الفصل 32: البنية القتالية
تنفسَت هوانغ فنغتشي بProfile عميق عند سماع كلمات الشيخ غوو، وانهبط كتفاها قليلا في استسلام. يبدو أن هذا التلميذ الغريب سيبقى بعيدا عن متناولها. ومع ذلك، رفضت التخلي عن هذا الخاضع للاختبار المثالي تماما. ربما كانت هناك طريقة أخرى، ورغم أن اتخاذه تلميذا لها كان سيسهل الأمور، إلا أن الأمر قد ينجح حتى لو لم يكونا معلما وتلميذا.
قالت بصوت تحول إلى نبرة حوارية أكثر: "لا بأس إن لم تكن ترغب في أن تصبح تلميذي. ولكنني ما زلت أعتقد أنك المرشح المثالي لهذه الفرصة". واستقام ظهرها وهي تتخذ النبرة الموزونة لشخص يقدم عرضا تجاريا مغريا.
وتابعت وهي تميل إلى الأمام قليلا: "لأكون صادقة، هناك بنية قتالية أبحث فيها منذ فترة ليست بالقصيرة. وفتح هذه البنية الخاصة يتطلب إتقان تقنيات عديدة إلى المستوى المثالي". وركزت عيناها على شيانغ يو باهتمام واضح: "لقد سمعت من معلمك أنك حققت نجاحا كبيرا في تقنية ما في غضون أسبوع واحد فقط".
اتسعت عينا لي ياو عند هذا الكشف، وغمرت المفاجأة الحقيقية ملامحها الرقيقة.
سألتها الإمبراطورة داخل وعيها: [ألم تلاحظي؟].
وتابعت الجنية موضحة، مما زاد من دهشة لي ياو: [إن قدرة أخيك الأكبر على الفهم استثنائية حقا، ولا تقل عن قدرتك على الإطلاق].
يبدو أن أخاها الأكبر يمتلك عبقرية حقيقية غفلت عنها بطريقة ما. سألت لي ياو الإمبراطورة في ذهنها: "هل هذه البنية القتالية حقيقية بالفعل؟".
جاء الرد الموزون: [حسنا، هي موجودة في النظرية، ولكن نظرًا لأنه لم ينجح أحد في الحصول عليها من قبل، فمن الصعب الجزم بذلك].
لحَّت لي ياو وقد أثير فضولها: "لماذا لم ينجح أحد في الحصول عليها إطلاقا؟".
أوضحت الإمبراطورة: [تحدد الكتيبات القديمة أنه يجب على المرء إتقان تقنيات عديدة لفتح البنية، لكنها غامضة بشكل محبط بشأن الكمية الدقيقة المطلوبة. حاول العديد من الزارعين سلوك هذا الطريق فقط ليتخلوا عنه في إحباط. ويستنتج معظمهم في النهاية أن وقتهم يُقضى بشكل أفضل في الزراعة التقليدية بدلا من ممارسة التقنيات إلى ما لا نهاية من أجل بنية قد تثبت أنها خرافية].
فكرت لي ياو: "فهمت"، وقد بدأ الفهم يلوح في ذهنها. لا تبدو هذه الطريقة موثوقة على الإطلاق. كم سنة سيتعين على أخيها الأكبر تكريسها لإتقان التقنيات، دون أي ضمان للنجاح في النهاية؟ استقر هذا الإدراك بثقل عليها، وتبدد أملها الأولي في أن هذه الفرصة قد ترفع من شأن أخيها الأكبر.
ظلت المسؤولية تقع على عاتقها وحدها. سيتعين عليها مضاعفة جهودها، والضغط على زراعتها بشكل أكبر للحصول على حبة إعادة الميلاد الثمينة تلك من أجله.
واصلت هوانغ فنغتشي حديثها بحماس موزون وهي تشرح الفوائد المحتملة: "بفضل قدراتك الفذة على الفهم، يمكنك إتقان التقنيات بوتيرة استثنائية...". وبعد أن أتمت شرحها التفصيلي، ثبتت نظرتها على شيانغ يو بنظرة مليئة بالترقب.
سألت بنبرة تحمل رجاء متوقعا: "إذا، ما رأيك؟ هل يثير هذا اهتمامك؟".
...
غرق شيانغ يو في تفكير عميق، موازنا تداعيات اقتراح هوانغ فنغتشي بدقة منهجية. إذا ثبتت صحة ادعاءاتها بشأن هذه البنية القتالية، فإن الفرصة كانت جذابة لا شك فيها. ومع آلية النمو المضاعف لنظامه، كان إتقان تقنيات متعددة إلى المستوى المثالي أمرا ممكنا تماما. ورغم أنه لم يحقق الإتقان المثالي في أي مجال بعد، فقد حاسب أن تقنية النصل الخاصة به ستصل على الأرجح إلى هذه العتبة في غضون شهر على الأكثر.
