ريلم ووكر الفصل 29 — آر دبليو

ما الذي أتى بأو شيانغرونغ إلى جامعة سونغهاي. ومع شو ينغينغ بالذات. كيف تجرأ على الظهور في جامعة سونغهاي بينما كانت المنظمات الرسمية تتعقبه. أكان الأمر دليلاً على مهارة مطلقة تولد ثقة مطلقة، أم أن خللاً ما أصاب عقله. توتر تشانغ يوانتشينغ وتسمر في مكانه. التفت إلى زملائه بجانبه وقال: "اذهبا أنتما أولاً. عليّ إجراء مكالمة هاتفية". لكل مقام مقال، وعليه طلب التعزيزات أولاً. سار نحو جانب الطريق، وأخرج هاتفه، وطلب رقم لي دونغزي. "عذراً، الرقم الذي طلبته مغلق حالياً"، جاءه الصوت الآلي يخبره بأن هاتف رئيسه مغلق. حاول الاتصال بهاتف غوان يا تلو ذلك، لكنه كان مغلقاً أيضاً. توالت الاحتمالات السريعة في مخيلة تشانغ يوانتشينغ. أكانوا في اجتماع. أم انتشروا في مهمة ما. ولعلهم يتربصون في مكان ما قرب جامعة سونغهاي بالفعل. إن كان الاحتمال الأخير صحيحاً، فلا علاقة له بالأمر. أما إن تعذر الوصول إليهم لوجودهم في اجتماع، فعليه التحرك. وبصفته هارباً مطلوباً، فلن يطول بقاء أو شيانغرونغ في جامعة سونغهاي. وضياع هذه الفرصة سيكون خسارة فادحة. على أثر ذلك، فتح قائمة جهات الاتصال في هاتفه وطلب رقم وانغ تاي. بفضل علاقاته الاجتماعية، حفظ رقم وانغ تاي في هاتفه، رغم أن ذلك الفتى لم يكن يحب الحديث أو التواصل. وكلما حاول محادثته، بدت على وانغ تاي ملامح التبرم القائلة "اغرب عن وجهي ولا تزعجني". رن الهاتف ووصل صوته الباهت عبر السماعة. —ما الأمر؟ "رصدت أو شيانغرونغ، القاتل الذي قتل تشاو يينغجون. أنت على علم بهذه القضية، أليس كذلك؟" بدا صوت وانغ تاي هادئاً كعادته. —أنا على علم بها، لكن لم تتصل بي. عليك الاتصال بقائد الفرقة. ألم يكن يفترض به أن يقول شيئاً من قبيل "يا للروعة، هذا مذهل" أو نحو ذلك. هذا الفتى هادئ بشكل مبالغ فيه تجاه أمر كهذا. تذمر تشانغ يوانتشينغ في سرّه. "لا يمكنني الوصول إلى قائد الفرقة ولا إلى العجوز المنحرفة"، أخبر وانغ تاي بدلاً من ذلك. —من هي العجوز المنحرفة؟ "هذا ليس مهمّاً الآن!" انقطع تشانغ يوانتشينغ بغضب. شرح الموقف باختصار من جهته، ثم سأل: "أيمكنك الاتصال بمتجولي عالم الروح من الفرقة الأخرى؟" —يمكنني. سمع صوت وانغ تاي وهو يطبع بسرعة على لوحة مفاتيح حاسوبه. —استخرجت ملفات قضية تشاو يينغجون. كان تشاو يينغجون يتخذ العديد من طالبات الجامعات عشيقات له، وكانت إحداهن من جامعتك، وتدعى شو ينغينغ. بناءً على تقريرك تلك الليلة، أرجح أنه يحاول إيجاد خيط يوصله إلى غايته من خلال النساء المحيطات بتشاو يينغجون. أدرك تشانغ يوانتشينغ أخيراً سبب مجيء رجال الأمن العام في اليوم السابق. إذن، كانت عشيقة شو ينغينغ الثرية هي تشاو ينغجون. امتلك وانغ تاي المزيد من المعلومات ليقدمها له. —أو شيانغرونغ، شيطان ساحر من المستوى الثالث، ويمتلك طاقة شريرة أيضا. لقد أُصيب بجروح بالغة في حصار يوم أمس، وهو ما يقلل كثيراً من خطورته، لكنه يظل شخصاً لا طاقة لك به. —لقد حللت وضعك. التصرف السليم