صباح السبت. الساعة السابعة واثنتان وأربعون دقيقة صباحاً. تعطل النظام الخاص بها. بصقت إبي لقمة من عصيدة الشوفان على الطاولة بأكملها وهي تشرق ببركان فيزوف من الإشعارات. بدأت قطرات متفرقة، ثم انهار العالم فجأة.
+ السببية الكارمية + السببية الكارمية+ السببية الكارمية+ السببية الكارمية+ السببية الكارمية+ السببية الكارمية+ السببية الكارمية+ السببية الكارمية+ السببية الكارمية+ السببية الكارميةسببية إضافية من [نبلاء ملزمون] سببية إضافية من [نبلاء ملزمون] سببية إضافية من [نبلاء ملزمون] سببية إضافية من [نبلاء ملزمون]
بصقت أيضاً لأنه بعد أن سُمِعَت هالي أغنية جديدة ساخنة، دوت أصوات عالمها القديم عبر مكبرات صوت بلوتوث جي بي إل.
"أه— أه— أه—هآ—! (كيلي نوا)"
"أتعرفين ها—هآ—"
"إنها فتاة سيئة—أه—أه—"
"أفضل بكثير من أن—أه—هآ—!"
كانت كلمات الافتتاح مختلفة. يعود الصوت إلى بايزي، وهو فنان شهير تحول إلى منتج يتمتع بمصداقية حقيقية في الساحل الغربي، وهو رجل أحيى كورون مسيرته في منتصف التسعينيات من خلال مزج غناء ريثم أند بلوز براب الشوارع. كنا منذ البداية أقوياء صفينا ملكتين، شقيقات تحت رعاية السيد امتلكت قلبي طوال كل معركة، كل زقاق، فرقة إطلاق نار ثم جاء النصل ابتسمتِ في ضوء النهار بينما كنتِ تشحذين السكاكين في العتمة كنت جائزتي أمسك بي ملاك، أشعلت شرارة في روحي والآن انظري إليّ وأنا أصعد تاجي مصنوع من الندوب التي حفرتها مقدَّس حقاً.
اعتذرت إبي بغزارة بينما كانت الكلمات المتغيرة تتوالى. لم يكن كورون يمزح أبداً. ولم تكن كيلي نوا تمزح. ولم يكن بايزي يمزح! كانا يقلبان الأمور رأساً على عقب. كانا يستهدفان رقبة لوسيا لانسيت. لا مزيد من السيدة المشرقة! لا مزيد من الفتاة اللطيفة! ثم ضرب الغناء القوي لنوا مثل قطار بضائع جامح. بعت قلبي صُنِعنا في عالمين مختلفين أنتِ على المجلات تمثلين نجمتي الهادية بينما عشتُ في الظلام أراقب من الحديقة أخبروني أنكِ وضعتني هناك كي لا تشاركي أبداً ...
كنتِ مظلتي... كنتِ مظلتي... يا سيدي ويا ملكي ومخلّصي الحلو في الجنة المطهرة—! كادت إبي أن تكمن لهالي عندما لكمت الهواء. القوة! الانطلاق! اللوعة! لم تكن هذه أغنية عن الحب والدعم. بل كانت سباً للجميع وللمنتجين الذين أتيتِ على متنهم. كانت هذه كيلي نوا تحرر نفسها من قيود القدر. كان هذا إعلان تحررها! كان كورون يطبخ بحق! لم يبخل الرجل بأي نفقة في الإنتاج. كانت الأغنية الملعونة عموداً فقرياً لحمل إمبراطورية سوني الموسيقية الحديثة!
بإيقاعها المألوف، ولكن بلمسة جديدة كلياً، أخذت الأغنية مجراها.
بحلول المقطع الثاني، كانت الأغنية قد سيطرت على جسدها وجسد هالي، وكانت الاثنتان ترقصان بجانب المكتب، وتتلوين على إيقاع "إيلا"
و"إه—"
بينما كان صوت المطر المحيط يتحطم من حولهما.
"أتريدين الاستماع مرة أخرى؟"
مدت هالي يدها لإعادة التشغيل.
