الفصل التالي
إلى جانب الرئيس تشو، اقتيد الرجال الثلاثة إلى غرفة جانبية. وخلال اللحظات القصيرة التي فُتح فيها الباب وأُغلق، انبعثت منه رائحة دم معدنية قوية.
"جلجل!"
"جلجل!"
"جلجل!"
دوى صوت شفرات القطع مراراً وتكراراً، وسرعان ما اختفت أصوات الرجال الثلاثة تماماً.
خرج الرجل ذو الأنف الأحمر مرة أخرى، مبتسماً بارتياح وهو ينظر إلى قطيع الخنازير المرتجفة المتجمعة معاً قبل أن يواصل قيادتها إلى الأمام.
وبعد عدة دقائق، تم حبس الجميع داخل حظائر الخنازير، ليجدوا أنفسهم وجهاً لوجه مع أشكال أخرى تشبه الخنازير في حظائر مجاورة.
قام الرجل ذو الأنف الأحمر بإفراغ دلو من القمامة وهو يتمتم لنفسه بمرح: "كل جيداً، وازداد سمنة. كلما ازداد وزنك، كلما كان لحمك ألذ".
"يا للأسف أنه لا يوجد خنازير صغيرة. يجب فرز الخنازير الكبيرة أيضاً - يمكن فرم اللحم الليفي لصنع الزلابية."
تزاحمت الخنازير معاً في حالة من الرعب، وانتشرت رائحة السوائل الجسدية في الهواء.
عبس الرجل ذو الأنف الأحمر وانفجر ضاحكاً. وفجأة، وكأنه سمع شيئاً، التفت بسرعة إلى يساره قبل أن يغلق البوابة بقوة وينطلق غاضباً وهو يلعن.
سمع شو هو يتمتم قائلاً "ليس مرة أخرى" و "كم هو مزعج" قبل أن يحطم بعنف حظيرة خنازير فارغة، وقد ظهرت وحشيته الجامحة بشكل كامل.
بمجرد أن خفتت وقع الأقدام، قام شو هو بتقييم محيطه.
من المحتمل أن يكون القفص المجاور قد احتوى على تلك التي تم أخذها في وقت سابق - تطابقت الأرقام، حيث بلغ مجموعها واحدًا وأربعين بما في ذلك مجموعته.
وخلفهم، كانت عدة خنازير صغيرة ترقد بلا حراك في حظائر الحضانة البعيدة. ولم تكن حظائر الأمهات فارغة أيضاً، إذ كانت تضم ثلاث خنازير حامل في شهورها الأخيرة.
وعلى عكس الوافدين الجدد المذعورين، ظلت الخنازير الصغيرة والخنازير الأم ساكنة تماماً، غير مبالية بالوافدين.
لا شك أنهم كانوا بشراً أيضاً.
أظلمت نظرة شو هو وهو يتراجع إلى وسط حشد الخنازير.
كان لكل خنزير تحوّل من إنسان درزة مخيطة على طول بطنه. بدت الغرز الخشنة على من حوله وكأنها جلد مثبت على عجل، لكن درزات الخنازير الصغيرة اندمجت تمامًا مع جلودها، كما لو كانت قد نمت في اللحم.
منذ أن فتح شق عينه، شعر شو هوو بأن جلد الخنزير يضغط على جسده. ومع مرور الوقت، قد يصبح من المستحيل إزالته.
قام بثني أصابعه، ثم قام بتحريك الخيط الموجود في كل مكان لاستعادة أجزاء من فأس شيطان صائد الرؤوس من جيبه.
وباستخدام شظية المعدن في يده، شقّ خياطة المعصم، ومدّ يده ليقطع غرز البطن، ومزق جلد الخنزير بحركة واحدة.
بمجرد إزالة الغطاء، بدأت إشعارات اللعبة بالظهور:
[دخل اللاعب الإضافي إلى "مصنع توريد اللحوم الطازجة ذات المذاق الجيد"، وتم تفعيل المشاركة الافتراضية في هذه الزنزانة العشوائية من الفئة D.]
[خلفية: حيثما يوجد طلب، يوجد ضرر. مع تزايد احتياجات العملاء باستمرار، ينتشر موردو اللحوم السريون في جميع أنحاء العالم لضمان مخزون ثابت.]
[مصنع توريد اللحوم الطازجة ذو المذاق الجيد هو أحد هذه المؤسسات.]
[بصفته مورداً مفضلاً لدى المطاعم السرية، لا يقتصر دور مالك المطعم، كارل ذو الأنف الأحمر، على توفير اللحوم الحمراء الممتازة فحسب، بل يسمح أيضاً للزبائن بتقديمها علناً. ويحظى لقبه بتقدير كبير في هذه الأوساط.]
