الفصل التاسع والخمسون: العم زان مقاطعة تشينغهي، منزل عائلة سونغ الجديد.
بعد جولة في أرجاء المنزل، وزّع سونغ كيو الغرف على الجميع سريعاً: "سأشغل أنا وشيونغ با والحيوانات الغرفة الرئيسية والملحقين التابعين لها. لينتقل الأخ هونغ والإخوة إلى الجناح الغربي. وستأخذ الخالة لي، وأنتِ يا أكسين، وإر-يا الجناح الشرقي. لندبّر أمرنا بهذا الآن، وسنرى ما سنفعله لاحقاً".
لم يكن المنزل بمستوى قصر سونغ كيو عند بحيرة المرآة، لكنه بالنسبة لما ألفوه سابقاً فاق كل التوقعات. فما الداعي للشكوى؟ بمجرد انتهاء التوزيع، انطلق الجميع ببهجة إلى غرفهم ليبدؤوا في تفريغ أمتعتهم. ترك سونغ كيو شيونغ با ووكونغ لتنظيف حجرته، ووجد مكاناً ليجلس فيه مع غوان يو ويتبادلا أطراف الحديث عن كل ما يخطر بالبال. وما إن استقر الجميع وطلب تشونغ هونغ مأدبة طعام من الخارج، حتى كان الاثنان قد صارا كصديقين قديمين.
أنهك السفر الجميع، فلم يطل وقت الطعام. وحدها الطاولة التي ضمت سونغ كيو وتشونغ هونغ وغوان يو استمرت في الأكل والشرب والحديث بحماس. بفضل ذلك، عرف سونغ كيو الكثير عن مقاطعة تشينغهي من غوان يو. كانت أكثر مناطق المقاطعة ثراءً هي منطقة البوابة الجنوبية، لاتصالها بأرصفة نهر لينغجيانغ، مما جعل التجارة فيها مزدهرة للغاية. تلتها منطقة المدينة الغربية، حيث تقيم جماعة سونغ كيو حالياً.
كانت هذه المنطقة تضم فيلات المسؤولين والتجار الأثرياء، وتتمتع بحراسة مشددة وبيئة هادئة وفسيحة. أما المنطقتان الأخريان فكانتا أقل شأناً بكثير. في مدينة المقاطعة، المسؤولون المحليون هم السادة الحقيقيون. وخلافاً لبلدة الورقة الصفراء النائية، لا يجرؤ أي فصيل هنا على تحدي سلطة الحكومة.
فالحاكم شو تشينغ هو "السماء"
في هذا المكان، ويليه قائد المقاطعة دونغ تشنغ، ورئيس الشرطة وو تيان. هؤلاء الثلاثة هم خبراء فنون قتالية من الدرجة الرابعة بحق! أما في العالم السفلي، فأكبر الفصائل بلا منازع هو قاعة تشينغهي. وهي فرع من عصابة لينغجيانغ، ويحكم قبضته عليها خبير الدرجة الخامسة، سيد القاعة لين بينغ. حتى الحكومة كانت تهابهم نوعاً ما. لكن هؤلاء كانوا يركزون تماماً على إدارة أعمال النقل المائي في الأرصفة، ولا يكترثون للأرباح داخل المدينة.
كان مقرهم يقع خارج المدينة، ويشغل مئات الأفدنة من المياه الجنوبية لبحيرة لانغبو ومصب نهر لينغجيانغ. نادراً ما كانوا يتدخلون في الأنشطة اليومية لمقاطعة تشينغهي. وهذا هو السبب في أن المسؤولين المحليين كانوا يغضون الطرف عنهم. أما داخل المدينة، فالعصابتان اللتان تتقاتلان حتى الموت هما عصابة النمر الشرس وعصابة الأفعى الذهبية. كانتا خصمين متكافئين. زعيما العصابتين، لو تيانشيونغ وتي فيلونغ، كلاهما من خبراء الدرجة الرابعة، والخبراء تحت إمرتهما متساوون تقريباً في القوة، مما جعل من الصعب إعلان فائز واضح.
علاوة على ذلك، كان لكلتا العصابتين دعم من الحاكم وقائد المقاطعة. لذا، عرفتا كيف تكبحان صراعاتهما، واكتفتا بالتنازع على الأراضي في الخفاء دون التسبب في اضطرابات كبرى.
