الفتاة السحرية والقلب الآلي الفصل 46 — مواجهات

يغمر الضوء هيكلي، ليلتفّ حولِي ويصوغ ملابسي مع استبدال جسد فولغورا المهشم بجسدي. ببنيتي الصغيرة والأنيقة، المرتدية قفازات ناعمة وتنانير منسدلة، أُمثّل صورة الفتاة الساحرة بأبهى حللِها. لكنني أكثر بكثير من مجرد فكرة سرقها الكائنات الفضائية من الرسوم المتحركة القديمة. أنا حارسة أرضيّة! ولن أُهزم مجددًا! «الأميـرة الشجاعة المنقادة لواجبها مينيرفا!» أصرخ، ورغم أن التعويذة تطير بنايا بعيدًا، إلا أنها لا تضيع أي وقت في استعادة توازنها والانطلاق إلى الأمام في هجوم متجدد. فهي مقاتلة قتال قريب بعد كل شيء، وأنا أصغر بكثير من فولغورا، مع ترسانة تعويذات تركز بدرجة أكبر بكثير على الهجمات بعيدة المدى. لكن بالطبع، لا يُعدّ ذلك مشكلة حقيقية. فنايا تنسى أمرًا بالغ الأهمية. ما زلت هنا أيتا اللعينة! «فولمينانت—» استخدمي هدفًا وهميًا لتجعليه تتفادى. «—خطوة!» وانتقلي أفقياً خلفها! «تفريغ الشحنة: مطرقة السماء!» تلتف بنايا حول نفسها وتكاد لا تفلح في استدعاء عودها الموسيقي في الوقت المناسب للصدّ، لكن قوة الارتطام بعصاي السلاح تظل كافية لتنفجر صاعقة الرعد في وجهها، مما يلحق الضرر بها متجاوزًا دفاعها ويرسلها مترنحة طائرة في الهواء. والآن، أصوب طول سلاحي إطلاقًا حقيقيًا. أطلق نقطة مضيئة ضئيلة، بالكاد مرئية ومجردة إلى حد كبير من القوة. تصيب هدفها بدقة على صدر بنايا، دون أن تفعل شيئًا من تلقاء نفسها، ولكن قبل أن أُنْهي حتى النطق بكلمات التعويذة، أرفع إحدى يدي نحو السموات. لقد كان ذلك الإطلاق مجرد إشارة للسحر إلى أين يتجه. «تفريغ الشحنة: رفض السماء!» تحاول بنايا المراوغة، لكن الأوان يكون قد فوات بالفعل. تومض صاعقة رعدية هائلة من السماء وتتحطم مصطدمة بها نحو الارض، مسحوقة ومصعوقة بالكهرباء دفعة واحدة. تنفجر الأرض حيث تحط، وتجتاح الألم جسدها… ورغم أن الوقت لم يحن قط لخفض حذري. حتى وهي على كوعها وركبتيها، تحدق المرأة بي بغضب محتد من طرف عينيها. «رعد فولمينانت!» أتبعها، غير راغبة في منحها حتى لحظة واحدة للتعافي بينما أصعد إلى السموات، ولكن على الرغم من الألم المتموج عبر جسدها، تتمكن من المراوغة، دافعة الأرض بيديها وواثبة في الهواء. تستدعي قوس عودها الموسيقي، ساحبة الوتر وكأنها سلاح يحمل الاسم نفسه، وتجمع السحر في سهم أحمر لامع يتشكل جاهزًا ومسددًا بالفعل. «تفريغ الشحنة: ضربة دقيقة تكتيكية،» تزأر، ليتضاعف حجم السهم عدة أضعاف حجمه السابق قبل أن تطلق الطلقة مباشرة إلى أعلى في الهواء. أتتبع صعوده، لكنه سرعان ما يصبح بالكاد أكثر من بقعة حمراء في السماء ولا خيار لي سوى صرف نظري عنه وإبقائه مثبتًا على بنايا بدلاً من ذلك. إنها خصم خطير للغاية لا يمكن تجاهله. تطير خلفي بينما أحاول الابتعاد مسافة، مزعجة إياي بسهام طاقة أصغر بينما أرد بإطلاق صواعق من البرق. نرقص عبر الهواء معًا، نتصارع دائمًا لاكتساب موقع مفضل ونخطئ بعضنا البعض مرارًا وتكرارًا بفارق شعرة. في البعيد خلفنا، تؤدي ميلبوميني وكاستاليا رقصة شبيهة بشكل مخيف، وإن كان ذلك على نطاق أوسع بكثير وبسرعات أسرع بكثير. نادرا ما تطلق كل منهما النار على الأخرى، رافضة كلتاهما الالتزام بينما تقومان بتقدير بعضهما البعض. تتبعان كلتاهما إحدى عينيهما على قتالنا أيضًا، وأدرك أن أيًا منهما يمكن أن تنهي الأمر في لحظة لصالح جانبها إذا أُتيحت لها الفرصة. ومع ذلك تشعران بالرضا عن عملهما كأردع للأخرى فقط لا غير… أتساءل لمَ؟ كانت كاستاليا واثقة من أنها تستطيع الإيقاع بميلبوميني، أليست كذلك؟ نحن في طريقها على الأرجح. لننهِ هذا سريعًا. حسنا، اتفقنا. الحفاظ على هذا التعادل ليس في مصلحة أحد. حان وقت الالتزام. أمتأكدة من هذا؟ لقد أفسدنا الأمر بدرجة سيئة للغاية في المرة الأولى. لا يمكنك القول إنه لم يكن فعالًا، مع ذلك. إنها تعويضة تحكم في الميدان؛ وإن كنّا سنستخدمها على الإطلاق، فمن الأفضل استخدامها مبكرًا لكي نتمكن من الحفاظ عليها طوال بقية القتال. حسنا. حسنا، لنفعل هذا. أنا غاضبة حقًا وبشكل جيد. وأنا مرعوبة. لنركل مؤخرتها. تأخذ فولغورا وأنا نفسا عميقا، ونستمد بقوة من أعماقنا، وننطق بالكلمات. «التنفيس: عاصفة فائقة متلاحمة!» تتوسع عيناها بنايا باتساع عندما أنقل قتالنا من الصفر إلى المائة في ثلاث كلمات بسيطة، لكننا ملتزمات بهذا. سنقوم بهزيمتها. يتدفق طوفان من السحر ليغمر الهواء من حولنا، متشكلًا في سحب داكنة تلتف وتتلوى فوق