركض نحو خط التماس، ويتعين على المدافع الثالث في دفاع دود الركض هناك وإلا تشتت ظل التغطية - "
"عذراً يا ماكس، ذكرني بما تعنيه تلك."
"إن وجدت لاعباً على يسارك وآخر على يمينك، فيتعين عليك التمرير للأمام مباشرة، أليس كذلك؟"
"يمكنني الالتفاف للخلف."
"أجل، إن ملكت نحو عشرين ثانية."
"هيا يا رجل."
"ظل التغطية هو، أه، إن كانت الكرة هي الشمس، فإن الخصم يلقي بظلاله وتعجز عن تمرير الكرة داخل هذا الظل. يحاول المدربون تنظيم لاعبيهم بحيث يغطي الظل الملعب بأكمله باستثناء قسم واحد. عليك التمرير نحو الضوء، لكن هذا جزء من الفخ."
"يا لللعنة."
"أجل يمكنه خنق الفرق. على أي حال، حاول تخيل هذه الحركة. لقد تم دفعنا هنا وهناك بسبب الضغط الذكي من سيلتيك، والآن باتت الكرة في منطقة الظهير الأيمن. لا يملك شيب أي خيار سوى ركل الكرة طوليًا على الخط، وهو ما يعبّر عملياً عن إهداء الكرة لسيلتيك، أليس كذلك؟ لذا يركض توم ويستوود نحو خط التماس. ويفترض بلاعب من سيلتيك ملاحقته للحفاظ على الضغط. إن لم يتعقب توم، فسيكون كل الجهد الذي بذله باقي الفريق لبلوغ هذه النقطة هباءً منثوراً. إنه سيتحرك. لكن ثمة فجوة هواية الآن بين لاعبي سيلتيك وأقرب رفيق له. يسدد فتاي شيب تمريرة في تلك المساحة، تماماً حين يلتفت توم للخلف، بالطريقة التي يفعلها مستقبل كرة القدم الأمريكية لأنه يعرف مواءمة اللعبة القادمة. والآن نحن نهاجم نصف ملعب سيلتيك ويكاد يكون جل لاعبيهم خارج أماكنهم. إنه أمر سهل كشرب الماء بصراحة. لا أستطيع حقاً فهم سبب عزوف الفرق في اسكتلندا عن وضع أفضل ممرريها كأظهرة واستخدام لاعبين ذوي قدرة تحمل عالية لأداء دور توم ويستوود. ستسحق سيلتيك بفعل ذلك. حقاً تسحقهم."
"انتظر، إذن أنت ذاهب لسحق سيلتيك؟"
يصدر ماكس صوتاً مستاءً.
"أَتذكر أن فتاي شيب مصاب؟ ولا يمكنني السماح لتوم بالركض بجنون على الأطراف، أليس كذلك؟ يحتاج لأن يكون في المنتصف لعدم توفر غابي أو ويبرز لدي."
"إذن فهما لا يلعبان؟"
"أظنني سأضعهما على مقاعد البدلاء لإرباك دود. يصبح المدربون حذرين أحياناً حين يرون ترسانة هائلة على مقاعد البدلاء."
"أتقول إنهما لن يبدآ المباراة يقيناً؟"
"لن يبدآ بنسبة مئة بالمئة. بل هناك لاعب أساسي آخر لنا يكاد يكون مؤكداً عدم بدأه. تشكيلتنا الأساسية ستكون قمامة لعينَة بكل ما تحمله الكلمة من معنى، مع كل الاحترام لبدلائي، أولئك الذين أستطيع تلقي رصاصة من أجلهم. الأمر فقط أنهم في عالم مثالي لا ينبغي أن يبدؤوا ضد أول فريق بريطاني يفوز بكأس أوروبا."
يبدو ذلك قاطعاً للغاية. ماكس يعرف سبل الإطاحة بسيلتيك لكنه يفتقر إلى اللاعبين لتنفيذ ذلك. يبدو بعيداً وتائهاً، لكنه أيضاً، لا أعري... ربما يساعده المزيد من التنقيب. عادة ما يغرق في النوستالجيا حين يتحدث عن الأيام الغابرة، لذا أختبر تلك المياه.
"فوز سيلتيك كان في العام الذي سبق إنجاز مانشستر يونايتد، أليس كذلك؟ ما هو اللقب الذي أطلق على ذلك الفريق لسيلتيك مجدداً؟"
"أسود لشبونة. أفضل فريق في أوروبا، وربما في العالم، وكل أفراد التسكيلة باستثناء اثنين وُلدوا في نطاق عشرة أميال من الملعب، والآخران اعتبرا محليين بالمعايير الحديثة. إنه لأمر مذهل حقاً. أود فعل أمر مشابه في أيامنا هذه لكن سيتحتم عليك إنجازه في لندن أو باريس."
"أو غلاسكو؟ سيحبونك هناك كثيراً."
يعبس بوجهه.
"أم... كلا. أنتم وتشيستر لديكم هذا التنافس الأبله المرتكز على لا شيء لكني لم أسمع يقط عن شاب من تشيستر تعرض للضرب لرغبته في الزواج من فتاة ويلزية. قرأت كتاب بات نيفين ووجدته محبطاً للغاية. يبدأ بوجوده في ترانمر روفرز والأمور عادية تخص كرة القدم. كان المدرب يعجب بي حتى كف عن ذلك، وعدني المديرون بسيارة لكنهم لم يمنحوني إياها. هراء كرة القدم المعتاد. ثم يرحل إلى اسكتلندا وفجأة تصبح كل قصة هكذا، انتظر، لا يمكنك التعاقد معه، إنه كاثوليكي. لا يمكنك الزواج منها، إنها بروتستانتية. اللعنة على هذا الهراء سرمداً. إن رأيتني يوماً أتولى منصباً في غلاسكو، فستدرك يقيناً أن الكائنات الفضائية حقيقية وأنهم استبدلوا جسدي بجسد آخر. لن أتطرق لكل هذا علانية لأنني لست بحاجة لمزيد من التهديدات بالقتل التي تتهافت علي، لكن حين أنتهي من تشيستر، ربما تجدني أحاول شراء كيلمارنوك أو ماذرويل، وقبل أن يمر وقت طويل سأجعلهما يفوزان بالدوري كل سنة لعينَة. أنا متأكد تقريباً من أنني اعتدت فعل ذلك على لعبة سوكر سوبريم."
اعتدت سماعه يطلق مثل هذه النوبات، لكن هذا يبدو مغايراً. تدو دوماً سلبيته حادة وشائكة، لكن هذه تبدو مستديرة.
"ثمة شيء مختلف فيك. لو كنت حيواناً، لكنت نمراً. تسترخي بكسل تحت الشمس، متمتعاً بنفوذك."
يقيمنا.
"لو كنت حيواناً، لكنت... كلباً سُجقياً ذا عجلات في الخلف."
أضحك.
"هيا، اعترف! هناك أمر مختلف."
يتمدد بسعادة.
"إنها التمارين الجديدة. أتذكر حين كنت مدربك؟ جعلتك تؤدي تمارين المرونة التي تلقيتها من بريغ."
"أجل. إنها رائعة حقاً."
