سوناغاكوري. ساسوري رمال الصحراء.
أدت التوترات المتصاعدة بين إيواغاكوري وكونوهاغاكوري بفرع الاستخبارات لديهما إلى التنبؤ بصراع رئيسي آخر، "حرب الشينوبي العظمى"
الثالثة. تحضيراً لذلك، طلب الكازيكاجي الثالث منه تقييم طلاب الأكاديمية ممن أبدوا اهتماماً بالانضمام إلى فرقة الدمى. كان الأمر الضمني الذي لم يُنطق هو أن يختار واحداً منهم ليتخذه متدرباً لديه. —هاه؟! وهختم هذا هنا؟ ماذا يفعل؟ لم تكن لدى ساسوري أي نية البتة لإضاعة وقته في تعليم طفل، لكن الموافقة والتظاهر بتقييم الدفعة والقول إن أياً منهم لا يظهر أي إمكانيات كان أسهل بكثير.
لسوء الحظ، كان ذلك يعني أنه مضطر الآن للمشي بجانب نائب قائد جدته والنظر إلى أعمال أضعف من أن تُعلَق على جدار، فما بالك بأخذها إلى المعركة. —آه! هذا هو الختم الذي يحوي الدمى الأصغر! غاغورومو مصمم لحمل الغاغوس الصغيرة، وهي تحتوي على ملحقات إبر مسمومة، لذا فهي مؤذية نفسياً! كان نائب القائد غينتا الرجل الوحيد الذي استابح ساسوري الجزم بكراهيته. كان شع تجاه معظم البشر ضئيلاً للغاية؛
فالتلدد بتبلد دائم ومستمر هو أفضل ما ناله أغلب البشر منه. معظمهم سيمضي ليفعل أشياء بالغة التفاهة بحيواتهم بالغة التفاهة، ليتركوا أثراً طفيفاً أو معدوماً في العالم قبل أن يموتوا دون ضجة. ما جدوى تذكرهم إذن؟ —أرى! أرى! ذكي جداً، أنا متأكد من وجود تطبيق عظيم لتصميم كهذا! احذر من هذه المفاصل، فهي تلتصق إن لم تزيتها بانتظام! كان نائب القائد غينتا استثناءً نادراً، ليس شخصاً اختار ساسوري تذكره، بل شخصاً شق طريقه عنوة إلى ذاكرة ساسوري ورفض الرحيل.
شغوف، صارم، راسخ، ولعلّه صانع الدمى الأكثر إحباطاً وابتذالاً ممن ولدوا قط. السماح له بأن يطلق على نفسه اسم صانع دمى كان إهانة للفن، والطريقة التي كان يعتذر بها كانت تثير الغيظ. —أوه! نعم يا نائب القائد! سأحرص على فعل ذلك!
لم تكن «الأساسيات»
مبرراً كافياً لعمله الفارغ تماماً. دُمى ترتدي جلد الفن. —هاهاه! متأكد من أن أمامك مسيرة مهنية رائعة كصانعة دمى! ما رأيك يا ساسوري؟ التفت غينتا تاركاً مدائحه الفارغة للفتية مرتديات النظارات نحوه، وشعره الحاد الملتوي يرتد وابتسامة على وجهه الحليق. لم يتغير تعبير وجه ساسوري منذ وصوله، فوجهه خالٍ من التعبيرات وعيناه نصف مغمضتين. كان هناك الكثير مما يمكنه قوله عن الدمية المعروضة.
كانت الجودة أسوأ بكثير مما كانت عليه دماه في سنها، فالقطع تتراوح بين تلك الجاهزة من السوق وتلك التي بالكاد عولمت، والتصميم ضخم وغير كفء، والفكرة ذاتها لا تحسب حساباً لواقع القدرات الشخصية، وهكذا هلم جرا. كان هذا عقداً من الكلمات المهدرة على شخص مماثل، لذا اكتفى بتقديم خلاصة بسيطة. —غبيّة. وبهذا سار نحو المنصة التالية، تاركاً الفتاة وغينتا خلفه. كان هناك طالب أكاديمية آخر هنا، مع دمية أخرى لا تستحق اعتباراً طويل الأمد.
