قال الأب بضجر مالتفتاً نحو «طفله»: "ألن تهدأ؟"
جعلت هذه الكلمة أنجيليكا، التي تتقمص دور صبيّ، تحرك قدميها بعنف أكبر.
"أنا ألعب دور الطفل المشاغب. وأظنني أؤدّي دوري ببراعة. أتلك ألعاب في هاتفك؟"
طرحت السؤال دون أن تنتظر إجابة، لكن الرجل أخرج الجهاز فعلاً، وإن لم يكن ليعطيها إياه.
استأذن غراهج قائلًا: "أحتاج إلى الاتصال بزوجتي."
وابتعد خلف لوحة إعلانية ظنّ أنها ستحجبه عن الأسماع، لكن أنجيليكا التقطت الهمسات بفضل مهارة الأذن المستطلعة.
"نعم، حصلت على القلب... نحن- أنا في المطار الآن. ستغادر الطائرة بعد ساعة. سنعود في منتصف الليل... اللعنة، أتعني حقاً؟ اللعنة. حسناً، لا يهمّني ما عليك فعله، احجز لنا موعداً للعملية في الصباح الباكر... إن مات الآن فسيكون الذنب ذنبهم، ولن ندع ذلك يحدث..."
رمق الرجل جيلك بنظرة سريعة.
"شركة كروسرودز للنقل الطبي. أخبرهم بأنهم هم من سيحضرونه... لا، سنقلق بشأن التأمين وكل شيء لاحقاً. لا شيء من هذا يهمّ الآن... إن استيقظ، فأعلمه بأن أباه سيكون هناك قريباً، وأنه عليه الصمود لفترة أطول قليلاً."
حين عاد غراهج إلى مقعده عند البوابة، جاء دورهُ لي وبدا قلقاً. كانت ساقاه ترتجفان بينما كان يدفن فمه في كفيه المشبّكتين.
استفسرت أنجيليكا باهتمام صادق: "أرى أن الأمور ليست على ما يرام."
فأجابها سيّدها بفظاظة: "لا يمكنهم إيقاظه. أُخبرنا بوجود احتمال كبير لحدوث هذا قرب النهاية، لكن كان المفترض أن يحدث ذلك بعد أيام أُخر. ها هم يمنحونه مهلة حتى ليلة الغد كحدّ أقصى."
وضعت أنجيليكا يداً على كتف غراهج، أو على أعلى نقطة استطاعت ذراعاها البشريتان القصيرتان بلوغها.
"هيا، سنصل في الوقت المناسب."
"شكراً لك."
بدت امتنانه صادقة، وكانت كفيلة بدفعه للمتابعة.
"لدي اتصال آخر أجريه. أحتاج من صديقي أن يصنع رخصة مزيفة وأوراقاً لشركة كروسرودز للنقل الطبي. أكرره لطلب مزعج، لكن هل يمكنك التحول إلى مسعف حين نصل لكي يبدو الأمر طبيعياً عندما نسلّم القلب؟"
"حسناً، لا مشكلة!"
شعرت بسعادة خفية لأنه بدأ يعتمد عليها، وبأنه بات يقدّر مهاراتها. لو أن المزيد من المستدعين تصرفوا مثله، كشريك لا كسيّد، لبدت العلاقة بين البشر والشياطين أكثر سلاسة. لكن الغرور والتعالي لن يختفيا قريباً من الطرفين.
* * *
"تلك... رسمة جيدة حقاً في الواقع."
انحنى غراهج، خلال رحلة الطيران على درجة رجال الأعمال التي دفع ثمنها لعدم توفر مقاعد أخرى، نحو ابنه المزيف ليلقي نظرة على شاشة الهاتف.
"أه، شكراً لك."
