الفتاة السحرية والقلب الآلي الفصل 47 — 47. حوارات

اقرأ الفتاة السحرية والقلب الآلي الفصل 47 — 47. حوارات باللغة العربية على مانجا تايم.

"متأكدة أنهن سيعبرن من هنا؟" تسأل كلو للمرة المئة. أومئ برأسي مجدداً، مشيرةً إلى متتبع التقارب في هاتفي والغيوم الداكنة التي تتجمع على يسارنا. نحن على حافة منطقة الإخلاء تقريباً، لكن تقارب اليوم لن يكون كبيراً على الأرجح. يفترض أن تظهر حارسات الأرض مجدداً في أي لحظة، متألقات ومنتصرات. لكل الأسباب المحتملة، ما كان يجب أن يستغرقهن الأمر كل هذا الوقت، لكنني أراهن أنهن يتعاملن مع اليوم ببطء شديد. ففي النهاية، هذا هو اليوم الأول لعودة فيريتاس وأورورا إلى العمل. هذا أمر يثير في داخلي مشاعر متضاربة. فمن جهة، هو أمر مروع، لأنه يعني أنني سأضطر على الأرجح لقتال الأطفال مجدداً. ومن جهة أخرى، هذا يعني أن إليزا وصديقتها ذات الفراء ليستا الوحيدتين اللتين تتعاملان مع التوغلات في المقاطعة بأكملها. لقد كانت تبذل كل ما في وسعها لتنهك نفسها، كالعادة. تعيش كلو مع الفتاة، ولم تكد تراها إلا نادراً خارج أوقات المحاضرات. "حسناً، ألا يمكن أن يخرجن من اتجاه مختلف، مثلاً؟ فنفوتهن تماماً"، تشير كلو. هذا صحيح، لكن لهذا السبب اخترت هذا المكان تحديداً. لا يوجد سبب يجعلهم يخرجون من التقارب في الجانب البعيد منه—فهذا يؤدي فقط إلى خارج المدينة. لذا فهن سيظهرن تقريباً في هذا الاتجاه، ولدينا رؤية واضحة وكافية من مكان جلوسنا لنرصدهن حتى لو كن خارج المسار. نحن الآن في أواخر أيلول، بعد أسبوع من المعركة الكبرى ومنشوري الأول على وسائل التواصل الاجتماعي حول العالم المظلم. لقد نشرت تحديثات يومية منذ ذلك الحين، أجزاء صغيرة من المعلومات صُممت لجذب الانتباه، لكن لم تكن هناك استجابة كبيرة بعد. هذا متوقع بالطبع. سيستغرق الأمر بعض الوقت على الأرجح. ميلبوميني مصابة بجنون العظمة وتظن أن الحافظين يتلاعبون بالإنترنت لمنع خروج المعلومات، لكنني أعتقد أنهم لو كانوا بارعين بدرجة تفهم البشر بما يكفي للتلاعب بالمعرفة العامة عبر تدفق المعلومات على الإنترنت، لما كانت لديهم سمعة سيئة إلى هذا الحد في المقام الأول. أوقع بيدي قائلة: "اهدئي. في أسوأ الأحوال، ننتظر قليلاً ونتصل بهن." "ألا تكف هواتفهن عن... الوجود عندما كنّ في هيئة الفتيات الخارقات؟" أصر قائلة: "كاستاليا تحمل هاتفها في جيبها. كل شيء على ما يرام." وبالطبع لن أتردد في الاتصال بها، لأنه لم يكن هناك بالتأكيد أي توتر حرج وغير مُصَرّح به بيننا طوال الأسبوع بعد أن ضبطتني بالتأكيد وأنا أكذب عليها، بشكل سيء للغاية. لكن الأمر بخير. إنه بخير تماماً! هناك الكثير من القفزات المنطقية بين "لديها رأي سيء في حبيبك السابق الذي يعيش في بعد آخر" و"أنتِ جارية آلية صنعتها حضارة ميتة من أجل تعذيب الأرواح انتقاماً" لدرجة أنني لست مضطرة للتصرف بناءً على خطئي طالما استمررنا في التظاهر بأن شيئاً لم يحدث. كل ما علي فعله هو الحفاظ على هذا الوضع المرعب. إلى الأبد. ومعي، ها هي كاستاليا تتصرف كأن شيئاً لم يحدث، فلماذا لا أفعلمثلها؟ لم تضغط عليّ بشדة مجدداً، بل تعاملت معي بنفس طريقتها المعتادة، لكن... مع ذلك. أنا لا أعجب بهذا. لا يمكنني فعل شيء حيال ذلك، لكنني لا أحبه. لقد ذهبت في هذه المهمة مع الأطفال حتى، وهذا ليس تصرف شخص "متقاعد". أنا قلقة عليها، ولكن ماذا بوسعي أن أفعل؟ هناك الكثير من الأشياء التي تقلقني الآن. لم نَرَ أي استجابة من الحافظين بعد، لكنها مسألة وقت فقط قبل أن يكتشف الناس أنني لا أختلق المعلومات من فراغ. [ماين_بين_ماشين]: هَي، وصلتني معلومات رحلتي. هل يمكنك اصطحابي في الساعة السادسة مساءً يوم السابع والعشرين؟ يا للهول؟ يا للهول يا للهول يا للهول؟! [لونا_لايت_أو_تي_كي]: يووو؟! هل بين جاد حقاً؟! [ماين_بين_ماشين]: بين جاد حقاً!!! سأعانقك. [LunaLightOTK]: هذا أفضل جدول زمني. [ماين_بين_ماشين]: كما أنه إشعار قصير جداً، لذا سيكون رائعاً حقاً إذا لم تكوني متفرغة. [LunaLightOTK]: يا بين، أنتِ تعلمين أنني سأجد وقتاً لك. حتى لو كان مطار دنفر يبعد ساعتين كاملتين. [ماين_بين_ماشين]: أوقات سيئة، عذراً. كنت سأعرض دفع ثمن البنزين، لكني لست متأكدة إن كان بإمكاني فعل ذلك حقاً. [LunaLightOTK]: انتظري، ماذا تقنين؟ [ماين_بين_ماشين]: حسناً، أعني أنني ربما فقدت وظيفتي بشكل أو باخر. وكنت أعيش أصلاً كمن يكسب قوته يوم بيوم، لذا سأفقد شقتي على الأرجح. وتعلمين ما هو أرخص من إيجار شهر واحد؟ رحلة طائرة عبر البلاد! لسبب سخيف ما. [LunaLightOTK]: مهلاً، مهلاً، مهلاً! لم تخبريني قط أنك ستجتاجين مكاناً للإقامة على المدى الطويل! [ماين_بين_ماشين]: هذا صحيح! لم أخبرك. وإن كان هذا يمثل مشكلة، فلا بأس. لم تكن نيتي أبداً العيش معك على المدى الطويل، ويمكنني دائماً العثور على نزل أو شيء من هذا القبيل إذا لزم الأمر. لكنني كنت أبحث عن عذر للانتقال إلى ولاية أخرى منذ فترة، وكولورادو هي أحد أفضل الخيارات. [LunaLightOTK]: واو. حسناً، سأساعد بما أستطيع. لقد أعطت كاستاليا الضوء الأخضر بالفعل لإقامتك معنا، لكني بحاجة لإخبرها أن الأمر سيكون بنحو تاريخ غير محدد. هل تحتاجين لأي مساعدة في العثور على عمل؟ [ماين_بين_ماشين]: سأكون بخير. لست بحاجة لمؤهلات كبيرة للعمل في مطعم وجبات سريعة. وبمجرد أن يصبح عندي دخل، سأجد رفقاء سكن عشوائيين على موقع كرايغزليست أو ما شابه وأرحل عن وجهك. وبهذه الطريقة يمكنك العودة إلى كل خرابيط العمل السري الشرير الخاصة بك دون أن أتجسس عليك. [LunaLightOTK]: لا! بين المشاكسة! لا تجسس! [ماين_بين_ماشين]: نعم، نعم. انظري، سأكون مشغولة على الأرجح لدرجة تمنعني من إفشال عمليتك بأكملها مثل بيت بطاقات، فلا تقلقي بشأن ذلك. المحققة بين خارج القضية. [LunaLightOTK]: جيدة. [ماين_بين_ماشين]: وإجبار محقق على ترك قضية لم يسبق قط أن جعلته أكثر إصراراً على متابعتها، كما هو معروف. [LunaLightOTK]: بين! تصرخ كلو قائلة: "أوه!"، مشيرة بيدها إلى البعيد. "ها هنّ ذاك!" أرفع نظري، وأنا اصوغ رسالة غاضبة إلى بين في عمق عقدي بينما أبصر الطقم الكامل لحارسات الأرض المحليات يخرجن من حدود المنطقة الانتقالية. للمفاجأة، كنّ جميعهن يحلّقن، حتى أورورا وفيريتاس. هل اكتشفن الطريقة، أم أن كاستاليا تقوم برفعهن ببساطة؟ يا للهول، أتشبه هذه مساعدة الأطفال على تعلم السباحة عبر الإمساك بهم بينما يحاولون الطفو للمرة الأولى؟ هذا رائع للغاية! تقف كلو وتشرع في التلويح بكلتا ذراعيها، وهو ما تلاحظه إليزا—في هيئة مينيرفا—بسرعة. ترتفع حاجباها بدهشة. قريباً، يطير الفريق بأكمله للترحيب بنا. كل هذا وفقاً لثوكتاف. (ملاحظة المترجم: تعني كلمة 'ثوكتاف' خطة.) تسأل إليزا الصغيرة، بينما يتوقف الجماعة ليحوموا فوق طاولتنا قليلاً: "لونا؟ كلو؟ ما الذي تفعلونه أنتِ الاثنين قريبتين جداً من التقارب؟" تجيب كلو: "ننتظركما، أيها الغبيتان! أردنا الاحتفال بالمهمة الأولى للفتيات." وبالطبع لم نفعل هذا فقط للتأكد بأعيننا من أن الأطفال ذوات العشر سنوات بخير وغير مصابات. يبدو أنهن كذلك حقاً، بلا أي تشنجات لاواعية أو تكشيرات قد تشير إلى ألم كامن يحاولن إخفاءه. رغم أن... هيئة أورورا المجسدة تحتوي على ندبة كبيرة وبشعة على جبهتها تغطي تقريباً كامل المساحة التي هشمها نانايا. وهو ما يعني، نظراً لطريقة عمل الهيئات المجسدة، أنها مصابة بصدمة نفسية طفيفة على الأرجح؟ ربما ليس بالضرورة صدمة، لكن بطريقة أو بأخرى لا تستطيع محو الجروح من إدراكها الذاتي. لذا فهذا ليس رائعاً للغاية، لكنه متوقع تماماً. لقد كادت تموت، في النهاية. يسأل برنامج تحويل النص إلى كلام في هاتفي نيابة عني: "هل ترغبن في مشاركتنا الغداء؟" تسأل أماتيراسيو: "من هؤلاء الأشخاص؟" تقول إليزا: "أوه، أم، هؤلاء... أصدقائي؟ هذه كلو، وتلك لونا." ألوّح بسرعة لكلو لكي تترجم لي. "أم... تقول لونا إنها 'منزعجة من علامة الاستفهام التي سمعتها في صوتك' وستنزل 'انتقاماً مروعاً بك' إن لم تسمحي لها بشراء الطعام لفريقك." تتدارك مينيرفا الموقف بمهادنة قائلة: "حسناً، حسناً، يا له من أمر. كيف يبدو الغداء للجميع؟ أعتقد أن أصدقائي يريدون مقابلتكن." تقول أورورا: "يبدو ممتعاً!" تتذمر فيريتاس: "...أعتقد ذلك. لكن يجب أن تبقين بحجمنا!" توافق أورورا: "أوه، نعم! يجب أن تبقين بحجمنا!" آه، هذا لطيف نوعاً ما. إنهن لا ترغبن في الاستبعاد عن طاولة الفتيات الكبيرات. يمكنني احترام ذلك. توافق مينيرفا بسهولة: "بالتأكيد، لا بأس. رغم أنني سأغير ملابسي إلى أزياء أخرى على الأرجح. هل تروق لكما إزالة التحول أمام هاتين الاثنتين؟" تقول أورورا: "لا بأس إن كانتا صديقنيك، على ما أظن." تهز فيريتاس كتفيها، بينما تهبط أماتيراسيو على الأرض وتتحول بصمت إلى هيئتها البشرية في ومضة ضوء. أصبحت أقصر بشكل ملحوظ الآن، بشعر أسود قصير، وبالطبع بلا آذان أو ذيل ذئب. لكن بالاستناد إلى تعابير وجهها، أعرف تماماً أنها كانت لترتجف بتهيج من أحدهما لو كانت تملكهما. تؤكد لها مينيرفا: "لست مجبرة على المجيء." تهز أماتيراسيو كتفيها: "...