"عصابة النمر الشرس؟ كان لدينا في بلدة الورقة الصفراء عصابة النمر الأسود! أتساءل إن كان هناك نمور ذهبية أو نمور ريح في الجوار؟"
ضحك تشونغ هونغ مازحاً عند سماع اسم "النمر الشرس".
"بما أن الأخ هونغ ذكر الأمر، فإن عصابة النمر الأسود هذه لها أصول مشتركة مع عصابة النمر الشرس! يقال إن زعيم عصابة النمر الأسود هو صهر زعيم عصابة النمر الشرس لو تيانشيونغ! وصعوده إلى السلطة آنذاك كان بفضل دعم صهره الكبير!"
عند سماع هذه النميمة الخفية، أدرك سونغ كيو وتشونغ هونغ الأمر. إذن كانت هناك رابطة كهذه! لحسن حظ الجميع أن السيد سونغ رجل رحيم ولم يقضِ على العجوز فنغ بذبحه! وإلا، لو جاء الصهر يطلب الثأر، لكان الأمر مزعجاً للغاية. تجاذب الثلاثة أطراف الحديث بسعادة. ولما رأى غوان يو أن الآخرين قد أنهوا طعامهم وبدا عليهم الإنهاك، نهض بلباقة ليودعهم. رغم أن الكثير من الأمور كانت لا تزال غامضة، إلا أن الوقت كان يتسع.
لم يكن سونغ كيو في عجلة من أمره، فابتسم وهو يمشي مع تشونغ هونغ لتوديعه عند الباب. بعدها فقط أغلق الجميع الأبواب رسمياً للاستراحة. اغتسل سونغ كيو، ثم استلقى على سريره براحة، وعقله ينسج خطط التطوير المستقبلية. ... ليلة من النوم العميق. ربما بسبب طول الرحلة، نام الجميع نوماً هنيئاً. ولم يستيقظ سونغ كيو بكسل إلا على أصوات جلبة الجيران. نظر إلى شيونغ با ولي شين وهما يتدربان بجد على تقنيات القبضة في الفناء، ولم يملك إلا أن يتنهد.
لو لم يمتلك ميزة "تيسيراكت"، لكان بشخصيته الكسولة الشرهة مقدراً له ألا يمتلك أدنى صلة بكلمة "خبير".
شحذ همته، وغسل وجهه ليصحو، ثم دخل السيد سونغ الفناء ليبدأ تدريباته البدنية. وبعد لحظة، تردد صدى سلسلة من الأصوات المدوية كالمفرقعات في أرجاء الفناء. كان هذا سونغ كيو يكبح جماح قوته عمداً!
فلو استخدم "مينغ جين"
بكامل طاقته، لسمعت أصوات الانفجار على بعد مائة ياردة. شاهده تشونغ هونغ والآخرون بحسد من الجانب.
وحين أنهى سونغ كيو روتينه ومسح عرقه بالمنشفة، تنهد تشونغ هونغ: "أحسدكم حقاً! أن تصبحوا خبراء فنون قتالية في مثل هذه السن الصغيرة. يمكنكم في المستقبل التجوال في العالم والسيوف في أيديكم، لنصرة العدل! لست مثلي، فقد تقدم بي العمر، ومهما حاولت فلن أحقق شيئاً".
"أنت كسول يا أخ هونغ! لو كنت مستعداً لتحمل مشقة التدريب، فليس من المستحيل أن تخترق حاجزك وتصبح خبيراً".
فكر تشونغ هونغ في التدريب الشاق خلال الشتاء القارس والصيف اللافح، والاستيقاظ مبكراً كل يوم...
فهز رأسه مذعوراً: "انسَ الأمر! القتال واللكم ليسا من نقاط قوتي. إن عثرت يوماً على أي 'كنوز سماوية' كتلك التي في الروايات—التي تأكلها فتخترق حاجزك فوراً—يا كيو، أعطني القليل منها".
انفجر الجميع ضحكاً عند سماع هذا وهزوا رؤوسهم.