"بالتأكيد. ثم عمل ماغنوس مع نيكول لمدة عام. قبل أسابيع قليلة كنا نؤدي تلك التمارين وفكر، انتظر، هذا ليس صحيحاً. ذهب وبحث وفكر ليكتشف خبيراً ألمانياً طور تمارين تعزز اللفافة العضلية. إنها نوع من الأنسجة المرنة في جسمك لا يتحدث عنها أحد. في كرة القدم، التركيز ينصب على العظام، والعضلات، والأوتار. أمضى ماغنوس العام المنصرم يفكر في اللفافة، حسناً، وهو في وضع فريد تماماً لامتلاكه خلفية كمال أجسام، ورؤيته لكل إصاباتنا الكروية المعتادة، وتعلمه الكثير من بريغ ونيكول، والآن هو، اللعنة، يغير طريقة إحمائنا برمتها وتلك مجرد بداية."
لعلك شاهدت مقاطع الفيديو الخاصة بتشيستر وسالتني وهما يؤديان إحماءات بالغة الغباء. أنت تعرفها. يبدون كأطفال في ملعب أطفال، يلوحون بأذرعهم لدرجة تكاد تصفع وجوههم، يؤدون رقصة إيرلندية، ويتركون رؤوسهم تسقط جانباً كالموتى السائرين.
"انتظر، أتقول إنك تشعر بالروعة بسبب حركات التأرجح السبية التي تؤدونها؟ الجميع يسخر منا."
"جيد. استمروا في السخرية منها من فضلك. في نهائي دوري أبطال أوروبا، وحين ألوح بذراعي وساقي بطريقة ترونها مضحكة، استمروا في السخرية. لا تتوقفوا لتسألوا أنفسكم إن كان هناك ما يستحق الالتفات. تأكدوا من ألا تنسخنا الفرق الأخرى."
أتذكر أنني أريد معلومات تساعدني في وضع رهان من عدمه.
"نهائي دوري أبطال أوروبا؟ هذا الموسم، أم ماذا؟"
يستنشق نفساً ويلوي جسده السفلي يساراً ويميناً بضع مرات، مركزاً على الحركة. أغير وجهتي.
"كيف ستشعر جماهير تشيستر حين يتم سحقكم بواسطة سيلتيك؟"
يقول مستلقياً باستقامة مجدداً: "لا أظن أنهم يهتمون كثيراً بأي من الاتجاهين."
يقذف الكرة للأعلى ويلتقطها.
"نحن حثالة أوروبا نملك مباراتين إضافيتين، فزنا أم خسرنا. سنعود إلى القاعدة بعد مباراة الإياب. الانطباع الذي ألمحه هو أن جماهير تشيستر تأمل في الغالب أن نؤدي بشكل جيد."
أقول محاولاً التذاكي: "على كلا الجانبين؟ ألا تعتقد أن لديك فرصة حقيقية، ألا تفعل؟"
"لن أضاجعك حتى لو كنت آخر رجل على وجه الأرض. آه! إذن أنت تقول إن هناك فرصة."
حسناً، كان ذلك مفيداً. لكنني لا أستسلم، لأنني أعتقد أن لدي طريقة ذكية لقياس دوافعه. إن نجح سالتني في قهر سيلتيك عبر مباراتي الذهاب والإياب، فهذا يعني ثمانية عشر مليون جنيه إسترليني كحد أدنى للنادي.
"ماذا ستفعل بغنيمتك إن بلغت دوري أبطال أوروبا؟ بنتلي؟ مرسيدس فورمولا واحد؟ منزل جديد؟"
ينهض جابذاً الكرة بقوة بيده اليمنى، ليلتقطها بيده اليسرى، ثم يقذفها بقوة ويلتقطها باليمنى.
"إنها لأمي."
"ظننت أنك اشتريت منزلاً لها. أم أف ممرضة لها. كل شيء تم تسويته."
يرمي الكرة بقوة أكبر، وبسرعة مذهلة. تبدو كطيف عابر.
"هذا مجرد إبطاء للتدهور يا صديقي. وماذا عن إيجاد علاج؟"
يسقط فكي مندهشاً.
"ماذا؟"
تتجننون سرعة رمي الكرة ثم يثب واقفاً، يلتفت، ويركل الكرة نحو الفضاء الخارجي. يبتعد بخطوات واسعة. ستوب ياااااااله من أمر! هناك الكثير لتفكيكه هنا. ما الذي يعنيه كل ذلك؟ بروكينغراوند لا أعلم. غريزتي تخبرني أنه متحمس للغاية ويؤمن بقدرته على تجاوز سيلتيك لو توافرت تشكيلته الكاملة. لكنها غير متوفرة، وهذا ما يثير حفيظته. ساينت ديرفيل هو ممتاز لكننا نعتقد أن سالتني يملك ميزانية أجور تقارب مليون جنيه إسترليني، أليس كذلك؟
بينما أنفق سيلتيك اثنين وعشرين مليوناً على أجور اللاعبين في ميزانيتهم الأخيرة. ألا يبدو الأمر بعيداً عن الواقع بشدة أن يتمكن من قهرهم؟ أليس كذلك؟ باتري كريمتس أعجبني قراءة ذلك يا ديلان! سأحتاج لهضمه. لفت انتباهي أمر واحد، وهو أنْ إن كان رجال الأمن سينزعون بنطال مقتحم الملعب، فما هو الأمر الثاني؟ ريتايرد ريد شكراً لك يا ديلان على ذلك. رائع كالعادة! لكن ما استخلصته - بغض النظر عن قراءة الأمر بابتسامة عريضة لمدى استمتاعي به - هو أنه لا يوجد شيء صلب لنستند إليه.
بيست متحمس، بليغ، بالطبع هو كذلك. يريد المال لأمه بأي طريقة، لكنه يعجز عن نيله. أمر محبط له ولنا. لكن لا توجد أي فرصة للمراهنة هنا. فنحن لا نعرف شيئاً يفوق ما يعلمه صانعو المراهنات. دبي غاي أتفق معك. أتفق بشدة. باستثناء... روبرتس مصاب. وبيست في أتم لياقة وأكثر حوافظاً من أي وقت مضى. لقد رأيناه يقدم عروضاً فردية مذهلة من قبل. نسبة تسجيل ماكس بيست في أي وقت هي خمسة إلى واحد...
ناقشوا!
* * *
الثلاثاء، السابع عشر من آب بروكينغراوند يا شباب، أعلم أننا نفقد صوابنا معه بين الحين والآخر، لكني لا أملك إلا حب هذا الرجل! اتدرون ما فعله؟ ستوب امنحني دقيقتين لأولد صورة بالذكاء الاصطناعي لتخميني. بروكينغراوند أيمكن لأحد المشرفين كتم صوت هذا المنحرف لبضع دقائق؟ حسناً، سيعلم القراء القدامى أن ماكس بيست ظل يضايقني لكوني مشجعاً لركسهام منذ أن التقينا. لكن كلما بلغ بي التضايق ذروته، كان يفعل شيئاً ليعوضني عن ذلك.
بات ربط مستويات أضخم من المداعبة من ماكس بشيء جيد يلوح في الأفق أمراً معتاداً لدي. وحين أكتب هذا الآن، يبدو أمراً معتوهاً حقاً! لكن لم تكن هناك أي مؤشرات تنذر بذلك. حضرت أنا وبعض شباب الكتيبة الثالثة من الفيلق الويلزي إلى ملعب ذا رايسكورس للانضمام إلى الإحاطة الأمنية مع بريغ، وريقة، وفريق الأمن الداخلي لركسهام. كل شيء مهني للغاية، دون قلق من أحد بشأن التعدي على مساحة الآخر، وهو أمر قد تتوقعه في هكذا مواقف.
يبدو أن هناك خطة صلبة ورغم غرابة أن يكتظ ملعبنا الرئيسي بالاسكتلنديين، إلا أننا لا نتوقع مشاكل تذكر. سوى حمقى تيك توك. في نهاية الإحاطة، يشير بريغي إلى شباب الكتيبة الثالثة الويلزية.