هو إبقاؤه تحت المراقبة بانتظار الدعم الرسمي. يمكنك استخدام مهارة التخفي الليلي للمضايقة المناسبة، ولكن إياك والدخول في قتال طويل، وإلا فستموت ميتة نكراء. رغم افتقاره لمهارات التواصل، فقد كان يعتمد عليه تماماً في إنجاز الأمور. تظاهر تشانغ يوانتشينغ بإعجابه بالمنظر بينما استخدم الحشود لتعقب أو شيانغرونغ وشو ينغينغ عن بُعد. سأل تشانغ يوانتشينغ بأمل: "لا يمكنني الاتصال بقائد الفرقة ولا بالأخت غوان يا. أمنتشوران في مكان ما قرب سونغهاي؟" —لا. شو ينغينغ مجرد طالبة جامعية عادية بلا قيمة. أما أو شيانغرونغ هذا… فقد بات يعاني من حالة عقلية مضطربة نوعاً ما. زميلتك تلك ستلقى حتفها لا محالة. نظراً لقسوة أو شيانغرونغ، فلن يبقي على أحد حياً بالتأكيد. في تلك اللحظة، رأى تشانغ يوانتشينغ أو شيانغرونغ وهو "يقتاد" شو ينغينغ إلى مرآب السيارات تحت الأرض لمبنى الحرم الجامعي الرئيسي. هبط الاثنان على المنحدر شديد الانحدار واختفيا عن الأنظار. "لقد دخلا المرآب. سأحدثك لاحقاً. اتصل بأعضاء الفرقة الآخرين في أقرب وقت". دون انتظار الرد، أغلق تشانغ يوانتشينغ الهاتف. كان المرآب معزولاً، وخلافاً لما سبق، تعذر عليه استخدام المارة غطاءً له. إن تتبعهما إلى الداخل سيكشف أمره بالتأكيد. تأمل تشانغ يوانتشينغ الأمر ثوانٍ معدودات، ثم خلع حقيبة ظهره وألقى بها بين الشجيرات على جانب الطريق. بعد ذلك، حرك قوة القمر المظلم داخل جسده. انفجرت ضبابية سوداء وهمية محدثة دويّاً، ممحية هيئته من الأنظار قسراً. بعد تفعيل التخفي الليلي، ركض إلى مرآب السيارات تحت الأرض. حتى إن عجز عن هزيمة أو شيانغرونغ، فلن يمثل الهروب مشكلة مع الأحذية الحمراء الراقصة ومهارة التخفي الليلي. لقد استحق الأمر المخاطرة المحدودة التي توجب عليه تحملها. رغم أن هذه الشو ينغينغ كانت مادية ومخادعة، إلا أنها ظلت إنسانة حية. ولن يقف تشانغ يوانتشينغ مكتوف الأيدي يشاهد أحدهم يموت إن كان إنقاذه في مقدوره. علاوة على ذلك، كان لزاماً التعامل مع رجل مختل عقلياً مثل أو شيانغرونغ عاجلاً لا آجلاً لصالح بقية الناس. لم يحتاج إلى إخفاء خطواته تعمداً نظراً لأن حالة التخفي الليلي أخفت كل صوت أصدره، بل وحجبت حرارة جسده أيضاً. وما إن اندفع إلى مرآب السيارات تحت الأرض، حتى سمع صوت شو ينغينغ المرتجف والمحمل بالدموع. تمتمت قائلة: "أنا، أنا لا أعرف أين الأشياء التي تبحث عنها. لقد تابعت تشاو ينغجون من أجل ماله فقط. لقد منحني عشرين ألفاً في الشهر لأكون صديقته..." عشرون... عشرون ألفاً؟ فكر تشانغ يوانتشينغ في نفسه مندهشاً. قبل حصوله على هذه الوظيفة الرسمية، كان راتبه الشهري السابق عشرين ألفاً فقط. كان جني مالها هذا أسهل من أن يُصدق. تتبع الصوت ورصدهما عند المؤهلة الخلفية لسيارة سوداء، يستندان إلى الجدار. كانت شو ينغينغ تقف ملاصقة للجدار بذعر بينما أمسك أو شيانغرونغ بسكين واقفاً إلى جانب واحد. كرر أو شيانغرونغ بنظرات متقدة شراً ونبرة عصبية محتدمة: "لا تخبريني أنك لا تعرفين. لا