فخر السماء الفصل 56

أكّد تيان المهمة في قاعة المهام. دورية قتالية، بمدة متوقعة تبلغ يومين. كل من سيذهب سيكون من الفناء الخارجي، لكنها ستكون فرقة مضاعفة القوة، يقودها أخٌ أكبر. وكالعادة، سيكون معظم أفراد الفرقة في المستوى التاسع، ويشتبه تيان في أن أعمارهم تزيد كثيراً على المائة عام. كان الأجر ثماني نقاط جدارة محترمة للغاية. ويبدو أنه أصبح الآن مسعفاً حربياً. لقد سلّموه المؤونة... تحقق مع إدارة المهام. يبدو أنه عُيّن مسعفاً حربياً قبل أسبوعين. لقد مضى أسبوعان فقط. «كنت متأكداً من انقضاء شهر. لكنت صدقتك لو قلت شهرين». كان صوت تيان خافتاً وصغيراً. كان الأخ الأكبر الذي يدير المكتب في قاعة المهام هو تشانغ جون مرة أخرى. كان من المفترض أن يتواجد أربعة موظفين للعمل بنظام المناوبات. وقد تقلص العدد الآن إلى اثنين، يعملان في مناوبات تبادلية مدتها اثنا عشر ساعة. كان تيان قد سمع الأطباء يتحدثون عن ضغط من الأعلى لجعل بعض الوظائف في القاعدة متاحة للجرحى المتماثلين للشفاء. وكان الأطباء مؤيدين لذلك بشكل عام. وتساءل عما إذا كانت قاعة المهام ستكون إحدى تلك الوظائف. «الأمر هكذا هنا. إنه هكذا في الجبال أيضاً. لدينا في بلدة الخيزران الأرجواني مثلٌ يقول- سبعة أيام في الجبال، سبعة قرون في عالم البشر. من السهل أن تضيع نفسك». هزّ رأسه، يبدو أكبر سناً مما يوحي به وجهه. ومع ذلك، لم يعتقد تيان أنه في قمة المستوى التاسع. لم تكن لديه تلك الحدة التي يتمتع بها إخوة المستوى العاشر وهم يرحلون في الأنهار والبحيرات. «أي نصيحة يا أخ تشانغ؟ يبدو أنك تعرف دائماً ما يدور حولنا». كان التملق فنّاً آخر أصرّ إخوته على أن يدرسه. لم يكن تيان بارعاً فيه حقاً، لكن كبار السن كانوا على حق في كثير من الأحيان أكثر بكثير مما أخطأوا. «هاااه. لا أحد يعرف ما يدور حولنا. ألا تعلم ذلك حتى الآن؟ أنت متوجه نحو الجنوب والجنوب الشرقي. توقع عددًا من الهراطقة أكبر من المعتاد، وعددًا من الحيوانات أقل من المعتاد... أيها الأخ الأصغر تيان، هل أنت بخير؟ إنك تترنح». «هاه؟ عذراً. لم أكن أدرك ذلك يا أخ أكبر». قفز الأخ تشانغ عرضاً فوق المكتب وانحنى أمام تيان. «عذراً». مدّ يديه وفتح أجفان عين تيان اليمنى على مصراعيها. «أيها الأخ الأصغر، متى نمت آخر مرة؟» «أوه... ليس قبل وقت طويل جداً». «كم وجبة مضت منذ آخر مرة أكلت فيها؟» «أعطتني الخالة العسكرية تشو بعض حبوب الصيام، لذا... لا أعرف». «كم مناوبة مضت؟» «مناوبات؟» «أنت تعمل مناوبات في المستشفى. نقطتا جدارة لكل مناوبة مدتها ثماني ساعات. كم مناوبة عملت؟» «لا أعرف. أنا أستمر في العمل فقط، وإذا احتاج شخص ما إلى المساعدة، أذهب لمساعدته. أحياناً يربت الأطباء على كتفي فأشعر بثقتهم». أومأ تيان برأسه بجدية. «ترتفع طاقي الحيوية، ويمكنني الاستمرار في العمل مباشرة». «أرى ذلك. أرني حقيبة