سيكون من الجيد تناول وجبة خارج القاعدة." تقول كلو: "عرفينا على الجميع، مينيرفا!" تقول مينيرفا: "أوه، صحيح. أم، هؤلاء هنّ... في الواقع، ما الأسماء التي تفضلن استخدامها؟" تقول أورورا، عائدة إلى هيئتها البشرية: "أورورا أو إيزابيلا كلاهما جيد." وهو ما... هاه! إيزابيلا. هذا اسم جميل. لا تبدو مختلفة كثيراً عن هيئتها المجسدة، بغض النظر عن امتلاكها وجهاً مختلفاً وعدم وجود ندبة جبهتها. تقول فيريتاس، عائدة بدورها إلى الهيئة البشرية: "أنا فيريتاس فحسب. لست بحاجة للاسم الآخر بعد الآن." يا للهول، هذه جملة تؤلم سماعها من شخص صغير إلى هذا الحد. إنها تختلف قليلاً عن هيئتها المجسدة أكثر من أورورا، ويرجع ذلك أساساً إلى أن هيئتها البشرية ذات شعر طويل ومجعد بينما شعر هيئتها المجسدة قصير ومستقيم. لكني رأيت كلاً من الطفلتين تتحولان عدة مرات الآن، لذا فإن أياً من هذا ليس مفاجأة كبرى. تقول كلو وهي تومئ برأسها: "سو-سان، فيريتاس، وإيزابيلا، فهمت"، وأنا ألاحظ بالتأكيد التعمد الذي اختارت به إيزابيلا على أورورا. وبالحكم على الشد الطفيف في عضلات عيني أورورا، أعتقد أنها لاحظت ذلك أيضاً. إنها فتاة نبيهة لطفلة. أسأل عبر هاتفي، منتقية خياراتنا بشكل أساسي من أجل الأطفال ذوات العشر سنوات بين الحضور: "هل ترغبن جميعكن في تناول البيتزا، أو التاكو، أو البرغر؟" تهتف أورورا بفرح: "بيتزا!" تسأل فيريتاس: "لماذا تتحدثين بهاتفك؟" تُجيب مينيرفا: "إنها خرساء يا فيريتاس. لا تستطيع الكلام بفمها." تقول فيريتاس: "أوه." تسأل أورورا: "ليست صماء؟" تؤكد مينيرفا: "كلا." "آه." أن تتعرض إعاقتي المزيفة للاستجواب من قبل الأطفال هو أمر سريالي بعض الشيء، لكن على الأقل لدينا تصويت قاطع لصالح البيتزا. أعيد الأمور إلى مسارها وأؤكد أن الجميع متفقون على ذلك، فنتوجه نحو مطعم البيتزا المفضل لدى كلو. تتبادل الفتيات السحرية الثرثرة حول أمور سحرية بينما نستمع أنا وكلو بصمت محرج. تسأل أورورا: "ربما يرجع الأمر فقط لمرور شهر، لكنني شعرت بقوة أكبر من ذي قبل. أترين أنني صرت أقوى من قبل يا مينيرفا؟" تومئ مينيرفا: "قد تكونين كذلك. القوة هي عموماً دالة لسعة الطاقة الكلية وكفاءة التعاويذ، وليس من المستحيل تحقيق اختراق في أي منهما حتى بدون ممارسة نشطة. هذا أقل احتمالاً بالطبع، لكنه كان شهراً كاملاً." تقول كاستاليا: "ليس أقل احتمالاً. كفاءة التعويذة مجرد ممارسة. لكن... أعتقد أن الراحة يمكن أن تحسن السعة بشكل مباشر؟" تقول مينيرفا: "...ماذا؟"، ولا أستطيع إلا أن أستعيد نشاطي قليلاً أنا الأخرى. تقول كاستاليا بتردد: "أنا... لست بارعة في الشرح. تحتاجين... إلى المزيد من الألوان؟ وهذا صعب. لأننا نمتلك لوناً واحداً." تراقب أماتيراسيو باهتمام، عاقدة حاجبيها قليلاً بينما تحاول هي وبقية الففتيات استيعاب ذلك. تلتقط كاستاليا حيرتهن وتحاول بشجاعة مجدداً. تقول: "إذا كانت روحك... بالوناً، وأنت تملئين البالون، فأنت بحاجة... لا يمكنك ملؤه بلون واحد، وإلا فلن ينمو بشكل صحيح." تقول فيريتاس: "...ماذا؟" تسأل أورورا: "أتقولين إننا بحاجة لاستخدام عدة مشاعر مختلفة في الوقت ذاته؟" تهز كاستاليا رأسها: "لا." تسأل أماتيراسيو: "استخدام مشاعر متعددة غير فعال للقتال، أليس كذلك؟" تؤكد كاستاليا: "هو كذلك. استخدمي المشاعر التي تتطابق مع حجرك." تتنهد أورورا: "حسناً، ضعت مجدداً." بشكل غريب، أظن أنني لم أضيع. لكن هل يجب عليّ... تبّاً. اللعنة. أبدأ في الكتابة بسرعة على هاتفي بينما تتخبط كاستاليا بحثاً عن الكلمات. يقول هاتفي: "إذا فهمتك جيداً، فربما بدلاً من اعتبار المشاعر تمتلك ألواناً، فكري فيها كأنها تدفع في اتجاهات مختلفة؟" تقول كاستاليا وهي تطفو في مكانها متأملة: "...ممم." تسأل مينيرفا: "انتظري، ألقد فهمت ذلك؟ كيف؟" أكتب: "أنا أفسر محاولة التشبيه بالطريقة التي أراها الأكثر منطقية. إذا كانت روحك بالوناً وتريدين جعله أكبر، فلا يمكنك الإمساك بطرف واحد ومده فحسب. يجب عليك نفخه ودعوة الهواء يدفع الداخل من كل اتجاه ممكن في نفس الوقت." تقول أماتيراسيو: "إذا ظل رغبة بلا تلبي لفترة طويلة، فقد تزداد قوة، لكنها قد تذبل بالسهولة ذاتها. وحتى إن لم تختفِ أبداً، فأنت... تتعلم تركها. وتدعها تصبح... عادية. لكن الخوف، أو الغضب، أو الفرح، كلها قادرة على إبقاء رغبة ما حية." أومئ وأشير إليها. توافق كاستاليا: "هذا صحيح. لكنه ليس دقيقاً تماماً. ربما يختلف الأمر بالنسبة لمستخدم سحر أصفر، لكن... يجب أن يكون هناك فرح في الحزن. ويجب أن يكون هناك فرح في الخوف. لقد خسرت يا أورورا. واسترحت وأنت تعلمين أنك خسرت. لكن هل توقفت عن إيجاد أسباب لتكوني سعيدة؟" تقول أورورا: "أوه. لا، أظنني لم أتوقف." تومئ كاستاليا: "تلك هي القوة." تحمر خجلاً قليلاً بكلمات التوكيد الصادرة من الأقوى، بينما تبدو الفتيات السحريات الأخريات مفكرات، باذلات قصارى جهدهن لفك شفرة كيف أن أي شيء قالته كاستاليا للتو يختلف عما يفعله الجميع بالفعل. لكن، كما تعلمين، بمشاعر أقل صحة بشكل دراماتيكي. أكتب بسرعة، ليسأل هاتفي بصوت اصطناعي مضحك: "ألا يجد أي شخص آخر الأمر غريباً في وجود الكثير من المشاعر السلبية وقليل جداً من المشاعر الإيجابية؟" تزقزق أورورا: "نعم، أجد ذلك! هناك شعور جيد واحد، أو ربما اثنان، وستة أو سبعة مشاعر سيئة! هذا غير عادل." تقول أماتيراسيو: "ماذا؟ هناك ثلاثة مشاعر جيدة. الرغبة، والفرح، والكبرياء." تسأل أورورا: "أليس الكبرياء خطيئة؟" أكتب بسرعة: "فقط وفقاً للأشخاص الذين يغضبون عندما تستمتعين بوقتك"، وهو ما يثير شخير تسلية من كلو. تجعد أورورا أنفها: "أوه، مثل أمي تماماً. حسناً. لكن الرغبة جيدة في بعض الأحيان فقط. أحياناً، يريد الناس فعل أمور سيئة، أو يريدون شيئاً لا يستطيعون امتلاكه، أليس كذلك؟" تقول فيريتاس، بافخار سري لكونها استخدمت كسراً رياضياً كاملاً بشكل صحيح: "إذن فهي اثنان ونصف من المشاعر الجيدة. لا تزال قليلة." يفكر البقية في ذلك بينما أكتب بسرعة رسالة أطول. أقول: "اعتدت الاعتقاد بأن الأمر يرجع لأسباب اجتماعية. فمثلاً، إذا غضب شخص منك، فأنت في وضع مختلف تماماً عما لو خاف شخص منك. هذه هي المشاعر الأكثر قابلية للتمييز من قبل الآخرين، ولهذا السبب تتم تسميتها. بينما إذا كان الشخص سعيداً، فهو سعيد وفقط. لا يوجد فرق كبير عند النظر من الخارج. لكن يبدو أن السحر ثابت كوني، وبالتالي فإن المشاعر... ممزوجة فيفيزياء الكون؟ فما اللعنة الجارية هنا إذن؟" لا يبدو أن أحداً يملك إجابة لي في البداية، لكن أماتيراسيو هي أول من يتحدث، وعيناها مثبتتان عليّ بعناية. تقول: "السعي وراء نوع واحد من السعادة صعب بما فيه الكفاية. ربما نحن محظوظون لأننا لست مضطرات لمطاردة خمسة أو ستة أنواع." آه. هاه. تضحك كلو، رغم أنها الضحكة التي تستخدمها عندما تريد تخفيف حدة المزاج بدلاً من كونها تجد أمراً مضحكاً بالفعل: "ربما أصبت كبد الحقيقة في ذلك." لست متأكدة من مدى فعالية الحيلة ضد ست متعاطفات مختلفتين، لكن مع ذلك. على الأقل ستصل بين قريباً للمساعدة في إكمال مجموعة الأشخاص العاديين لكي تقضي كلو وقتها معهم. نصل إلى مطعم البيتزا دون أن يخوض أي شخص في المزيد من النظريات السحرية، متحدثين عن مشاريع المدرسة وإحدى الألعاب التي تحب فيريتاس لعبها عندما تكون وحدها (وهو ما أتخيله يحدث كثيراً جداً، لكن لا أحد يضغط على هذه النقطة بقوة شديدة). من الجميل تناول الطعام مع الجميع حتى لو لم أستطع تذوق أي شيء، ورغم أننا لا نحتفظ بالأطفال سوى لمدة ساعة تقريباً قبل أن تمشي أورورا مع فيريتاس عائدة إلى قاعدة الحافظين، إلا أننا نقضي وقتاً رائعاً للغاية. إنه لأمر لطيف للغاية مشاهدة إليزا الصغيرة تتفاعل مع الأطفال. لا تزال إليزا بوضوح تام، على الرغم من أنها تبدو مختلفة تماماً، وهي لا تتصرف كثيراً كطفلة في العاشرة، لكنها لا تزال تستمتع بصحبة فريقها، معاملة إياهن كندّات بغض النظر عن مدى طفولية تصرفاتهن. عندما ينتهي الجميع من تناول الغداء، أراقب بعناية المكان الذي تتجه إليه حارسات الأرض عندما ينقسمات، متذرعة ببعض المهام التي يجب عليّ إنجازها قبل التوجه نحو المنطقة الانتقالية. لقد احتجت إلى زيارة العالم المظلم بشكل متكرر أكثر في الآونة الأخيرة، لجمع مواد للموقع وحسابات وسائل التواصل الاجتماعي التي أستخدمها. بالإضافة إلى ذلك، لدي بعض البقالة التي اشتريتها صباح اليوم والتي أحتاج لتوصيلها. التسلل للداخل ليس صعباً عندما أعرف مسبقاً أن أي شخص قد يكون مهتماً بمراقبتي يشغل نفسه بشيء في اتجاه مختلف تماماً، لذا أنزلق إلى القلعة بلا مشكلات. أحييها أثناء دخولي الغرفة الرئيسية: "هَي يا أنات، مستعدة؟" تنتعش أنات: "أوه! لونا!"