تخبريني أنك لا تعرفين". "أمنحك فرصة أخيرة. أأفشى لك تشاو ينغجون يوماً أي معلومات تخص الكأس المقدسة والسجل؟" احمرّ محيط عيني شو ينغينغ، وتدحرجت دموع بحجم حبات الفاصوليا على وجنتيها. "أنا، أنا حقاً لا أعرف عما تتحدثين!" صمت أو شيانغرونغ ثوانٍ معدودات. ثم ترددت تنهيدة متعبة في أرجاء مرآب السيارات تحت الأرض. أشرقت حدقتاه بنور قرمزي، والتوت تعابيره تحت القناع وبدت مجنونة، يشوبها مس من العصبية. تمتم مراراً: "منحتك فرصة لكنك عديمة الفائدة. منحتك فرصة لكنك عديمة الفائدة". لف يداً خشنة حول رقبة شو ينغينغ الشاحبة، رافعاً إياها بذراع غليظة واحدة. احمرّ وجهها في الحال، ثم تحول من الاحمرّ إلى الأرجواني. ركلت ساقاها بعنف بينما انقلبت عيناها في محجريهما. ارتسمت على وجه أو شيانغرونغ ابتسامة مسرورة ووحشية، فرفع نصله وضغط بطرفه على صدرها. وبينما كان على وشك غرس النصل في قلب تلك المرأة، انتصبت شعيرات ظهر يده بعدما نبهه حدس الشيطان الساحر فجأة لخطر داهم. لم يكن هناك أحد بالقرب، ولا حركة أو شذوذ البارد قط، لكنه شعر ببرودة في عمق قلبه مع ذلك. خطر غامض يقترب منه ويغمره. متجول في عالم الروح! أدرك في الحال. وفهم بالفطرة أنه يتعرض لهجوم من متجول في عالم الروح. ما زال قابضاً على رقبة شو ينغينغ، فقذفها بقسوة إلى الخلف. اصطدمت شو ينغينغ بعنف بالأرض، وتدحرلت عدة أمتار قبل أن تفقد وعيها. ولما رأى المهاجم لا يذهب لإنقاذ المرأة، تراجع أو شيانغرونغ بسرعة، متخذاً خطوات سريعة للخلف بينما كان يلوح بسيف الياناغيبي خاصته في الفضاء أمامه. رسومات النصل الحاد قوساً فضيّا ساطعاً عبر الهواء، ورنّ صوت معدني حاد من الفراغ أمامه، بينما انطلقت شرارات مبهرة عند نقطة التماس. لقد أصاب سلاح خصمه. وباستخدام ذلك الإحساس الخاطف بالتلامس بين سلاحيهما، قدر أو شيانغرونغ موقع عدوه وحفز عضلات ساقيه في الحال. ومثل نابض مضغوط، ثنى ركبتيه ودفع نفسه للأمام في هجوم طائر. بصوت مكتوم أصم، اصطدمت ركبتاه بصلابة بشيء خفي، وسمع أنيناً مكتوماً من مهاجمه. في الحال، "طير" شخص من العدم. كان شاباً وسيماً وبشوشاً يرتدي سروال رياضة وسترة بيسبول، ممسكاً بمثقب برونزي بطول نصف ذراع تقريباً في يده. طيف ليلي! فكر أو شيانغرونغ. في الحال، فهم ما يدور. وفهم أيضاً سبب تعرضه لهجوم سريع للغاية في تلك الليلة. كان هذا هو الشخص يقف خلف ذلك الحصار القاتل الذي كاد يودي بحياته. حالته العقلية، غير المستقرة أساساً، زادت اضطراباً بسبب نية القتل العارمة ورغبة الانتقام تجاه الطيف الليلي أمامه. لمعت الوحشية والكراهية في عينيه. قبض أو شيانغرونغ على سيف الياناغيبي وقفز في الهواء. حملته قدرته القوية على القفز مسافة تجاوزت عشرة أمتار بينما انقض بوحشية على الشاب الجامعي الذي كان لا يزال يتدرج على الأرض. بدا هالاته بضراوة ديناصور بشري. ورأى هذا المشهد، كاد تشانغ يوانتشينغ يصرخ: "أنا آسف لإزعاجك، أنقذ حياتي أيها البطل العظيم!" لم يحاول النهوض، بل استغل الزخم ليواصل