مذكرات شريرة محلية مغمورة الفصل 426

اقرأ مذكرات شريرة محلية مغمورة الفصل 426 باللغة العربية على مانجا تايم.

لم تستطع سكاي طرد الشعور بأن أمراً ما كان خطأ وهي تملي نظرها على البارونة المفكرة. كانت كل وقفة تبدو مقصودة. كل لحظة هدوء تمتد أطول قليلاً من اللازم. رغم كل تأكيدات المرأة بشأن السماح لهن بالرحيل — وبمنحهن نوعاً من الوصول إلى سلات، وإلى سليت — بدا الأمر أقل كرمًا وأقرب إلى المناورة البطيئة والدقيقة نحو الزاوية. حتى الآن. ربما خصوصاً الآن. لسبب ما، اختارت البارونة ألا تسحقهن فوراً.

لم تصدق سكاي لثانية واحدة أن ذلك كان بسبب ريجينا وحدها، لكنها لم تظن أيضاً أن هذا التكبح ناتج عن طيبة أو ما شكلها. وحتى تتبين ما تريده المرأة حقاً، لم تكن هناك أي طريقة لتسترخي. انزلق بصرها جانباً نحو ريجينا وأوفيث، متأملة هيئتيهما النائمتين. أرادتهما مستيقظتين قبل أن توافق على أي شيء. قد تكون تقنياً قائدة المجموعة، لكن في أمور كهذه — أي شيء قد تتبعه عواقب طويلة المدى — كانت تثق بحكمهما أكثر من حكمها الخاص.

كانت تملك عادة التصرف بناءً على الحدس، وقد جلب لهن ذلك ما يكفي من المتاعب بالفعل. ونبيلات مثل البارونة هارتفورد؟ سياسة الإمبراطورية عموماً؟ كان ذلك العالم برمته خارج استيعابها كلياً.

قالت البارونة أخيراً، لترتشف سكاي من أفكارها: "آه. أعتقد أنني استقريت على شيء ما".

أعادت سكاي تركيزها عليها. رسمت ابتسامة خفيفة منحنى على شفتي المرأة، فوخز شعر مؤخرة عنق سكاي فوراً. في كل مرة ابتسمت فيها، بدا وكأن شيئاً سيئاً على وشك الوقوع. لا تزال سكاي تتذكر بوضوح البارونة وهي تقف وسط بحر من النيران في بيلد ثايليليون. كانت تلك الصورة محفورة في دماغها. رؤية المرأة ذاتها تبتسم الآن بدت ببساطة... خاطئة. مثل مشاهدة حريق غابات يستمتع بوقته.

تابعت البارونة: "صححيني إن كنت مخطئة، لكن مجموعتك على دراية غير معتادة بالأعمال الأكثر جسارة، أليس كذلك؟ النوع المغامر، دعنا نقول. أميرة هاردة. فارس مرتبط بقسم. عضوة سابقة في المجلس. تجسيد لملكة منسية".

توقف بصرها قليلاً.

"وأنت، تقودينهن عبر أبلق مثل بيلد ثايليليون".

ضيقَت سكاي عينيها. لم تفاجئها حقاً حقيقة أن المرأة كانت تعلم بشأن ميل أو البقية في هذه النقطة، لكن طريقة سردها فعلت. كانت غريبة تماماً، ومع ذلك قالت ذلك كأنها تشير بعفوية إلى بنود في قائمة مهام.

سألت سكاي: "كيف تعرفين كل ذلك؟"

لوحت البارونة بيدها بازدراء.

"لا أجد نفسي مائلة خصيصاً لشرح ذلك. ما يهم هو أن فرقة مثلكن ستكون قادرة بشكل فريد على قيادة مسعى أعجز حالياً عن إيجاد الوقت لمعالجته".

عقدت سكاي حاجبيها.

"مسعى؟"

"بالتަކيد. أفتقر إلى الظن بأنكن خضتن مثل هذا العمل من قبل. يمكنك اعتبارني عميلة، إن كان ذلك يجعل الأمر مستساغاً أكثر. في مقابل قبول هذا، سأفي بكلمتي وأسمح لك بالوصول إلى سليت هنا".