رؤوسنا، لتكون نذيرًا لعاصفة عنيفة. تهب الرياح، لتكون هباتها الهائجة امتدادًا لجسدي وعقلي، مما يتيح لي الشعور بكل شيء، وأن أكون كل شيء. أهوي بقوة على بنايا، ليهوي تدفق هوائي هابط ساقطًا بها من الهواء كظهر يدي الخاصة بينما يتجمع البرق أمامنا. إنها تعرض العالم بأسرع للخطر، مساعدة الفاسدين في التنقيب عن القطع الأثرية المظلمة. ولكن الأهم من ذلك بكثير، أنها آلمت أورورا. لقد آذت فيريتاس. لن نُسمح لها بتهديدهم مرة أخرى! أبداً مرة أخرى! «تفريغ الشحنة: الشتات الصامت!» تزأر بنايا، محولة العالم بأسره إلى سواد حالك مثالي، متسللة بصمت عبر الهواء لتهاجمنا من الخلف. لكنني لست عمياء هنا، ليس بعد الآن. نحن العاصفة! «رعد فولمينانت التوأم!» تصويبي صحيح، كلا الصاعقتين تموجان عبر بنايا في آن واحد قبل أن تنضم إليهما صاعقة ثالثة من الأعلى. تطلق عدوتنا صيحة ألم، لتتخذ ابتسامة شريرة على وجهي. المزيد! مجددًا! لا تتراجعي! بمفردنا قد نكون ضعفاء، ولكن معًا أقوى منها! تضرب بنايا بقوسها عبر عودها الموسيقي، مخرجة صريراً مؤلماً يخرق هدوء تفريغ شحنتها الخاص. من حولي، تتغير الظلال السوداء، لتلتحم معًا في أشكال بشرية، أثيرية لكنها صلبة في وجه الرياح. «إيودود الجندي،» تعلن بنايا، ورغم العاصفة التي تضربها مرة أخرى نحو الأرض، فإنها تمتص السقوط على ساقيها متعددتي المفاصل وتبدأ في العزف على عودها. إنها مقطوعة بسيطة، تبدأ بنغمات منخفضة وطويلة بينما تصطف أشكال الظلال، لتتكون نسخ شبحية لبنادق في أيديها. أسقط صفًا من صواعق البرق فوقها، مفجرة إياها لتتطاير، لكن المزيد يستمر في التكون من حولي، مصوبة أسلحتها لإطلاق النار. تتسارع موسيقى بنايا، صعودًا وهبوطًا في السلم الموسيقي بطرق محمومة بشكل متزايد قبل أن تحيط بي حلقة بأكملها منها وتطلق النار. أسقط إلى أسفل، وتمر رصاصات الظلام مزمجرة فوق رأسي والظلال تقتل بعضها البعض في النيران المتبادلة، لتسقط ميتة وتتفكك إلى ضباب. ولكن بالسرعة نفسها التي تختفي بها، يتكون المزيد من حولي. من الواضح أن هدفي يجب أن يكون بنايا. تتفادى صاعقة برق بينما أطلق واحدة في طريقها، مستمرة في العزف، بينما تعترض الطلقة التالية التي أطلقها ظلال متكونة بسرعة. هجومها ليس خطيرًا للغاية، لكن ليس مفترضًا أن يكون كذلك، أليس كذلك؟ إنها تماطل من أجل الوقت فحسب. اللحظة التي ينفد فيها تنفيسي، سأكون منهكة تمامًا، وستفوز هي. دوري إذن. متفق عليه. والرياح من خلفي، أنطلق مباشرة نحوها، والعصا تتأرجح بنية تعطيل موسيقاها بقدر ما هي لضربها فعليًا. إنها ليست مقاتلة مركزة تمامًا أثناء عزف أغنية، لكنها لا تزال ليست بالهينة. ضربتي الهابطة تخطئ بفارق شعرة، لكن الهجمات المندفعة المماثلة لا تمثل مشكلة كبيرة أبدًا عندما تمتلك تعويذات مثل تلك الخاصة بفولغورا. «قوس البرق!» تصرخ بفمي، ليُسارع سلاحنا فورًا إلى هجوم تتابعي. «الجولة الثانية، أيتها العاهرة!» لا داعي للوقاحة! تتأوه بنايا بينما تصد ضربتنا بساعدها، لترد بركلة نطير فوقها، مسددة طعنة نحو رأسها أثناء مرورنا. لكن بنايا تقسم ذراعها الملتصقة، ماسكة بضربتنا بيديها اللتين أصبحت حرتين الآن وجاذبة إيانا إليها. «تأمير أرميدو: تأثير نهاية العالم!» تلقي بنايا، رافعة ركبتها نحو رأسنا. نكاد لا نفلح في إسقاط سلاحنا والتفادي في الوقت المناسب، رغم أن ضربتها لا تزال تنفجر في الهواء، مرسلة إيانا محلقين نحو جدار. يظهر جنود الظلال المستدعون بأغنيتها كخط إطلاق نار أمامي، مطلقين وابلا من الرصاص الذي يتكسر على صدري، ممزقًا ثقوبًا في درعي المتجسد ولاذعًا كألعن أم محترقة. بنايا نفسها ليست خاملة أيضًا، فبعد لحظة تكون قدمها على مسار لتحطيمنا عبر الجدار بأكمله. لقد حان الوقت. بالغريزة، نجمع سحرنا، بينما تلقي فولغورا وأنا معًا. «قوس البرق التوأم!» يبدو جسدي وكأنه ينقسم إلى قسمين، مع تفاديي لليسار وبناء قصير الأجل يعكس حركاتي لليمين، متفادية ضربة بنايا على كلا الجانبين. وبالسرعة نفسها التي نتفادى بها، نهاجم بتتابع، نسختان من سلاحي المتجسد تضربان بنايا على الجانبين. تصدهما كلتيهما، لكني أضرب أخيرًا اليد التي تحمل عودها، مما أجبرها على الخطأ في نغمة وإنهاء تعويذتها. استجابة لذلك، تمسك بأحد الأسلحة المتجسدة مجددًا… لكنه السلاح الخطأ، إذ يتلاشى نسخي المرآوي عند نهاية التعويذة ويتركني حرة لغرس قصبة ساقي في معدتها. تضرب الصدمة مباشرة في الكتلة الأكثر كثافة من البلورات النامية منها، مما يؤلم بشدة، وتتعرض سقطي للتمزق بفعل الارتطام. لكن الضربة مدمرة. تتقيأ بنايا دمًا مع تواصل الضرب، مسقطة كلا جزئي سلاحها المتجسد وجاعلة إياها تتهاوى إلى الوراء، فاقدة التوازن تمامًا. الآن هو الوقت المناسب! انهِ أمرها! آمر العاصفة، فيسحقها سيل من الرياح بينما تهبط أربعة صواعق من السموات فوق رأسها. وفقط للاحتياط، أصوب عصاي، و… ماذا؟ العالم أحمر، رأسي يطش، ولا أستطيع الشعور بأي شيء سوى الألم. أنا أترنح في الهواء، حيث أذرتني موجة صدمة لانفجار مجهول بعيدًا عن بنايا في اللحظة الأخيرة. الهجوم الذي أطلقته في الهواء! اللعنة! طوال هذا القتال، كنت مستعدة للمفاجآت، لكنها نزلت في اللحظة المثالية تمامًا، اللحظة التي كنت فيها مركزة تمامًا على الهجوم. لقد كان ذلك… كان ذلك سيئًا. لقد كادت تخرجني من اللعبة بضربة واحدة. كادت. لكن ليس تمامًا. العاصفة لا تزال تحتدم. العاصفة لا تزال تحتدم! ورغم رؤيتي الضبابية، وجسدي غير المستقر، وإحساسي المحطم بالتوازن الذي يحاول جعلي أدور في كل اتجاه، إلا أنني أستطيع استشعارها. أعرف مكانها. مع بقاء السماء في الأعلى تشحن طاقتها، أصوب طلقاتي. لكنها تتكلم أسرع. «التنفيس: غضب إبادة الجميع.» ظلام بنايا المستحوذ لكل شيء من تفريغ شحنتها، والفضاء الذي وراءه، بل وحتى هواء العاصفة ذاتها التي أتحكم بها… ينفجر كل ذلك بلهيب. يزأر النار عبر الغلاف الجوي، خانقًا إياه وممسكًا بجشع باللحم لالتهامه. أحرك عاصفتي، مخلقة حاجزًا دوارًا من الهواء حولي، لكن النيران تضغط للداخل، متخبطة في كل شيء، ومحاولة تدمير كل شيء. حتى بنايا أُضرمت فيها النيران. لكنها تقف بشموخ بغض النظر عن ذلك، فالنيران تحرقها فقط بسرعة أكبر بقليل مما تستطيع الشفاء منه. كل ما يمكنني فعله هو إبعاد النيران، حيث يتصارع تنفيسي مع تنفيسها من أجل الهيمنة. «لقد وثقت بهم أيضًا، كما تعلمين،» تقول بنايا بهدوء مزعج. «كنت حارسة أرضية، جسدًا وعقلًا وروحًا. عندما أخبروني أنني كنت أفعل شيئًا نبيلًا، وشيئًا عظيمًا، وحكيمًا، وعادلًا… صدقتهم من كل قلبي.» تزأر النيران وترد العاصفة بزأر مماثل، ليتم التهام المنطقة الحدية بأكملها من حولنا ببطء ولكن بثبات بواسطة النيران. ربما… ربما حرفياً حتى. وبين ومضات الضوء المحترق، أقسم تقريبًا أنني أرى لمحات من الأرض، وربما مكانًا ليس بالتأكيد الأرض. ولكن مع إضاءة النيران لكل ذلك، كيف يمكن أن يبدو مثل العالم المظلم؟ «ولذا فقد استنفدوني، مجازفين بلا شيء ومطالبين بكل شيء بينما احترق كل صلاح في حياتي إلى رماد حولي. ونظروا إليّ، وقالوا: هذا صحيح. هذه هي الطريقة الصحيحة لاستخدام القوة.» تحترق النيران بسخونة أكبر مع ارتفاع غضب بنايا، وعيناها الدقيقتان تحدقان من خلالي بكراهية لا تلين تجاه شيء لا يستطيع أي منا رؤيته. «إنه،» تقول بنايا، «درس تعلمته جيدًا.» تصرخ النيران، الأصوات المروعة لرجال ونساء وأطفال يحترقون أحياءً. تبدأ الصيحات عالية، مما يفزعني، لكن الرعب الحقيقي يأتي من اللحظات التي تلي، حيث يفسح الألم المجال للموت، ورغم العذاب الذي لا ينقطع لا توجد طاقة أخرى باقية للصراخ ألمًا. تفوح رائحة اللحم المحترق عبر عاصفتي. «التمرد المظلم - أو الفاسدون، كما تعرفينهم - هم أشخاص جيدون، إجمالاً. حتى ميلبوميني لديها لحظاتها، حيث لا يريدون في النهاية سوى ما هو الأفضل للعلَم. لديهم أسباب وجيهة للقيام بما يفعلونه. كلنا لدين أسباب وجيهة لعدم الثقة بالحفظة. من مصلحتي تبني الفضائل نفسها، لكن وحدي في أظلم ليالي، أعرف حقيقة نفسي. لا أهتم بإنقاذ العالم. كل ما أريده هو أن يحترق الحفظة.» أنا أتشبث بخيط رفيع وأنا أعرف ذلك. وحدها الرعب المطلق للنيران المصرخة حولي ما يجعلني أستمر، لكن تنفيسي يعمل على أبخرة. لقد كانت لي لحظتي. لقد كادت أنفد. «إنهم. يستحقون. أن يحترقوا!» تزأر بنايا. «أن يحترقوا كما احترقت عائلتي! أن يحترقوا مثل الرجال الذين ذبحتهم! أن يحترقوا مثل كل طفل فُقِد بسبب جنونهم الأناني المتمحور حول الذات!» بفتح حاجز الهواء الخاص بي، يضغط الحر عليّ، غاليًا إياي رغم دفاعاتي. يجب أن أتمسك، يجب أن أتمسك، لكن لا يمكنني! لكن يجب علينا ذلك. يجب علينا ذلك! «أنت لا تعرفين شيئًا، أيتها الطفل البلهاء!» تغضب بنايا، وقد فقدت رباطة جأشها كليًا. يسود السواد الجلد، ثم يتحول إلى رماد، ويتساقط في النهاية عن وجهها، فالنيران تلتهم حتى سيدتها، وهي لا تبدو حتى وكأنها لاحظت ذلك. «لكن ستعرفين. لن ندعك تدمرين ما وجدناه! ليس اليوم! اليوم، يتعرف