[كان كارل في يوم من الأيام من أبرز سلاخ الجلود، وقد سلخ ما بين تسعة وتسعين إلى مائة ألف جلد. وراء مظهره الخشن تكمن حساسية مذهلة - فهو يستطيع أن يشم رائحة الحمل أو المرض من خلال جلود الحيوانات بدقة متناهية.]
[لكن ازدهار الأعمال التجارية أثقل كاهل كارل، مما أجبره على نشر إعلانات توظيف تبحث عن عمال أكفاء.]
[وصل بالفعل عدد من المتقدمين.]
[مهام الزنزانة:
① كلما كان الشيء أكثر قيمة، كلما كان من الأسهل فقدانه - اسرق كنزًا من سكينر كارل؛
٢- الخنازير تطير بحرية - إنقاذ ثلاثة أطفال أو أكثر؛
③ عامل مجتهد - إنجاز المهام الموكلة إليه من قبل صاحب المصنع كارل.]
[الحد الزمني: لا يوجد]
[إكمال أي مهمة منفردة يسمح بالخروج من الزنزانة.]
كانت الزنزانة محصورة داخل المصنع. وكان المتقدمون إما لاعبين أو ضموا لاعبين بينهم. وعلى الرغم من أن الوقت لم يكن محدودًا، إلا أن المهام الثلاث شكلت تحديات...
"أويك! أويك!" قامت الخنازير القريبة بدفعه بشكل محموم بينما حاول سكان الحظيرة المجاورة القفز فوقه، وعيونهم تتوسل.
لفت انتباه شو هوو أحد القافزين المُلحّين، لكنه صرف نظره بعد نظرة خاطفة. رمى كرة القدم المرمية في زاوية وهمس قائلاً: "سأجد مخرجاً. إذا استطعتَ إخفاء هروبي عن ذلك الرجل، فسأعود لمساعدتك."
أومأت الخنازير برؤوسها بقوة. انقض اثنان منها على الفور على الجلد بينما تراكمت الخنازير الأخرى فوقه، مشكلة كومة حية أخفته تمامًا.
قلدت الخنازير المجاورة هذه المناورة - باستثناء خنزير واحد ظل يصرخ بغضب حتى دفعه شو هو إلى الأسفل قبل أن ينزلق للخارج.
عندما اقترب من حظيرة الخنازير الصغيرة، وجد ستة خنازير صغيرة بلا حراك، أشرقت عيونها عند اقترابه لكنها لم تقترب أو تصدر أي صوت.
عندما أشار إليهم، تراجعوا خائفين. اقتربت خنزيرة حامل بخطوات متثاقلة وضربت بحافرها درزة بطنها الملتحمة تمامًا.
"ألا يمكن فتح هذا ببساطة؟"
"هل اندمجت مع الجلود؟"
"هل سيؤدي الطرد القسري إلى موتك؟"
تمت الإجابة على كل سؤال برأسية.
"كم من الوقت يلزم حتى يكتمل الاندماج؟"
"ثلاث ساعات؟ خمس؟"
أشارت الخنزيرة إلى خمسة.
"هل من سبيل لتحريرك؟"𝚏𝗿𝗲𝐞𝚠𝕖𝐛𝗻𝗼𝐯𝕖𝚕.𝚌𝗼𝗺
هذه المرة، هزت رأسها.
بعد تعثر المهمة الثانية، التفت شو هو إلى الآخرين. كان من المفترض أن يستمر سكينر كارل في إجراء المقابلات مع المتقدمين.
وبينما كان يمرّ بجانب الحظائر متجهاً نحو طريق مغادرة كارل، لاحظ أن الحظائر تشغل الجزء الخلفي من المصنع - وهي مضاءة بشكل جيد وتطلّ على مناظر الغابة من خلال النوافذ. أما في الأمام فكانت المنشأة الرئيسية: خطوط الذبح والسلق والمعالجة.
كانت هذه المنطقة تتناقض بشكل صارخ مع الحظائر - غارقة حتى الكاحل في الوحل القذر، وآلات مغطاة بالدماء، تعج بالحشرات. وقد جفت ممسحة في الزاوية حتى أصبحت على شكل فطيرة - ليس بسبب الإرهاق بل بسبب الإهمال التام.
بعد أن اختار شو هو موطئ قدم جاف، مرّ بغرفتين. احتوت إحداهما على الأنبوب الذي سقطوا من خلاله، وفوهته المفتوحة ملحومة بالجدار. توقف لبرهة قبل أن يلقي نظرة على خنزيرين مقطوعي الرأس معلقين على خطافات قريبة، ثم دخل الغرفة الأخرى ذات الرائحة الكريهة.
الفصل السابق