لم يكن عملها الأفضل، لكن الإطراء بدا جميلاً قادراً من شخص يشبه الأب، دعماً لشغفها الذي لم تلقه يقط قطّ. للأسف، الرسم على الهاتف بإصبع يختلف حجمه عما اعتادته، وسط مطبات هوائية واهتزازات طائرة، لم يؤدِ إلى نتائج مثالية. لكن كان عليها إنجاز بعض الطلبات التي حفظت تفاصيلها قبل انقطاع الإشارة، وكانت وسيلة جيدة لتقسيم الوقت. سارت الرحلة بدرجة مقبولة من السلاسة إجمالاً، إلى أن ازدادت المطبات سوءاً لدرجة اضطرت معها أنجيليكا إلى إبعاد هاتفك لأن الحركة سببت لها غثيانًا طفيفًا.
خططت لإغلاق عينيها وأخذ قسط من النوم طوال ما تبقى من الرحلة، إذ اقترب الوقت من الساعات الأولى من الصباح بالنسبة لها. علاوة على ذلك، كان توتر غراهج المستمر يضغط على أعصابها، واحتاجت إلى استراحة من جنون ارتيابه. بيد أن ذلك الارتياب أثبت صحته في النهاية.
"أيها السادة، معكم قائد الطائرة. لقد انتقلت عاصفة كنا نخشاها إلى مسارنا مباشرة للأسف. لا نملك ما يكفي من الوقود لتجاوزها بأمان، لذا سنضطر لتغيير مسارنا نحو مطار على الساحل. سنحيطكم علماً فور تأكد وجهتنا. لكن لا تقلقوا، أينما حططنا فستتوفر لكم أماكن إقامة، وسنوفر لكم رحلات جديدة غدا لتصلوا إلى وجهاتكم سالمين غانمين."
"م-ماذا؟!"
ظهر الذعر جلياً في صوت المستدعِي.
"لا، لا يمكنهم فعل ذلك!"
اقترحت جيلك: "إذن ما العمل؟ أنستأجر سيارة ونقود؟"
بدا الأمر وكأن هذه المغامرة بأكملها ملعونة من السماوات، لكن بقيت بعض الخيارات الممكنة.
"لا، لن نصل في الوقت المناسب أبداً."
زاد تململ غراهج مع كل ثانية.
"حتى لو لم يمت ابني حين نصل، فإن لم يبدؤوا الجراحة في الصباح الباكر فسيفوت الأوان لإنقاذه! لا، يجب أن نخاطر. سأذهب للتحدث مع طاقم الطائرة. لا بد أن يتفهموا!"
"حسناً، ليكن."
لم تقتنع أنجيليكا تماماً بتلك الخطة، لكنها لم تحاول منعه. كان عليه في وضعه الحالي أن يجرب كل ما أوتي، حتى لو بدا عديم الفائدة. اختفى الرجل خلف ستارة الدرجة الأولى، ولم تمضِ سوى لحظات حتى سمعت صياحاً وجدالاً، ثم ما بدا وكأنه عراك. لم تبدُ الأمور مبشرة بالخير. أكان عليها محاولة المساعدة؟ لكن ماذا في وسعها أن تفعل؟ لم تكن تملك مهارة زرع الأفكار لتغير رأي الطيار قسراً.
وماذا بقي سوى إخضاع الطاقم واختطاف الطائرة؟ لم تكن معارضة للفعل بحد ذاته. بل كانت المشكلة فيما سيلي ذلك. استحال عليها قيادة تلك الآلة الطائرة والهبوط بها. أعقب ذلك صوت ارتطام عالٍ، وحين اندفع مزيد من أفراد الطاقم نحو المؤخرة للمساعدة دافعين الستارة جانباً، تمكنت أنجيليكا أخيرًا من مشاهدة المشهد. كان غراهج ملقى على الأرض، يثبته رجل ضخم البنية، يُرجح أنه ضابط أمن جوّي.
التقت نظرات سيّدها بابنه المزيف لثانية واحدة قبل أن يشيح ببصره، تفادياً للفت الانتباه إلى الشيطانة.
صاح قائلاً: "جيلك! افعليها يا جيلك! ما اقترحتِه ورفضته. خذيه. أوصليه. أوصلي إليه! أنا أثق بك!"