العالم أخيرًا على الحقيقة! اليوم، بعد كل هذا الوقت، نؤذيهم أخيرًا بطريقة تهم!» كان اللعاب سيتطاير من فمها لو لم تكن النيران قد أحرقته حتى جف تمامًا. إنه لمعجزة أنها لا تزال تتحدث. إنها تقتل نفسها بهجومها الخاص. علينا فقط الصمود! لفترة أطول قليلاً فقط! أعرف. أعرف! لكن عيني تغمضان. خوفي وغضبي آخذان في الجفاف. أكثر ما أشعر به الآن هو… الشفقة. إنها تتألم كثيرًا. لا، لا تفكري في ذلك! يجب أن نكرهها! يجب أن نخافها! هيا، تذكرا فيريتاس وأورورا! أنا أحب هؤلاء الأطفال. وقد آلمتهم! أعرف. أعرف أنها فعلت. أنا أحاول، لكن… لقد انتهيت. لقد انتهيت، فولغورا. أنا آسفة. لقد اقتربنا كثيراً. أنا… اللعنة. لا يمكنني حتى أن أغضب حيال ذلك. أهذه هي النهاية؟ أظن أننا سنرى. لست خائفة حقًا من ذلك في كلتا الحالتين. لا أستطيع الطيران بعد الآن، وعندما أهبط على الأرض أكاد أنهار في مكانها. تنفيسي، بعد استنفاد كل قطرة أخيرة من عواطفي، ينتهي أخيرًا. تعود النيران، وهي مؤلمة، لكن… أنا متعبة جدًا فقط. لا أستطيع… أنا… «[مدمر ضخم]» دعم؟ بالفعل؟ ولصالف فريق العدو. أظن أنه لا يهم حقًا، أنا… هه؟ انتظر. الطلقة التي اخترقت النيران… قد اصطدمت للتو بنايا. تتفجر كرة الطاقة الصفراء بجانب رأسها، مطيحة بها ومفقدة إياها الوعي فورًا. تختفي النيران، رغم بقاء الأرض السوداء والبقايا الملتهمة للمباني الحدية، فضلاً عن الحروق لا حصر لها التي التهمت لحم بنايا. أو على الأقل، تبقى حتى ينكسر شكل بنايا المتجسد، معطلًا بفعل غياب وعيها، ويعود جسدها إلى حالته السابقة، مستبدلة بذلتها الممزقة بعباءة قديمة وضمادات قماشية. وحينها، يظهر الأثر البشري، ماشيًا فوق الأرض المحترقة دون صعوبة. يقفز نحو بنايا، حاملًا إياها بحذر قبل أن يتمكن الحرارة المتبقية من حفر نفسها بعمق شديد في جلدها غير المتجسد. أه. فهمت. إنه هنا لمنع بنايا من قتل نفسها. هذا منطقي. أظن أنني سأظل أموت هنا؛ فالأبخرة السامة والأرض المحترقة لا يمكن البقاء على قيد الحياة فيها لنسختي البشرية، ولن يمر وقت طويل قبل ألا أستطيع حتى التمسك بمن أكون بعد الآن. لن أهتم حتى بشيء بمثل هذه الأهمية، على الأقل حتى أرتاح. لذا سأموت في نومي. هه. ليس بالطريقة التي كنت أتوقع الرحيل بها، حتى لو كان على ساحة戰. يلتفت الأثر نحوي، وعيناه البلوريتان الصفراوان عديمتا التعبير تمامًا بينما ينقل بنايا إلى منصة عائمة شفافة. تعويذة أمالثيا، أدرك ذلك. أظن أنها لم تحاتِ بالقتال، لذا ربما كانت تتحكم بالأثر؟ سيكون ذلك منطقيا. يا له من أمر، الأثر يمشي أقرب إليّ. هذا جيد. أسرع من الموت حرقًا. ينحني إلى أسفل و… يرفعني أيضًا على المنصة؟ هه؟ إنه ينقذني؟ هذا غريب، تعلق فولغورا، وأكاد أفلح بالكاد في الموافقة قبل أن أفقد الوعي. - - - أخذًا كل شيء في الاعتبار، يجب أن أقول: فتاتان ساحرتان انتحاريتان هما فتاتان أكثر من اللازم. لا سيما عندما تكونان الاثنتان صديقاتي. عندما أصبح واضحًا تمامًا أن أحدًا لم يكن قادمًا خلف ثيا، اتفقنا هي وأنا على أن أعود لتوفير الدعم. لذا فعلت، لأفاجأ بوقوع تورنادو ناري هائل يدمر عدة كتل سكنية. أشارت عمليات المسح بسرعة إلى أن بنايا كانت مصدر الدمار، وأنه كان عشوائيًا تمامًا ويقتلها بنشاط. لذا فقد أوقفت تلك الحمقاء عن العمل. ما اللعنة، أيتها المرأة؟ اعتقدت أنك أذكى من ذلك. …ورغم أنني ربما لم أكن يجب أن أفعل. بنايا شخصية تتمتع بضبط نفسي كبير، ولا تظهر الكثير من المشاعر. لكن التنفيس، بحكم التعريف، هو تدفق لمشاعر مكبوتة. بالطبع كان سيكون مخيفًا قادمًا من شخص مثله. في المرة الأخيرة التي فقدت فيها السيطرة على مشاعرها كادت تقتل طفلين. …وهذه المرة، كادت تقتل طفلًا واحدًا، أو على الأقل أيا كان ما تحتسبه مينيرفا. …لذا فهما الآن فاقدتا الوعي على تعويذة المنصة التي سرقتها من ثيا، بعد أن ضربتا بعضهما البعض ضربًا مبرحًا. كان الأمر مؤلمًا نوعًا ما مشاهدة إليزا تنظر إليّ وتفترض فقط أنها ستوت. استطعت رؤية ذلك في عينيها. وهي ببساطة… لم تكن تهتم. استطعت الشعور أنها لم تكن تهتم. تلك الفتاة المسكينة ليست بخير. لكن أيا يكن! ستكون بخير. طالما أستطيع إخراجها من منطقة الحرب النشطة هذه، على أي حال. «إلنه ممتع، أليس كذلك؟! أليس كذلك؟!» تصرخ أنات ببهجة، مترددة أصوات صرير المعدن ضد الكريستال كرصاص الرشاش وهي وأماتيراسو تتبادلان الضربات. «ليس… من المفترض أن يكون كذلك!» تزأر أماتيراسو. «لكنه كذلك!» …هما بخير على