نموذج شبيه بالزواحف مستوحى من سحالي الجزر الكبيرة. الأطراف كانت ضخمة للغاية لكنها لا تحوي شيئاً ذي بال، والمفاصل لم تكن سوى مكونات أخرى جاهزة لم تُعدل لأطراف بذلك الحجم، والأسلحة عُرضت بوضوح بدلاً من إخفائها داخلياً، وقد زُينت بالبلاستيك والورق. كان هناك ملصق صغير بجانب التصميم يشرح الميزات الداخلية، قاذف لهب في الفم، ومثانة سباحة داخلية مملوءة بالزيت لتنظيم الطفو، وقليل غير ذلك.
لم تكن حتى مكونات متصلة، رغم بساطة أمر كهذا. إغفال تلو إغفال، تماماً ما كان يتوقعه من أعمال مبتدئين كهؤلاء. التلوين بالأصابع لصناعة الدمى، فتفصيل كل ما هو خاطئ في الحرفة يتطلب صبراً وعيناً دقيقة. في الوقت الذي استغرقه لتقييم الدمية التالية تماماً، كان غينتا قد لحق به وكان في منتصف استجواب الطفل حول تصميمه. لم يטר ساسوري عناء تخزين أي من تلك الكلمات في ذاكرته، مجرد عبارات منمقة فارغة أخرى عن العمل وتشجيع حول مستقبل صناعة الدمى الخاصة بهم.
كان احتمال وارد أن يصبح أي من الأطفال الحاضرين جديراً بالاهتمام في مرحلة ما من حياتهم، لكن ساسوري لم يكن ليُستثمر أي توقع في إمكانياتهم. إما أن يصبحوا جديراً بالذكر أو لا. في النهاية، دُعي لإبداء رأيه مرة أخرى. قدم ساسوري اختصاراً صادقاً آخر. —خرقاء. وبهذا انتقل إلى الكشك التالي، تاركاً الولد مستقيم الشعر وعمله خلفه. مهما كانت هذه الأعمال منخفضة الجودة، لم تكن مهينة مثل إبداعات غينتا الخالية من أي إلهام، وسيتفاجأ إن وجد أي شيء— توقف تفكير ساسوري وهو يطيل النظر إلى الدمية التالية المعروضة.
حدق بها للحظات طويلة، حائراً ومرتبكاً بعض الشيء بينما حاول عقله استيعاب ما كان ينظر إليه بالضبط. إطار صندوق مركزي، وآلية إطلاق داخلية قائمة على الأختام، وأربعة أطراف ثنائية الوصلات مصنوعة من قضبان معدنية رقيقة منخفضة الجودة ومفاصل بالكاد تؤدي عملها. لم يُبذل أي جهد لإخفاء أي من المفاصل أو الأجزاء. كل طرف استخدم مشابك زنبركية صدئة كمقابض. امتلك الإطار المركزي كرة خشبية منقوشة واحدة تحت صندوق الإطلاق لتلعب دور مقلة عين، مع رائحة ريسين واضحة تنبعث من الداخل.
ألقى نظرة سريعة على الرسم التخطيطي الذي يشرح ميزاتها. رفع يده لربط الخيوط، رافعاً الدمية لتفقد بطنها السفلي. وكما توقع، وُجد ختم متفجر واحد على الجانب السفلي. لقد كان المكون الأغلى ثمناً في التصميم دون منازع، فكل ما عداه اتسم بسحر مميز لشيء عُثر عليه في كومة خردة لا قيمة لها. أحط الشيء جانباً واستدار ببطء نحو المبدع المزعوم. ولد أشعث الشعر يرتدي ملابس واسعة بيضاء وبنية، وتعبير وجهه يكاد يكون بملل التعبير الذي حمله قبل لحظات.
—...ما هذا؟ لم يكن ساسوري متأكداً من مدى وصول مقته الحائر — فعدم تفاعل الولد المطلق جعل التمييز متعذراً. ألقى الولد نظرة سريعة على الملصق حيث عُرض اسم بوضوح، رافعاً حاجبًا واستدار إليه مجدداً.