"نعم— ولكن أولاً—"
ركضت إبي نحو غرفتها، وما زالت العصيدة على ذقنها. أولاً، كان عليها أن تفقد بريدها الإلكتروني الملعون.
بعد نقرات قليلة، أدركت إبي أنه يجب عليها حقاً مواكبة مدير وسائل الإعلام المخلص لها بلا حدود.
من: [email protected] إلى: [email protected] التاريخ: السبت، 9 نوفمبر 2007، 6:47 صباحاً الموضوع: التقرير الأسبوعي (الأسبوع المنتهي في 9 نوفمبر): حبذا لو تقرأ هذا الواحد حتماً.
إبي، أرجوكِ لا تتجاهلي هذا أيضاً. (إن فعلتِ، فلن أهتم، سأتصل بكِ أثناء المحاضرة، وسأتعقبكِ) ✊
☔ مظلة — كيلي نوا ♥☔ صدرت الأغنية في منتصف الليل. اعتباراً من الساعة السادسة صباحاً، تحتل المرتبة الثانية على مخطط بيلборد هوت 100 الرقمي مع 76,000 عملية تنزيل في أول 48 ساعة و94 إضافة مؤكدة عبر الراديو هذا الأسبوع. بالنسبة لأغنية ترسيم، هذه أرقام استثنائية. تتوقع شركة سوني تجاوز 200 إضافة بحلول الأسبوع الثالث إذا استمر الزخم، وهو ما سيحدث. تنسب ملاحظة الإسناد في الإصدار الرقمي الأغنية على أنها مؤلفة ومقدمة كهدية من أوفيميا فونتين.
أكد فريق نوا هذا الأمر قبل الإصدار.
إليك إشعاراتك على مايسبيس: 14 سبتمبر — نشر حسابك على مايسبيس: "كتبت شيئاً هذاسبوع بدا وكأنه ينتمي لشخص آخر. تخلّيت عنه. ربما كان هذا هدفه."
حصل هذا على أكثر من 400 تعليق. 2 أكتوبر — رد في مقابلة جلسة مكتب سوني (تلك التي أجبتِ فيها على اثني عشر سؤالاً كتابة وتوليت أنا الباقي). السؤال: هل تكتبين لفنانين آخرين؟
إجابتك، كما تم توثيقها: "يأتيني من مصدر مجهول."
لا أحد يعוד ما يعنيه ذلك، لكن الناس أحبوه.
19 أكتوبر — تعليق على قناة كيلي نوا "هذه للمستحقين. — إ. ف"
كتبتُ هذا التعليق. حصل على 47,000 إعجاب حتى وقت هذا البريد الإلكتروني. سأتفهم إن كانت لديكِ مشاعر تجاه هذا. شعرت أنه كان الصواب. إن كنتِ ترغبين في مناقشة الأمر، فاتصلي بي. آسف مقدماً إن تجاوزت حدودي. تنبيه: لا تقومي بأي تصريح عام حول مظلة أو كيلي نوا. هذه مهمتي ومهمة سوني، ما لم ترغبي في جعلها مهمتك (التي دفعتها إليّ). ساتصل بكِ بعد الظهر مع نقاط الحديث عندما تكونين مستعدة للتحدث.
حتى ذلك الحين — لا شيء. أنتِ بارعة في لا شيء. ابقي هناك. ☔
فينسنت — يوتيوب 🌼 تجاوزت مليون مشاهدة في الساعة الثالثة والسبع دقائق صباحاً هذا اليوم. العدد النهائي اعتباراً من الساعة السادسة صباحاً: 1,143,000. ستصدر سوني رداً رسمياً من شركة التسجيلات الأسبوع المقبل. أنا أنسق مع أوكاموتو-سان بشأن بيان صحفي. يبلغ طول قسم التعليقات حالياً أكثر من 4,400. معظمهم من زوار المترو. لا تقرئي تعليقات يوتيوب إن كنتِ ترغبين في الحفاظ على سلامة عقلك.