ألقت سكاي نظرة خاطفة على سليت. لم تتحرك الفتاة شاحبة الوجه بعد. لم تطرف حتى. اكتفتا عيناها الزمرديتان... بالمراقبة. منح ذلك سكاي شعوراً مزعجاً بأنها مراقبة من شيء لم يكن موجوداً حقاً، شبيه بشبح. في الوقت ذاته، بدت الفتاة بعيدة بشكل مخيف وخالية من المشاعر. أشبه بحضور منها بشخص. أشبه بآلة. بدا أن الفكرة تحتك بشيء في مؤخرة ذهنها، لكنها لم تستطع تحديد مكانه تماماً.

قالت البارونة: "بالطبع، إن أديت بشكل كافٍ، فقد أفكر أيضاً في تقديم تعويض إضافي، يتناسب مع نتائجك".

نظرت سكاي إليها مجدداً، دون أن تجيب بعد. لم تعد تهتم حقاً بالمكافآت. في البداية، عندما بدأت تتلقى المهام، بالتأكيد — قدرات جديدة، ازدناع قوة، دفعة ذلك كله كانت مثيرة. لكن بمجرد أن بدأ الخطر على الناس من حولها يصبح حقيقياً، توقف تلك الأشياء عن كونها بنفس الأهمية. ما فائدة المكافآت إذا انتهى العالم قبل أن يهم أي من ذلك؟ ومع ذلك... فقد رأت ما يمكن لهذه المرأة فعله. مهما بدت سكاي غبية أحياناً، فلن تبتعد عما تعتبره البارونة مكافأة لمجرد من يقدمها.

تاركة صمت سكاي كموافقة ظاهرة، تابعت البارونة.

"قد لا يفاجئك أن تعلمي أن شؤوني تميل إلى جذب انتباه مجموعات يفضل معظم الناس تجنبها. العصبة المقدسة إحدى تلك المجموعات. حتى بالنسبة لي، تتطلب... تعاملاً حذراً، لكنهن قابلات للسيطرة".

لم تدر سكاي أين تضحك أم تسخر.

لم تصادف هي ومجموعتها العصبة سوى مرتين، لكنها لم تكن لتصفهن أبداً بأنهن "قابلات للسيطرة".

من ناحية أخرى، كانت هذه المرأة قد أسقطت كل منهن دون أن تبذل عرقاً. لم يكن مفاجئاً أن يكون إحساسها بالحجم منحرفاً تماماً.

قالت البارونة ونبرتها تزداد حدة قليلاً: "هناك مجموعة أخرى، تشكل تعقيداً أكبر بالنسبة لي. عزلتهن عن الإمبراطورية تجعل المعلومات الموثوقة شحيحة، لكنهن يزلن يمثلن تهديداً كبيراً. ربما أكثر مما توقعت في البداية".

ارتفع حاجبا سكاي ببطء.

"...أنت تتحدثين عن مجلس الأموات، أليس كذلك؟"

ابتسمت المرأة مجدداً.

"أنت فطنة. نعم، هذا ما أعنيه".

"تريدين منا التحري عنهن من أجلك؟"

"نعم".

"لماذا؟"

"لأنني، كما ذكرت، أفتقر حالياً إلى الوقت والمرونة للقيام بذلك شخصياً. ومع ذلك، فإن فرقتك مناسبة بشكل خاص للعمل نيابة عني".

ألقت سكاي نظرة على أوفيث. ثم عادت إلى البارونة. كانت غريزتها الأولى هي الرفض. بصوت عالٍ. إمساك صديقاتها، والرحيل، وعدم الالتوراء أبدا. لم تحب أي من هذا. كانت هذه المرأة تنبعث منها دوافع خفية عملياً، وقد سمت نفسها علانية بالشريرة. حتى وإن لم يكن هذا اللقب مستقراً تماماً، فإن الوثوق بها بدا جنوناً. أليس كذلك؟ لكن بعد ذلك... ما هي خياراتهن؟ لقد فشلن في بيلد ثايليليون. وفشلن مجدداً هنا.

إذا ابتعدن الآن — وأخذن هذه "الرحمة"

وهربن — فسيكنّ تاركات كل شيء في يد هذه المرأة وآملات فقط أن ينجح الأمر. لم يبدو ذلك كاختيار الأمان. بدا ذلك كالاستغناء. كرهت سكاي فكرة أن تكون السبب في تعرض الناس حولها للأذى. لكن فكرة... ترك كل ما ناضلن من أجله يمر عبر أصابعها لم تكن أفضل بكثير. شدت فكها وهي تأخذ نفساً طويلاً. كانت منهكة. منهكة، متألمة، ومحبطة من نفسها. تماماً نوع المزاج الذي كانت ريجينا تحذرها منه دائماً عندما يتعلق الأمر باتخاذ قرارات كبرى طويلة المدى.