—دمية قتال تجريبية من طراز «بولتر»، سيدي.
—هذه أسوأ دمية هنا—ربما أسوأ دمية في سوناغاكوري بأسرها. أعلن ساسوري بصوت رتيب، متجاهلاً الشهقات الحادة والهمهمات من حوله. —هذه خطوة واحدة وتصبح لا شيء. أقل قدر من الجهد أو العناية يُستثمر في دمية رأيتها أو سمعت عنها على الإطلاق. قمامة القاسم المشترك الأبسط جُمعت من أكبال القمامة ووُضعت معاً بأقل قدر ممكن من الجهد المطلوب. —س-ساسوري! حاول غينتا المقاطعة بعد أن اقتراب أخيراً.
واصل ساسوري طريقه دون أي اعتبار للرجل، واضعاً تركيزه بالكامل على الولد. —هذا ليس عمل هاوٍ عادي؛ يمكنني الذهاب إلى أي كشك آخر على بعد خمسة عشر متراً لأجد مثالاً على ذلك. إن خلق شيء خالٍ من الإلهام بهذا الشكل لا يمكن أن يكون إلا عمل موهبة استثنائية. حتى أرذل المبتدئين وأكسلهم سيكون قادراً على رؤية العيوب الموجودة هنا، هذا الخليط المجمع دون أي اعتبار للاستخدام طويل الأمد أو القيمة الدائمة.
توقف بالكاد لالتقاط أنفاسه. —هذه قمامة، ولن يُفقد شيء لو دُمرت. أومأ الولد برأسه، غير متأثر بوجه غضبه. —من الجيد سماع ذلك، شكراً لك. هذا ما كنت أستهدفه تماماً. توقف نائب القائد غينتا قبل الدفاع عن الولد، مغلقاً فمه ومستداراً ببطء لينظر إلى الطفل خلف الطاولة الصغيرة، وقد ارتفع اهتمامه. توقف ساسوري فجأة، قبل أن ينحني إلى الأمام بجزء يسير ويوجه نظراته المركزة نحو الولد.
مطالبة صامتة بأن يفسر. رفع الولد يديه وسمح للخيوط بالاتصال بالإطار، فقد كانت الدمية بسيطة لدرجة تتطلب يداً واحدة فقط.
—«بولتر»
هو بالضبط ما قلته، تصميم قابل للحياة بأدنى حد، وبأقل جهد، ومنخفض التكلفة بشكل استثنائي. —فلسفة تصميم الدمى القياسية تميل بطبيعتها إلى تصاميم دماء عالية المتانة وعالية الاستثمار، والتي تتطلب وقتاً طويلاً للبناء والإصلاح والإتقان، وقادراً مساوياً من الاهتمام للتشغيل والتنسيق في سيناريوهات ساحة المعركة. هذه استثنائية لأسباب واضحة عديدة؛ فأي فن قتالي يُستثمر فيه بالقدر الكافي يصبح خطيراً والدمى ليست استثناءً.
—لكن المشكلة الأكبر هي مبدأ الوقت المطلوب لتحقيق الإتقان. الدمى قابلة للتخلص منها بطبيعتها أكثر من صانعي الدمى، وستُضحى بها بانتظام من أجل الحفاظ على حياة صانع الدمى. هذا أمر ذكي، إذ يمكن لصانع الدمى دائماً إعادة بناء دمية لاحقاً. إنه مجرد شيء، بعد كل شيء، إنه قابل للاستبدال بطريقة لا تجعل المحترفين المدربين كذلك أبداً. —ومع ذلك، تتطلب الدمية عالية الاستثمار، بالمقابل، قدراً عالياً من الاستثمار لإعادة بنا حمسها.
كل دمية عُرضت هنا ستُدمر حتماً إن دخلت المعركة بشكل متكرر، وستحتاج إلى إعادة بناء لاحقاً. جين، على سبيل المثال، أمضى ما لا يقل عن ستة أشهر في بناء دميته على الطراز الساموراي. سيتحسن على الأرجح في إعادة البناء كلما مر الوقت، لكنها ستظل على الأرجح مسعى طويلاً وسيحتاج إلى تكرار ذلك عدة مرات طوال مسيرة مهنية طويلة. جعل الولد دمية الخردة تقوم بحركة اهتزازية صغيرة.