تحديث التصوير الفوتوغرافي 🎥 تم إطلاق إطار اللعب للمجموعة أ على مايسبيس الخاص بك مساء الأربعاء. اعتباراً من هذا الصباح: 61,000 مشاهدة للملف الشخصي منذ المنشور، 370 تعليقاً، 1,900 مشاركة. تم التقاط الصورة بواسطة ثلاث مدونات موسيقية وواحدة من منشورات الصناعة. مواضع جيدة. راجعت مجلة سيفينتين العقد بشكل رسمي. إصدار مارس. أنتِ فتاة الغلاف الآن. على أرفف المجلات في الخامس من فبراير.
المزيد عن هذا في تقرير الأسبوع المقبل عندما أؤكد التخطيط الكامل.
العناصر المعتادة 🌈 أصدقاء ماي سبيس: ١٨٢٠٠ (ارتفاعاً من ١٢٤٠٠ في الأسبوع الماضي). مشتركو يوتيوب: ١٩٤٠٠ (ارتفاعاً من ١٤٨٠٠). رسائل المعجبين المعلقة التي تتطلب رداً: ٣٤٠ عنصراً (الردود مسودات جاهزة، ستصدر يوم الاثنين باسمك، لغة قياسية، لا شيء مثير للجدل). طلبات المقابلات هذاسبوع: أربعة عشر. لقد رفضت الأربعة عشر جميعها. استثناء واحد: طلبت مجلة لوس أنجلوس تايمز أرتس ملفاً تعريفياً موجزاً.
لم أرفض هذا الطلب. أنا بانتظار تعليماتك. قال إيريك إن لديك علاقة مع شارلين لافيت؟ اتصل بي قبل أن تقرر.
ما ينتظرنا 🎥 الأسبوعان القادمان سيكونان صاخبين. سأفعل ما بوسعي، لكنك ستحتاج إلى مقابلات مكتوبة. ربما واحدة أو اثنتان في مقر لابا شخصياً. فقط لا تغذي دورة الأخبار. الحفل في الرابع عشر من ديسمبر. تلك هي لحظتنا العامة الحقيقية التالية. سأبدأ في بناء ضجة إعلامية من أجل باينز والآنسة أرياغا. سأتصل بك في الخامسة مساءً. اقرأ رسائلي الإلكترونية.
— مادي 😎 مادلين فيلمور | مديرة الإعلام | سوني ميوزيك إنترتينمنت [email protected] | [المكتب]
| [الجوال]
شكرت سيديها لعدم اضطرارها لحضور المحاضرات يوم السبت، فأرسلت إبي بريداً إلكترونياً إلى أولئك الأشخاص في سوني الذين طلبوا توجيهها، شاكرةً كل واحد منهم على دعم دعمها لكلي نوا. حين بلغت منتصف مهمتها، كانت الساعة قد تجاوزت العاشرة والنصف. رنّ هاتفها.
"أبي؟"
قرأت اسم المتصل. هل لي أب؟ حدقت في اسم المتصل طوال ثلاث رنات كاملة، متسائلة عما إذا كان هذا لقيطاً يتصل ليسرق مالاً منها، قبل أن يغلبها الفضول.
"مرحباً؟"
"إبي؟ أنتِ هي. جيد. هذا أنا."
عقدت حاجبيها لعدة ثوانٍ في صمت.
"المخرج كورون؟"
"نعم؟"
"لماذا يكتب في اسم المتصل... أبي؟"
"آه..."
كان كورون يكبح ضحكته.
"ألست ابنتي؟"
"أأنا كذلك؟"
"حسناً، يمكن لإيريك ترتيب أوراق تبنٍّ..."
"لا"، تنهدت إبي.
"على جديّة الأمر، فريدريك..."
"نادني ديك — انتظري، لا. فريد. لا، هذا غريب أيضاً. نادني ريك"، أصلح كورون نفسه.
"تعلمي، إذا غيرت اسم عائلتك إلى كورون، سيفتح ذلك الكثير من الأبواب."
"ما الأمر؟"
"هل تسألين حقاً؟"
كان كورون متحمسّاً أكثر من اللازم.
"هل اتصلت مادي؟"
"لا، لكنها راسلتني بالبريد."
"جيد، جيد. أرايتِ الأرقام؟"
لم تستطع إبي إلا أن تبتسم.