لكنها عرفت شيئاً على وجه اليقين. لم تهنئ بعد. بغض النظر عن أي شيء، لن تتراجع. حتى لو اضطرت للمواصلة وحدها لتعويض أخطائها، فستبذل كل ما في وسعها لمنع هذا العالم من أن ينتهي مثل المستقبلات التي وصفتها ريجينا. إذا كان ذلك يعني العمل لهذه المرأة — أو العمل ضدها — فليكن. ومضت نافذة مهمة في الرؤية.

[خط المهمة الرئيسي: مصير عالم — مفترق طرق]

[تجشمت البارونة سكارليت هارتفورد إظهار الرحمة لك، ومع ذلك يظل شيء غامض يراوغ خلف نظرتها. تسعى لاستخدام خدماتك لاحتياجاتها الخاصة. هل ستتعاونين؟]

[الحالة: جارية]

[الهدف: قرري]

[المكافأة:؟]

[الفشل: غضب البارونة]

حدقت سكاي فيها. كانت أقصر من معظم المهام التي تلقتها. أكثر أساسية بكثير، حتى. وللمرة الأولى، كانت المكافأة مجرد علامة استفهام. أزعجها ذلك...

سألت البارونة: "هل هناك خطب ما؟"

أبعدت سكاي نظرها عن النافذة.

"لا".

"لا؟ إذن ما هو ردك؟"

التفتت سكاي مجدداً نحو رفيقيتها، مستقرة بعينيها عليهن.

"أحتاج إلى وقت للتفكير في الأمر. لن أقرر شيئاً كهذا دون التحدث إليهن أولاً".

"أهكذا إذن؟ هذا معقول، أظن. يمكننا مناقشة التفاصيل بمجرد استيقاظهن. هناك الكثير مما أود الاستفسار عنه أولاً مع صديقتك في المجلس".

نهضت البارونة من مقعدها، مسوية فستانها وهي تفعل.

"لقد قلت ما أردت. سأغادر. يمكنك المغادرة مع رفاقك في أقرب وقت تستطيعين، إن رغبت. بخلاف ذلك، يُسمح لك بالبقاء هنا في الوقت الحالي".

توقف لفترة قصيرة.

"في مكان أكثر راحة من زنزانة، هذه المرة".

أشارت نحو الفتاة شاحبة الوجه الجالسة بجانبها لا تزال.

"سليت. تعالي".

وقفت سليت دون تعبير، مسبلة بصرها على سكاي لثانية إضافية قبل أن تتبعها. غادرت اثنتان الغرفة دون كلمة أخرى. تركت سكاي وحدها مع مجموعتها فاقدة الوعي. حل الصمت بسرعة. حتى ذلك الحين، لم تستطع طرد الشعور بأنها كانت مراقبة حتى الآن. سرى قشعريرة في عمودها الفقري. كدت تقفز عندما فتح الباب مجدداً — لكنها لم تكن البارونة. بدلاً من ذلك، خطى رجل مسن إلى الداخل، مرتدياً بدلة سوداء.

كان شعره الرمادي الداكن ممشطاً للخلف بدقة، وأكمل شوارب مقلمة المظهر. توقف قرب المدخل، وابتسامة مهذبة ترسم خطوط وجهه المخطط.

"معذرة، أيتها الآنسة. آمل ألا أكون مزعجاً لك".

أطرفت سكاي، ثم هزت رأسها.

"لا. لست كذلك".

تسربت هفوة هادئة خالية من الفكاهة.

"لم يبق الكثير ليُزعج، بصراحة".

لم تكن تتوقع حقاً رؤية خادم حقيقي. بدا الأمر كله وكأنها هربت مباشرة من بعض الدراما الغريبة. أخبرتها ريجينا بقصص عن بعض الأشياء التي اعتادت التعامل معها عندما كانت لا تزال تمارس دورها كأميرة، لكن تلك كانت هادئة تماماً عموماً. وكانت تجربة سكاي الخاصة مع النبلاء محدودة. كان هناك شيء مرضي بشكل غريب في رؤية هذا الرجل. رغم أن الكثير من ذلك الشعور تلاشى لحظة تذكرها لمن يعمل لديه.