ولم يغضب تشونغ هونغ من نظرات الازدراء، بل اكتفى بابتسامة وقحة: "ماذا سنفعل اليوم؟"
"لا عجلة في الأيام القليلة القادمة. سنبدأ بالتجول في المقاطعة لجمع المعلومات. يا أخ هونغ، خذ رجالك واستطلع توزيع أراضي العصابات، وانظر إن كانت هناك أعمال تجارية تناسبنا، وحدد لي مواقع مقرات الفصائل المحلية ومساكن خبراء البلدة".
"مفهوم! أضمن لك أن يكون كل شيء تحت تصرفك خلال ثلاثة أيام!"
وافق تشونغ هونغ بسعادة حين كلفه سونغ كيو بالمهمة. فالمجيء إلى هنا والاستمرار في البطالة كان سيشعره بالضيق. وتلقي مهمة هو بالضبط ما أراده.
"لنذهب لتناول الإفطار. الخالة لي ووكونغ قد أعداه. بصراحة يا كيو، لا أعرف كيف دربت وكونغ، لكن ذلك القرد صار أشبه بروح شيطانية!"
كاد بقعة لا والآخرون يفقِدون أعينهم حين رأوا وكونغ يطبخ بنشاط في المطبخ هذا الصباح! ورغم أنها ليست المرة الأولى، إلا أن تشونغ هونغ كان لا يزال مذهولاً، وقلبه يفيض بحسد لا ينتهي.
ابتسم سونغ كيو وهز رأسه: "اذهبوا وتناولوا الطعام. يا أخ هونغ، تعال معي. لنذهب ونتذوق ما هو مميز في كعك العم زان المطهو على البخار!"
أشرقت عينا تشونغ هونغ وصفق بيديه إعجاباً: "هذا صحيح! يجب أن ندعم عمل جارنا!"
انطلق الرجلان بملابس خفيفة، وغادرا المنزل نحو كشك الكعك غير البعيد. عند وصولهما، رأيا بضعة أشخاص ينتظرون في الطابور. وخلف الكشك، كان رجل عجوز أعرج مشغولاً بنقل أكوام من سلال الخيزران. وبجانبه وقفت شابة رشيقة تغلف الكعك للزبائن. عند رؤية هذه الشابة لأول مرة، أشرقت عينا سونغ كيو وتشونغ هونغ. كان طولها نحو متر وستين سنتيمتراً، بجسد دقيق ورقيق، وبشرة فاتحة، وملامح وجه رائعة.
وحين ابتسمت، ظهر غمازتان جعلتاها تبدو ساحرة للغاية—صورة طبق الأصل لـ "فتاة الجيران".
مدينة المقاطعة مختلفة حقاً! جودة الجميلات هنا أعلى بكثير من البلدة! يا له من متعة للعين في أول الصباح! المؤسف فقط أن صدرها ووركيها لم يكتمل نموهما بعد. لكن يمكن تحسين ذلك! كما أن تسريحة شعرها غير مناسبة، تحتاج لبعض التعديلات...
سند "الطبيب سونغ"
ذقنه على يده، مستخدماً نظرة جمالية ولدت من سنوات الخبرة المهنية ليراقبها ويجري "تعديلات"
في عقله.
وفي خضم "عمليته"، شعر فجأة ببرودة تسري في جسده.
ارتعش، ونظر للأعلى مسرعاً. من يدري كم طال به التحديق؟ كانت نظرته قد جعلت الفتاة تحمر خجلاً، فأطرقت رأسها. كيف تجرؤ على التصرف بوقاحة تجاه ابنتي أمامي مباشرة؟! إلى أين تتجول نظراتك؟! هل تلك أماكن يجب أن تنظر إليها؟! كان العجوز زان غاضباً. انفجرت هالة القتل التي صقلتها سنوات من معارك الحياة والموت، وضغطت بثقل على سونغ كيو. كان ينوي جعل هذا الصبي يفقد صوابه في الحال. ارتعش سونغ كيو وهو يرى زان شنغ يحدق به، فابتسم بمرارة، وحك مؤخرة رأسه، واعتذر.