"ارفعوا أيديكم إن كنتم تشجعون ركسهام."
أرفع يدي، ويرفعها هوت رود كذلك. ويفعلها ميدنايت أيضاً رغم أنه لا يشجعهم. لا يصدقه بريغي، لكنها لا تلقي بالاً لأي من ذلك.
"اتبعوني."
ننزل عبر الملعب إلى غرف الملابس. تشير إلى الشعار الكبير على الحائط.
"يقول ماكس إنه بإمكانكم مشاهدة محاضرة الفريق، بشرط واحد هو البصق على شعار ركسهام."
بعد نحو ثلاثة من عشرة من الثانية، تنزل بصقة ميدنايت في المركز تماماً. يبلغ مستوى عدوانيتي نحو أربعة عشر ألف لكمة في الدقيقة، لكن بريغي تلمس معصمي.
"احتفظ بذلك من أجل أوباش تيك توك."
أقول: "حسناً،"
محاولاً إرخاء أوصالي. تحدق بريغي في ميدنايت.
"اعتذر إن رغبت في البقاء."
يقول: "عذراً يا شباب، بدا الأمر طريفاً في عقلي. يبدو مثيراً للشفقة حقاً."
أتحسن في كبح غضبي ودفعه إلى صندوقه الصغير. أريد أن أكون أنا من يقرر موعد خروجه.
"أهذه إحدى مقالب ماكس أم ماذا؟"
تقول: "كلا، كلا. في ذهنه، هذا نوع من المكافأة. شخصياً، التواجد في مكان مغلق برفقة حشد من الشباب المفتولين، ومراقبتهم وهم يدهنون أجسادهم بالزيوت ويثبتون أحزمتهم... في الواقع، نعم، لا مانع لدي. فقط ابقوا في تلك الزاوية لأن ماكس يحب التجوال كسيناتور روماني وهو يملأ الغرفة بهراءه."
سأعود بعد محاضرة الفريق. محاضرة الفريق في غرفة تبديل الملابس في ملعب ذا رايسكورس يا شباب! ريتايرد ريد أوه، يا لك من محظوظ لعين! ستوب انتظر. سيحصل ديلان على تفاصيل التكتيكات من الداخل. هجوم شامل، دفاع شامل. سنعرف السر قبل انطلاق المباراة بساعة! دبي غاي يا ديلان، أعلم أنك تنصت بعناية دوماً، لكننا بحاجة إلى تفريغ دقيق وسريع أكثر من أي وقت مضى. بروكينغراوند ماذا لو سجلتها ونشرت الصوت هنا؟
لا، لا يمكنني فعل ذلك. سيكون ذلك تجاوزاً للحدود. ستوب سجلها ودع الذكاء الاصطناعي يتولى تفريغها. سأرسل لك رابطاً. ويمكنك حذف أي شيء لا ينبغي أن يكون ملكاً للعامة. دبي غاي سيكون ذلك سريعاً حقاً! بروكينغراوند لا أفهم شيئاً في أمور الذكاء الاصطناعي هذه لكني سأحاول. ما لم يكن بريغ بحاجة لفعلي لشيء ما. هه، ها قد بدأ اللاعبون بالتوافد. أظن أن الموعد قد اقتراب. يا له من شعور، كلهم مفعمون بالحماس.
تصفيات دوري أبطال أوروبا! ضد سيلتيك! بعض هؤلاء الشباب رافقوا ماكس في الدوريات غير المحترفة. إنه لأمر جنوني.
* * *
بروكينغراوند حسناً، لقد نفذ التطبيق مهمته. سأقوم بلصق النص هنا. دعونا نجرب. أنا الرجل الرابع بالمناسبة. تحسباً لعدم وضوح الأمر.
* * *
[ضوضاء. أصوات متداخلة متعددة. ضحك وصراخ.]
الرجل: حسناً، اخرسوا لعنتكم.
[صمت.]
الرجل: لدي أخبار سيدة وأخرى سيئة. الخبر السيء هو أن هذه أضخم مباراة تقام في هذا الملعب منذ نحو ألف عام ولا يُسمح لي حتى بالسخرية من ركسهام بسببها. أتقدرون حجم الاضطراب الداخلي الذي يسببه لي ذلك؟ إنه مزعج لدرجة كادت تنسيني أداء تمرينات عضلات البطن هذا الصباح. أستطيع فعل ألف منها الآن. الرجل الثاني: مريض نفسي أمريكي. الرجل: نعم! علامة كاملة. مم، لست بصدد طرح موضوع معين اليوم.
نعلم جميعاً ما يتعين علينا فعله، أليس كذلك؟ لن يكون الأمر ممتعاً. أه، انتظر. ربما يمكنني أخيرًا تقمص صائدو الأشباح، لأن ذا رايسكورس هو المكان الذي تأتي إليه أحلام الكثير من الويلزيين لتموت. الرجل الثالث: رئيس. الرجل: تبّاً، تبّاً، نسيت أن لدي شابين من ركسهام. أه لكن انظروا! جلبت هؤلاء الشباب من الجيش المحلي لتعزيز أعداد ركسهام! ركسهاميون! أترون؟ إنهم يملؤون الغرفة ببهجتهم الويلزية.
أليست كذلك يا ديلان؟ الرجل الرابع: أهذه هي محاضرة فريقك حقاً؟
[ضحك.]
الرجل: يا للهول، من الصعب إرضاء الجميع حقاً. دعونا نتخطى البداية إلى النهاية. إليك تشكيلة اليوم. الرجل الرابع: يا للفاجعة، أتمزح بحق اللعنة؟
[ضحك.]
الرجل: كلا يا ديلان، أنا لا أمزح. تلك هي التشكيلة. أي من هؤلاء لاعبي كرة القدم المحترفين ذوي الأجور العالية لن تختار لو كنت المسؤول؟ الرجل الرابع: من هو كودي وليامز؟ الرجل: إنه أحد أعدى حراس المرمى الشباب موهبة في ويلز. الرجل الرابع: ألا تقصده هو؟ لم يكسر صوته بعد حتى! الرجل الخامس: احذر من كلامك أيها العجوز، وإلا سأهشمك.
[هدير استحسان؛ ضحك.]
الرجل الرابع: كم عمرك؟ الرجل الخامس: [بتحدٍ.] ستة عشر عاماً... وفقاً لجداول بيانات معينة.
[ضحك.]
الرجل الرابع: وتشارلي كولين! إنه في الخامسة عشرة هو الآخر. لوكاس حسين؟ الفتى الذي يملك عشر دقائق في كرة القدم الاحترافية. أوتيس بيرك. خمسة أربعة واحد. يا ماكس، ماذا تفعل؟ الرجل: أبذل قصارى جهدي يا صديقي! يداي مقيدتان! يمكنني على الأقل استغل اليوم لتطوير لاعبي منتخب ويلز مستقبليين. إنه أمر واحد أستطيع فعله على الأقل! الرجل الرابع: أوه. حسناً إذن. الرجل: جيد. حصلنا أخيراً على موافقة ديلان.
أهلك على لينكد إن يا صديقي؟
[ضحك.]
الرجل الرابع: كلا. الرجل: عار عليك. لكنت تناسب الأجواء تماماً.
[ضحك.]