تدرجه بينما يحرك قوة القمر المظلم، ليدخل حالة التخفي الليلي من جديد. اختفى فجأة عن أنظار أو شيانغرونغ، وفقد الشيطان الساحر أثر هدفه المتدرج. وبعد تفادي الانقضاض، انحنى تشانغ يوانتشينغ الذي بات خفياً وركض نحو سيارة بيضاء على اليسار، مستنداً إلى أحد إطاراتها وهو يلتقط أنفاسه بصعوبة بالغة. تلك الضربة بالركبة قبل قليل كادت توقف قلبه. كان هذا مؤلماً بجحيم، فكر في نفسه. الألم الذي اخترق صدره جعل وجهه شاحباً، وحتى التنفس بدا مؤلماً. لحسن الحظ، تمتعت الأطياف الليلية بحيوية قوية وقدرات شفاء ذاتي هائلة. وسيتعافى من هذا المستوى من الإصابة بسرعة نسبية. لسوء الحظ، أثبت ذلك التبادل الخاطف لتشانغ يوانتشينغ جليا اتساع الفجوة في القوة بينهما. امتلك هذا الشيطان الساحر حدساً ثاقباً وقوة جسدية هائلة، إلى جانب ثروة من الخبرات القتالية. وبدا كأنه ينتمي إلى فئة تزدهر في القتال القريب. في تلك اللحظة، تردد صدى ارتطام في المرآب. كان أو شيانغرونغ قد قفز فوق سقف سيارة سوداء على بعد عدة أمتار. جالت عيون الشيطان الساحر القاسية في أرجاء مرآب السيارات تحت الأرض، وقال بنبرة جليدية: "ما كان ينبغي لأي أطيف ليلية من طائفة تايي أن تتواجد في سونغهاي. أأنت طيف ليلي من تحالف العناصر الخمسة؟" همهم، ثم تابع: "إذن، يتجرأ طيف ليلي من المستوى الأول فحسب على نصب كمين لي. دعني أفكر. لا المفترض أن تستمر مهارة التخفي الليلي من المستوى الأول لأكثر من عشرين ثانية. كم من الوقت يمكنك الاختباء؟" كان واثقاً من أن خصمه طيف ليلي من المستوى الأول. ولو كان في المستوى الثاني، لما اكتسب أو شيانغرونغ الغلبة في تبادلهما الأخير. ولو كان خصمه في المستوى الثالث، لكان هو من يفر هارباً. مصاباً بجروح بالغة وضعيفاً كما كان، استحال عليه هزيمة طيف ليلي من مستواه نفسه. فالأطياف الليلية والشياطين الساحرة فئتان من الفئات العليا. عشرون ثانية؟ تظن بي خيراً أكثر من اللازم. أستطيع تدبر عشر ثانية على الأكثر، فكر تشانغ يوانتشينغ وهو يقرفص بجوار الإطار، كاتماً أنفاسه. هذا الرجل قوي بشكل سخيف، ولم يستخدم مهارات شيطانه الساحر بعد. دعني أتذكر القدرات التي تمتلكها الشياطين الساحرة... حاول تذكر ما قالته المنتديات الرسمية عن الشياطين الساحرة. إنها فئة شريرة، وفي رتبة المتجاوز، يمتلك هؤلاء المتجولون قدرات قتالية هائلة. وبعد قتل شخص ما، يدخلون حالة هيجان تعزز براعتهم القتالية بشكل كبير. بالإضافة إلى ذلك، وبمجرد بدء القتال، يمكن للشياطين الساحرة وسم خصومهم بطرق خاصة. وحتى لو هربت طريدتهم، فسيتعقبونهم بلا هوادة. وأخيراً، كانت هناك القدرة الأساسية لرتبة المتجاوز: السحر. السحر مهارة سيطرة عقلية يمكن تفعيلها. وذلك، إلى جانب قدرات القتال القريب الفائقة للشيطان الساحر، جعلهما غير قابلين للقهر عملياً. في تلك اللحظة، انقضت ثوانٍ تسع. نفدت طاقته، وتجسدت هيئته. في اللحظة التالية، شق عواء الهواء مباشرة بجوار أذنه. هوى قلب تشانغ يوانتشينغ، عالمًا أن أو شيانغرونغ قد تحرك. لم يجرؤ حتى على النظر، رامياً نفسه فوراً للأمام في تدرج وعائداً للتواري. اصطدام! خلقت ركلة أو شيانغرونغ فجوة عميقة في هيكل السيارة البيضاء، مطلقة جهاز إنذار مزعجاً. مسح محيطه بعينين باردتين، محاظفاً على حذره بينما استخدَم الكلمات لاستفزاز خصمه. "من مظهرك، أستطيع الجزم أنك طالب في جامعة سونغهاي، أليس كذلك؟ أتعلم أن كشف هويتك كمتجول في عالم الروح يعني جلب الكارثة لعائلتك؟ والآن بعد أن علمت أنك طالب، يمكنني أخذ وقتي لتعقبك ببطء، ثم قتلك وابادة عائلتك بأكملها." قبض أو شيانغرونغ على سيف الياناغيبي بقوة، عادّاً في سرّه بصمت، بانتظار تجسد ذلك المبتدئ أو هجومه. إنه مجنون، فكر تشانغ يوانتشينغ، وهوى قلبه. رغم إدراكه أن الأمر مجرد تكتيك لاستفزازه، إلا أنه اضطر للاعتراف بأنه بدأ يغضب. علاوة على ذلك، بدأ يعيد التفكير في هذه المعركة برمتها. اختبأ تشانغ يوانتشينغ خلف مؤخرة سيارة أخرى، بينما كان عقله يدور بسرعة فائقة مستعرضاً الاستراتيجيات. حدس هذا الرجل مرعب. إن عجزت عن توجيه ضربة قاتلة، فلا ينبغي لي المخاطر بهجمات مفاجئة. لكن لا يمكنني الاستمرار في الاختباء للأبد. بالنظر إلى قدرتي على التحمل، يمكنني استخدام التخفي الليلي مرتين أخريين على الأكثر، وبعدها سأضطر للفرار. لا طريقة لوصول أفراد رسميين آخرين في مثل هذا الوقت القصير. ولكن إن جعلت هذا الرجل يهرب، فستكون جدة والآخرون في خطر. مهارات الشيطان الساحر الثلاث: الهيجان، والوسم، والسحر. الأولى لا تهم إن لم يقتل أحداً. وبخصوص الثانية، فأنا مرسوم غالباً، لكن التخفي الليلي يمكنه حجب إدراكه. ما أخشاه حقاً هو قدراته في القتال القريب ومهارة السحر. آه، ليت الوقت ليل الآن. وبينما كانت هذه الأفكار تومض في عقله، صاغ تشانغ يوانتشينغ خطة بالفعل. سيترك الأحذية الحمراء الراقصة تتولى إلحاق الضرر الأساسي بينما يقدم السيد العقيم الدعم من الخطوط الجانبية، باحثاً عن فرص لشن هجوم مفاجئ. ستكون هذه فرصة جيدة لاختبار القدرات القتالية لهذا العنصر من نوع القاعدة. بصوت دوي، قفز أو شيانغرونغ على سقف سيارة أخرى، مستعرضاً مرآب السيارات تحت الأرض من موقعه المرتفع. كان يعد بصمت، بانتظار خروج عدوه من حالة التخفي الليلي، حين سمع فجأة خطوات مخيفة قادمة من خلفه. ترددت الخطوات المفاجئة بوضوح في المرآب الفارغ، لتجعل قلب أو شيانغرونغ الخبير نفسه يتخبط. استدار منعكساً، رافعاً سكينه في وضع دفاعي. وبعدها، رأى مصدر تلك الخطوات المخيفة. كان زوجاً من الأحذية الحمراء الراقصة المصممة على الطراز الغربي الجديد، على بعد ثلاثة أمتار تقريباً منه، يخطوان في الفضاء الفارغ الهادئ كأن شخصاً غير مرئي يرتديهما ويسير في مكانه. كان المنظر شريراً ومرعباً لدرجة تجعل العاديين يضعفون ركباً ويصرخون بصوت عالٍ. أهو عنصر خارق للطبيعة؟ تساءل. في اللحظة التي رأى فيها أو شيانغرونغ الأحذية الحمراء الراقصة، ظهرت رسالة في مجال رؤيته. 【أترقص معي؟ إن كانت الإجابة بنعم، فالرجاء الخطو في المكان.】