الأرجح. في النهاية، لست قلقة للغاية بشأن أي منهما. فبعد كل شيء، معظم انتباهي مستحوذ عليه قسرًا الآن بواسطة ميلبوميني. تقطعان هي وكاستاليا السماء، وميلبوميني تطارد بينما كاستاليا تتفادى، والاثنتان تتبادلان الهجمات بعيدة المدى طوال الوقت. حتى من هنا، أستطيع رؤية العرق يتشكل على وجه سيدتي، وعينها الثالثة منقبضة بعدم ارتياح بينما يسيل السائل المالح ببطء. تحدق في زميلتها السابقة، رغم أن كاستاليا تبدو صارمة كعادتها، مطلقة أحيانًا شعاعًا حارقًا من الضوء الأصفر خارج ذراعها المقطوعة. لا تتلفظ أي منهما بأي تعويذات بصوت عالٍ. كلتاهما تكبحان جماحيهما. لكن ميلبوميني تخسر بوضوح شديد. أظن أنها تكبح جماحها أكثر بكثير. إنها ليست حتى في شكلها المتجسد، لأي سبب كان، رغم أن أسلحتها المتجسدة خارجة وفي يديها، والدرع والرمح جاهزان. لكنها لا تستطيع التفوق في قتال جوي على شكل كاستاليا المتجسد دون حتى التحول. لا أعرف حتى لماذا تحاول العناء. مثل… بصدق. هذا غريب وغبي، أليس كذلك؟ لقد استخدمت شكلها المتجسد في وقت سابق من اليوم، لذا ليس الأمر وكأنها لا تستطيع ذلك. ما قصة ميل بحق الجحيم؟ حتى كاستاليا مرتبكة. إنها تكبح جماحها على الأرجح لأنها لا تريد إيذاء زميلتها القديمة. لا شك عندي في أنها تستطيع ذلك. ولذا، فأنا ملزمة بالمساعدة. لا أستطيع السماح لسيدتي بالخسارة. لا توجد طريقة تريد فيها ذلك. وبينما أشك في أنني أستطيع مقاتلة كاستاليا، حسنًا… أنا أمتلك النوع المناسب من النفوذ للمطالبة بوقف إطلاق النار. رافعة إليزا وبنايا في الهواء، أمد كفًا نحو الأولى. لن أطلق النار على إليزا المسكينة أبدًا، ولكن… حسنًا، كاستاليا لا تعرف ذلك. أقتراب من المعركة. يستغرق الأمر بعض الوقت حتى تلاحظني أي منهما، نظراً لكونهما متمسكتين تمامًا بنظرات بعضهما البعض. ومع جسد بنايا فاقد الوعي ورائي وإليزا عند قدمي، مستعدتين لإطلاق النار في أي لحظة، أعتقد أن رسالتي واضحة دون الحاجة لأي كلمات. ترتفع حاجبا ميلبوميني بصدمة عندما تلمح بنايا فاقدة الوعي، لكن تهديدي ينتزع ابتسامة صغيرة منها. تعبير كاستاليا، كما هو متوقع، لا يتغير. لكنني أستطيع الشعور بثقل انتباهها عليّ، وهو أسوأ بكثير من النظرة الغاضبة. «لا،» تقول، وتشير ببترها نحوي، ليلتف السحر عبر الهواء بينما يبدو الوقت بطيئًا من حولني. خطر، خطر، خطر، خطر!!! إنها تتحدى خداعي! أو… لا. إنها لا تهتم إن كان خداعًا. لم أكن لأستطيع إطلاق النار على إليزا بالسرعة الكافية لو أردت. كل الطاقة للدروع الأمامية، إعادة تهيئة لـ— تم تقليص احتياطيات طاقتي إلى 16%. الدخول إلى وضع توفير الطاقة. ينقض شعاع رفيع من الضوء عليّ، ملتهما درعي ومطيحًا بي تمامًا عن المنصة العائمة، ليتدحرج جسدي رأسًا على عقب بينما يتحطم تحكمي في التعويذات النشطة، مسقطًا إليزا وبنايا. كاستاليا تطير بالفعل لتعتراض، محتضنة إليزا بتحريكها الذهني، وتضطر ميلبوميني للغوص للأسفل للإمساك بنايا. لقد أخذت تلك الطلقة الوحيدة عشرين بالمائة من احتياطيات طاقتي، ولم تقم حتى بإلقاء تعويذة مسماة. اللعنة! أنا… كان بإمكاني بالتأكيد تحسين درعي بشكل أفضل، مع ذلك. لم أكن أتوقع تلك الدرجة من القوة البدنية، لكن تحليل تدفقات المانا يشير إلى أنه ينبغي أن يكون من الممكن التنبؤ بتركيبة الشعاع مقدمًا للمضي قدمًا. أحتاج فقط إلى إنشاء عدة إعدادات مسبقة للدرع يمكنني تهيئتها بسرعة والتبديل بينها حسب الحاجة… إعادة تسمية وتكرار تعويذة الدرع المسماة التي لدي يمكن أن تعمل أيضًا. يمكنني على الأقل تقليص فقدان الطاقة إلى النصف، طالما أستطيع رفع الحاجز الأمثل بالسرعة الكافية. ولكن من أجل ماذا بُنيت، إن لم يكن للتفاعل بالسرعة الكافية؟ أعدّل نفسي في الهواء بعدد من دفعات الدفع، هابطة على ما تبقى من سقف في الأسفل. تلقي كاستاليا نظرة خاطفة عليّ، بادية متفاجئة بصدق أنني ما زلت سليمة، لكن ميلبوميني تصبح بعد ذلك مركز اهتمامها مرة أخرى، وتتبادل الاثنتان تقدير بعضهما البعض مرة أخرى. أصبحت ميلبوميني الآن في وضع غير مكاتف أكثر، مضطرة لإلغاء استدعاء رمحها لحمل بنايا، بينما تحتضن كاستاليا ببساطة إليزا بنفس التحريك الذهني الذي تستخدمه للطيران. ميلبوميني ليست سعيدة بذلك، لكنها تعلم ذلك بالتأكيد. «…حسنًا، لقد أطلت وقوفك بما يكفي، يبدو الأمر كذلك،» تقول، وجسد بنايا ملقى على كتفها كشوال بطاطس. «القطع الأثرية لنا.» «…أه،» ترمش كاستاليا، متلفتة حولها. «همم.» «ما رأيك لو ننهيها