فخر السماء الفصل 62 — ممّ يُصنع الممارِس؟

نصبوا خيامهم قبيل الفجر بقليل. الأخت المصابة (التي علم تيان أن اسمها زو، وهو اسم شائع آخر في مملكة السماء الواسعة) كانت قد نهضت وتحركت بالفعل. لم تقدم أي تفسير، ولم يسأل هو شيئاً. لقد رأت أن الركض نحو المعركة مع الفرقة أضمن من محاولة العودة إلى القاعدة وحدها. ربما كانت على صواب، وربما لم تكن كذلك. وفي كلتا الحالتين — لم يكن ذلك من شأنه، ولا مكانه للتدخل. التلميذ الحقير كو لم يتكرم بالظهور أمامهم. وبدو أن شيئاً لم يتطلب منه التحرك. الكتلة القارية من الكريمة داخل تيان كبرت قليلاً، ترتفع مع شروق الشمس فوق الأفق. لم يشعر أحد بالحاجة إلى قول أي شيء. عادوا أدراجهم إلى الطريق وبدأوا بالركض. بقي تيان وهونغ ليرين في منتصف الحشد. كان الهراطقة يعملون بمنطق الوحوش ويستهدفون الأضعف أولاً. فهم تيان ذلك تماماً. لم يجعل مهام إخوته وأخواته أصعب مما ينبغي. هرول بصمت مع بقية أفراد الفريق، يمارس الاستيعاب طوال اليوم ويستخدم الجسد الخفيف دورياً للراحة أثناء الركض. لا فائدة من استخدام القافز المعاكس. فلو كان هو من يكتشف الكمين، لكان الأوان قد فات، فات بكثير. أهدأه التأمل، لكنّ البقعة القارية الصغيرة لم تبد وكأنها ستزول أبداً. كانت دائماً في صدره. أحياناً تتعلق بقلبه، وأحياناً تلتف حول رئتيه. وأحياناً ترتفع لتخنق شعوره. لقد كان الأمر جنونياً برمته. عانى عقله ليصوغ كلمات تصف تلك المشاعر. وعندما حاول استعراضها في عقله، وجد نفسه متناقضاً، أو مقيداً لكل أمر صغير، ثم مطلِقاً لتعميمات شاملة. تنفس، وتخيل أنه شجرة. تغرس جذوره في الأرض القاحلة، محطمة الصخور بقوة صبورة. وتمتد أغصانه نحو السماء، ملتقطة ضوء الشمس اللامتناهي. لم يكن هناك مطر هنا، أو على الأقل لم يره. سيكون شجرة شوكية ونحيلة إذن، تجذب الطيور وتخترقها بأشواكها. تروي جذوره بالدم وتغذيها باللحم. شجرة شيطانية. أم كانت كذلك؟ إن شجرة تنمو في مثل هذه الظروف وتنجو بمثل هذه الطريقة كانت تتوافق مع طبيعتها. كانت الدبابير تجسيداً للكراهية عملياً، ومع ذلك فقد توافقت هي الأخرى مع الداو. كانت طبيعتها أن تكون كائنات فظة، حاقدة، وقاتلة، وهكذا كانت. فهل كان الهراطقة يتماشون مع طبيعتهم؟ كان تيان واثقاً أنهم سيقولون ذلك، لكنه لم يصدقهم. قبل أن يصبح المرء هرطقياً، كان بشراً. إنساناً. لا أياً ما كان عليه الهرطوقي. لكن البشر كانوا قاذفي صخور. كانت أفكاره تدور وتدور، ومع كل دورة، كانت طبقة رقيقة من القطران الأسود تغلفها. لتصبح غير قابلة للفصل عنها. إن كراهية الهراطقة أمر طبيعي تماماً. ليست بالأمر الجيد، لكنها طبيعية. لن أحاول ثنيك عنها. بالنسبة لك، أعتقد أن الطريق للخروج هو بالمرور خلالها. لكن يمكنني إخبارك القليل عن الكراهية. الكراهية هي عاطفة انجذاب. تصبح مفتوناً بموضوع كراهيتك، تدرسه، وتتعرف عليه حميمياً، أو هكذا ستظن. في الحقيقة، من يكره يشبه من يحب؛ فعاطفتهم تجعل من الصعب عليهم فهم الشيء الذي يتعلقون به بشكل كامل. كان هناك راهب ذات مرة... ليس راهباً حقيقياً، فهذه قصة مختلقة، ولكن على أي حال. كان هناك راهب، يجلس عند سفح جبل روحي. لا يهم أي جبل. لنقل قمة الرافد العتيق. كان يجلس عند سفح الجبل، يتأمل فيه محاولة فهم ما يراه. في البداية، ينظر الراهب إلى الأعلى فيرى قمة الرافد العتيق. إنه جبل ضخم وهو ماثل أمامه مباشرة، فما الذي لا يمكن رؤيته؟ ثم تمر السنين، ويدرك أنه لا يرى الجبل. إنه يرى بعض الصخور والأشجار وأشياء أخرى على جانب الجبل الذي يستطيع رؤيته. لا يمكنه رؤية داخل الجبل، أو خلف الجبل، أو ما وراء طبقة السحب. لا يمكنه سوى رؤية الجزء الأصغر والأكثر سطحية منه. لم يعد بإمكانه رؤية الجبل. أومأ تيان برأسه. كان بإمكانه متابعة كل ذلك. لذا فهو يدرسه. يدرسه لقرون. لألفيات. يدرسه لفترة طويلة، لدرجة أن الناس يعتقدون أنه تشكيل جيولوجي أيضاً. وعندها يحدث الإشراق. يمكنه رؤية كل ذلك في عقله. كل ذلك. كل زاوية وركن، كل شظية معنى، كل حقيقة كبرى مخفية تحت طبقات الوهم العديدة التي تلقيها الدنيا على أعيننا. أخيراً، يمكنه رؤية الجبل. هز تيان رأسه بخفة من جانب إلى آخر. لقد فهم الأمر، لكنه لم يفهمله. ما مغزى القصة؟ يا تيان، في أي مرحلة تعتقد أنك فيها؟ آه. كان يرى الهراطقة فقط دون فهم كل أجزائهم. الطبقة الأولى. كان يكره الهراطقة. أراد قتل أكبر عدد ممكن من الهراطقة، أو القتل على الأقل حتى تذوب عقدة الكراهية هذه. لكنه لم يكن يفهمهم. لقد رأى الأفعال البشعة التي ارتكبوها، ولكن هذا كان كل ما في الأمر... وعليه أن يعترف... لقد كانوا أقوياء. كان الهراطقة في مستواه أضعف مما ينبغي أن يكونوا عليه، لكن أصحاب المستوى التاسع لديهم كانوا وحشيين، وكان هراطقة عالم البشر السماوي كابوساً. على الأقل، هذا ما سماه وشاهده في المستشفى. الأرقام. كان الأمر يعود دائماً إلى الأرقام. لا يوجد عدد كافٍ من الممارسين الأرثوذكس، وهناك الكثير من الهراطقة. ولكن حتى لو تركز هراطقة من عدة دول في نفايات الحجر الأحمر، ونظراً لميلهم الشديد لقتل بعضهم البعض، لما كان ينبغي أن يكون هذا العدد منهم موجوداً. لابد أنه يغفل شيئاً ما. كان يغفل شيئاً ما بالتأكيد. نقّب في هذا السؤال لساعات، ولم يخرج بشيء سوى بسؤال آخر. اللصوص. كان الإخوة يخرجون دائماً لقتال اللصوص. لكنهم كانوا في المستوى التاسع. كان بإمكان واحد منهم إبادة جيش من الفانيين، حيث كانت سرعة إحاطتهم محدودة بالمدى الذي يمكنهم بلوغ أهدافهم فيه. إذن كيف قضوا عقوداً في المغامرة بين الأنهار والبحيرات؟ ومن هم اللصوص بالتحديد، وما هي علاقتهم بالهراطقة؟ كيف حدث شخص مثل الساطور الدموي وانغ؟ كان هناك نمط معقد منقوش على أرضية الكهف الذي وجده تيان فيه، فضلاً عن إجراء لاستخراج التشي من الدم من أجل الزراعة. كان هذا بوضوح نوعاً من ممارسات الزراعة التي مرت ببعض التطوير. تطوير بمن؟ وأين تعلم جرذ مطارد مثل وانغ ذلك؟ كيف تعلم أولئك اللصوص الذين أمسكوا بالأخت الكبرى لي تطعيم الكائنات الشريرة بأنفسهم؟ لسبب ما، لم يتفرغ الإخوة الكبار قط لشرح ذلك. بدا الأمر مهماً، على الأقل بالنسبة لتيان. كان عليه أن يسأل، لكنه لم يكن متأكداً ممن يسأل. قد تكون هونغ ليرين على علم، لكونها من عائلة ممارسين ومن فرقة التأديب. لكن سؤاله لها بدلاً من أحد الكبار لم يكن يبدو صائباً. كانت هناك أيضاً صدمة الدماغ غير المعالجة. ربما لم تكن موثوقة. راقب تيان الأخت زو، لكنها بدت وكأنها تتحرك دون أي ألم. وإذا كانت تتألم، فقد أخفت ذلك جيداً. في تلك الليلة، تفقد المخيم. كانت هناك بضع تقرحات وضع عليها المراهم، وبعض البثور الطفيفة التي قد تصبح التهابات خطيرة إن لم يُعتنَ بها، ولكن لم تكن هناك إصابات خطيرة. ما كان خطيراً هو أنه، ويا للمفاجأة، كان الجميع يراكمون مستويات مقلقة من تشي سموم الأرض والنار في أجسادهم. ومقلقة بالنسبة له — أما الكبار فوجدوا الأمر عادياً تماماً ولم يعيروه أي اهتمام. "إنه مجرد وقت إضافي في الزراعة، أيها الطبيب الصغير. في هذه المرحلة، أتعامل مع الأمر وكأنه فرصة لممارسة السيطرة على طاقتي الداخلية. بفضل البدلات، ينمو السم بمستوى يمكن التحكم فيه، ومع الخيام، يمكننا التخلص من معظم ذلك خلال الليل." "المعظم ليس الكل، الأخت الكبرى زو." "صحيح، لكن هذا هو العمل في النفايات. عندما نعود إلى القاعدة، سنقوم بتنظيف كل ذلك. كيف تدير الأمر برمته؟" "أنا حذر جداً، جداً، أختي." "أه، ظننت أنك قد تمتلك جسداً مثيراً للاهتمام أو ما شابه." هزت كتفيها. أومأ الكبار الذين يستمعون في الجوار بوعي وعفوية. "لم أدرس الأجساد بعد. أهي شائعة إلى هذا الحد؟" حاول تيان إخفاء طفرة التوتر المفاجئة بداخله. "ليست منطقتي، ولكن نعم. الأخ سوي؟" "الكل يملك واحداً، والفانيون متضمنون. تعني حرفياً الجسد المادي أو الدستور البشري. بالنسبة لمعظم الناس، فهو مجرد جسد فاني عادي لا يمنح أي مزايا خاصّة. وقد يمتلك البعض شيئاً أكثر إثارة بقليل، مثل جسد القوة العملاقة أو ما شابه. كممارسين، نهتم في الغالب بالأجساد المرتبطة بالزراعة. على سبيل المثال، شخص يعاني من عروق الجليد سيكون مناسباً جداً لتقنيات الماء وزراعة اليين. وهي تتفاوت بشكل كبير في الجودة والفائدة. بالنسبة لمعظم الناس، يشبه الأمر شكل عيونهم. يهتمون به، لكنهم ينسونه طوال الوقت." "يبدو وكأنه نوع الأشياء التي قد يتخذ الناس خطوات لاكتسابها." حاول تيان طرح الموضوع بدقة، وفشل. "أتقصد كل هؤلاء الهراطقة ذوي الأجساد المشوهة والأشياء المطعمة بهم؟" ضحك الأخ سوي. "أوه نعم. الفكرة هي أنه كلما كانت القاعدة أقوى، كلما كان التطوير النهائي أقوى. لذا، إذا امتلكت جسداً يمنحك قوة تسعة ثيران وثلاثة نمور، فإن الزراعة ستضاعف تلك القوة بلا حدود. ومع ذلك، لا يبدو أن الأمور تنجح بهذه الطريقة تماماً." قفزت أخت لم يكن تيان يعرفها قائلة: "تقول الشائعات أن دير الرافد العتيق الخاص بنا يمتلك وسيلة للمساعدة في منح وتكرير أنواع معينة ومحددة من الأجساد. أظن أنه سيكون مخصصاً لأولئك الذين هم في مستوى التلميذ الأساسي، أو ربما المواهب من الدرجة الأولى في القاعة الداخلية ذوي الجدارة الاستثنائية والروابط القوية." أومأ تيان. "هذا منطقي." ثم تحت ضغط كبار سنّه، قرر أن يلقي لهم بعظمة مشتتة للانتباه. "أنا أفوح برائحة اللوتس، وعلى ما يبدو تلميحاً لشياء أخرى. طوال الوقت. عندما أُدخلت إلى الطائفة، قيل لي إن جسدي مرتبط بها بطريقة ما. هذا كل ما أعرفه." أثار ذلك جولة من صيحات "أوه"، وبعض الإيماءات، وبعض التمتمات حول كون الأمر مريحاً للغاية وأن صغار اليوم يحظون بكل الحظ، وشخص واحد يتمنى الاستحمام بشدة، ثم عاد الجميع إلى خيامهم للزراعة. زفر تيان بصمت. كان مقتنعاً بأن جسده الخالي من الغبار كان كنزاً عظيماً، لكن رؤية كبار السن لا يهتمون حتى بالتحقيق في الأمر كان بمثابة ارتياح ومحبطاً بعض الشيء في آن واحد. لكان من الجميل أن يعلم أن لديه شيئاً يستحق الإخفاء. بدا الأمر وكأنه ارتقى إلى المستوى الأول مرة أخرى. رغم أن... قد لاحظ أنه بينما قلل الأخ سوي من أهمية الأجساد بشكل عام، إلا أن عبارة "بالنسبة لمعظم الناس" بدا أنها تظهر كثيراً. وهو ما كان يعني ضمناً أن بعض الناس لديهم أجساد تستحق الكنز. والفتى الذي يمتلك كنزاً لا يمكنه أن يلوم إلا نفسه إذا سُرق منه. في الصباح التالي، انطلقوا للركض قبل الفجر. لم ينتهِ تيان من السؤال عن اللصوص. لم تكن هناك خصوصية في المخيم، وكان يشعر بالتوتر. شيء ما في الهواء. كانوا يركضون عبر امتداد صخري من الصحراء عندما بدأت الحصى تنفجر. قطعت الشظايا الإخوة والأخت المقدمين، وأصاب المزيد منها القادمين من الخلف. لوّح تيان برأسه في كل مكان، محاولاً أن تكون له عيون في كل مكان ليرى من يحتاج مساعدته أولاً. الجميع بحاجة إلى المساعدة. كان هو بحاجة إلى المساعدة — كان هناك جرح عبر مؤخرة بدلاته كشط لوح كتفه. لم يشعر بأنه مكسور، لكنه ألم كالجحيم. كان هناك زئير، وهوى أخ بسيفه الساطع على شيء بدا وكأنّه يمتص ضوء شمس الصباح. شياطين. لقد نصب الشياطين كميناً لهم. واصل تيان التطلع حوله، محاولاً العثور على المُحضر، محاولاً معرفة العدد الذي يواجهونه. أحصى خمسة عشر، ثمانية عشر، الكثير جداً. كان هناك الكثير من الشياطين، ولم يكن يرى المُحضّرين بعد. أخرج سهم حبله. عند مقاتلة الشياطين، تقتل المُحضّر أولاً إن استطعت، والشياطين أولاً إن لم تستطع الوصول إلى المُحضّر، وتقلق بشأن شفاء الناس فقط عندما تنتهي المعركة. أخبره الأخ وونغ بذلك. وكذلك فعل الأطباء في المستشفى. شيء بعدد كبير جداً من العيون ومئات الأسنان اندفع نحوه، صارخاً مثل كل حيوان يتألم سمعه تيان دفعة واحدة. تصاعدت الكراهية في صدر تيان وخفقت. صرخ تيان بالمقابل، واندفع نحو الشيطان. أكان يحب المعاناة؟ سيجعله تيان يتألم!