، متوقفة عما كانت تلعبه من ألعاب. يبدو الأمر كأن... انتظري، أنا أعرف تلك الموسيقى. كيربي؟! "نعم، أنا جاهزة متى شئت! لقد حان الوقت ليتعلم العالم عظمتي." آه، مزاج محموم بعض الآثار إذن. أتمنى ألا يكون بمزاج محموم للغاية. قد يكون الخط رفيعاً معها. أقول، بينما ألقي الأشياء من مخزني السحرية وأرتبها في أنحاء المطبخ: "حسناً، تعالِ واجلسي عندما تصلين إلى نقطة توقف." لا يستغرق الأمر طويلاً لإنهاء ما كانت تفعله والجلوس على مقعد على طاولة العشاء، حيث يرتفع ذيلها بشكل مستقيم خلفها ويرتجف بينما تتلفت حولها بكسل. حسناً. ها نحن ذا. أجلس مقابلها، فاحصة سحاب ملابسي بما يكفي لتحرير رأسي ووضعه بطريقة تجعل اللقطات التي ألتقطها بعيني تبدو وكأنها صادرة من كاميرا بشكل مقنع. ومع تعديل صوتي ليكون غامضاً، أبدأ المقابلة. "حسناً، ها نحن هنا مع العضو الأخير في التمرد المظلم—" تسأل أنات، بينما أقاوم الرغبة في صفن وجهي بيدي: "أوووه! لماذا صوتك غريب جداً يا لونا؟" أتنهد قائلة: "إنه... لإخفاء هويتي يا أنات." هذا أحد الأسباب العديدة لعدم قيامي بأي بث مباشر. "أرجوكِ لا تستخدمي اسمي أثناء المقابلة." تومئ أنات بجدية: "أوه! حسناً، فهمت، أيها الصوت الغامض المجهول." "صحيح. حسناً! ها نحن هنا مع العضو الأخير في التمرد المظلم—" تسأل: "أخير من أي ناحية؟ أخير بمعنى الأحدث؟ أعتقد أن هذا صحيح. إذا استبعدناك أنتِ بالطبع." سأقوم بتحرير هذا الجزء الأخير فقط. أوضح: "كنت أقصد فقط أنك الشخص الأخير الذي أجريت معه مقابلة. هل يمكنكِ تقديم نفسك؟" "أوه نعم، بالطبع! أنا الوحش الإيقاعي الكامل أنات، لكن معظم الناس ينادونني أنات ببساطة. الكلمة أسهل على اللسان، هيهيهي." أسأل: "وهل تمانعين في التحدث عن كيف ولماذا انضممتِ إلى التمرد المظلم؟" فوراً، يسقط تعبير أنات السعيد قليلاً. تقول: "أوه، أم... بالتأكيد، على ما أظن." أؤكد لها: "لستِ مجبرة إن لم تكوني ترغبين في ذلك." "لا، لا بأس. ليس الأمر سراً أو ما شابه، بل... حسن باختصار، فريقي... مات. وعلقت في العالم المظلم لفترة. وأنقذني نانايا. وأم... نعم." أوضح: "إذن مثل الأخريات، أنتِ حارسة أرض سابقة؟" تؤكد أنات: "أوه، نعم. كنت جزءاً من فريق في كولورادو سبرينغز. انضممت عندما كنت في الثامنة. في ذلك الوقت كان يطلق عليّ... أم... الطليعة المبهجة المفعمة بالحيوية هاريتي؟ هذه ملكة بوذية، على ما أعتقد. كان والدا أحد أعضاء فريقين بوذيين، لذا انتهى اسم صديقتي بملكة بوذية، وتميل الفرق إلى اتباع طابع معين، لذا... نعم! معظم الحارسات لا يغيّرن أسماءهن عند تغيير الفئات، لكنني فعلت لأن، أم. حسن باختصار، لقد فعلت! والآن أنا أنات." ممم، أمر مثير للاهتمام. أسأل: "طليعة تعني أنك كنت في الخط الأمامي، أحياناً؟" تضحك أنات: "حسن نعم، بداهة كنت في الخط الأمامي. إنها فئة الدبابة التقليدية المملة، أ أعتقد؟ أعني، ليس... الفتيات السحريات ليس لديهن فئات حقيقية مثل ألعاب الفيديو أو ما شابه، إنهن مجرد أسماء. لكن الاسم يصف الشخص. الطليعة هن مقاتلات الخط الأمامي دون أي تخصص معين نحو اتجاه أو آخر. والفتيات الأكبر سناً والأكثر خبرة يحصلن على أسماء أقل شيوعاً عندما يكتشفن أنفسهن نوعاً ما، على ما أظن." "هل يمكنني سؤال من كنّ عضوات فريقك الأخريات، إن لم يكن ذلك مزعجاً؟" تقول أنات ووجهها يهبط أكثر: "أوه. نعم، بالطبع. غوانين كانت طبيبتنا، وتارا كانت قائدتنا ومسؤولة خطنا الخلفي. كنا صديقتين مقربتين. كنّ الأشخاص الوحيدين القادرين على تحملي، هاه. هنّ وأوما'ماما." أوضح للمقابلة: "أنت تتحدثين عن أوما'تاما، الحافظة المشرفة على كولورادو؟" تومئ أنات: "أوه، نعم. قُتل والداي بواسطة الوحوش، لذا كانت بمثابة أم لي لعدة سنوات. إنها... تبذل قصارى جهدها. عندما تكون موجودة. هي تعني الخير على أي حال." أسأل: "هل تحبينها؟" تفاجئها السؤال، لكنها تنجح في رسم ابتسامة. تؤكد: "أنا... نعم، أحبها. لا تخبري ميل أو نانا، هاه." أؤكد لها بتهكم: "شفتاي مغلقتان." وهو ما يجعلها تطلق شخير تسلية. معظم الناس الذين يشاهدون المقابلة سيفسرون المزحة كإشارة إلى أن هذه مقابلة معلنة، وبالتالي أنا أخبر الجميع حرفياً. لكن أنات تفهم المزحة الحقيقية. شفتاي مغلقتان حقاً. مغلقتان لدرجة أنني لا أملك فماً أصلاً. أتابع قائلة: "أسمع أن هذا شائع جداً. حارسات الأرض اللاتي قُتل آباؤهن على يد الوحوش." تومئ أنات: "أوه نعم، عادة واحدة على الأقل لكل فريق. لا تجند الحافظات حارسات إضافيات ما لم يكن مضطرات تماماً لذلك، لكن الطريقة التي يحددن بها ما إذا كن مضطرات حقاً هي، كما تعلمين، ما إذا كانت التقنعات لا تُختم؟ وهذا غالباً يعني أن الناس قد ماتوا. أعتقد أنها ضرب بحجرين لعصفور واحد لالتقاط أي أطفال يتامى، أليس كذلك؟ إنهن ينظفن فوضاهن الخاصة. والفوضى في هذه الحالة هي أنا!" نعم، هذه بالتأكيد ليست نوبة هوس كبرى إذا كانت أنات قادرة على جلد الذات بهذا الشكل. لكنني أظن أن الموضوع سيصيب أي شخص بالدباطة تقريبا. للأسف، جزء من هدف هذه المقابلات هو أن تكون كئيبة قليلاً. آسفة يا أنات! "إذن فقدت عائلتك في سن الثامنة، وعندها انضممتِ إلى حارسات الأرض. أكان فريقك في عمرك تقريباً؟" تومئ أنات: "نعم. كانت تارا أكبر مني بسنة تقريباً، لكننا كنا في نفس الصف، عندما كنت أذهب للمدرسة." أسأل، وتهز أنات كتفيها: "توقفتِ عن الذهاب للمدرسة؟" تقول: "لم يكن أحد يحبني حقاً في المدرسة، ولم تجبرني أوما'تاما على الذهاب، لذا... توقفت. أعتقد عندما كنت في الثانية عشرة؟ كنت في المدرسة المتوسطة على أي حال. ثم بعد عامين، ماتت غوانين. كان ذلك خطئي، لكن تارا ظننت أنه خطؤها. ضغطت على نفسها بقوة بعد ذلك، بقوة مبالغ فيها، وتحولت في النهاية إلى مستخدمة سحر تيل. وأنا... لم أفهم. لم أفهم إلا بعد فوات الأوان." كان أي أثر للهوس قد اختفى منذ زمن طويل من وضعيتها، إذ انحنى جسدها بالكامل تحت ثقل الذكريات. أسأل: "هل تحتاجين لاستراحة؟" تهز رأسها: "لا." أضغط برفق: "حسناً. أيمكناك شرح ماهية مستخدم سحر التيل؟" تقول أنات: "أوه. صحيح. الناس لا... لن يعرفوا ذلك، أليس كذلك؟ أم، حسناً... المشاعر لها ألوان. أم... لا. الطاقة السحرية لها ألوان؟ أم، هل أحتاج لشرح كيف يأتي السحر من المشاعر؟" أقول: "لقد غطينا ذلك في مقابلة سابقة. أنت تلقين السحر بالمشاعر، مما يعني أنك لا تشعرين لتلك المشاعر بقوة لأن الطاقة تذهب إلى السحر وليس إلى رأسك." تقول أنات: "نعم، شيئاً من هذا القبيل. أعني، أنا ألقي السحر بالفرح، ولاأزال سعيدة للغاية في القتال، أليس كذلك؟ لا ترغبين في استهلاك كل مشاعرك الأساسية. مشاعرك الأساسية هي شيء يجب أن يجعلك القتال تشعرين به، أو شيء يأتي بطريقة سهلة وطبيعية لدرجة أن التوتر لا يمكنه محوه." ترفع قدميها على كرسيها، محتضنة ركبتيها. "...لكن اليأس مختلف،" تقول. "إنه سيء. إنه سيء حقاً، ولم أكن أعرف. لم أكن أعرف ماذا يعني ذلك حقاً." أضغط عليها: "ماذا يعني؟" ترتجف أنات، ناظرة لأعلى وتجاوزي. تسأل بتوسل: "...نانا؟" تومئ نانايا، خطوة إلى نطاق رؤيتي وراكعة بجانب أنات قبل أن تلتفت إليّ. تقول: "سأجيب على هذا السؤال، إن لم يكن لديك مانع؟" أسمح لها بذلك: "بالتأكيد. آسفة يا أنات." تقول بلطف: "لا بأس. أنا فقط لست بارعة في الكلمات." تقول نانايا: "المشاعر ترشد الأحياء. لديها هدف. قد توجد المشاعر والسحر بمعزل عن البشرية، لكن أدمغتنا تطورت للاستفادة من وجودها لدفع الإدراك. تستخدم المشاعر الإيجابية لمكافاتنا. وتستخدم المشاعر السلبية لدفعنا للاستجابة للخطأ. كل شعور له غاية، حتى تلك التي يُنظَر إليها بازدراء عادة. يمكنك الشعور بالاشمئزاز أو الغضب من الشر. يمكنك الخوف من المخاطر الحقيقية. يمكنك الحداد على الأشخاص المفقودين وفرص تعلم ما لا ينبغي إهداره. المشاعر تعلم. إنها تخبر العقلانية. إنها تشكل أساس 'يجب' و'لا يجب' الذي يعتمد عليه المنطق لتحديد 'كيف' و'لماذا'. لكن اليأس لا يبدو أنه يلتزم بهذا النمط. اليأس ليس شعوراً ينشأ أبداً في عقل سليم." أقول، رغم أنني أعرف مسبقاً إلى أين يذهب هذا: "من الاسم، يبدو وكأنه غياب لشعور بدلاً من شعور بحد ذاته." تقول نانايا: "ليس كذلك. إنه حضور وقوة كأي شيء آخر. اليأس، القنوط، أو أياً ما ترغبين في تسميته... إنه الشعور الذي يدفع الرجال والنساء للموت. لإنهاء حياتهم، أو إلقاء حياتهم باستهتار. لذا تخيلي ما يحدث عندما يُوضع طفل في ساحة معركة ويُطلب منه محاربة أعدائه بهذا." تقول أنات بلطف: "لا. لا تتخيلي. تارا كانت... هي... كانت تزداد سوءاً، بعد موت غوانين. كان علينا حماية المدينة بدونها، أ تعلمين؟ لم نتمكن من التوقف ببساطة، فالفتيات الأخريات كن أصغر سناً بكثير. وأنا... أحب القتال كثيراً، لذا كان ما أردت فعله على أي حال. كانت أفضل طريقة لإبعاد أفكاري عن الأمر. لكن كان الأمر أصعب بكثير بدون غوانين، وبدأت تارا تتحدث عن أنه لن يمر وقت طويل حتى نلحق بها. لم يكن لدينا طبيبة بعد الآن، والوحوش لم تكن تصبح أضعف. كنا على موعد مع القدر، هكذا قالت. لكن عندما تحولت إلى مستخدمة سحر تيل، توقف كل ذلك. كانت تضحك مجدداً. كانت تقاتل بثلاثة أضعاف القوة، ما يكفي للتعويض عن غوانين وأكثر. وظننت أنه أمر جيد." يقف فرائها متصلباً، وتحتضن نفسها، محتكة بذراعيها لمحاولة تسويته. تتابع قائلة: "ما لم أكن أعرفه آنذاك، وما أعرفه الآن، هو أن عدم شعورك بالمشاعر لا يعني أنها غير موجودة. مجرد حرق كل شيء لا يغيّر شيئاً. قد يساعد في تلك اللحظة. قد يمنعك من الدوران الحلزوني، ومن تفاقم الألم حتى يصبح هو الشيء الوحيد الذي يمكنك التفكير فيه، لكن الأمر يشبه تناول المسكنات عندما تصابين. الجرح لا يختفي، والألم يعود دائماً. دائماً." أقول، محاولة إنهاء التشبيه: "...