انفتح الباب بدفعَة عنيفة. اقتحم الشرطي المكان بملابس مكافحة الشغب الكاملة مسدّداً بندقيته نحو ليفي. انتفضت موري وضغطت على زرّ عربتها مجدّداً. تسارعت العجلات وهي تصرير. دويّ طلقة! التفت ليفي. حدقت موري في المحرك بانزعاج. مجرد طلقة مرتدّة. استدار الشرطي بسرعة البرق. دوى إطلاق نار. شتمت موري وامسكت بكتفها. تغلغل الدم في قميصها.
صاح ليفي: "موري!"
ركض نحو الشرطي ليجبره على التركيز عليه. تتابع دويّ الرصاص وهو يخترق جسد ليفي. تعثر محاولاً بالكاد حفظ توازنه وترنح إلى الوراء. زمجر المحرك وانطلقت العربة بأقصى سرعة. انندفعت نحو الظلام حاملةً موري بعيداً. بسط ليفي يديه حامياً موري بجسده في مواجهة الشرطي. ارتعش جسده من قوة اصطدام الرصاص.
"ابتعد عن طريقي!"
صدمه الشرطي بكتفه. تشبث ليفي بالشرطي بكلتا يديه. أحبط الغضب الشرطي فهوى بعقب بندقيته على كتف ليفي مراراً وتكراراً. هزت الضربات الصماء جسد ليفي لكنه بالكاد شعر بها. ضحك بقهقهة.
"لقد أطلقت النار عليّ أكثر من اللازم يا صاح. أنا أموت."
التفت الشرطي داخل قبضته. مسك ليفي من ياقته وحزامه ثم رفعه. دار العالم وارتطم ليفي بالأرض. استلقى ليفي على ظهره ناظراً إلى الشرطي وهو يلاحق العربة. تلاشت رؤيته. تماسك. يجب أن أتماسك. إن لحق بموري فهذه كارثة. ضيق ليفي عينيه ملاحقاً الشرطي بنظراته. بعد لحظات عاد الشرطي وهو يهز رأسه. نظر إلى ليفي وتجعد أنفه.
تمتم ليفي بصوت واهن: "أنا أموت."
"أجل."
"لكنني سأعود."
رفع ليفي إبهامه بحركة متهدلة.
"بالتأكيد أيها الفتى."
رفع الشرطي السلاح نحو جبهة ليفي. قهقه ليفي مجدّداً.
"لو كنت مكاني لما فعلت ذلك. أيها الشرطي..."
ضيق عينيه محاولاً تهجّيء شارة اسم الرجل.
"الشرطي توركيس."
فرقعة!
[فقدت حياة!]
[الأرواح المتبقية: -17267]
تصحيح الأخطاء: مستوى الفساد مرتفع [عاجل] | نقاط القدرات غير متدهورة | الحالة متدهورة [تزداد سوءاً] اضغط على زر إكس لإعادة توزيع نقاط قدراتك. كان أول ما سمع دويّ جهاز لاسلكي.
"جميع المعادين أطراف أرضية. الغرفة مؤمنة. هارب واحد... فرّ باتجاه الجرف. فقدت أثرها ولم أتمكن من اللعب خلفها مشياً. استدعوا الوحدة الخاصة."
اختلج ليفي. رمق ما حوله بنظرة خافتة دون أن يتحرك. استلقى على الأرضية الحجرية موجهاً وجهه نحو المدخل. تناثر الدم حوله في كل مكان. وقف الشرطي عند الباب متحدثاً في جهازه اللاسلكي. انحنى إلى الأمام ناظراً إلى أعلى الدرج. حرّك ليفي قدمه ببطء محيطاً بها نتوءاً في الصخر. سحب نفسه إلى الأسفل ببضع بوصات فقط. بوصة تلو الأخرى متراجعاً ببطء نحو الطاولة. الطاولة والمحقنة التي تعلوها.
"أجل، أجل. أعلم. أسرعوا حسناً؟ إنها تتحرك بسرعة."
استدار الشرطي توركيس ملتفتاً إلى الوراء. سكن ليفي متخذاً وضعية الاسترخاء التام. نظر مجدّداً نحو الأعلى فتابع ليفي زحفه ببطء.
"أنا وحدي مع جثة هنا. هيا."
لوحت الطاولة في الأفق. انْتَظَرَ ليفي كاتماً أنفاسه. ومن خلال أجفان شبه مغلقة راقب الشرطي توركيس منتظراً. خطا الشرطي توركيس بضع خطى نحو الأعلى.
"أهذا أنت؟"
الآن! انقضّ ليفي نحو الطاولة. أمسك بالحافة وانتزع المحقنة إلى الأسفل. استدار الشرطي توركيس بسرعة. رفع سلاحه.
قال ليفي رافعاً إحدى يديه: "مهلاً، مهلاً! انتظرا! أنا مجرد شخص مسكين."
وباليد الأخرى غرز المحقنة في أحشائه.
"دع ذلك—مهلاً! دع ذلك!"