تخحن الخادم بلطف، عاقداً يديه خلف ظهره.

"أبلغتني سيدتي أنك ورفاقك"

— ومضت عيناه باختصار نحو ريجينا والآخرين دون توقف — "قد تُرافقون إلى أربع مؤقتة. هل ترغبين في أن أُرتب ذلك؟"

عضت سكاي على شفتها، ناظرة إلى ريجينا.

"...دعنا ننتظر لوقت لاحق".

أدركت بعد فوات الأوان بقليل أنها كان يجب أن تسأل عن المدة التي سيغيبونها فيها. كانت تأمل حقاً أن يكونوا جميعاً بخير.

"بالتأكيد، أنساتي. متى ما توصلت إلى قرار، فحسب أبلغيني".

مرت ثوانٍ قليلة. عندما لم يغادر الرجل، نظرت سكاي إليه مجدداً. كان يراقبها بتعبير متأمل.

"إن سامحتني على قول ذلك، أيتها الآنسة، لكنك تبدين متعبة للغاية".

أطلقت سكاي شخيرًا ناعماً.

"لقد أسقطت أرضاً، وحبست في زنزانة لنصف يوم من قبل ’سيدتك‘، ولم أتناول طعاماً منذ ما قبل شروق الشمس. لكنت قلقة لو لم أكن متعبة".

كادت تتبع ذلك بشيء أكثر حدة، لكنها توقف نفسها. بدا رجلاً لطيفاً. لم يبدو الأمر صائباً أن تكون فظة معه لمجرد من يخدمها. لم يبد الخادم منزعجاً على الإطلاق.

"في هذه الحالة، هل يمكنني تحضير شيء لتأكليه؟"

هزت سكاي رأسها.

"لا، شكراً".

حتى بتجاهل المدة التي مضت، لم ترغب في الطعام الآن. عرفت أنه ليس رائعاً، لكن الأكل أثناء التوتر جعل معدتها دائماً تعقد في عقد. جعل ذلك كل شيء أسوأ عادة. أرادت الانتظار حتى يستيقظ الآخرون، على الأقل. وحتى تعلم أن ميل بخير.

"حسناً جداً".

درسها الخادم المسجى لوهلة أخرى، ثم انحنى برأسه.

"ألا ترغبين بدلاً من ذلك في كوب من القهوة؟ مع بعض المرطبات الخفيفة".

"...قهوة؟"

على قدر تناقضها، كانت القهوة في الواقع إحدى الأشياء التي ساعدتها دائماً على الاسترخاء.

"نعم. لدينا عدة خلطات متاحة. وإذا كنت تفضلين الإضافات، فأعتقد أن لدينا قرفة، وعسلاً، وهيل، وزبدة... أو غيرها، إن رغبت".

عبست حاجبها. من يضع زبدة في قهوته؟ بدا ذلك جنوناً. رغم أن... لسبب ما، أرادت نوعاً ما تجربتها.

هزّت سكارليت رأسها. من يشرب قهوته بالزبدة؟ شخص مجنون، لو سألتها أحدًا. ثم إنّ أختها الصغرى كانت دائمًا على دروب الجنون كلها حين يتعلق الأمر بالطعام. الأناناس على البيتزا، زبدة الفول السوداني ممزوجة بالنودلز — أي نكهة تجعل الناس يترددون قبل اللقمة الأولى حتى. كانت سكايلر تميل بطبيعتها إلى تلك التوليفات، وكأنّها تجد متعة في مراقبة الآخرين وهم ينفرون. مع أنّ سكارليت كانت تعلم أنها تحبها بصدق.

وكانت تعلم أيضًا أن الفتاة تتمتع بعادات سيئة في الأكل رغم ذلك. ولن يفاجئها البتة لو امتنعت سكايلر عن الأكل حتى لو عُرِض عليها الآن. لكن القهوة شأن آخر. تلك التي لم ترفضها سكايلر قط. كانت قريبة قدر الإمكان من حد الإدمان، وشعرت سكارليت أحيانًا بوخز من الذنب لأنها شجعتها على ذلك — إذ سمحت لنفسها بأن تجرّ إلى جولات شراء القهوة عندما انتقلت سكايلر للعيش بمفردها لأول مرة.