تخزينك لحظة». أخرج تعويذة ونقر بها على حقيبة تخزين تيان. «أخبار سارة أيها الأصغر. يبدو أنك راكمت مدخرات صغيرة لطيفة من الجدارات العسكرية». «أوه. شكراً لك يا أخ تشانغ». «ممم. أيها الأخ الأصغر تيان؟» «نعم يا أخ تشانغ؟» «اذهب للنوم. أمامك ست عشرة سنة حتى تضطر للذهاب في تلك المهمة. استغلها في النوم». «لكنهم يحتاجونني...» «اعتبرها مهمة مني. سأقوم بالأعمال الورقية من جانبي. ما عليك سوى تنفيذ أوامرك. لدي... نصب... يجب أن أكتبه». «حاضر يا أخ أكبر. شكراً لك». غادر تيان قاعة المهام. كان يترنح قليلاً، الآن بعد أن لاحظ ذلك. كنت أخبرك طوال الوقت. لم يستطع تيان تذكر ما قاله له الجد حقاً. كان هناك الكثير من الأمور الملحة التي تحتاج إليه. الآن كان سريره بحاجة ماسة إليه. عاد إلى ثكنات الجنود، ووقع على سريره، وفقد وعيه وما زال يرتدي حذاءه. تسلل الوعي إلى تيان كفجر ربيعي. الأرض الباردة تقبل بامتنان أشعة الشمس الدافئة، والندى الطازج يغوص في الأرض المنعشة ويغذي جذور جميع الكائنات الحية. النسيم العليل يهب، ويعبث بالبراعم على أغصان الأشجار. «أرأيت، إنه بخير». «بالطبع يا خالنا العسكري. أنت طبيب. لن تدع صبيّاً في الثالثة عشرة من عمره يتعرض للأذى أبداً». «أنت تدرك أنني أيقظته ليذهب في دورية قتالية، أليس كذلك؟ سيقاتل بالتأكيد من أجل حياته خلال ساعات قليلة». «ضد العدو، نعم، أيها الخال العسكري. شكراً لك على رعايتك الحثيثة». «يا للهول! أنا لست مسؤوله حتى، لماذا تحدقون بي جميعاً بغضب؟!» «تعلّم، إنه لأمر مضحك. لقد عُيّن في المستشفى، ووقع مدير المستشفى تشن على أوامره، ثم اختفى فجأة من الأوراق الرسمية. ليس هناك مشرف مسجل. أعرف أننا جميعاً مشغولون للغاية، لكنني أجد ذلك رائعاً. ما رأيك، أيها الخال العسكري؟» «نعم، حسناً، سنراقب عن كثب. والآن هل تتفضل بإخبار أمين المستودعات وو وقاعة المهام بالهدوء قليلاً؟! لأنني أعرف، وأعلم أنكم تعلمون ذلك، أن هناك أشخاصاً يعانون من إصابات مميتة يجب أن أتعامل معها الآن. أ مفهوم؟» «مفهوم تماماً، أيها الخال العسكري». تعرف تيان على صوت الأخ سو المهذب بلا عيب. استطاع سماع ابتسامة الأخ سو الحاضرة في كل مكان. كان صوت الطبيب مألوفاً، لكن الأطباء عموماً لم يكونوا يقدمون أنفسهم، ولم يجد تيان قط سبباً للسؤال عن الأسماء. دفع الأخ سو سريره برفق. «انهض وانطلق. مهمتك ستغادر خلال ثلاثين دقيقة. وقت كفيل تماماً لارتداء رداء جديد وتناول بعض الطعام». «حاضر يا أخ أكبر. أمم. ما... كل ذلك؟» «لقد بالغت في تصحيح الأمور». «عذراً؟» كان تيان في حيرة من أمره. لم يشعر قط بمثل هذا القدر من الراحة واليقظة، لكنه بطريقة ما لم يستطع فهم ما قيل. «لقد بالغت في التصحيح يا بني. أتذكر القبر الفارغ وتلك المحاضرة عن أهمية القانون؟» «بوضوح تام يا أخ سو». «حسنًا. يجدر بك أن تدرك أيضاً أنه