كانت المكافأة المحتملة استثنائية، فالبنية القتالية ستغير مسار زراعته جذريا، وتحدد مشكلته الأكثر خطورة. وعلى عكس جسده الفاني الحالي، لا يمكن للبنية القتالية أن تفتقر إلى الجذور الروحية. تمثل هذه حل كاملا، ليس مجرد تحسين بل إعادة ميلاد كاملة كزارع قادر على التقدم عبر جميع العوالم. وهذه الحزمة المزدوجة ستضع الزراعة الحقيقية أخيرا في متناول يده.
وعلى الرغم من الإغراء، حافظ شيانغ يو على حذره الاستراتيجي. إن القبول دون شروط سيعني التخلي عن السيطرة على حياته المصممة بعناية. وبعد بضع لحظات من التحليل الحسابي، رفع عينيه ليقابل نظرة هوانغ فنغتشي المترقبة.
قال بنبرة موزونة ولكن حازمة: "يمكنني الموافقة، ولكن بشروط". وفي سريره، قدر أن رفض شروطه لن يكون له تأثير، فقد حدد بالفعل النهج الأساسي. وإذا لزم الأمر، يمكنه متابعة إتقان التقنيات بشكل مستقل حتى يفتح البنية القتالية بجهوده الخاصة، وإن كان ذلك بوتيرة أبطأ.
اشرق وجه هوانغ فنغتشي بشكل ملحوظ عند قبوله المشروط. كانت تتوقع شكلا من أشكال المساومة على الموارد، أو المناصب، أو الامتيازات، وهي طلبات نموذجية يمكنها تبييتها رغم تعقيداتها المحتملة. وسألت وهي تكاد تخفي حماسها: "بالطبع. ما هي الشروط التي تدور في ذهنك؟".
تحدث شيانغ يو بوضوح متعمد، معدد شروطه: "أولا، السرية التامة، لا ينبغي لأحد خارج هذه الغرفة أن يعلم بهذا الترتيب. ثانيا، أحتفظ بوضعي كتلميذ للشيخ غوو داخل جناح قلب الجبل. ثالثا، لن تُسند إلي أي مسؤوليات إضافية نتيجة لهذا المشروع. رابعا، أحتفظ بالسلطة الحصرية لاختيار التقنيات التي سأمارسها. خامسا، أتدرب بشكل مستقل دون إشراف أو مساعدة خارجية. سادسا، لن أغادر الجناح لهذا الغرض".
ظل تعبيره حازما وهو يختتم: "هذه الشروط غير قابلة للتفاوض ولا يمكن تعديلها. إذا تعذر تلبية أي منها، فيجب علي بكل أسف رفض هذه الفرصة".
انفتح فم هوانغ فنغتشي بدهشة غير مخفاة. لقد جهزت نفسها لمطالب مبالغ فيها من أحجار الروح، أو الكنوز السحرية، أو المناصب المتميزة، ومع ذلك كانت طلباته متواضعة بشكل صادم.
ارتسمت ابتسامة تفهم على شفتيها عندما أدركت الأمر. في حين أن لا حصر لهم من التلاميذ يتوقون إلى التقدير والثناء، كان هذا الشاب الغريب يتجنب الاهتمام بنشاط. من المرجح أنه كان يخشى أن الاعتراف بعبقريته سيثقل كاهله بمسؤوليات وتوقعات لا رغبة له في تحملها. ما أروع هذا التناقض المنعش مع عقلية الزراعة النموذجية!
اتسعت ابتسامتها إلى دفء حقيقي. كانت هذه الشروط تتوافق تماما مع اهتمامات أبحاثها الخاصة، فالحفاظ على السرية سيمنع التدخل الخارجي في تجربتهما. وأعلنت بالحماس ممدة يدها نحوه: "اتفقنا!".
قبل شيانغ يو الإيماءة، محكما ترتيبهما بمصافحة قوية.
من الهامش، تابعت لي ياو التبادل بمشاعر مختلطة. ورغم أن هذا المسار يقدم بعض الوعود، مهما كانت بعيدة، فقد ظلت ملتزمة بحلها الخاص. إن الجدول الزمني غير المؤكد لهذا النهج التجريبي لم يكن يناسب طبيعتها، وستواصل السعي وراء حبة إعادة الميلاد بعزيمة لا تلين، غير مستعدة للرهان على مستقبل أخيها الأكبر على مثل هذه الاحتمالات النظرية.
استعرض الشيخ غوو المشهد برضا هادئ، مسرورا لأن ترتيبا مفيدا للطرفين قد تحقق مما بدا في البداية أنه طريق مسدود.
سألت هوانغ فنغتشي بنبرة عفوية متعمدة: "هل يعني هذا أنني سأزوركم كثيرا؟".
عبر الشيخ غوو عن استيائه قائلا: "همف! لا تظني أنني لا اعرف دوافعك الحقيقية. أنت فقط تبحثين عن المزيد من الفرص لتذوق طعامنا". واتهمها بنظرة ثاقبة.
احتجت ببراءة مبالغ فيها: "ماذا؟ كيف يمكنك اقتراح شيء كهذا؟ أنا أود فقط مراقبة تقدم ابن أخي القتالي".