"نعم، رأيت الأرقام."
[السببية: 82332]
إنه رقم جميل ومجيد. أيام إضافية من الحياة. إمكانات بلا حدود. ووصول إلى حق المؤلف الكارمي الذي لا يعلم سيدي ما تحتاجه لتجاربها القادمة. كلما استمرت كلي نوا في طريق تحررها، زادت مكافأة [نبلاء أوليجي] لها في مستقبلهما المشترك.
"إذن، ما رأيك؟"
سأل أبوها. توقفت إبي. كانت وقفة محرجة، لأن الأغنية اكتسبت مشتقاً كارمياً خاصاً بها. على الهاتف، كانت تستطيع سماع كورون ينقل سيجاراً سميكاً من جانب فمه إلى الآخر. كان الرجل فوق السحاب بوضوح.
"لقد دهشت حقاً"، قالت بإخلاص.
"لم أكن أعدّ أن هذا ممكن. ستكون كليّ منيعة في موسم الجوائز هذا."
"لعنة نعم!"
ضحك كورون.
"أكنتِ تعلمين أن ديفيس أراد إعطاء الأغنية لانسيت؟"
"بالطبع، لهذا أبرمنا عقداً."
"أكنتِ تعلمين ما كنتُ فاعلاً بالأغنية؟"
"لا"، اعترفت إبي.
"ولا أنا"، كان كورون يقهقه كفتاة مدرسة.
"حين أخبرني ديفيس أنني سأخرب خططه وألقى عليّ محاضرة، خطر ببالي فجأة أن أتوقف عن الاهتمام وأدع كل شيء يحدث. حصلت على بايزي كخدمة، والباقي تاريخ."
"يا لها من روعة"، لم تكن إبي تعلم أنها قادرة على الشعور بالاحترام بالطريقة التي تشعر بها الآن.
"أغاضب ديفيس؟"
"نعم."
لم يتغير نبرة كورون. لم تكن بحاجة لذلك.
"ثم جاءت الأرقام."
ضحكا معا، متزامنين في فرحتهما كزوج من المجانين. شيء قد يكون سيجاراً وُضع جانباً.
"بعد الاجتماع القادم لمجلس الإدارة، سيتجاوز الأمر. إنه يتجاوزه الآن في الواقع. مراقبة دميته الجسورة تجلس أدنى بكثير من نواتنا وتتساؤل كيف دُمِّر عمله الذي استمر عقداً على يد يتيمة في الخامسة عشرة من عمرها من دون شهادة موسيقى. أمر عبقري."
"المخرج كورون—"
"ريك"، قاطعها كورون.
"ألستِ مستعدة حقاً للتبنّي؟"
"لا. إبي حرة كطائر."
"أشبه بقطة ضالة..."
تمتم كورون.
"إذن أمم... نعم. اتصلت فقط لأقول شكراً. كنت أعلم أنك تعلمين ما تفعلينه، وأثبتِ أنني على حق. كلي ممتنة للغاية، ولديها شيء مخبأ لك."
انتظري ثانية... حاولت إبي تحليل منطق ملحنها ومخرجها المصاب بجنون العظمة.
"أمم... لست بارعة في الخطب، هاكِ الأمر"، تابع كورون.
"أريدك أن تأخذي لحظة لتستنشقي كل ذلك، ثم تمنحي نفسك كل الفضل الذي تستحقه. هذه الأغنية، لا أعرف كيف توصلتِ إليها، لكنني أشعر أنها ليست محض حظ، وليست بمعادلة ما. لا تشككي في نفسك. أنتِ تملكين هذا."
"شكراً لك، فريدريك"، ترطبت عينا إبي قليلاً.
"هذا ريك. لا تشكريني."
كان الصوت يحمل تقوس ابتسامة.
"والآن انهي هاتين الأغنيتين الأخريين! حين يحل حفل الخريف، سيكون لدي مفاجأة لك."
انتهت المكالمة. حدقت إبي في الهاتف، وصدرها يشتعل وعيناها دافئتان. مع ذلك، تساءلت: لماذا بحق الجحيم... اسم المتصل هو أبي؟