ولكن في أغلب الأحيان، كان ذلك الذنب يغرق وسط الاستياء من أي طلب غريب تقرر أختها تجربته في ذلك اليوم. إن كان من بصيص أمل واحد لاحتمال فقدان سكايلر لبعض ذكرياتها، فهو ربما فرصة أن تطور شيئًا يشبه التذوق الطبيعي. لم تكن سكارليت تحبس أنفاسها انتظارًا لذلك. وبصراحة... لن تمانع إن نجت القليل على الأقل من تفضيلاتها السخيفة تلك. لقد طلبت من غارسيد أن يقدم لسكارليت شيئًا تأكله.

أو قهوة، إن رفضت المرأة.

كان ذلك أحد الأمور القليلة التي تستطيع سكارليت فعلها الآن وبدت غير معقدة — شيئًا لا يميل كثيراً نحو تقمص شخصية "البارونة هارتفورد".

لقد أخبرته أن يعرض الأمر بلطف. وبشكل طبيعي، ودون إبراز. وقد شعرت بالارتياح عندما وافق دون طرح أسئلة. كان الطلب غريبًا بلا شك، وادركت أنه سيثير فضولها، لكنها كانت تثق به إلى ذلك الحد. نأمل أن يتمكن من مساعدة سكارليت والآخرين على استعادة توازنهم. لأنه في الوقت الحالي، لم يكن هذا دور سكارليت. انحرف نظرها إلى الجانب، مستقرًا على نافذة الضوء العائمة هناك.

[سلسلة المهام الجانبية: راعي البطل — مؤامرات المجلس]

{تخشين ما قد يدبره مجلس الأموات في السهوب التي لا تهدأ، بعيدًا عن نظرك. يسعى المجلس نحو التأله. إلى أي مدى اقتربوا؟ ربما يستطيع البطل إخبارك} [الهدف: اجعل البطل يقبل مهمتك ويكملها]

[المكافأة: نمو البطل والشريرة]

[الفشل: —]

لم تكن متأكدة من أن الأمر سينجح، ولكن للمرة الأولى منذ فترة، نجح النظام في ألا يكون مقيتًا وفعل بالفعل ما أرادته. لم تكن متأكدة مما إذا كانت سكايلر قد تلقت المهمة نفسها، ولكن حكمًا بالطريقة التي رفعت بها أختها جفنيها في اللحظة ذاتها، شعرت سكارليت بثقة كبيرة. كانت تلك الفتاة بحاجة حقًا إلى تعلم كيف تكون أكثر دهاءً. تنهدت سكارليت. تمنّت لو تستطيع أن توّصيها بأن تكون أكثر حرصًا.

لكنها لم تستطيع. تلك كانت الحقيقة المؤسفة التي تتعامل معها في الوقت الحالي. وبصراحة، على الرغم من المكافآت المشتركة المتدلية في النهاية، كانت سكارليت تشعر بالقلق بشأن المهمة التي سلمتها لسكارليت. لم يكن التحقيق مع مجلس الأموات في السهوب التي لا تهدأ بالمهمة الهينة. لقد فعل أرنود أستري ذلك بالضبط، لكنه كان من أقوى رجال الإمبراطورية. وحتى مع ذلك، لم ينجح في معرفة الكثير قبل أن ينسحب.

إن توقع المزيد من سكايلر ورفاقها — حين لم يكونوا قادرين حتى على الوقوف في وجه سكارليت نفسها — كان طلبًا كبيرًا. لكن صحيح أن سكارليت بحاجة إلى أجوبة. إلى مزيد من المعلومات حول ما يدور هناك. وما أخبرها به أرنود في بيلد ثيليليون كان مقلقًا. صحيح أيضًا أن رفاق سكايلر كانوا الأنسب حقًا للمهمة مقارنة بمعظم الآخرين. لقد كانت لديهم خبرة سابقة في السهوب، ومعهم أوفيث الذي كان خبيرًا في التسلل متجاوزًا سحر المجلس.

ناهيك عن أن سكارليت كانت تنوي تمامًا تزويدهم بما يكفي من القطع الأثرية ووسائل الحماية لمضاعفة فرص بقائهم على قيد الحياة عدة أضعاف. وإن وصل الأمر إلى ذلك، كان لا يزال لديها كلا [كرتي الحظ السعيد] اللتين استخدمتهما لدخول بيلد ثيليليون. كانت تخطط للاحتفاظ بهما للعودة بسهولة إلى فريبوروك كلما غادرت، لكن الأولويات تحتاج أحيانًا إلى التغيير. إن كانت أختها ستعبر الإمبراطورية وما بعدها، فسوف تتكيف سكارليت.

