فخر السماء الفصل 132 — حياة زراعة هادئة

«إذن، أنتم تزرعون عشب قلب الحمراء في صفوف لسهولة حصاده، لكن زهور عين البرد تحتاج إلى النمو ضمن تشكيل مع هذه النباتات الأخرى؟» سأل تيان. «نعم! حسناً، لا، يمكنك نوعاً ما أن تزرعها بمفردها أو متباعدة في صفوف أو ما شابه، مع ما يكفي من محسنات التربة والتسميد المنتظم. لكنها تنمو بشكل أفضل بكثير وأكثر إنتاجية إذا زرعتها ضمن طائفة.» طرف تيان عينيه ونظر إلى الداويني شو الذي بدا حرجاً فجأة. كانت تحمر خجلاً وتدير وجهها بعيداً. لماذا؟ لم يكن يدري. «طائفة، أيتها الداوينية شو؟» «هذا كل ما نسميه به الأمر. هناك نباتات تنمو معاً بشكل أفضل. احرص على ضبط الضوء ودرجة الحرارة، وتأكد من توجيهها بالشكل الصحيح، والمياه المناسبة، وكل تلك الأمور، وبمجرد زراعة الأشياء، فإنها تدعم بعضها البعض. كيفية تكوين هذه... المجموعات النباتية... هي إحدى تعاليم أسلاف الطائفة.» جلس تيان قرفصاء في التراب، متجاهلاً باقي مجموعة الجولات السياحية مؤقتاً. «هل لي أن ألمسها؟ سأكون رقيقاً للغاية.» «ماذا؟ أه. نعم. نعم، تفضل من فضلك!» «الأخت ليرين والأخ وانغ يقهقهان مجدداً. من الواضح أنها تقول شيئاً مضحكاً، لكنني لا أملك أدنى فكرة عما قد يكون عليه. يجب أن أسال لاحقاً.» مرر إصبعَه ببطء على طول ساق زهور عين البرد الطويلة. كانت الأوراق قد قُلِّمت بعناية، ولم يترك سوى طبقة عليا من أطرافها الرقيقة ذات الفصوص الأربعة لتلتقق الشمس. تجمعت براعم صغيرة بالعشرات، منتظرة مرور الأسبوع الأخير أو نحوه قبل أن تتفتح. كان بإمكانع أن يشعر بتشيو الخشب وهو يسري عبر النباتات. الطريقة التي بدت بها تنفس معاً وتنسق العناصر الخمسة معاً لتصبح عنصراً واحداً. لم يكن الأمر بدائياً لدرجة «هذه الزهرة تمتلك ذلك النوع من تشيو العناصر، وهذا الكرم يمتلك نوعاً آخر»، بل كان كل شيء يحتوي على القزط من كل شيء. تأثير تشكيل «الطائفة» كان يحدث على مستويات عديدة لدرجة أنه شعر بالحيرة. كل شيء من التحكم في الظل والرطوبة إلى تكوين التربة، وحتى جذب الحشرات النافعة. كان كل نبات يساهم ويحافظ على التوازن العام. «جميلة. جميلة حقاً. يمكنك الشعور بأنها تزدهر معاً. لم أكن قط أي شيء يتعلق بزراعة الأشياء يضاهي هذا عن بُعد. لا شيء يقترب منه حتى قليلاً. يا لها من وراء مذهلة تقومين بها، أيتها الداوينية شو.» أثنى تيان بصدق على العمل. لقد كان كشفاً مبكراً. كان منطقياً تماماً، بالطبع. كنت ترى النباتات والحيوانات تتعاون في الطبيعة طوال الوقت. ولكن أن تصنع عمداً مثل هذا النظام في حديقتك، ليس لنبات أو نباتين فقط بل لعشرات الأصناف؟ «حسناً، أنا أقضي كل وقتي في العمل بالحديقة ومن المرضي رؤية كل شيء ينمو معاً، وسترى عينيك تتشولان من القراءة في المكتبة، لذا فمن المنطقي تماماً الخروج إلى التراب وتوسيخ يديك. أوه، أيها السّماء، هل يداي متسختان؟! » «اهدئي، أيتها الأخت شو، اهدئي.» قام أحد إخوتها الأكبر سناً في الطائفة بالتربيت على كتفها. «ربما يرغب ضيوفنا في رؤية قاعات الطب بعد ذلك؟» «سيكون ذلك رائعاً، شكراً لك.» انحنى تيان معتذراً. لقد كانوا يقفون في الحقل لبعض الوقت الآن. لم تكن لديه أي رغبة في أن يصبح بستانياً أو مزارعاً، لكن