الرجل: حسناً. ركزوا يا شباب. في حالة فقدان الكرة، نلتصق ببعضنا. الشكل، والهيكل، ودعوا النظام يؤدي العمل نيابة عنا. سيتعين عليكم رغم ذلك الفوز بمواجهاتكم الثنائية. يا لوكاس، سأكون بجانبك تماماً. يا تشارلي، استخدم عقلك. قلبا الدفاع، لا يشكل سيلتيك خطراً هوائياً كبيراً لذا تحلوا بعدوانية فائقة ضد أي تمريرات طويلة. هناك ثمانية عشر ألف مشجع لسيلتيك في الخارج وإن أحبطنا الفريق فقد نحبط الجماهير.
وهو ما سيكون، بالمناسبة، إعداداً جيداً للأسبوع القادم حين يصبح العدد ستة وخمسين ألف مشجع لسيلتيك. أعني، أن هذا يعادل ثلاثة أضعاف الحجم تماماً. أنزل يدك يا فيني. الرجل الخامس: أربعة وخمسون. الرجل: ما خطبك؟
[يضحك.]
نحن نعلم ما يمكن توقعه من سيلتيك. كلهم لاعبون أجياد لكن كيف سيتواصلون؟ أيمكنهم اللعب كفريق واحد؟ حين يفعلون، يكونون بمستوى عالٍ. وحين لا يفعلون، يكونون قمامة لعينَة. ستصبح حياتنا أسهل بكثير إن نجحنا في تحويل الجمهور ضدهم، لذا فهذا هو هدفنا الأول. ثانياً، لديهم هذا الوغد صامويل على مقاعد البدلاء. لقد لعبت معه حين كنت في ترانمر روفرز ولم أره قط كيس قمامة غير مكترث وغير متحمس.
ظل يثرثر طوال الأسبوع حول كيف سيثبت خطئي، لكن ذلك لا يثبت سوى صحة كلامي. إن لعبت بشكل جيد في مباريات معينة فقط، وفقاً لما تمليه أهواؤك، فهذا تحديداً سبب تخلصي منه من الفريق. إن شارك، فسيكون لديه نقطة ليثبتها، وسيبسط نفوذه، وكل هذا الهراء. الآن، لا أريحه يسجل، حسناً؟ لقد قرأت هذه القصة مسبقاً. لاعب سابق يحمل ضغينة يقدم مباراة العمر. لا شكراً. كونوا على حذر شديد منه.
أثناء الاستحواذ، تسير الأمور كالمعتاد مضافاً إليها الحركات الخاصة التي تدربنا عليها. يا توم؟ أنت تعرف ما نطلبه منك اليوم، أليس كذلك؟ ادخر طاقتك لأهم المطاردات. نتعرض للضغط، نتعثر، وعليك تنفيذ تلك الحركة لتصبح أشد ضغوط سيلتيك أكبر فرصة لنا. إنه كما أقول دائماً يا شباب. أكبر نقطة قوة للفريق هي أكبر نقطة ضعف له. الرجل الرابع: ما اللعنة يا ماكس! أخبرتني أنك لا تريد من توم تنفيذ تلك الحركة لأنه سيكون المهاجم الوحيد في المنتصف.
ألا تريد منه التواجد على الأجنحة، هذا ما قلته!
[صمت.]
الرجل: أه، نعم. حسناً يا توم، انسَ كل ما قلته للتو. أنت المهاجم الوحيد في المنتصف.
[ضحك.]
[جرس الإنذار.]
الرجل السادس: لننطلق إلى هناك أيها الفتيان! منذ الصافرة الأولى! طاقة جامحة! العنة لننطلق!
* * *
باتري كريمتس أنا أنظر إلى تلك التشكيلة الآن. أعني، بيست يلعب لذا فهذا جيد لمن راهن على تسجيله. لكنه أمر جنوني حقاً. حارس المرمى:
كودي وليامز (حارس في الخامسة عشرة ضد سيلتيك؟ هذه رسالة إقالة فورية من أي مدرب آخر)
خط الدفاع:
لوكاس حسين (لعب دقائق معدودة طوال مسيرته) داني برينس (لاعب جيد) هنري دانستون (صلب، ويفرض نفسه للعب في ريكسهام) ماغنوس إيفرغرين (لم أستقر على رأي بشأنه) أوتيس بيرك (لا يبدو مميزاً)
خط الوسط:
ماكس بيست (يجيد اللعب قليلاً، للحق) فينسنت أدو (خام لكن لديه ما يميزه) ديفي بارنز (فتى جيد، وكنت أظن أنه كان حري بنا إبقاؤه) تشارلي كولين (خمس عشرة سنة!!!!)
الهجوم:
توم ويستوود (مجتهد، ومزعج، لكنه ليس ديدييه دروغبا تماماً، أليس كذلك؟ لا يمكنه حسم مباراة بمفرده)
RetiredRed يلعب لأجل ركلات الترجيح! سيغلق الدكان ويُحبط سلتيك ويحاول ربما خطف ركلة حرة. ButteryCrumpets إذا كان يريد التعادل السلبي فلماذا أشرك الفتى في حراسة المرمى؟ لا بد أن إيك حسناً مصاب، لكن لديهم ذلك الحارس الأكبر سناً كبديل. إنه في قائمة البدلاء، ألا ترون؟ كوبي إيليس. لاعب صاحب خبرة، وقد أبلى بلاءً حسناً في الدوري الويلزي الممتاز مؤخراً. لابد أنه خيار أفضل من مراهق، أليس كذلك؟
DubaiGuy لقد قرأت للتو تفريغ حديث ديلان. أولاً، شكراً جزيلاً لك يا ديلان. نحن نقدرك. ثانياً، استيقظوا أيها النيام! ثمة شيء يحصل! لماذا كانوا يضحكون عندما بدا بيست مهزوماً؟ كونوا مستعدين للمراهنة خلال اللعب! ButteryCrumpets يا للالهول!
* * *
ButteryCrumpets حسناً، أدى سالتني عملية الإحماء الغريبة الخاصة بهم وضحك جماهير سلتيك منهم. وانطلقت المباراة. ما الذي لدينا هنا بالتحديد؟ يبدو ملعب رايسكورس مذهلاً. الأعلام والأوشحة واللافتات. الألوان الخاطئة مع ذلك. الغالبية العظمى باللونين الأخضر والأبيض في المدرجات. وتلك الأغنية؟ لن تمشي وحدك أبداً؟ يا له من رثاء رهيب. لكن كان ينبغي أن نعيش ليالي كهذه طوال الوقت! يبدو المكان هائلاً صوتاً وصورة.
RetiredRed يبدو وكأنه مباراة على أرض سلتيك صوتاً وصورة. إذا كنت بيست فأنت تجني ثروة الليلة ولكن ماذا عن أفضلية اللعب على الأرض؟ إذا فزت الليلة فأنت تضع يدك على ثروة طائلة. لماذا تخاطر بذلك مقابل فتات من مبيعات التذاكر. هذا تدبير أحمق وخراب منزل. Stoop أهو فتات حقاً؟ TexanWrexun أحسب الأرقام. ثمانية عشر ألف تذكرة بسعر ثلاثين جنيهاً للتذكرة الواحدة. هذا يبلغ خمسمائة وأربعين ألفاً في الإيرادات.
أتساءل كم تبلغ حصة كل طرف؟ RetiredRed سالتني سيدفع رسوماً لاستئجار الملعب. لن تكون باهظة لأن الاتحاد الويلزي لكرة القدم كان يلعب دور الوسيط لمحاولة جعل الأمور تسير بسلاسة. TexanWrexun لنقل أربعون ألفاً لاستئجار الملعب. المنظمون والأمن وشركات الأغذية. مئة ألف؟ يتبقى أربعمائة. ريكسهام قام بمعظم أعمال التسويق لهذه المباراة، واستخدمنا وسائل التواصل الاجتماعي وقوائمنا البريدية.