لم تكن لديه أي نوايا سيئة! كان يقدر الجمال ويحدد العيوب فحسب! إنها عادة مهنية! لكنه لم يستطع شرح مهنته هنا، أليس كذلك؟ لم يملك سونغ كيو إلا تحمل الحرج، وضم يديه، ورسم ابتسامة قسرية. عند رؤية رد فعله، تفاجأ زان شنغ داخلياً. كان يعلم جيداً مدى رعب هالة قتله. ولم يكن أمراً نادراً أن يفقد الصبية السيطرة على أجسادهم تحت ضغطه، فيسقطوا أرضاً أو حتى يتبولوا على أنفسهم. كانت قوة هذا الفتى الذهنية تفوق العاديين بكثير.
ففي مواجهة ضغط كهذا، ارتجف قليلاً ثم تصرف وكأن شيئاً لم يكن! علاوة على ذلك، كانت عيناه صافيتين، خاليتين من أي نية دنيئة. عند رؤية هذا، شخر زان شنغ ببرود وترك أمره.
عندها فقط رفعت زان شياو شياو رأسها وسألت برفق: "أي نوع من الكعك تود شراءه؟"
لحسن الحظ، كان السيد سونغ وسيماً وجذاباً بالفطرة؛ لم يبدُ كشرير غادر، مما ساعده على النجاة من هذه الأزمة.
نظر إلى الفتاة الصغيرة الخجولة التي تسأله، ورسم ما اعتقد أنه أكثر ابتساماته إبهاراً: "يا آنسة، يا عم، اعذراني. كنت غارقاً في أفكاري للتو. أرجو أن تعطيني عشر قطع من الكعك المالح وعشراً من الحلو".
للوسامة مزاياها حقاً! احمر وجه زان شياو شياو كالتفاحة.
ولم تجرؤ على النظر إليه مباشرة، فأطرقت رأسها وتمتمت: "يا سيدي، كعكنا مشبع جداً. الشخص العادي يشبع بعد ثلاث قطع فقط. شراء كل هذا لكما قد يكون كثيراً جداً".
هذا هو السبب إذن! لا عجب أن جسده قوي جداً!
ابتسمت زان شياو شياو، كاشفة عن غمازتيها الرائعتين: "هذا جيد إذن. تبدو غريباً يا سيدي. لا بد أنك وصلت للتو. جرب كعكنا اليوم؛ فهو مشهور جداً هنا".
وعند رؤية روح ابنته تكاد تُخطف من قبل هذا الصبي، برزت عروق جبهة العجوز زان، وصاح بضيق: "أعطِ الناس ما يريدون شراءه فحسب! ما الفائدة من كل هذا الثرثرة؟! لا يزال هناك أشخاص ينتظرون!"
استمتع الجيران المصطفون حولهم بالأب وابنته، وبدأ الكثيرون في المزاح: "أيها العجوز زان، لماذا تفرق بين المحبين؟ أعتقد أن ابنتك وهذا الشاب ثنائي مثالي! إن عملا بسرعة، فقد تحمل حفيداً قبل نهاية العام!"
"هاها! ألم ترَ الماء يكاد يقطر من عيني شياو شياو؟ أيها العجوز زان، أنت حقاً لا تفهم الرومانسية!"
عند سماع الجيران، اضطرب العجوز زان.
اتسعت عيناه كجرسين نحاسيين، وزأر كالرعد: "هراء! بمجرد أن ينتهي هذا الصبي من الشراء، عليه المغادرة فوراً! ألا ترون أنه يعطل الصف؟! يا هؤلاء، إن كنتم تشترون الكعك، فأسرعوا! وإن لم تفعلوا، فكفوا عن الضجيج!"
رأى الحشد العجوز يتصرف هكذا، فلم يخافوا، بل ضحكوا وهتفوا بصوت أعلى. ابتسم سونغ كيو بمرارة، وحك رأسه، وأخذ الكعك بسرعة، واستدار للمغادرة.
وقبل أن يبتعد، لم ينسَ أن يضيف: "لقد انتقلت إلى هنا منذ وقت قصير. آمل أن نعتني ببعضنا في المستقبل".
قائلاً ذلك، أشار إلى منزله غير البعيد.
لم تجد زان شياو شياو وقتاً إلا لتخجل، وتلقي نظرة في الاتجاه الذي أشار إليه، وتخفض رأسها بسرعة وتهمس بـ "مم".
ولو لم تكن حاسة سمع السيد سونغ تفوق حاسة العاديين بكثير، لما سمع ذلك الصوت الشبيه بطنين البعوض وسط صخب الحشد.