كان من الممتع تعلّم شيء من شخص يحب حرفته حقاً. كان باقي الجولة مثيراً للاهتمام أيضاً، مع سقائف التجفيف، وأدوات الطحن المتخصصة، والأفران ذات التحكم الدقيق في درجات الحرارة لدرجة أن تيان لم يكن يستطيع حقاً استشعار الفرق في درجة الحرارة. أخرج التلميذ الذي يدير الفرن ساقين من العشب، تبدوان متطابقتين ظاهرياً. وضع واحدة وبعد دقيقتين خرجت كرماد غير صالح للاستخدام. ثم أظهر التلميذ لتيان تشكيل التحكم، وبإصبع واحد، حرك حرف تعويذي جزءاً ضئيلاً إلى اليسار. ثم وضعوا ساق العشب الأخرى. بعد دقيقتين، كان العشب عطراً وجاهزاً للطحن إلى مسحوق للتركيب. لم يكن لدى تيان أدنى فكرة عن كيفية عمل ذلك، لكنه أعجب بغض النظر عن ذلك. «تبّاً! لماذا لم أقط قط شيئاً مفيداً إلى هذا الحد في طائفتنا؟» تمتم. «لأننا نعيش في المحكمة الخارجية للمدينة الغربية، وإخوتنا القتاليون يعتبرون صنع أي شيء أكثر تعقيداً من قبضة اليد بمثابة أعنف أنواع السحر الأسود.» كان صوت هونغ جافاً كالأعشاب المحمصة. كانت غريزة تيان هي الدفاع عن معبده الحبيب، لكنه توقف وإصبعه في الهواء. ثم تنهد وسحب إصبعه. «عدل. كان لدى الإخوة جميعاً هوايات وما شابه، ولكن بخلاف الأخ وونغ على الأرجح، لا أعتقد أنني رأيت أي شخص يصنع أي شيء. أنا بالتأكيد لا أعرف كيف أصنع أي شيء.» في صحبة أخرى، كان سيقول إنه يعرف القليل عن صنع الشاي الطبي وما شابه. في الوقت الحالي، كان يفضل أن يُضرب حتى الموت على أن يعرض مهاراته الضئيلة. «كنت سأمازحك بشأن ذلك، لكنني لا أعرف شيئاً أيضاً.» تمتم هونغ. «ألا تدرس حرفة ما؟» سأل أحد التلامذة الأكبر سناً في كوخ الخيزران الطبي. من نبرة صوته، بدا وكأنه لا يستطيع تخيل أي شيء غريب إلى هذا الحد. «حسناً، أظن أنك تدرس لتصبح طبيباً، أيها الداويني تيان.» «في الواقع، الأمر شائع جداً في طائفتنا.» هز الأخ وانغ رأسه، بينما كانت يداه الكبيرتان مفرودتين على وسعهما وغير قادرتين على صنع أي شيء مفيد بأنفسهما. «أي شخص يظهر اهتماماً بالحرفة يتم توجيهه مبكراً إلى معبد أو دير يركز على الحرفة. الأمر سيان مع صنع تشكيل التكوينات، أو العرافة، أو أي مهارة متخصصة أخرى.» كانت هذه هي المرة الأولى التي يسمع فيها تيان عن ذلك. ولكن مع ذلك، فهو لم يسأل قط، أليس كذلك؟ وبالتفكير في الماضي، كان كوخ الطب للأخ وونغ بدائياً للغاية. أعشاب تجفف على حبل وتطحن بمدق وهاون، وتوزن على ميزان نحاسي. لم يكن الأمر يشبه على الإطلاق طاولات العمل المصنوعة من الحجر النظيف تماماً في كوخ الخيزران الطبي، والتي تجهز كل منها بأجهزة غامضة لم يكن يستطيع التعرف عليها. «إذن أنت تعمل كعامل نظافة طوال اليوم؟» سالت الأخت شو تيان. تنهد داخلياً. لم يكن الأمر وكأنه يمانع في الإجابة، لكنها ظلت تطرح عليه كل أسئلتها. كان هناك أربعة أشخاص آخرين هنا. وزّعي الأسئلة عليهم! «العمل كعامل، والدراسة، والزراعة، والتدريب، والتأمل، ودائرة الشاي الخاصة بي، ومزيد من التدريب، ومزيد من الدراسة...» ابتسم. لقد كانت حياة مرضية، في معظم الأيام. حتى لو كانت تبدأ في جعله يشعر بالاختناق. «دائرة الشاي؟» سأل أحد المضيفين. «الأخ تيان سيء السمعة بظهوره بالشاي والوجبات الخفيفة.» أومأت الأخت سو