يجب أن نحصل على نسبة من مبيعات التذاكر إضافة إلى رسوم استئجار الملعب. حتى لو كانت النسبة مناصفة، فسيجني سالتني مئتي ألف من هذه المباراة وحدها. وهذا يمثل نصف ميزانية فريق عادي في الدوري الويلزي الممتاز. Stoop صحيح ولكن لو أوقعته القرعة ضد نادي إف سي كاريير باج الذي جلب معه خمسين مشجعاً لكلفهم هذا الأمر مالاً. TexanWrexun صحيح ولكنك ستحتاج إلى طاقم أمن وطعام أقل بكثير، وما إلى ذلك.
ButteryCrumpets عذراً يا رفاق، أيمكنكم إيقاف الحديث عن المال؟ المال الوحيد الذي يهمّني هو المال الذي غادر حسابي البنكي مؤخراً. يكاد رأسِي ينفجر هنا وأنا أتساؤل عما يجري. DubaiGuy أنا أترقب تبديلاً مبكراً. إن حدث ذلك فسأراهن بمبلغ كبير على فوز تشستر. TexanWrexun فوز سالتني. DubaiGuy هاها، نعم! هذا ما قصدته. ButteryCrumpets سلتيك يتناقلون الكرة وسالتني يدافعون بأعداد كبيرة.
أحد عشر لاعباً خلف الكرة. لاعب سلتيك يسدد من مسافة بعيدة! تباً. كدت أتعرض لنوبة قلبية. كان عليّ تذكير نفسي بأنني لا أملك أي مال على هذه المباراة! كاد يفسد الأمر، أليس كذلك الفتى؟ RetiredRed بيست يضحك. الفتى يرمي له الكرة. وبيست يستعرض بمهاراته بالكرة! DubaiGuy إنه عبقري. ما هذا؟ ست ضربات بالكرة، ومسة ساحقة جميلة من فوق رأسه، وتخلص من لاعبيْن من سلتيك. كمال تام. RetiredRed تراجع تأثيرها قليلاً بسبب المتابعة حيث حاول ركل الكرة إلى خارج الملعب!
DubaiGuy لكن انظر. ButteryCrumpets تبديلات! بعد دقيقة واحدة! كم عددها؟ ... ... أربعة! DubaiGuy فوز سالتني تاون. حصلت على عشرة مقابل واحد. RetiredRed هاها، حسنًا، أنا مشارك. حصلت على أحد عشر مقابل واحد لكنني لم أراهن بمبالغ طائلة. ما جدوى كل هذا العبث؟ إذا كنت لاعباً في سلتيك ورأيت رجلاً يقوم بأربعة تبديلات بعد دقيقة واحدة، فستشعر بالارتياح لأنك لا تعمل لدى مهرج. ما الجدوى اللعينة من ذلك؟
DubaiGuy لا أعرف، لكني أعرف أن التشكيلة الأساسية الجديدة تبدو أكثر إثارة للإعجاب بكثير. ButteryCrumpets حصلت على أحد عشر مقابل واحد أيضاً. دي جي، تحتاج إلى الانتقال إلى تطبيق أفضل! TexanWrexun إذا كنت أحد أولئك الشبان، فقد لعبت دقيقة واحدة من كرة القدم اليوم بعد أن تدربت طوال الأسبوع. كيف يكون شعور ذلك؟ Stoop كان عليهم بدء مباراة في دوري أبطال أوروبا. ربما وعدهم بالبدء وكانت هذه هي الطريقة الوحيدة لتحقيق ذلك.
لا أعرف، أنا أوافقك الرأي نوعاً ما. لكن الابتسامات تعلو وجوه الجميع، أليس كذلك؟ حارس المرمى يشرق وجهاً. تشارلي كولين يصفق لجميع جوانب الملعب وكأنه للتو سجل هاتريك. RetiredRed إنه متغطرس، ذاك الفتى. إنه يعجبني. ButteryCrumpets ماذا لدينا الآن؟ أربعة اثنان ثلاثة واحد، على ما أظن. ستيف إيك. برينس - دونستون - إيفرجرين - ألولوا. بيست - أدو بارنز - روبرتس - وستوود غابرييل DubaiGuy هذا ما أعتقده أيضاً يا كرامبيتس.
هذه هي تشكيلته الأقوى. Stoop ولكن لماذا لم يبدأ بها؟ لماذا يفعل هذا؟ DubaiGuy هذا سؤال رائع. ألعاب ذهنية؟ إذا كنت فريق سلتيك ورأيت شابين في الخامسة عشرة من عمرهما ضمن التشكيلة الأساسية، فربما تصاب بالغرور؟ LongThrowAGoGo سلتيك لديه تاريخ في الاسترخاء في مثل هذه المباريات. Stoop الرجل الجديد!!! هل وضعت رهاناً؟ LongThrowAGoGo لا، بدا وكأن شيئاً لم يحدث. والآن لست متأكداً من كيفية إجراء الرهان أثناء اللعب.
Stoop سأرسل لك رسالة خاصة. RetiredRed أقول لكم، بغض النظر عن الرهانات، يبدو أننا سنشهد مباراة كرة قدم حقيقية بين أيدينا! هيا يا رجال الحدود! قاتلوا من أجل ويلز! غيّر ButteryCrumpets اسم القناة إلى راهن دائماً على رجال الحدود.
* * *
ToddlySatisfying وصلت للتو. ما الذي فاتني ههههه Stoop أشرك سالتني تشكيلة سخيفة، وأجري أربعة تبديلات بعد دقيقة واحدة، والآن يلعبون بطريقة أربعة اثنان ثلاثة واحد. وسلتيك يلعب بطريقته المعتادة أربعة ثلاثة ثلاثة. بعضنا راهن على تسجير بيست لهدف، لكن روبرتس متواجد على أرضية الملعب لذا يبدو ذلك رهاناً أقل صواباً. لقد راهنا بقوة على فوز سالتني قبل أن يخفض صانعو الرهانات الاحتمالات.
ToddlySatisfying حسناً، جميل. تعليق بيست في مواجهة روبرتس سببه أن روبرتس سيقوم بتسديد ركلات الترجيح؟ لذا فاحتمال تسجيل بيست لهدف أقل؟ Stoop بالضبط. على افتراض أن ما سمعناه صحيح. أعتقد أن صانعي الرهانات ما زالوا يفترضون أن بيست هو مسدد ركلات الترجيح الرئيسي، لذا فإنهم لا يمنحونه التقييم الصحيح وروبرتس ذو قيمة أفضل، لكننا لم نراهن عليه لأنه لم يبدأ أساسياً. هذه المباراة متكافئة إلى حد كبير حتى الآن.
RetiredRed أترون ذلك؟ أعتقد أن سالتني يفرض سيطرته. ها هو، انظر! ذلك الفتى الجزائري في قمة تألقه! DubaiGuy لا لا لا! انقطع البث عندي. كارثة. هذه كارثة. أيمكنكم إطلاعنا على المستجدات ريثما أُحاول إصلاح هذا؟ Stoop سأحاول. وستوود يجري هنا وهناك مسبباً إزعاجاً، ويسحب المدافعين معه. وروبرتس يتحرك في المساحات وبيست يمرر له كرات دقيقة. لقد صنع للتو ديفي بارنز تسديدة بعيدة المدى مرت بجوار القارب.