لقد كان ذلك التصرف السليم، على حد اعتقادها. أو على الأقل، التصرف المنطقي. ومع ذلك، فقد فكرت بجدية في مجرد إعطاء سكايلر شيئًا غير مؤذٍ. مهمة عادية ومنخفضة المخاطر. شيئًا لا يجبر سكارليت على التساؤل عما إذا كانت الفتاة لا تزال على قيد الحياة بينما هي منهمكة في التعامل مع الملوك، والأشرار، والزمرة، وكل ما كان ينتظرها في المستقبل. لكنها لم تعتقد أن ذلك سيجدي نفعًا. سكايلر التي تعرفها لم تكن تستسلم.

لم تكن تكتفي بالخمول. كانت شخصية تحتاج إلى غاية فيما تفعله، وحتى الآن، ربما كانت تلك الغاية هي البحث عن الجزية. وحيث إن سكارليت نفسها تقف بصلابة في طريق ذلك، فلن يوقفها عن المضي قدمًا سوى شيء حقيقي — شيء ذي معنى. شيء لا يعني أن سكايلر تتخلى عن الأمر. كان مجلس الأموات يناسب تلك الغاية تمامًا. كما تماشى بوضوح تام مع هوس النظام الظاهري بنمو البطل. أما ما إذا كانت سكايلر ستقبل المهمة بالفعل، فهذا شأن آخر.

اعتمد ذلك على رد فعل الآخرين عندما يستيقظون. وفي أسوأ الأحوال، سيغادرون بمجرد استيقاظهم — مسرعين نحو العاصمة مباشرة، ومبلغين عن سكارليت، مما يجبرها على قلب معظم خططها رأسًا على عقب. كان ذلك احتمالاً واردًا، لكنها استبعدت حدوثه. أو ربما كانت تمني النفس فقط بألا يحدث. لأن ذلك كان أحد الأمور القليلة التي لم تكن تمتلك خطة مناسبة لمواجهتها. تساءلت لفترة وجيزة عما إذا كانت هناك أي جدوى من محاولة رشوة رفاق سكايلر.

قد يكون من الصعب إمالة بريانا، لكن سكارليت امتلكت الكثير من الفضول السحري الذي سيبهر أوفيث، وقد تهتم الأميرة ببعض المعارف المحفوظة داخل إرث ثايننيث. ومن يدري — ربما يمكن دفع سكايلر قليلًا أيضًا إذا تحدثت سكارليت مع الطاهي وأقنعته بتجربة عدد أوفل من الأطباق غير المعتادة. كان ذلك مسارًا يستحق الاستكشاف، بافتراض أنهم لن يندفعوا جميعًا فور استيقاظهم. لكن ذلك لن يحدث.

فبعد كل شيء، لا يزال هناك عضو واحد من فرقتهم لم تطلق سراحه سكارليت بعد. صعدت الدرج في الجناح الشرقي، وبلغت الطابق العلوي حيث كانت الأسقف منخفضة والنوافذ غائبة. وفي نهاية الممر كان هناك باب واحد، موارب قليلاً، ويتسرب من خلال الفجوة شعيض من الضوء الفضي. أبطأت سكارليت سرعتها وهي تقترب، ثم دفعت الباب وخطت إلى داخل غرفة النوم المجاورة. استلقت الملاءات على الأرض في الزوايا حيث غطت قطع الأثاث، وكانت تجلس أمام السرير ذي الأعمدة في وسط الغرفة امرأة ترتدي ثيابًا رمادية، وتعطي ظهرها لسكارليت.

وتطايرت أشكال ذهبية وفضية تحت السقف تمامًا مثل النجوم المعلقة، واستقر على وسادة مستديرة قمر مطرز يتوهج برفق، ويدور وينبض بإيقاع غريب وثابت ملأ الغرفة بسكون خافت، يشبه اللحن تقريبًا. مكث بصر سكارليت معلقًا على ظهر المرأة لعدة ثوانٍ قبل أن تتحدث.

قالت: "أهلاً بك يا ميلودي، هل تمانعين لو تحدثنا؟"