هجم الشرطي توركيس على ليفي رافعاً سلاحه مجدّداً. رمى ليفي المحقنة بعيداً ورفع كلتا يديه. استلقى مسطحاً على الأرض.
"ياااااه!"
احترقت جبهة ليفي بحرارة. توهجت مقلتا عيناه جافتين وساخنتين. طرف بسرعة بينما تسربت الدموع من عينيه. تزايدت الحرارة كثيراً لدرجة اهتزاز شفتيه على حافة الصراخ. أمال رأسه إلى الجانب واضعاً جبهته على أرضية الحجر الباردة دون أن يجد أي راحة تذكر. ولا حتى مقدار ذرة. انقضّ الشرطي توركيس عليه. استرخى ليفي تاركاً الرجل يقلبه ويثبت الأغلال على يديه. أدى تغير الوضعية إلى ضغط جبهته الملتهبة على الأرض.
وأخيراً تسللت القليل من الراحة وسط الحرارة. ابتسم محركاً رأسه يميناً ويساراً لاستخلاص أقصى برودة ممكنة من الأرض. صفعه الشرطي توركيس بقوة على الأرض ثم وقف. حدق في ليفي دقيقة كاملة. وفجأة ركله.
صرخ ليفي: "عنف شرطي! عنف شرطي!"
"أجل؟ وما أهمية ذلك؟"
تفرّس فيه ليفي من زاوية عينيه. ابتسم.
"فقط ظننت أنه يجدر بك معرفة أنك تخالف القانون الآن يا حضرة الشرطي."
سحب الشرطي توركيس قدمه إلى الوراء. استعد ليفي. رفعته الركلة عن الأرض وأرسلته متدحرجاً. استمر ليفي في التدحرج حتى اصطدم بالحائط.
"ياااه!"
نقاط القدرات + 24 المستوى: غير متاح الهجوم: 8 الدفاع: 1 القوة: 0 الدفاع الجسدي: 0 السرعة: 20 الخبرات: 0 | للوصول إلى المستوى التالي: 0 نقاط القدرات: 24 | للوصول إلى نقطة القدرات التالية: 0 همهم لنفسه مسروراً بتدفق النقاط الجديد. نقاط المئة تترك أثراً مختلفاً. لنحتفظ بهذه النقاط في رصيدي الآن. سأستعملها حين أحتاج إلى الهروب من السجن. ليست لدي أي فكرة عن كيفية فعل ذلك ولهذا السبب بالتحديد لن أوزعها الآن.
أغمض ليفي عينيه مسنداً جبهته الدافئة إلى الحائط البارد للغاية.
قال الشرطي توركيس بحدة وهو يغرز قدمه في جسد ليفي: "ماذا حقنت؟"
أجاب ليفي: "لا أدري، برأيك ماذا حقنت؟"
تجعد أنف الشرطي توركيس. ركل ليفي مجدّداً. ارتفع ليفي عن الأرض وهبط مجدّداً وسط أنة خافتة.
"يا لك من مدمن لعين. حثالة. لقد مات ناس أتدري؟ لقد مات ناس."
سأل ليفي باهتمام: "انتظر، برأيك ماذا فعلت؟"
"أنت تعلم ما فعلت."
"لا، لا أعلم. مات ناس؟ أعني، مات شخص... ليس على يدي بالطبع، ولكن ناس؟"
ركلة أخرى: "أخرس أيها الحقير اللعين."
"لقد قبضت على الشخص الخطأ أيها الشرطي. الشخص الخطأ!"
هرول شرطيون هابطين على الدرج. حمله أحدهم من كتفيه وسحبه إلى الطابق الأول. أومأ الشرطي توركيس برأسه نحوهم.
"إنه معالج. خذوا حريتكم في تأديبه إن احتجتم لذلك."
صاح ليفي: "أنا كاذب! جلدي سريع الالتهاب وسألطخ تنجيد أثاثكم بالدماء!"
تجاهل الشرطيان ليفي وأومآ برؤسيهما. ارتسمت ابتسامة خبيثة على وجه أحدها.
"فهمت يا سيدي."
قال ليفي بهدوء مفاجئ: "ستندمون على هذا."
نظر في عيون أحد الشرطيين ممن لم يوافقوا الشرطي توركيس تماماً.
"أنا أعدكم بذلك."
تعثر ذلك الشرطي إلى الوراء متسع العينين.
"لقد فات أوان التفاخر."
دفع شرطي آخر ليفي نحو الدرج بدفعة قوية. حاول ليفي صعود الدرج لكن ركلة على خلف ركبتيه طرحته بعنف على حواف الدرج. التفت من فوق كتفه.
"أنت على القائمة أيضاً."
"أجل، أجل. تحرك."
تعثر ليفي صاعداً الدرج وهو يهز رأسه ناظراً إلى الشرطيين. حسن جداً إن كانت هذه يد القدر اللعينة. إن لم تكن هذه خطة المتنبئ ذاك فسأشعر بغضب شديد. بل بحق الجحيم—سأضعه على القائمة بنفسي.