تُلعَب ركلة المرمى قصيرة. لاعبو سالتني يضغطون بقوة بمشاركة الظهيرين! يا للهول، هذا إما شجاعة أو غباء. DubaiGuy أينضم بيست إلى ذلك الضغط؟ Stoop لا، إنه يتراجع للخلف رفقة الفتى أدو. DubaiGuy آه. Stoop ماذا؟ ماذا تعني كلمة آه؟ أنت أسوأ من بيست أحياناً! اخترق سلتيك الضغط في تلك المرة. ها هم قادمون! أربعة ضد أربعة... أدو يبطئ الهجوم. وبيست ينقضّ مثل صقر عظيم. تباً! لقد ركل الكرة لمسافات بعيدة لكي يوبخ الفتى روبرتس توبيخاً شديداً!
RetiredRed كان روبرتس بطيئاً في العودة وسيكون في وضع تسلل لو مرر بيست التمريرة المتاحة. أنا مع بيست في تلك اللقطة. المهاجمون الكسالى يجن جنوني! Stoop الأمر كله يبدو متقطعاً بعض الشيء. DubaiGuy من الذي يقوم بالإيقاف والاستئناف؟ Stoop الفريقان مذنبضان. أعتقد أن سلتيك حذرون مما يجري لأنه ليس ما خططوا له وهم يحاولون سحب البساط من تحت سالتني. لكن سالتني سعداء بإبطاء وتيرة اللعب أيضاً.
لا يمكنني معرفة السبب تماماً. DubaiGuy لقد قالها في محاضرة الفريق: لإحباط جماهير سلتيك. Stoop آه! أعتقد أن الأمر ينجح لأنه أصبح هادئاً بعض الشيء في ملعب رايسكورس. LongThrowAGoGo بيست يريح أرجل لاعبيه أيضاً. لم يتبق لديه سوى تبديل واحد، لذا سيتعين على كل شخص تقريباً على أرض الملعب إكمال المباراة. يعتقد سلتيك أنهم أذكياء لكنهم ليسوا كذلك. إنهم يسهلون الأمور عليه. DubaiGuy مرحباً بك في النادي يا إل تي!
تحليل ممتاز وواضح. ابق معنا من فضلك. بثي لا يعود. أمر محبط للغاية. أعتقد أنني قد اضطر إلى اللجوء للخطة ب. Stoop الخطة ب هي تنفيذ الخطة أ بشكل أفضل. امنح تلفازك صفعة. DubaiGuy لم ينجح الأمر والآن تلفازي يبكي. سأعود خلال عشرين دقيقة.
* * *
BeardedWonderwall تباً، الجو مشحون للغاية، أليس كذلك؟ جودة جيدة إلى حد ما، على حد تعبيري. Stoop إنه يماثل مستوى مباراة ريكسهام ضد برمنغهام الأسبوع الماضي، على حد تعبيري، لكن ذلك الفتى ألولوا يتفوق خطوة عما نراه عادة في التشامبيونشيب، وبيست يفوقه بمستوى آخر. إنهم يمزقون سلتيك إرباً على الجانب الأيمن. DubaiGuy لقد عدت وأنا في غاية الإحباط. لا شيء ينجح. لا تزال النتيجة تعادلاً سلبياً، على ما أرى.
Stoop نعم ولكن سالتني يضغطون أكثر. لقد أدخلوا فتاهم البرازيلي في أجواء المباراة. إنه يتواصل مع روبرتس وألولوا على الجهة اليمنى. RetiredRed ما يفعلونه هو تلك التدويرات الفاخرة التي يحاول ستيفان سومر جعلنا نطبقها. الظهير الأيمن يتقدم للأمام، ولاعب الوسط ينزلق ليشغل مركز الظهير الأيمن، والمهاجم يستعد للتراجع لمركز لاعب الوسط، ويمكنهم فعل ذلك في اتجاه عقارب الساعة أو عكس اتجاه عقارب الساعة.
إلا أن رجالنا يبدو عاجزين عن إتقان ذلك. يقول سومر إن الأمر سيستغرق وقتاً، وهو ما يبدو منطقياً تماماً، لكن سؤالي هو، كيف يمكن لبيست أن يجمع حفنة من اللاعبين العشوائيين ويجعلهم يطبقون هذا بسلاسة بالغة؟ لماذا لا يحتاج إلى وقت؟ Stoop انتظر - إنهم... يا له من هدف رائع RetiredRed جميل. Stoop كان ذلك أمراً خارقاً. تبادل بيست وبارنز ضرب الكرة، وبينما كان بيست يراوغ نحو اليسار، كان يلوح بيديه.
أعتقد أنه كان يغير التشكيلة؟ تفرق لاعبو سالتني، ومرر بيست إلى برينس على اليسار. ثم استدار واندفع نحو الجناح الأيمن عابراً الملعب بأكمله. سدد برينس الكرة بقوة في الاتجاه ذاته. تمريرة قطرية طويلة هائلة! كان غابرييل هناك وفاز برأسية روضها لبيست الذي لم يكن يبعد حينها سوى خمس ياردات. يركض بيست نحو منطقة الجزاء، وهلع شديد كما قد تتوقع، ويستعد للتسديد بقدمه اليسرى، فيتحرك زوج من المدافعين لصدها.
يطعن بيست الكرة بطريقة ما إلى الأمام بقدمه الثابتة، مما يضع غابرييل خلف خط الدفاع. يعكسها عرضية، ويسددها روبرتس بقوة في الشباك. BeardedWonderwall صمت مطبق في الملعب. صمت مخيف. RetiredRed أفضلية اللعب على الأرض! كلما زاد عدد جماهير الفريق الضيف هنا، زاد عددهم ليقسوا على فريقهم! LongThrowAGoGo أمن الممكن أنكم تبالغون في تفسير أمور كهذه؟ Stoop نعم. هذا ما نفعله نوعاً ما.
RetiredRed وها قد جاء جيل تيك توك! تتبا لك من أبله. Stoop دي جي، لقد ركض وغد نحيل إلى أرض الملعب، وهو يتخبط كالجرذ اللعين، صائحاً في هاتفه طوال الوقت. الأمن يلاحقه. RetiredRed أعتقد أن هذا ديلان وهو يصعد المدرجات. يجب أن أقول إنها منافسة غير متكافئة. مسكين ديلان. LongThrowGaoGo سقط الوغد! ماذا حدث؟ بدا وكأن كرة قد اصطدمت به. Stoop أين بيست ههههه؟ حسنًا، لذا قام الأمن بطرح الرجل أرضاً والآن يحاول زوج من الويلزيين مفتولي العضلات حمله إلى خارج الملعب.
الوغد يتلوى كالديدان. هاهاهاهاهاهاهاهاها LongThrowAGoGo تلك هي سراويله تسقط! RetiredRed وتتحول الكاميرات بعيداً! يا ديجوي، أنت لا تفوت شيئاً ولكن مما رأيته، فإن صديقة هذا الرجل تفوتها الكثير. Stoop لا عجب أنه في علاقة مع كائن بشري. ربما روبوت محادثة. آمل ألا يواجه ديلان مشاكل بسبب هذا. تذكرت للتو أن بيست لديه جيش من المحامين رهن الإشارة. سيهتم بأمر رفيقه. وهل من جديد، ما هذا؟
أعتقد أن بيست حصل على هاتف الرجل. ركض بيست نحو خط التماس و— يا للهول، ما الذي أراه حقاً؟ RetiredRed يا للهول. قد يكون هذا مبالغاً فيه بعض الشيء. DubaiGuy أرجوكم أيها السادة. أنا أعمى. RetiredRed بيست يقف على خط التماس وقد أهداه أحدهم قناع واقي من الغاز عالي التحمل. والآن يرتدي نظارات واقية. Stoop قفازات مطاطية ضخمة. لقد استجيبت صلواتي! RetiredRed ليس الآن أيها المنحرف!