هنا إذن؟» تقترح ميلبوميني. «أنا متأكدة من أن أيا منا لا يريد أن يصاب أصدقاؤنا بأذى.» «ما زلت أريد التحدث إليك،» تصر كاستاليا. «أنت… عنيدة.» «حسنًا، أنت تعرفين كل شيء عن ذلك، أليس كذلك؟» ترد ميلبوميني بحدة. «ليس هناك ما يُقال، كاستاليا. ستعرفين ما نقوم بكل هذا من أجله قريبًا. سيشهد العالم بأسره، ولا يمكنك إيقافه بعد الآن.» «أنا لا أعرف حتى ما أحاول إيقافه،» تقول كاستاليا، «لأنك لا تكبشين بإخباري.» «حسنًا، ربما لو سألت في أي وقت آخر غير منتصف موقف قتال نشط لكنت أجبتك!» تصر ميلبوميني. «لكن لا! أنت لا تولين أي انتباه أبداً للموقف من حولك! للناس من حولك! ألم تفكري أبدًا في التواصل قبل الآن؟» «لا أستطيع الذهاب إلى العالم المظلم،» تقول كاستاليا. «يمكنك ترك ملاحظة ملعونة!» تصرخ ميلبوميني. «ست سنوات، يا كاستاليا! لقد مرت ست سنوات لعينات! أتحسبين حقًا أنه يمكنك العودة برشاقة إلى حياتي وكأنك مميزة؟ وكأنني مدين لك بشيء لعين واحد!؟ لقد تخلجلت عني! لا يحق لك العودة الآن.» «…لم أكن أعرف أنني كنت أتخلى عنك حتى رحلتِ،» تقول كاستاليا بهدوء. «حسنًا نعم، أنا متأكدة من أنك لم تكوني تعلمين،» ترد ميلبوميني بحدة. «هكذا تسير الأمور غالبًا.» «كنت أحتد،» تقول كاستاليا. «أنا آسفة.» «الذهاب بمفردك لتصبحِ ساحرة سعادة ملعونة هو فكرتك عن الاحتداد!؟» تحدق كاستاليا في ميلبوميني بعدم استيعاب تام. «…نعم،» تجيب بحزم. تجز ميلبوميني على أسنانها، لتصبح تلك الابتسامة الساخرة أكثر قبحًا. «حسنًا، لا أريد أي جزء من ذلك،» تقول. «لقد تجاوزت الأمر، وتجاوزتها، وتجاوزتك. لدي أمور أهم لأقوم بها. لذا اذهبي للجحيم، يا كاستاليا.» تلغي استدعاء درعها، مشكلة رمحها في مكانه وموجهة إياه نحو زميلتها السابقة. «أو اختاري عدد الإصابات.» تحدق كاستاليا في ميلبوميني، ثم تلقي نظرة على جسد إليزا فاقد الوعي العائم بجانبها. «…لم أكن أريد قتالك في المقام الأول،» تقول. «لكن إن آذيت أي حارسات أرضيات مجددًا، فلن أكون محاولة التحدث المرة القادمة.» تستدير وتطير بعيدًا، منقضية نحو أنات وأماتيراسو لالتقاط الأخيرة، بينما تطلق فتاة الذئب صيحات احتجاج بينما تُجبر على الابتعاد عن القتال قسرًا. تبدو أنات أكثر اضطرابًا بشكل واضح، لكن القليل يمكنها فعله لوقف كاستاليا عن التسارع السريع بعيدًا عن الأنظار. في اللحظة التي تغادر فيها، استدعي أحد الحقن الصفراء التي جمعناها اليوم، وأفتح منفذ السحب على فخذي، دافعة الحقن بأكمله مباشرة إلى نظام التخزين الخاص بي. تتصاعد رغبة في التقهقه داخليًا بلا مكان تذهب إليه، فالأجزاء من دماغي المحاكى المخصصة للوظائف المستقلة تتخبط باحتجاج ضد الأجهزة التي تصر على التحقق من الأنظمة الجسدية على أي حال. هه! جسدي رائع للغاية! لقد تحملت للتو ضربة من كاستاليا. كاستاليا! ونعم، لقد ألمت بقدر ما يمكن لأي شيء أن «يؤلم» حقًا بعد الآن (وليس من الرائع أيضًا أنني لم أعد أستطيع الشعور بمعظم أنواع الألم بعد الآن؟ إيه!) لكنني فعلت ذلك، وأنا بخير، ولدي خطط بالفعل للقيام بذلك بشكل أفضل في المرة القادمة! ونعم، ربما يكون سيئًا أنه سيكون هناك مرة قادمة على الأرجح، ولكن من يكترث؟! ستنجح الأمور. أنا وجسدي الرائع سنجد طريقة. لقد كنت أتقلب حقًا في القلق بشأن أمور غير محتملة إلى هذا الحد، أليس كذلك؟ أعني، لقد وجدنا بالضبط ما كانت تبحث عنه ميلبوميني! أراهن أنها ستكون في غاية السعادة بي. سيشعر ذلك بشعور رائع حقًا. واو، هاها! أعرف أنني في حالة ذهنية متغيرة بعض الشيء الآن، لكني كادت أشعر بتلك الضربة! لا يمكنني الكذب، رغم ذلك، هناك شيئ منعش حقًا بشأن امتلاك أهداف مباشرة ونظام مكافآت مدمج. بالطبع، ميلبوميني بعيدة جدًا عن المباشرة لدرجة أنها أصبحت مثلية عكسية، لكن ربما لن تكون الأمور سيئة للغاية إن رُزقت بشخص أقل جنونًا. «لا ينبغي عليك تعريض نفسك للخطر بهذه الطريقة، كما تعلمين،» تقول ميلبوميني، نازلة عائمة نحوي. «جميع أهم الأشياء التي جمعناها اليوم موجودة في ذاكرتك.» «لا تقلقي، ميل. كانت مخاطري محسوبة وأنا حقًا الأفضل في الرياضيات،» أخبرها ببهجة. «إلى جانب ذلك، وجدت نانا حرفيًا تحرق نفسها حتى الموت قبل أن أتدخل، لذا لا يمكنني القول إنني سأندم على ذلك على الإطلاق.» «أه، يا بنايا…» تتنهد ميلبوميني، مطلقة نظرة خاطفة على حيث تنام صديقتها على كتفها. «حسنًا، أظن أن كل شيء انتهى على ما يرام في النهاية، بافتراض أن ثيا هربت بشكل جيد؟» لا يفوتني التيار الخفي