—تطلب «بولتر»
عشرة أطنان بالكامل، كان معظمها ببساطة جمع الخردة اللازمة لتجميعها. لم تكلفني إنتاجها شيئاً أبداً، لكن لو أنفقت أي مال لشراء مكونات جاهزة من السوق لتجميعها، لما استغرق الأمر مني على الأرجح أكثر من ثلاث ساعات. أتوقع أنه إن بدأت في تخزين المكونات المطلوبة، فيمكنني خفضها إلى واحدة في الساعة. لا أعتقد أنني سأحتاج إلى صنع أكثر من واحد في اليوم على أي حال.
رفع الولد بصره عن «بولتر»
نحوه مجدداً. —وإذا انكسرت؟ لا داعي لتكلف عناء إعادة تجميع الأجزاء المختلفة بحرص.
يمكنني ببساطة سحب «بولتر»
آخر.
لدي ثلاثة من طراز «بولتر»
بالفعل ولم أقضِ سوى عطلة نهاية أسبوع واحدة في صنعها. —تطلق سهاماً مسمومة من أجلي، مما يتيح لي الهجوم بهجمات عالية الأولوية من عدة زوايا. تنفجر إن احتجت إلى ذلك، مما يجعلها تعمل كفخ لأي شخص يحاول تدمير واحدة في القتال القريب. بالكاد كلفني إنتاجها شيئاً، مما يسمح لي بالبناء السريع وتجديد الاحتياطيات. تتيح لي القابلية للتخلص منها القيام بتضحيات دون تردد. البساطة الميكانيكية تسمح لي بتشغيل واحدة بيد واحدة، وهو ما سيصبح متعدداً بيد واحدة كلما تحسنت، مما يوفر اليد الأخرى لمهام أخرى.
التصميم يقوم على مبادئ بسيطة ومرنة لدرجة أنني أستطيع إنتاج «بولتر»
حتى في ظروف سيئة بشكل لا يصدق.
—يطلق «بولتر»
الأشياء ثم ينفجر، هذا كل ما سأحتاجه منه للقيام به، لذلك لا فائدة من استثمار أي شيء أكثر من الحد الأدنى في كل نموذج. لن يصبح التصميم قديماً أبدا في مكانه المخصص وسيستمر معي على الأرجح طوال مسيرتي المهنية بأكملها، مما يوفر علي حجماً هائلاً من الاستثمار لضخه في تصاميم أخرى طويلة الأمد عندما أحصل أخير باختيار على المهارات والأموال لتحقيقها بالفعل. —باختصار، إنها الدمية المثالية وستعيش أطول مني بالتأكيد.
ليس أي وحدة فردية قابلة للتخلص منها، بل النموذج بحد ذاته. صمت الولد، محدقاً ببلادة صوبه. حدق ساسوري بدوره لعدة لحظات طويلة، غير متأكد من تعبير وجهه. —...ما هي التصاميم الأخرى التي تدور في خلدك؟
وجد ساسوري نفسه يسأل بفضول مرضي عما يمكن لشخص كهذا اعتباره دمية «عالية الاستثمار»
سليمة. —لا يهم. هز الولد كتفيه. —فهي غير موجودة حتى أصنعها بالفعل، ولا يمكنني تقديم شيء غير موجود في حدث كهذا. ضيق عينيه. —وإن كنت سألت بمعزل عن هذا الحدث؟ —لم العناء؟ كلانا يعلم أن هذا لا يقود إلى أي مكان. رفع الولد حاجبًا. —ستلقي نظرة على عملنا، وتعلن أننا غير صالحين جميعاً لنكون متدربين لديك، ثم نمضي جميعاً قدماً في حيواتنا. السبب الوحيد لوجود أي منا هنا هو أن اللورد الكازيكاجي أخبرنا بأن نكون هنا.
—الاسم ورقم التسجيل. —ريوما. 40-064. ابتعد ساسوري عن الكشك، ليطرق بنظره نحو البناء الهاوي التالي. لم يكلف نفسه عناء نطق كلمة أخرى، مكتفياً بزمجرة غير مبالية والتقدم للأمام، مشتتاً بشيء يشبه الترقب.