وهذا كل ما احتجت لسماعه. إنه الوقت المناسب. وبما أن الأنظار كلها متجهة نحو الجاني المجنون، فلن يلتفت أحد إلى الطفلة الصغيرة التي ستتلاشى في الهواء الطلق. عودة. شعر الهواء بانتعاش مفاجئ. ومقارنة بالجو المعاد تدويره والمضغوط، بدا حتى غرفتها وكأنه هواء البراري النقي. ساد هدوء وسكينة تامان. لا صراخ، لا طنين محركات، لا عواصف تهزها. أرادت جزء ضئيل منها التسلل إلى سريرها الدافئ، ودفع شيروب عن وسادتها، ونسيان كل شيء—والحدث على قصة غراهج وعائلته في أحلامها.
لكن لا، فحتى كشيطانة، ظلت شخصاً جيداً. لذا ستكمل ما بدأت. فضلا عن ذلك، امتلكت عقداً سيستمر في نهشها حتى تنجز مهمتها على أي حال. أخذت أنجيليكا استراحة قصيرة مع ذلك. جلست على كرسي مكتبها، ووصلت هاتفك بالكهرباء لدقيقة واحدة فقط لتشحنه قدر الإمكان، وأعدت نظام التحديد الجغرافي ليوجهها إلى مستشفى ولاية تارسير. ثم وضعت سماعات الأذن واختارت قائمة تشغيل طويلة من الأغاني الحماسية لتدفعها خلال رحلتها.
اختارت تحديداً أغاني مؤداة بلغة أوتوبال. كان غراهج يتحدث لغتها، أو هكذا ظنت، إذ فهمت كل كلمة، لكن ربما لن يكون الحال كذلك حيث توجّهت. ستساعدها الألسنة في الجزء الأكبر، لكن ربما يساعدها هذا في تعلم بعض الكلمات الغامضة وتدريب بعض المهارات في الطريق. أخيراً، تحولت إلى شكلها المعتاد ككرة زغب شيطانية. بقيت السماعات في مكانها لحسن الحظ، لكن ذلك أثار مشكلة تتعلق بهاتفها.
لم تستطع رميه داخل معدتها الثانية، لأن ذلك سيقطع الاتصال، مما يعني غياب تحديثات الاتجاهات والموسيقى. استطاع إمساكه بقوة طوال الطريق، لكن ذلك سيؤدي بلا شك إلى تطايره من ذراعيها في مرحلة ما، ليضيع في الليل ولا يُعثر عليه أبداً. لكنها وجدت حلاً. أخرجت جيلك طروداً غير مفتوح، ثم سحبت حزاماً خاصاً وارتدته. كان حزاما مخصصا للمشي لمسافات طويلة للكلاب، مزوداً بجيوب لطعام الكلاب والماء والمكافآت وما شابه.
حصلت على الحجم الأكبر المخصص للكلاب البدينة، إذ يناسب بنيتها المستديرة، وقد استقر على جسدها بشكل جيد. وبعد رمي الهاتف في أحد الجيوب بسحّاب، حان الوقت لانطلاق في المحطة الأخيرة من مغامرتها الكبرى. القفزات المتعددة! تطلب الأمر بضع قفزات فقط لإخراجها من المدينة. وفيما خططت جيلك لاتباع الطرق بمعظمها طوال الرحلة، فقد ضبطت نظام التحديد الجغرافي على وضع المشي عمداً ليمنحها اتجاهات غامضة ولا يجنّ جنونه كلما سلكت اختصاراً خارج الطريق المعتاد.