بهدوء. «على الرغم من تسجيل شكاوى حول التقشف المفرط لكل من الوجبات الخفيفة وأوراق الشاي.» «التقشف فضيلة، ورقائق الأرز مكمل جميل للشاي!» كان تيان يعلم أن أساليبه كانت صحيحة. «على الرغم من أنني سأعترف بأن الشاي الجيّد أغلى ثمناً وأصعب في الحصول عليه مما قد أود. فئات كاملة من الشاي غير متوفرة ببساطة في مواتح الحجر الأحمر.» الشاي الأخضر، النوع الجيد حقاً الذي يُقطف في الأسبوع الأول أو الأسبوعين الأولين من موسم النمو، نادراً ما كان طازجاً بما يكفي للاستمتاع به بشكل صحيح بحلول الوقت الذي يبلغ فيه المواتح. كان شاي التنين الأصفر والأحمر هو الأكثر شيوعاً بفارق كبير، وجاء الشاي الأحمر في المركز الثالث بفارق بعيد. حتى الأخ لونغ كان عاجزاً، نظراً لأن المسافات كانت أطول من أن يتم قطعها في الوقت المناسب دون أن تأتي صبارة سماء مباشرة من المصدر. «لدينا بعض أشجار الشاي هنا!» قال التلميذ شو. «هل ترغب في تجربة شاينا؟ سيد إنتاج الشاي لدينا رائع جداً، إن غفرتم لي تفاخري.» نظر تيان إلى الآخرين، وتلقى مجموعة من الإيماءات والابتسامات الساخرة. ابتسم وقبض يديه تجاه التلميذ شو. بدا بعض الشاي رائعاً. قاد أحد التلامذة الأكبر سناً المجموعة إلى جُنيّن بالقرب من النهر. أُحضِرت أطقم الشاي وفوجئ تيان عندما رأى أنها كانت أكثر تفصيلاً بكثير من طقمه الخاص. فبدلاً من كوب ذي غطاء، استخدما إبريق شاي كبيراً مثل الذي يملكه الجنود. إلا أن تلاميذ كوخ الخيزران الطبي، بدلاً من صنعه من الفولاذ، كانوا يفضلون الفضة المطروقة، المزينة بعشب متأرجح منقوش على طول القاعدة ومرصع بالنحاس المعتق. وكان المقبض عبارة عن ساق خيزران صفراء دافئة، منحنية لتناسب اليد تماماً. حسد تيان إبريق الشاي الخاص بهم بشكل كبير، حتى لو شعر بالتفوق الأخلاقي المتعجرف لكوبه المتواضع ذي الغطاء. ربما يمكن التوصل إلى تسوية. هل كان لا يزال تقشفاً إذا سرق إبريق الشاي؟ على الأرجح لا. ولكن ربما؟ كان هناك أيضاً مزهرية خشبية صغيرة بها أدوات خشبية غريبة تبرز منها موضوعة على الصينية. عصا تحريك، ومغرفة، وقطعة من الكماشات، وحتى القمع واسع الفم الخاص بالمزهرية بدا قابلاً للفصل عن الجسم. سرعان ما تعلم تيان أن صنع الشاي الرسمي الذي أصبح يحبه كان يعتبر... بدائياً جداً. أول ما لاحظه هو أن التلميذ الأكبر سناً الذي كان يصنع الشاي لم يلمسه بيده قط. كُشطت أوراق الشاي من الجرة ووضعت على طبق صغير باستخدام إحدى الأدوات الخشبية. ثم مُرر الطبق حول الحاضرين ليتم الإعجاب بالأوراق وشمها. وبينما كان ذلك يحدث، أخذ الغلاية ورش الماء الساخن على الكؤوس والأباريق والصينية. ولكن ليس بالطريقة التي قد يفعلها تيان. فقد نُظِّفت كل أداة بترتيب وطريقة شعائريين واضحين جلياً. كان المفتاح في هذه العملية هو الكماشات. نُقلت الأكواب وأُفرغت باستخدام الكماشات، ونُقل الإبريق باستخدام الكماشات، وكل شيء كان عملية قائمة على الكماشات. فهم تيان إلى حد ما. كان المضيف يظهر ضيافته بالتأكد من أن أي شيء سيلمسه ضيوفه أو يشربونه لن تلمسه يداه دون أن يُطهر بالماء المغلي. نهج بارد نوعاً ما، من بعض النواحي، لكنه استطاع أن يرى النوايا الدافئة الكامنة تحته. نخب المضيفين وأخذ رشفة طويلة. وحدها