— كانت الأقفال شيئاً تعلم كيفية التغلب عليه وهو طفل، خيط واحد وينزلق آليتها الداخلية لتستقر وتنفتح بنقرة، سامحة له بالمرور.
بدا القفل قياسياً بالنسبة لسوناغاكوري، حسب ما يبدو. خطا إلى داخل الشقة، رافعاً يده بلا مبالاة بينما أطلق آلية وابلًا من الإبر السامة. استطاع التعرف عليها هكذا بمجرد الصوت، ممسكاً بالسهام على خيوط بينما كان يفحص من الداخل الشقة. نوافذ صغيرة، جدران من الحجر الرملي، أدوات قياسية، وسرير صغير جداً. —...السيد ساسوري. لماذا أنت في شقتي؟ تجاهل السؤال وواصل تقييماته. هيمن على المساحة جدار شبه منظم من الصناديق والأرفف والحاويات المصنفة والمملوءة جزئياً بأي عدد من مكونات الخردة الصغيرة.
حُوّل نصف المطبخ إلى موقد بدائي، فرن الموقد الذي يعمل بالغاز يطهو وعاء أرز وفي نفس الوقت يذوب بوتقة من الحديد الزهر من المعدن البدائي. —لم أبدك لمنزلي. لم تخبرني حتى بزيارة. جلست عدّة قوالب معدنية بدائية بجانب مطبخ الفرن، والذي بدوره كان بجانب سلة مهملات وخزانة نصف مفتوحة مملوءة بأكياس الأرز والبطاطا الحلوة واللحوم المعلبة. خطا متجاوزاً الطفل المتذمر وحول منعطف الشقة، متوقفاً ورافعاً حاجبًا صغيراً لما رأى.
—أنا متأكد تماماً من أن هذا يخالف قانون سوناغاكوري. رسم تخطيطي خشن كبير على ورقة بطاقة عريضة ومسطحة، يصور دمية بشرية مستديرة بلا رأس ذات أطراف غير متناسبة قليلاً. بجانب هذا الرسم التخطيطي كان هناك إطار دعم بطول ثلاثة أمتار - من النوع المستخدم لدعم الدمى الكبيرة - مبني من ألواح طويلة مسمورة معاً وتحمل عدداً من الأشرطة من السقف. هيمن الإطار بأكمله على الجزء الخلفي من الشقة، تاركاً القليل لأي شيء آخر.
—هل ستسخر مني بشأن هذا أيضاً أم أنك هنا لشيء آخر؟ في الوقت الحالي، الشيء الوحيد المثبت في إطار الدعم كان كرسياً مثبتًا بمسامير في صندوق خشبي كبير، وهو معزز بأشرطة حديدية من الداخل والخارج. لُحم المعدن بدوره في عدة مقابس كروية معدنية، خالية من كل من المفاصل الكروية وأي شيء لتغطيتها. حدد رسم مفيد بجانب الرسم التخطيطي الكبير التصميم المقصود، مكتملًا بحسابات وقياسات خربشة.
—انظروا إلى أعمالي أيها العظماء ويأسوا. كان الحمام شحيحاً بالمثل، حيث مُنحت غالبية مساحة المعيشة لورشة العمل وتخزين المكونات، ولم يتبق سوى القليل لاعتبارات المعيشة. أنهى ساسوري تقييماته. —على الرغم من منتجك البغيض الأول، فأنت بالفعل صانع دمى. كانت الظروف المعيشية دليلاً أكثر من كافٍ على ذلك. الولد الذي يراقب وجبة تطبخ على سطح الموقد، رمقه بنظرة منزعجة للغاية. —هل جئت إلى هنا فقط للحكم على نمط حياتي أم أنك على وشك الإدلاء بملاحظة مذهلة أخرى؟
سُجلت السخرية وتجاهلت. —منتجك التالي أقل إهانة بكثير. أعلن وهو يقف أمام إطار العمل. درع الدمية، وهو شيء كان يفكر فيه كتحسين محتمل لهيروكو، فالعيوب بقدر ما كانت الفوائد هائلة. —أنت تنوي تشغيل الدمية من الداخل، أحيح؟ كيف تنوي التغلب على قيود كونك مغلقاً بالكامل؟ —المجلة الحمراء على الرف. أجاب الولد بدلاً من ذلك، لا يزال مركزا على موقده. ترك ساسوري عينيه تتجولان حتى وجد المجلة المعنية، ماداً إسبعاً وجذبها نحوه بخيط.