أخرج رجل يرتدي بدلة وقاية من المخاطر جهازي غريباً. إنه أسطوانة زجاجية ذات غطاء أسود من نوع ما. Stoop إنه خلاط! سيقوم بخلط الهاتف! RetiredRed ليس خلاطاً لكنه يشبهه. أحضر ديلان وصديقه الرجل وأجبراه على المشاهدشة. بيست... أسقط هاتف الرجل في الذاك الشيء! ما هذا... Stoop إنه حمض! تباً لي. RetiredRed هذا كثير للغاية. Stoop المدون المؤثر اللعين يوافقك الرأي. انظر إليه وهو يتلوى.
أعتقد أنه يبكي. LongThrowAGoGo ألم تفعل؟ لقد عُرضت خردتك على العالم، وستتعرض للضرب على يد بعض الويلزيين، وستقضيت الليلة في زنزانة، وشاهد للتو هاتفك يذوب. حدثني عن اتخاذ موقف. تعبث في منطقتي، فسترى ما سيحدث. أتعلم ماذا؟ انسَ ما قلته في كل تلك المواضيع الأخرى. أنا أحب ماكس بيست. أريد توظيفه للتعامل مع الأشخاص الذين يلقون نفاياتهم في الحقول بالقرب من مكان إقامتي. BeardedWonderwall أدركت للتو ما كان يزعجني حتى الآن.
تعبث في منطقتي... إنه يتجول متبختراً كأنه يملك المكان! أمنه، وشعبه، وأصدقائه في الاتحاد الويلزي لكرة القدم. لا عجب أنه لا يكترث بمن اشترى التذاكر. إنه يشعر براحة بالغة هنا! LongThrowAGoGo تطبيقي يعرض علي دفع مبلغ جيد إذا قمت بصرف المال الآن. هذا ذعر من صانعي الرهانات لأننا خلعنا سراويلهم، أليس كذلك؟ Stoop نعم. إنهم يعلمون.
* * *
RetiredRed حسناً، استراحة الشوطين. يجب أن أقول هذا. أعلم أنها مجرد نتيجة واحد لصفر لكنها كانت واحدة من أكثر أداءات الفريق اكتمالاً التي رأيتها في ملعبنا على الإطلاق. تقييماتي للمباراة. بيست 10، ألولوا 10، روبرتس 10، والبقية 9. أداء هائل حقاً وممتع للمشاهدة. جماهير سلتيك تطلق صيحات الاستهجان ضد فريقها عند نهاية الشوط الأول؟ أمر لا يُصدق. Stoop سنحصل على عنوان رئيسي ممتاز من هذا.
سالتني الخارق رائع، وسلتيك في قمة السوء. BrokenGround يا رفاق، هاها، أنا منتعش. أنا متحمس للغاية. واااو! يا له من اندفاع كان ذلك. أنا متأكد من أنكم رأيتم الفتى وهو يركض على أرض الملعب. إنه نحيل لذا واجه المنظمون صعوبة في الإمساك به بسرعة، لكن ماكس كان يتوقع ذلك، صحيح، وقد تحدث على ما يبدو إلى جميع جامعي الكرات قبل المباراة وقال يا رفاق، إذا ركض أي شخص إلى أرض الملعب، فارموا لي كرة بسرعة.
وأول من يفعل ذلك يحصل على خمسين جنيهاً إسترلينياً. لذا حدث الأمر وقام فتى سريع البديهة برمي كرة نحو ماكس. وهو يسدد، ويطيح بالهاتف من يد الوغد. آمل حقاً أنه كان يصوب نحو الهاتف، على أي حال، لأنه تورط في ما يكفي من المشاكل عندما ضرب ذلك الرجل في وجهه في إحدى المرات. نمسك بالرجل ونخرجه.
يقول ماكس: "ديلان، سيرغب في رؤية هذا".
نأخذه إلى الجانب. يرتدي ماكس ملابسه وكأنه عيد الهالوين. أقول: ما اللعين الجاري هنا؟ الفتى يكافح لكنه أول من أدرك ما يحدث.
"إنه سيحرق هاتفي!"
أقول: "أنا لا أتحدث بلغة الأوغاد".
يقول هوت رود: "أهذا حمض؟"
وكما هو متوقع، يسقط ماكس الهاتف في الحمض، فيتلاشى في ثوانٍ، وكل من حوله يضحكون بجنون. ربما ما كان عليّ المشاركة، لكن أحياناً تكون الأمور مفاجئة لدرجة أن الضحك يخرج تلقائياً. يبدأ الفتى في البكاء.
ويبدأ في الصراخ: "سأقاضيكم. سأقاضيكم جميعاً!"
نأخذ الفتى إلى غرفة صغيرة ونتجاذب معه أطراف الحديث. اللواء هناك لذا لا يمكننا الاستمتاع حقاً، إن فهمتم مقصدي، لكننا نوضح للفتى أنه في ورطة تكفيه دون إطلاق تهديدات وأنه لا يتعامل مع شرطته المحلية هنا. لقد اختار نادي كرة القدم الخاطئ ليعبث معه. لقد وصلته الرسالة.
نسلمه للشرطة، ويقول اللواء: "تباً لذلك الفتى!"
قاصداً ماكس. إنه غاضب لأن ماكس أذاب الهاتف لأننا نواجه الآن كل أنواع الفوضى القانونية في الأفق. يندفع بغضب إلى غرفة الملابس، ثم يعود مرتدياً ابتسامة عريضة من الأذن إلى الأذن.
يقول بريغي: "ما الذي دهاك؟"
لا يمكنها تصديق التغيير ولا أنا أيضاً. يتأكد اللواء من أننا لسنا مراقبين، ويخرج هاتف الفتى من جيبه. Stoop انتظر، ماذا؟ RetiredRed ماذا؟ BrokenGround نعم على ما يبدو كان أمل ماكس هو إسقاط هاتف الفتى في الحجرة الموجودة في الأعلى ودفع هاتف قديم عشوائي إلى داخل مادة الحمض. عملية تمويه بسيطة تحقق التأثير المنشود. لمنع المقلدين، أليس كذلك؟ قد تركل الملعب إن كانت الغرامة ألف جنيه إسترليني لكنك لن تفعلها إن كنت ستخسر هاتفك الذي يبلغ ثمنه ألف جنيه إسترليني.
على أي حال، الهواتف لا تذوب في الحمض، على ما يبدو، لذلك كان ماكس يقول، تبا لذلك، اعطني لوحاً على شكل هاتف يبدو درامياً عندما يصطدم بأي سائل كان. إذا فعلنا ذلك بالسرعة الكافية، فسيكون الأمر صادماً. Stoop تمت المهمة بنجاح. BrokenGround أنا في استراحة لتناول الشاي لكن عليّ العودة إلى هناك. هناك واحد آخر من هؤلاء الأوغاد في الملعب. يجب أن أظل متيقظاً! LongThrowAGoGo إذا اقتحم الثاني الملعب بعد ما حدث للأول، فهو يستحق ما سيحدث له.