في البداية، أخبرها الهاتف أن المشي هناك سيستغرق ما يزيد قليلاً على ثلاثة أشهر—فلا تزال أوتوبا بعيدة للغاية. وحان الوقت لترى إلى أي مدى يمكنها تقليص تلك المدة. يا للروعة لكونها غير مرئية للجمهور كشيطانة، فحين بلغت سرعتها القصوى، اضطرت جيلك للاعتقاد بأنها تقترب بشدة من كسر حاجز الصوت، كصاعقة من الشعر الأشقر تشق السماء. بلغت السرعة حداً عجزت معه عن إدراك مكان هبوطها مع كل قفزة، معتمدة كلياً على الاتجاه العام.
ولم تكن الرحلة سلسة بحال. اصطدمت بأشياء كثيرة، وهبطت على أو لطمت أشياء مزعجة عديدة—أشجار، صخور، مبانٍ، وما ظننت أنه حيوان بري في مرحلة ما. استمرت قفزتها كعادتها مع كل تلك الأشياء رغم الألم، لذا لم تبقَ طويلاً بما يكفي لتسجيل أي عائق بشكل صحيح.
[مقاومة الارتطام المستوى 4]
[كيس الملاكمة المستوى 6]
[زيادة هائلة في الحيوية]
[التأقلم مع الألم يرتفع بشكل هائل]
[تحسن التأقلم مع الألم من الملامسة إلى الاحتضان]
أجل، كانت جيلك تحتضن الألم بكل ما أوتيت. ضربة تلو الأخرى، احتملت الوجع. ولحسن الحظ، مع كل مستوى، بدا أن الأوجاع تتضاءل أكثر قليلاً. لم يكن أي من ذلك هو الأسوأ حقاً. بل ذهب ذلك الشرف إلى الماء؛ وتحديداً البحيرات، والبرك، وشلال مهيب هبطت في قمة بقعته تماماً قبل أن يدفعها التيار لتهوي فوق الحافة. ورغم سرعتها الفائقة، فإن أي هبوط في الماء كان يوقفها تماماً. ولم يساعدها القفز الجيد في تفاديه، إذ إنه حين تدرك قرب الاستحمام يكون الأوان قد فات.
ولحسن الحظ، وربما للأفضل، لم يتواجد أحد أبداً ليحكم على البقع الضخمة التي خلفتها بوجودها الشبيه بالشهاب. ولحسن الحظ، كانت طافحة ومحبة للطفو، واستطاعت شق طريقها نحو اليابسة بسهولة نسبية. ثم بعد نفض سريع، كالكلاب، للتخلص من أكبر قدر من الرطوبة، عادت إلى القفز لمسافة طويلة أخرى غالباً. باستثناء مرة واحدة في منطقة مستنقعية، حيث هبطت في وحل لأربع قفزات كبرى متتالية.
ولحسن الحظ، كان حزامها مقاوماً للماء وأبقى هاتفها بداخله جافاً. بيد أن إحدى سماعات أذنها سقطت خلال ذلك في بركة من الطين، فلم تحاول استعادتها. ولم تكن جيلك لتستمع إليها قريباً على أي حال. ففي الأمام، لم يكن هناك مفر من البلل. توقفت لفترة قصيرة عند حافة العاصفة، شاعرة بالرياح العاتية، وقادرة على رؤية الأمطار الغزيرة في الأفق. وحتى من بعيد، أدركت أنها عاصفة عاتية، وقد اتخذ الطيار القرار الصائب بلا شك لتجنبها بأي ثمن.
كما أصدر نظام التحديد الجغرافي تحذيراً بشأن الطقس السيئ. احتاجت لحظة لتستعيد رباطة جأشها قبل مواجهة الطوفان العنيف وجهاً لوجه. أصبح القفز أكثر شقة بعدها. كان كل قطرة مطر تلطم بشرتها المندفعة كأنها تسبح عبر الحصى، لازعة جسدها كله مع كل حركة. دفعتها الرياح في كل اتجاه، مما صعّب الحفاظ على مسارها. وحين اقتربت من الغيوم، جعلت أصوات الرعد المدوية وخطوط البرق جسدها يهتز بأكمله.
وربما تمتمت ببضع صلوات لفيزيم لتحفظها من الإصابة بالصواعق.