قلب صفحات الكتاب بكسل، متباطئاً كلما توغل في القراءة قبل أن يتوقف تماماً. عاد بصفحاته إلى بداية الكتاب وقرأه بعناية أكبر.
«التصميم الأساسي: ACPA (درع دمية قتال مدعوم). إغلاق صانع الدمى بالكامل سيزيد بشكل كبير من البقاء على قيد الحياة على المدى الطويل، والبقاء على المدى الطويل سيسمح بمزيد من تراكم قوة القتال. الأولوية للبقاء على قيد الحياة - قوة الهجوم ثانوية.»
«موازين الجسم عندما يكون في وضعية جلوس مريحة - مهم - نشر ACPA المتوقع أن يعادل النينجوتسو متوسط المستويات من حيث متطلبات الوقت والحركة. توقع فترات طويلة مغلقة داخل الغرفة الداخلية.»
«الحواس ضعيفة بسبب الغرفة الداخلية - محاكاة بواسطة الغمامات وسدادات الأذن - حلول محتملة؟ إضافة: المرئيات محلولة من خلال ارتباط التشاكرا بعيون الدمية، جودة المرئيات ضعيفة في أحسن الأحوال، إعداد العين متعدد الاتجاهات واستنساخ لمراعاة القيود؟»
كان ذلك شيئاً كان يعبث به بنفسه، القدرة على استخدام الحواس من خلال بدائل الدمى. وحسب علمه - لم يكن شيئاً يجرب به أي شخص آخر حتى الآن. لكنه كان هنا - حُدد كمشكلة ثم شُرح كحل لمشكلة مختلفة تماماً تنشأ في تصميم هذا الطفل. —أنت قادر بالفعل على الرؤية من خلال عيون دماك؟ سأل ساسوري بهدوء وهو يقلب الصفحة التالية. صفحة تلو الأخرى توضح المشكلات التي تظهر في التصميم تليها ملاحق توضح الحلول والحلول الجزئية لتلك المشكلات.
—مم؟ نجل، استغرق الأمر مني دقيقة ساخنة لمعرفة ذلك على أي حال، وجودة المرئيات سيئة بغض النظر عن ما أفعله. هل هناك خدعة فاتني أو..؟ استدرج الولد، باحثاً بوضوح عن نصيحة بينما كان ساسوري في شقته. رسم ساسوري ابتسامة، قبل أن تنكسر الابتسامة إلى سلسلة من الضحكات المتقطعة، وتتطور لتتحول إلى ضحكة كاملة النطاق. —آهاهاه-هاهاهاهاها! لما يقرب من دقيقة، كل ما أمكنه فعله هو الضحك على الموقف، بغرابته.
كاد أن ينحني على نفسه، ممسكاً بالكتاب الأحمر الصغير ويداً على ركبته. نظر إليه ريوما بنبرة مستاءة.
—كان بإمكانك فقط قول «لا»، كما تعلم.
لم يكن عليك البدء في الضحك علي. هدأ ساسوري ببطء، خطوا ليجلس على سرير الولد، رافعاً قدميه ليجلس على طاولة ورشة العمل، ومتكئاً للخوار والكتاب في يديه. كان يتوقع قراءة ممتعة إلى حد ما، وكان من الأفضل أن يكون مرتاحاً لمثل ذلك. —إذا كنت تريد أي عشاء - ستحتاج إلى رد المال لي مقابل المكونات. رد ريوما بجمود في اتجاهه. لوح ساسوري بالأمر بينما قلب الصفحة التالية. —بالتأكيد، بالتأكيد.
يا له من أمر مثير للاهتمام حقاً.