* * *
DubaiGuy لقد عادت! اضطررت إلى تحويل شبكة الافتراضية الخاصة بي إلى سلوفاكيا. أمر غريب جداً. Stoop الشوط الثاني يسير بشكل جيد بالنسبة لسالتني. ما زالوا يبدون خطرين، لكن سلتيك رفع وتيرة اللعب. لقد سددوا بضع تسديرات ووصلوا إلى مواقع جيدة. DubaiGuy ممم. عروض سحب الأموال توقفت. أعتقد أن صانعي الرهانات يعتقدون أن سلتيك عاد لأجواء المباراة. Saint Derfel لا يعجبني ديكلان أودونيل ذاك.
كان ضمن القائمة المختصرة لخلافة باركي، إن كنتم تذكرون، وأراده الكثير من مشجعينا. إنه يتخبط محاولاً مجاراة منبوذي ماكس بيست. غير معجب للغاية. DubaiGuy إنه يدرب خطة الضغط بشكل جيد للغاية. سالتني يُجبرون على ارتكاب الأخطاء. فقد بيست الاستحواذ في مناسبتين منذ أن كنت أتابع. الطوق يضيق، أليس كذلك؟ ربما كان جديراً بي سحب أموالي. Stoop حافظ على إيمانك يا دي جي! يراودني شعور خفي بشأن فقدان بيست للكرة.
ألاحظتم أن الظهيرين كانا يهاجمان بلا توقف؟ أحدهما يتواجد دائماً تقريباً في نصف ملعب سلتيك. ولكن عندما يفقد بيست الكرة، يكون الاثنان متراجعين دائماً. لديه خمسة لاعبين خلفه. لا أعرف، ربما تناولت الكثير من الأوهام لكني لا أعتقد أن هذا الضغط بهذا السوء. إنه لا يقارن بالتشامبيونشيب، ولا ببايرن ميونخ. DubaiGuy مثير للاهتمام. مثير للاهتمام للغاية. كنت أتساؤل بشأن أمر ما من محاضرة الفريق.
التعليمات الموجهة لوستوود. اعتقدت أنني فهمت القصد لكننا لم نره مرة واحدة. Stoop سالتني يتعرضون لضغط حقيقي إلى الخلف الآن. بيست يقطع الكرة. يراوغ. يفقد الكرة. أين الظهيران؟ خلفه بأمان. ممممممم. سلتيك يتقدمون للأمام الآن، والدفاع يكاد يصل إلى خط المنتصف. وستوود يقوم باحتكاك كتف قوي على اليسار. حقاً يعجبني ذلك الفتى! يقتحم الأجواء. يمررها لبرينس. ها هو ضغط سلتيك يعود مجدداً!
سالتني يُجبرون على الانتقال إلى الجانب الآخر من الملعب. بيست يتعرض للضغط لتمرير الكرة إلى أدو. إين ذاهب بيست؟ لقد انطلق بسرعة صواريخ! سلتيك سيضغطون... انتظر! ألولوا بتمريرة عالية ووستوود يصل إليها! كيف وصل إلى هناك؟ لديه مساحات شاسعة. يركض. بيست يتقدم من خارجه. كيف وصل إلى هناك؟ التمريرة تجاوزت الحد. يا للهول، يا وستوود! على بيست أن يتزحلق لقطع الكرة لإبقائها داخل الملعب!
ينهض، عرضية سريعة... رأسية غابرييل! هدف! الهدف الثاني! لا أستطيع تصديق هذا. سالتني يكتسحون سلتيك. يكتسحونهم تماماً! سأقولها الآن ويمكنكم جميعاً السخرية مني قدر ما شئتم — كان ذلك مخططاً له قبل أن يبدأ بيست في التخلي عن الكرة تحت ضغط ضعيف. LongThrowAGoGo تطبيقي يتوسل إليّ لسحب أموالي. يجب عليّ فقط تركها، أليس كذلك؟ RetiredRed نعم!
* * *
TexanWrexun انظروا إلى اليمين أيها الرفاق. سلتيك على وشك إشراك ذلك اللاعب صامويل. الذي حذر منه بيست. Stoop قد يفسد هذا أمورنا. RetiredRed أحقاً؟ لقد تفقدته على موقع ترانسفيرماركت وإحصائياته ضعيفة إلى حد ما. Stoop أعتقد أن بيست وإيفرجرين يتبادلان المراكز. بيست لا يترك شيئاً للصدفة مع هذا اللاعب، وسيقوم بمراقبته. يا للهول، أهذا هو شعور امتلاك مدرب تثق به تماماً؟
* * *
ButteryCrumpets الدقيقة السابعة والثمانون وهنا يأتي التبديل الأخير لسالتني. دخول ذلك اللاعب توكوينو بدلاً من ديفي بارنز. فتى محلي. كان ينبغي أن يحظى بتصفيق حار من جميع جماهير ريكسهام لكن سلتيك اشتروا جميع التذاكر وكلما مرر سالتني كرة قصيرة تحت غير ضغط، يغادر أحدهم. الكثير من البقع الفارغة الآن، أليست كذلك؟ لقد تحطمت أعصابي بسبب هذه المباراة. كل ما في الامر أن بيست يلهو بمنافسيه لكن لدي فواتير لدفعها!
RetiredRed أظن أنك في أمان يا صديقي. ButteryCrumpets هذا ما كان عقلي يخبرني به ولكن... ها قد اقتحم سلتيك منطقة الجزاء! تتبا! أكانت تلك مخالفة؟ بدت كأنها مخالفة من ذلك الفتى أدو. RetiredRed اعتقدت أن الحكم أشار إلى ركلة حرة لصالتني. ها هي الإعادة. آه، ليست بشيء. أدو وصل أولاً ولاعب سلتيك هو من ركل أدو إن وجد شيء. ButteryCrumpets الحكم أصاب في ذلك القرار. لقد كان جيداً، أليس كذلك؟
الحكام الأوروبيون أفضل دائماً. Stoop ليس دائماً. تواجه بعض القرارات الصادمة للغاية في بعض الأحيان. ButteryCrumpets أكانت تلك صافرة النهاية؟ بيست يركض بسرعة نحو خط التماس، عارضاً مصافحة على دي أو دي. ودي أو دي يتجاهله! يبدو بيست منزعجاً. يا للهول، يا له من مصدر إزعاج ذلك الشاب! يا للهول، لقد فعلناها! اثنان لصفر. لم يسجل بيست لكنني ربحت ما يقارب ألفاً بالرهان على فوز سالتني.
لقد أخرجني ذلك من مأزق كبير حقاً. Saint Derfel خذ استراحة من المقامرة يا بي سي. لا يمكنك الاعتماد على احتمالات عشرة إلى واحد لإنقاذك من ورطتك. بيست ليس صانع معجزات. ButteryCrumpets إنه كذلك حقاً! أنت على حق مع ذلك. سأجلس خارجاً في عطلة نهاية الأسبوع هذه وسنرى ما إذا كان لدى ديلان أي قيل وقال ساخن حول مبارة الإياب. لن يذهبوا إلى جلاسكو ويلعبوا بهذه الطريقة مرة أخرى، أليس كذلك؟
الجماهير المحلية ستُمزق فريقها إرباً إن لعبوا بتلك الطريقة الرديئة مجدداً. يا للهول! سالتني يمتلك تقدم بفارق هدفين قبل مباراة الإياب. إنهم يضعون قدماً واحدة في دوري أبطال أوروبا، يا رفاق! أليس صانع معجزات؟ عن ماذا تتحدث بحق الجحيم؟ أنا ذاهب للاحتفال بليلة رائعة ومذهلة ولا تصدق. غيّر ButteryCrumpets اسم القناة إلى الاستغراق في شرب الجعة دائماً.