لمجرد أن يأمرك شخص أكبر سناً بفعل شيء ما، حتى لو كان رئيسك في العمل، فأحياناً، يجب عليك أن تقول لهم "لا". بحذر. وبتأدب. مع تفهم ظروفهم وظروفك. إنه لأمر محفوف بالمخاطر، لكنه لا يزال بالغ الأهمية». «ظننت أن ذلك سيهلكني يا أخ أكبر». «قد يفعل، نعم. فقط... افعل ما بوسعك، اتفقنا؟» وعد تيان بذلك، ووجد نفسه مرتدياً ملابسه، ومتناولاً طعامه، وفي كامل يقظته عند بوابة المستودع بعد خمس وعشرين دقيقة بالضبط. كانت الأرض القاحلة هنا عبارة عن رمل أحمر أكثر من كونها سوداء. كان تيان على دراية حميمة بالحياة البرية المحلية، حيث سافر مراراً وتكراراً بين المستودع وقاعدة السكين الأحمر الأمامية القديمة. في رأيه غير الخبير، كان مكاناً بائساً وكان يفضل أن يكون في أي مكان آخر تقريباً. وتضمن موقع خردة الخردة بالتأكيد. «حسناً أيها الجميع، أنا لو كونغ، من الفناء الخارجي لبلدة الماء الأخضر. يمكنكم مناداتي بالأخ لو. نحن متوجهون نحو الجنوب الشرقي. لكن ليس بعيداً جداً، فلا تعلقوا آمالاً كبيراً. سيكون معنا اليوم مسعف، بالإضافة إلى منقب من فرقة التأديب. لذا تصرفوا وفقاً لذلك. وأنتما الاثنان- حافظ على حياتك أيها المسعف، ثم حافظ على حياة الآخرين. وظيفتك ليست قتل الناس. إذا رأيت شيئاً، فقل شيئاً. وإلا، فركز على علاج الآخرين. أ مفهوم؟» «أنا أفهم، أيها الأخ الأكبر لو». «وأنتِ، أيتها الفتاة الصغرى هونغ. يمكنك القتال إذا رغبتِ في ذلك، ولكن مثل المسعف، وظيفتك هي الحفاظ على سلامتك والعودة بأمان لتقديم تقريرك». «أنا أعرف واجبي، أيها الأخ الأكبر». «جيد. هل الجميع مستعدون؟ لننطلق». سارت فرقة العشرين فرداً في الصحراء. اندفع تيان بجانب هونغ وهمس- «منقب؟» «إذا اختفيت، فهذا يعني أن فرقة التأديب قد ضبطت شيئاً ما». ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ كان عدم القتال أصعب مما ينبغي. كانت غريزته هي القفز فوراً إلى القتال، مع رمح الحبل الذي يدور فوق رأسه. وما فعله في الواقع هو تفعيل قفاز العبور والتركيز على ما كان يجري من حوله. وبما أنهم كانو أقل عدداً وتعرضوا لكمين بنسبة ثلاثين إلى عشرين، كان هناك الكثير جداً من الأمور التي يجب مراقبتها. كان هناك أيضاً أشخاص سعداء باصطياد الضعفاء الواقفين في وسط المجموعة. وجد تيان وهونغ نفسيهما يقاتلان من أجل حياتهما بسرعة، حتى في الوقت الذي حاول فيه تيان مراقبة بقية ساحة المعركة. لم يطول الأمر كثيراً. قاتل امرأة يبلغ طولها سبعة أقدام مع ذيل عقرب يبرز من مؤخرة بدلة النجاة الخاصة بها تطلب تركيزه الكامل. لم استطع معرفة مستواها. لم تكن تتحرك بسلطة سائلة للمستوى التاسع، لكنها كانت أسرع، وبعد تبادل واحد علم أنها أقوى بكثير مما كان عليه. حقيقة أنها تستطيع شن هجوم إضافي فوق كتفها كانت أقل عاملاً مما كان يخشى. لم يكن الذيل مرناً جداً، وكان تيان لا يزال قصيراً بالنسبة