التدريبات الصارمة للأخ فو حول آداب السلوك هي التي منعت رأسه من الارتداد للخلف ومنعت قبضته من التحطم على الطاولة. «شاي جيد!» لقد كان كذلك حقاً أيضاً - شاي أبيض معتق، يجمع بين الكثير من البراعم والأوراق الأولى من الموسم ثم جُفِّف ووُبِّل بشكل صحيح. كان له الحلاوة المعتادة للشاي الأبيض - الرائحة الزهرية الفواكهية التي كانت لذيذة للغاية، ولكن كان هناك طعم طبي له. لم يكن طعماً سيئاً، بل كان ببساطة أعمق وأكثر تعقيداً، مع لمسة من القابضية ورائحة لم تكن تطلب تقديرك. بل كانت تطالب به. «هاها! يمتلك أهل العوام هنا مقولة - "ثلاث سنوات للشاي، سبع سنوات لكنز، وعشر سنوات لدواء". لكننا نعتق شاي وايت آيبراوز لونغيفيتي لمدة خمسين عاماً!» تفاخر أحد المضيفين. «يا للسماء. أيها الأخ تيان، هل كنت تقدم لنا قصاصات العشب؟» تمتعت الأخت سو. «أبدأ أتساؤل عن ذلك بنفسي. ليس الأمر وكأنني أبخل، أو لم أكن أظن أنني أفعل ذلك. وبختني العمة وو لإنفاق الكثير من أرباحي على الشاي والهدايا.» ضحك وفرك مؤخرة رقبته. «آه، هذا ليس مكلفاً للغاية في الواقع. لا يمكننا نحن الصغار الحصول على الشاي القديم حقاً. أعتقد أننا نبيعه بخمسة عشر حجر روح للربع رطل؟» نظر أحد المضيفين حوله بحثاً عن التأكيد، وتلقى إيماءات موافقة من الآخرين. كان شاي قمة فضل السحاب الذي أهداه الأخ لونغ لتيان ثلاثة أحجار روح للربع رطل. في ذلك الوقت، كان يعتقد أنه باهظ الثمن بشكل صادم. يبدو أن رؤيته كانت محدودة للغاية. استغرق الأخ لونغ ساعات ليموت، خائناً من قبل مملكته وطائفته الخاصة. على الرغم من أن المملكة والطائفة لن تريا الأمر على هذا النحو بلا شك. لكن تيان فعل. لقد انطبق الأمر بمباشرة صادمة، ألف ضربة حبر صغيرة جُمعت في كل مكان واندمجت في صورة لم تكن تعلم أنك تجمعها. لقد خُنقوا. لقد خُنق تلامذة الخدم، وبعضهم باعوا أنفسهم حتى، دون أن يعترفوا أبداً بأنهم فعلوا ذلك. هل كان أخوه السابق في لعبة غو يعلم؟ كان دائماً يسخر من حياة التجار، راغباً في التركيز على أن يكون عالماً نبيلًا. هل راقب موجة الهراطقة وهي تقتحم الدفاعات وفكر في كيف استفادت عائلته من هذا؟ كيف ساعدوا في تحقيق ذلك؟ «أوه، أيها الأخ جون! أيها الأخ هو! تعالوا إلى هنا!» كان أحد مضيفيه يصيح بشخص ما، لكن تيان لم يستطع الانتباه إلى ذلك، لقد عاد إلى الصحراء، عاد إلى المستودع الرابع، محاولاً شق طريقه عبر ساحة المعركة إلى المستشفى. قتل وحوش الملح التي تتغذى على دماء شعب المملكة على مستويات عديدة. لم يكن يعبأ بمملكة السماء الواسعة، وما زال يشعر بالغثيان من هذه الفكرة. بدأت يده ترتجف. تمكن من خفض الكوب بحذر إلى الطاولة دون كسره. «ابن العم لين، أأنت هذا؟» «مم. ابن العم جون، لقد مضى وقت طويل.» بدا لين مؤدباً، لكن تيان لم يستمع إلا بنصف أذنه. إن الصدمة من قدرتها على التحدث كإنسان حقيقي لم تستطع تماماً اختراق كل الصدمات الأخرى. كان المزاج حيوياً، حيث قاد الأخ وانغ واللين الضوضاء، وقفز الآخرون من حين لآخر. وحدها تيان بقي جالساً عندما نهض الجميع لتحية القادمين الجدد. لم يكن يعلم أنه كان جالساً هناك. لقد ضاع في الحرب داخل عقله وشعر بالغثيان بسبب الشعور بالذنب حيال حياة هادئة.