للتهديد في السؤال، لكن لحسن الحظ أنا مخدرة للغاية بالفرح الاصطناعي لدرجة أنني لا أهتم حقًا. هتاف للأدوية السحرية! «إنها بعيدة جدًا اللعنة، وخارج نصف قطر الاكتشاف الأكثر ترجيحًا لأي شخص يطير في مسار مستقيم عائداً إلى البلدة،» أبلغها. «سيكون من الأفضل على الأرجح اللحاق بها، رغم ذلك. سأريك الطريق.» تومئ ميلبوميني برأسها ونتجه إلى الخارج، ملتقطتين أنات مستاءة للغاية على طول الطريق ومتحركتين بصمت على المسار الأفضل رياضيًا لاعتراض ثيا (بافتراض أنها بقيت بنفس السرعة والاتجاه كما عندما تركتها). وبالتأكيد، نحن متأخرتان قليلاً فقط عندما أتمكن من رصدها. هتاف للرياضيات! «أهلاً، ابنة ثعالب الماء! ميلبوماماي وأنا قد عُدنا.» «م-ماذا!؟» تصرخ ثيا. «لونا…» تحذر ميلبوميني. «يا للهول، أنتِ الاثنين متزمتتان للغاية! لقد فزنا! ابتسمي قليلًا. لا أستطيع فعل ذلك بعد الآن، لذا عليكم جميعًا التقاط الأنفاس.» «تلك الحمقاء الصفراء الطائرة قاطعت قتالي!» تتذمر أنات. «فقط عندما كان كل شيء يصبح جيدًا! سأحطم ذلك الفروي، سجلا كلماتي.» «…لست متأكدة من أنه يجب عليك أنتِ من يطوف لتسمية الناس بالفرويين،» تقول ثيا. «لما لا؟» تسأل أنات. «لدي أكبر قدر من الخبرة.» «ما الذي تحتاجينه بالضبط للبدء، لونا؟» تسأل ميلبوميني، متبدلة الموضوع بوقاحة. «أحتاج في الغالب للعودة إلى الأرض،» أجيب. «في الواقع، الحصول على وصول إلى الإنترنت سيكون مساعدة كبيرة لصقل مهارات HTML/CSS الخاصة بي، ناهيك عن الاضطرار إلى شراء نطاق موقع الكتروني وتحديد ما إذا كنت سأشتري خوادمي الخاص أم أكتفي بالإيجار. في كلتا الحالتين، سأبدأ على الأرجح بإنشاء مجموعة من حسابات وسائل التواصل الاجتماعي. أنا شبكة بوت من امرأة واحدة!» «حسنًا… لا أعرف ماذا يعني معظم ذلك، لكن لديك دعمنا الكامل لجعل هذا يعمل،» تؤكد لي ميلبوميني، وكنت محقة. إنه شعور رائع حقًا. «فقط أعلمينا متى احتجت إلى شيء.» «فهمت ذلك، رئيستي!» أخبرها بأفضل صوت أتباع لدي. «سأساعدك فقط في تفريغ كل هذه الأشياء، ثم سأتوجه إلى المنزل للعناية بالأمر.» وهذا ما أفعله. تفريغ الأمتعة ليس صعبًا للغاية عندما يكون السحر متورطًا، وثيا ليست شخصًا منظمًا بما يكفي لتطلب منا القيام بأكثر من رميها كلها في غرفتها. لذا قبل أن أعلم بذلك، أعود إلى الأرض، وقد أُعيد استدعاء جلدي حولي وعقلي يمتص مواقع تعليمية وبرامج تعليمية على يوتيوب بأقصى سرعة بينما أقرر كل التفاصيل الدقيقة لكيفية رغبتي بالضبط في المضي قدما في هذا الأمر. أصبحت قريبة جداً من الجاهزية بحلول الوقت الذي أصل فيه إلى المنزل، ولكن هناك إلهاء مهم جدًا في انتظاري. كاستاليا مرة أخرى على الأريكة، جالسة مع دلو آيس كريم يتناقص بسرعة بين ساقيها ورسوم متحركة تعود لعشر سنوات على التلفزيون. قد لا تتمتع كاميرات مقل العيون في بدلة جلدي بنصف دقة جسدي الحقيقي، لكن لا يزال بإمكاني بوضوح رؤية الآثار على وجهها حيث سقطت الدموع مؤخرًا. يا للآلهة. هذا ليس جيدًا. إنها لا تنظر إليّ حتى وأنا أمشي للداخل، لذا أجلس بجانبها على الأريكة وأنتظرها لتسحب انتباهها بعيدًا عن الشاشة قبل التوقيع بتحياتي. «إنه وقت مبكر جدا. لا تستيقظين عادة لبضع ساعات أخرى،» أقول، رغم أنني بالطبع أعلم علم اليقين بما حدث. «مكالمة طوارئ،» تخخشع كاستاليا. «العديد من الحارسات الأرضيات في حالة حرجة. ظننا أنه قد يكون كايجو. لم يكن كذلك.» «هل الجميع بخير؟» أسال. «الجميع على قيد الحياة،» تجيب كاستاليا ببساطة. «أين كنت؟ لم تكوني هنا عندما استيقظت أيضًا.» «أخبرتك أنني أحب المشي ليلاً، أليس كذلك؟» أوقع. «أعاني من الأرق، لذا فأنا أحياناً خارج المنزل لساعات.» «أليس خطيرًا أن تمشي وحدك ليلاً؟» تسأل كاستاليا. «لماذا تعتقدين أنني أحمل بخاخ الفلفل؟» أجيب، والأكاذيب تأتي بسلاسة واحدة تلو الأخرى. «ماذا حدث، كاستاليا؟ تبدين منزعجة.» «…زميلتي القديمة، ميلبوميني،» تقول. «صديقتي. أخبرتك عنها. كانت هي من آذاهن. وهي… إنها ساحرة أرجوانية الآن. لم أرهن واحدة منهن من قبل. كانت غاضبة للغاية… لقد فعلت الكثير من الخطأ…» تأخذ نفسًا مهتزًا، مقشرة بتفكير ذهني قطعة من آيس كريم ودافعة إياها إلى فمها. أبذل قصارى جهدي للسيطرة على نفسي، وألا أفكر في أي شيء متعلق بميلبوميني على الإطلاق. فبعد كل شيء، هي ليست الشخص الوحيد الذي يمكنه توليد طن من الطاقة بالاشمئزاز تجاه شخص معين. بل وبحماسة أكبر، أبذل قصارى جهدي ألا أتذكر كيف كان الأمر قبل قليل لكي أكون مستهلكة بالفرح لدرجة أنني لم أكن أكرها. كان ذلك بصراحة أسوأ بكثير. لكن بالطبع، أنا لا أنجح. بقدر ما أحب مدح ضبط نفسي المكتشف حديثًا، لا يمكنني وضع أي روتينات فرعية في عقلي تساعدني على تجنب التفكير في ميلبوميني. «…ماذا تعرفين؟» تسأل كاستاليا. تبًّا. «ماذا تقصدين؟» أحاول الانحراف. ربما الأمر ليس سيئًا كما أعتقد. ربما لم تلاحظ المتعاطفة طفرات مشاعري كلما تحدثت عن حبيبتها السابقة. «أنت تعرفين اسمها،» تقول كاستاليا، ونعم. لا يوجد حظ مماثل. اللعنة. «تشعرين دائمًا بقوة شديدة حيال اسم "ميلبوميني".» يا للهول، أنا أحب الحاجة إلى معرفة كيفية غسيل دماغ أصدقائي. «أفضل عدم القول،» أبدأ بـ. «أرجوكِ،» تقول كاستاليا، تقريبًا بيأس. «ماذا كانت تفعل طوال السنوات الست الماضية؟ ماذا حدث؟» الملك. إنه أكبر شعور سمعته في صوتها منذ لقائها. ومع ذلك، كل ما يمكنني قوله هو… «لا أعرف،» أكذب. «لا أعرفها. إنها فقط… واضحة أنها شخص تحبينه كثيرًا. و… أنا معجبة بك. يؤلم الأمر قليلاً فحسب، مع معرفة أنني لن أملك أي فرصة أبدًا.» «أه،» هذا كل ما تقوله كاستاليا. وبعد توقف طويل، «أنا ذاهبة إلى السرير. هل يمكنك مساعدتي؟ قد لا أملك ما يكفي من السحر المتبقي.» «…بالتأكيد،» أوافق، ورغم كل أكاذيكي، تتركني مرة أخرى أراها في أكثر حالاتها ضعفًا. صوت جهاز التنفس الصناعي يطرق في أذني وأنا أخرج من غرفتها وأغلق الباب ورائي. حسنًا. إنه لأمر جيد أن لدي إلهاء مهم إلى هذا الحد. الموقع الإلكتروني قليل الأساسيات في البداية، لكن أهم ما يحتويه هو قاموس كامل من الكراهية إلى الإنجليزية، يتضمن أدلة حول القواعد وبنية الجملة للمساعدة في الترجمة السليمة. المشكلة الأولى التي من المرجح أن نواجهها هي افتراض الناس أن المعلومات التي أشاركها مختلقة، ومزورة باستخدام فوتوشوب كخطة معقدة للنقرات والمشاهدات. ولا تفهموني خطأ، أنا بالتأكيد سأقوم بزراعة النقرات والمشاهدات، لكن معظم الناس لا يبنون لغة مصطنعة كاملة تمامًا إذا كانوا يبحثون فقط عن المزاح مع شخص ما على وسائل التواصل الاجتماعي. إنه أمر أساسي لمصداقيتنا، حتى لو كان بعيدًا عن كونه محصنًا ضد الخطأ. ويظهر أيضًا للحفظة أننا لا نمزح، مما يعني أننا سنرى كيف يتفاعلون عندما تصبح الأمور جدية. إنه أمر محفوف بالمخاطر، لكن يجب أن نعرف. إلى أي مدى يمكننا دفع الأمور قبل أن يقرروا الانتهاء من الأمر واستعباد البشرية؟ تعتقد ميلبوميني أننا لن نملك الكثير من المجال. تعتقد ثيا أنا يمكننا فعل الكثير قبل أن يبدأوا في التصعيد. في كلتا الحالتين، يتفق الجميع على أن خطتنا بأكملها تتغير بناءً على كيفية تفاعلهم بالضبط. بمجرد تجميع الموقع، حان الوقت لإعلام الناس بوجوده بالفعل. أنشأت حسابات على كل منصة من منصات وسائل التواصل الاجتماعي الرئيسية وجزء كبير من المنصات الصغيرة، مستعدة لوضع كل ما تعلمته عن ظهور الإنترنت موضع الاستخدام الجيد. بصراحة، أتوقع أن تكون محاولتي الأولى لهذا سيئة للغاية. أشك في أن معظم الناس سيعطونه حتى نظرة أولى، ناهيك عن نظرة ثانية. لكن مع كل فش عاجلاً أم آجلاً سيعرف الناس. وهكذا، أكتب المنشور. !!! اكتشاف ناجح للعالم المظلم مكتمل!!! أخبار عاجلة، للجميع! يسعدني أن أعلن أنني كنت جزءًا من رحلة أثرية كاملة (وإن كانت هواة إلى حد ما) إلى العالم المظلم اللعين. أنا جادة، هذا ليس تدريبًا. تحققوا من بعض هذه الصور! «ولكن يا صاحب المنشور،» أسمعكم تسألون، «ألا يموت الناس فجأة فحسب عندما يدخلون العالم المظلم؟» وللإجابة على سؤالك: لا! الأمر أسوأ بكثير في الواقع، لذا يجب ألا يدخل أحد على الإطلاق العالم المظلم تحت أي ظرف من الظروف. …باستثناء، بالطبع، الفتيات الساحرات (والفتيان). لذا من هنا تأتي هذه الصور. لقد أدرجت ترجمات لكل الكتابة التي ترونها هنا، والتي قمنا بفك تشفيرها بعناية بمساعدة بعض قطع العالم المظلم غير الضارة في الغالب. في الواقع، لدينا قاموس شبه كامل للغة العالم المظلم، والتي يمكنك العثور عليها هنا. لقد استغرق الأمر منا وقتًا طويلًا للحصول على مساعدة المجتمع السحري، والذي كما تعلمون خاص إلى حد ما كقاعدة عامة. لكن بفضل أربع فتيات شجاعات كن يعملن بجد لجعل هذا ممكنًا، نعرف أخيرًا ما يوجد على الجانب الآخر. نحن نعرف ما حدث للعالم الذي تأتي منه الوحوش. سأقوم فقط بتقديم الأدلة والترجمات. أي استنتاجات تتوصلون إليها بهذه المعلومات تعود إليكم بالكامل. شخصيًا، رغم ذلك… أنا لا أقبل بما قرأته.