لعمره. في ظروف أخرى، لكان من المضحك رؤية الإبرة تطعن أسفل الجزء العلوي من رأسه، وتخطئه بمقدار قدم كاملة. وبما أنه لم ير الإبرة تتحرك، فلم يجد الأمر مضحكاً للغاية. «مسعف!» صرخ شخص ما. أقسم تيان في سره. وقام برمي رمح حبله إلى أعلى، وأخطأت النقطة وجه امرأة العقرب بالكاد. تفادت إلى الخلف، ولوحت بفأسها نحو رأس تيان. قفز تيان إلى الخلف، مستخدماً وزن جسمه بالكامل لسحب الحبل. انتزع ذلك صرخة من سيدة العقرب، إلى جانب قدمها. ارتفعت نقطة رمح الحبل. والتف الطرف الآخر حول كاحلها. لم يعر تيان اهتماماً للبقاء لإنهاء أمرها. ليست وظيفته. استدار وركض نحو المكان الذي جاءت منه الصرخة. اندفعت هونغ مسرعة من جانبه، ورمحها منخفض، متجهة في الاتجاه الآخر. كانت سعيدة للغاية بإنهاء المهمة بدلاً عنه. لم تكن الأخت الجريحة قد ماتت بعد، لكنها كانت في طريقها إلى ذلك. حدد تيان مكان النزيف ومزق البدلة لفتحها. لا توجد طعنة نافذة، هذا جيد. رائحة مريبة - سم. سكب كمية صغيرة من جريدة تحييد موضعية على الجرعة، ثم مسحوق تجلط الدم، ثم تعويذة. دفع ترياقاً في فمها، ثم نظر حوله لمعرفة ما إذا كان هناك أي شخص يحتاج إلى المساعدة ولكنه لا يستطيع الصراخ. كان هناك. سقط ثلاثة إخوة وأخوات آخرون. تحول إلى الجسم الخفيف، الأيدي الثقيلة وركض نحو الأقرب. لم يستطع حقاً معرفة من يحتاج إلى المساعدة أكثر. لقد طعن الرجل، وبدا وكأن هناك حرقاً حمضياً على بطنه. هذا... لن يكون من السهل إصلاحه، حتى في المستشفى. لكنه كان يعرف ما يجب عليه فعله. استدعى الجرعات والمساحيق اللازمة إلى يديه وبدأ العمل. بمجرد أن أصبح الرجل مستقراً نوعاً ما، انتقل إلى الشخص التالي. التثبيت والتحرك، التثبيت والتحرك، مراراً وتكراراً، متوقفاً فقط بين الحين والآخر لجلد رمح حبله نحو الهراطقة المارين. فقط لجعلهم يتراجعون. لم يحاول حتى قتلهم. لقد أبقى قفاز العبور قيد التشغيل طوال الوقت. كان عليه ذلك. كانت الطريقة الوحيدة للقيام كلا الجزأين من وظيفته. بنهاية المعركة، من بين العشرين الذين غادروا المستودع، ظل خمسة عشر على قاي الحياة، وظل أحد عشر متحركاً، ولم يكن هناك أي شخص غير مصاب. كان المهاجمون مزيجاً متنوعاً للغاية، وبمجرد أن زال صدمة الكمين الأولي، لم يستطع الهراطقة مواصلة القتال. لذا لم يفعلوا ذلك. أحصى تيان جثث أربعة هراطقة تركت على الرمال فقط. لابد أن المزارعين من جبل الرافعة القديمة قد جرحوا عدداً أكبر بكثير، لكنها كانت تعزية باردة. نظر الأخ الأكبر لو إلى تيان. «هل يمكنك جعلهم متحركين مرة أخرى؟» «بعضهم، مع الوقت، أيها الأخ الأكبر لو. ولكن كما ترون...» «نعم، نعم. نقالات؟» «سيكون ذلك أفضل، أيها الأخ الأكبر». «قم بتنظيم الأمر». انحنى تيان. مختاراً، في الوقت الحالي، عدم ذكر الأخ الذي تنحى جانباً في اللحظة الأخيرة وسمح لهرطقي بطعن تيان في ظهره.