إلا إذا عالجت الجرح؟" تهز أنات كتفيها بعجز: "لا أعرف. ربما. لم أتقابل قط مع مستخدمة سحر تيل عاشت طويلاً بما يكفي لمعرفة ذلك." أوه. "ماذا حدث؟" تهز أنات كتفيها: "لم يحدث شيء. لا شيء خاص. كانت تبتسم، لكنها لم تكن تهتم بحياتها، ولم تكن تهتم بحياتي. قادتني إلى قتال في عمق العالم المظلم، وجعلتنا محاطين، وماتت. لابد أنني قضيت على باقي الوحوش، لأنني فقدت وعي، وعندما استيقظت، كنت عالقة. والآن لدي ذيل لطيف وعائلة جديدة." تصل نانايا لتعانق أنات في حضن جانبي محرج، تقبله أنات بامتنان، معصرة نانايا بقوة كافية لجعلها تصدر أنة. توضح نانايا: "...لقد حققنا في الشظية بعد معرفة فقدان حارستين للأرض هناك. لم نتوقع العثور على ناجية، لكن أنات لم تكن مائلة على الإطلاق للعودة إلى حارسات الأرض، لو أنهن سمحن لها بذلك حتى، لذا فقد تبنيناها." تشم أنات: "لم ينقذوني. أنتم فعلتم." تقول نانايا: "كان ذلك بطريقة مختلفة عني، لكن أنات فقدت كل شيء أيضاً بسبب قسوة الحافظين. قُتل والداها بسبب إهمالهم، وقُتل فريقها بسبب تهورهم، وكادت تفقد حياتها بسبب لا مبالاتهم. كان تاريخها بالكامل عبارة عن سلسلة من المآسي التي يمكن تفاديها، والتي لم يسببها سوى لامبالاة أولئك الأكثر قوة. ومثل هذا الظلم بالذات هو ما وجد التمرد المظلم لأجله، لأنه لا أحد غيره يستطيع، ولا أحد غيره سيفعل." "أرى ذلك. شكرا لكما الاثنتان. أظن أن بإمكاننا الانتقال إلى مواضيع أخف الآن." تندفع أنات: "نعم من فضلك." تومئ نانايا وتبتعد، مانحة أنات تربيتة أخير قبل أن تغادر. أوقع بيدي 'شكراً لك' بأفضل ما أستطيع دون السماح برصدها على الكاميرا قبل أن أتذكر أنها ربما لغة إشارة تجهلها. حسناً، لا بأس. تومئ برأسها، لذا أعتقد أنها التقطت المغزى. "كيف تبدو الحياة بالنسبة لك في العالم المظلم؟" أسأل. "ماذا تفعلين لصالح التمرد المظلم؟" تمسح أنات عينيها قليلاً: "أوه، أم... أنا لا أفعل الكثير بصراحة. أشعر بالسوء حيال ذلك نوعاً ما، لكنني لست ذكية مثل ثيا أو بارعة مثل نانا أو مركزة مثل ميل. أنا أقاتل الأشياء فحسب. لذا أفعل ذلك أحياناً عندما يحتاجون إليه. أشتت انتباه حارسات الأرض قليلاً. أحياناً أخرج وأقاتل فقط لأنني أحب ذلك، وبعدها أقع في المتاعب." أضغط عليها: "أتقاتلين حارسات الأرض؟" تنتعش وتومئ: "أوه نعم، تماماً! ليس كأن نقاتل حتى الموت أو شيئاً من هذا القبيل، لست بهذا القدر من الوحشية. لكني أحب القتال، ومعظم حارسات الأرض يحصلن على شيء أو آخر منه. رغم أن درجة قيامي بذلك من أجلهن، أم، تختلف." أسأل: "ماذا تعنين؟" تسأل أنات: "أم... بله. سيرى الناس هذا، أليس كذلك؟ أعني، هل ستراه حارسات الأرض؟" أؤكد: "قد يفعلن." تقول أنات: "إذن، أم، فولغورا، إن كنتِ تستمعين؟ أنا آسفة. حقاً أحب مقاتلتك. لكن ما كان ينبغي أن أكون فظة بشأن ذلك. أو إخافة أخيكِ. ربما جعل ذلك الأمر أقل متعة بالنسبة لك." أوضح للمقابلة: "هل 'فولغورا' حارسة أرض تعرفينها؟" "أوه! نعم! إنها رائعة. سمعت أنها كادت تهزم نانا في اليوم الأย، وهو... واو! نانا قوية جداً! حقاً أحتاج لمقاتلتك مجدداً قريباً! وهو، أم... حسن، حسناً. إذن أنا أحب القتال حقاً. الكثير من حارسات الأرض يحببن القتال. لأنه ما يفترض بنا فعله، أليس كذلك؟ إنه ما... خُلقنا لأجله. مسموح لنا أن نشعر بالفخر، كما تعلمين، بإنقاذ العالم وما شابه. يتفق الجميع عالمياً تقريباً على أن إنقاذ العالم أمر جيد. لذا بالنسبة للكثير منا، إنه الشيء المفضل لدينا. وهو بالتأكيد المفضل لدي! وفولغورا مثلي تماماً، هي... لا تدع نفسها تستمتع به، على ما أظن؟ بصراحة، إنها لا تدع نفسها تستمتع بأي شيء في الواقع." هذا صحيح. أضغط عليها: "لماذا ترين ذلك؟" تجيب أنات: "حسن، كما قلت. إنها مثلي. نصف الوقت، على أي حال. أو... أعتقد ربع الوقت؟ النصف والنصف يعطي ربعاً، أليس كذلك؟" أسأل: "ماذا تعنين؟ نصف ماذا؟" تقول أنات: "أوه، أم، حسناً إنها فولغورا نصف الوقت فقط، أليس كذلك؟ وأنا أكرر نفسي نصف الوقت فقط. وبقية الوقت يجعلني اضطراب مزاجي مفرطة النشاط لدرجة تمنعني من التفكير في الأمر، هاه." أنات... يا للهول. هؤلاء الفتيات كلهن مصابات بخلل تام. أضغط عليها: "لديك اضطراب مزاجي؟" تتراجع أنات قليلاً: "نعم! حسن، محتمل. أعني، ليس الأمر كأننا نستطيع جلب طبيب إلى هنا في العالم المظلم لتشخيصي، أليس كذلك؟ لكن لدي بالتأكيد مشكلة ما. تعتقد ثيا أنه نوع من دورات المزاج الحادة، لكني لا أعرف إن كانت تنطق الكلمة صحيحة، ناهيك عما إذا كانت محقة." أقول، مرجعة القاموس الذي تأكدت من تحميله بعد أن سخرت مني نانايا في المرة السابقة: "إنها محقة. إنها 'ساي-كلو-ثاي-مي-أه'." تهز أنات كتفيها: "أوه هاه. ربما ذلك إذن. لا أعرف، كلنا لدينا شيء خاطئ فينا. لست متأكدة إن كان يهم ما هو تماماً." أسأل: "ماذا تعنين بعبارة 'كلكن لديكن شيء خاطئ فيكن'؟" تجيب أنات: "أعتقد فقط أن خطر الوظيفة ليس السبب الوحيد لعدم عيشنا طويلاً عادة"، ولا أعتقد أن بإمكاني إنهاء المقابلة بعبارة لاذعة أفضل من ذلك. أنهي الأمور هناك، شاكرة لأنات ومنحة إياها عناقاً اعتذارياً. لم أكن أود حقاً التحول إلى وضع المحقق معها، لكني... أعني، إنها تفهم. هذا هو بالضبط نوع الأشياء التي نحتاج إلى إخبار العالم بها لجعله يتحرك. لقد أصبح الناس متبلدين تجاه ضرورة وجود الفتيات السحريات، ولإعادة القضية إلى دائرة الضوء نحتاج إلى أن نكون كباراً، وصاخبين، ووحشيين. أبدأ في تعديل الفيديو في رأسي وأنا أمشي عائدة إلى الأرض، وحين أصل، أكون قد صاغت المنشور بالفعل وجاهزة لرفعه. لم أكن أتوقع أن تكون مقابلة أنات هي الأفضل، لكنها كذلك بالتأكيد. ثيا محرجة جداً أمام الكاميرا، ميلبوميني كئيبة جداً حولي، وتاريخ نانايا ليس شيئاً يمكننا التركيز عليه كثيراً إذا أردنا كسب التعاطف، لكن حتى في هذه الحالة أبدعت أنات بلا شك. سأضطر لإحضار مكافآت إضافية لها في المرة القادمة التي أزورها فيها. مع رفع الفيديو عبر الإنترنت، ليس لدي شيء آخر أفعله سوى التوجه إلى المنزل والاستقرار فيه للمساء. ربما سأعد بعض الطعام لكاستاليا، لكني اشتريت لها الغداء اليوم، لذا ربما لا. أوه، أنا أعرف، يجب أن نختار عرضاً لنشاهده معاً بدلاً من فيلم. شيئاً يمكننا قضاء أسبوع كامل عليه. ربما نضع روتيناً؟ سيعجبها ذلك. كل ما علي فعله هو اختيار عرض. أعود إلى الحرم الجامعي، وأتوجه صعوداً في مبنى سكني، وأفتح باب شقتنا، محيية كاستاليا التي كانت منكمشة بركبتيها نحو صدرها على الأريكة، وهاتفها يطفو أمام وجهها. إنها لا تنظر إليّ. أتساءل عما تبحث عنه... يصدر صوتي من هاتفها قائلة: "وما الذي كنت تفعلينه طوال السنوات الست الماضية؟" الصوت المعدل، الذي استخدمته للتو مع أنات. يجيب تسجيل ميلبوميني: "النجاة، في الغالب. تميل شظايا العالم المظلم إلى أن تصبح أكثر كثافة بالهواء الفاسد بمرور الوقت، مما يجعل العيش فيها غير آمن. كنت أنا وثيا هاربين ونتنقل بين شظايا أحدث لمدة عام كامل قبل أن تأتيها فكرة إنشاء فقاعة آمنة داخل منطقة خطرة. ليست لدي أي فكرة عن كيف تمكنت من بناء مثل هذا الجهاز، لكنها كانت بارعة دائماً. حتى في ذلك السن." "وحينها، عندما أصبح لديك مكان للإقامة؟" سألتُ. أنا أسأل. الآن. على هاتف كاستاليا. "كان تحسناً، لكن المرساة لم تصل إلا بعد فترة طويلة جداً. انتهى بنا المطاف بالتنقل في أنحاء البلاد بواسطة الشظايا التي بقينا فيها كلما تحركت، نجمع الطعام والماء على الأرض عندما تسنح لنا الفرصة. لم يمضِ وقت طويل لنستكشف الشظايا بجدية إلا عندما انضمت إلينا نانايا، ولم يكن لدينا وضع معيشي مستقر حقاً إلا في العام أو العامين الماضيين." توقف كاستاليا الفيديو، تغلق عينيها، وتطلق شهيقاً طويلاً ومترنحاً. ثم، للمرة الأولى منذ دخولي، ترفع نظرها إليّ. تقول: "أحتاج لمساعدة في الذهاب إلى السرير." أوافق: "حسناً." نتوجه إلى غرفتها، ولا أتحقق من الحسابات بشكل أعمق إلا بعد أن تغط في النوم، إذ لا أود إبداء أي تفاعلات غير مألوفة. أتمنى أنها فاتت الصدمة والاعتراف من قبل. لقد كانت غائبة عن الوعي تماماً تقريباً. أقوم بتسجيل الدخول، و... نعم. واو. لقد وصلنا إلى الكتلة الحرجة بالتأكيد. حتى أن هناك مقالاً إخبارياً على الإنترنت حول القناة الآن. [ماين_بين_ماشين]: هَي، هل رأيتِ هذا؟ ترسل لي رابطاً للمقابلة التي نشرتها للتو. [LunaLightOTK]: لا. [ماين_بين_ماشين]: أنتِ كاذبة لعينة. لا أرد على ذلك، متوجهة إلى غرفتي، ضابطة منبهاً، ومطفئة عقلي استعداداً للنوم.