الفصل 52: لا أثر يذكر بلدة الورقة الصفراء. داخل الفناء الذي استأجره سونغ كيو. توصل هو وتشونغ هونغ إلى اتفاق بسهولة، تاركين أتباع الأخ هونغ يجلسون في الجوار، يرمقونه بنظرات مليئة بالتوق ويغمزون له باستمرار. كان الأخ هونغ مخلصاً للغاية لهؤلاء الإخوة.
تذكر توسلاتهم قبل المجيء إلى هنا، فالتفت إلى سونغ كيو وسأله بجدية: "يا أ كيو، بما أنك تملك مثل هذه القدرة، ألا تود تشكيل عصابة والعمل بها؟ نحن الإخوة سنديرها لك بشكل رائع بالتأكيد!"
نظر سونغ كيو إلى الوجوه المترقبة التي تحدق به، وضحك بخفة: "يا أخ هونغ، ليس لدي تلك النية في الوقت الحالي. الأرباح في بلدة الورقة الصفراء محدودة، وقد اقتسمتها العصابات الموجودة بالفعل. دخولنا الآن لن يجلب الكثير. علاوة على ذلك، أريد التركيز على ممارسة الفنون القتالية حالياً ولا أريد إهدار جهدي في أمور لا طائل منها."
رآهم يذبلون خيبةً، فواساهم قائلاً: "إن كنتم ترغبون في خوض حياة العصابات، يمكنني تعريفكم بجمعية النصل الحديدي. أعرف رئيس الجمعية ليانغ؛ لو تحدثت إليه، فسيقدرني بالتأكيد."
أي رئيس جمعية ليانغ؟ وأي زعيم عصابة فنغ؟ الذهاب إلى هناك لن يمنحهم سوى رتب قيادية دنيا في أحسن الأحوال. كيف يقارن ذلك بالتمسك بساق سونغ كيو العظيمة والقوية؟! الاستسلام! الرفض القاطع!
رفض تشونغ هونغ الفكرة دون تفكير: "لا حاجة لذلك! اعتدت أن أكون حراً. إن أراد أي من الإخوة ذلك، فلا يتردد في التحدث."
بمجرد رؤية موقف تشونغ هونغ، هز الأتباع رؤوسهم على عجل. لم يكونوا أغبياء.
في الوقت الحالي، حتى لو لم يعتبروا رسمياً "أصدقاء سونغ كيو"، فقد كان لديهم على الأقل رابط ما.
عند السير في الشوارع، كان مجرد ذكر اسمه كفيلاً بجعل الناس يمنحونهم الاحترام ويتجنبون مضايقتهم. علاوة على ذلك، مجرد كونه لا يشكل عصابة الآن لا يعني أنه لن يغير رأيه لاحقاً! كان الانتظار بصبر أمراً جيداً تماماً. وفي غضون ذلك، فإن اتباع تشونغ هونغ، وتناول الطعام والشراب على حسابه، جعل الحياة خالية من الهموم! بعد إنهاء الفطور والدردشة قليلاً، غادر الأخ هونغ مع رجاله.
فقد غاب لأيام، وكان بحاجة للعودة إلى منزله في رحلة. وبما أن سونغ كيو سيبقى في البلدة لبضعة أيام أخرى، فسيكون لديهم متسع من الوقت للالتقاء لاحقاً. بعد التدرب طوال الليل، كان عقله يشعر بالإرهاق. بعد توديع المجموعة، عاد سونغ كيو إلى غرفته للراحة. بدأ عقله في التفكير في خطط لاستهداف ليانغ جينغ، ولو جي، وشيونغ تشينغ، والبقية. على الرغم من أنه حقق هدفه وبدأ ممارسة الفنون القتالية، إلا أن عطش سونغ كيو للكتيبات السرية لم يقل ذرة.
بفضل موهبته التي تشبه الغش، لم يكن يخشى تعلم الكثير وإتقان القليل! كلما زادت المهارات، كان ذلك أفضل! على الأقل، سيعمق ذلك فهمه لعالم الفنون القتالية. لقد التقى ليانغ ولو مرة واحدة، وتبادلا المجاملات والضحكات، لكنهما لم يكونا صديقين حقاً؛ كان مجرد تبادل للمصالح.
لذا، لم يشعر بأي ذنب تجاه "سرقة"
فنونهما القتالية. بالإضافة إلى ذلك، لم يخطط سونغ كيو لاستخدام أساليب متطرفة كتلك التي استخدمها مع فنغ هان. لكن الأولوية العاجلة كانت لا تزال تعلم القراءة واكتساب المزيد من المعرفة حول المسارات والنقاط الحيوية. سيكون أمراً مخجلاً أن يسرق كتيباً ثم لا يفهم ما ورد فيه! بناءً على أفكاره، زاد سونغ كيو في الأيام التالية من ساعات دراسته. اختار خصيصاً الشخصيات غير المعروفة من كتيب قبضة النمر الأسود لاستشارة السيد شو، بينما طلب من وو يي تعليمه عن النقاط الحيوية والمسارات.
مستفيداً من خلفيته الطبية، استوعب هذه المفاهيم بسرعة. وفي غضون يوم أو يومين، استوعب كتيب قبضة النمر الأسود تماماً. الآن، بدأ في محاولة ممارسة التقنية السرية: قفزة النمر المحاصر فوق الجدار. خلال هذين اليومين، تصرف تشونغ هونغ كما كان دائماً، حيث كان يحضر وو يي إلى مكانه لتناول الوجبات. لم يشعر بالاغتراب لمجرد أن مكانة سونغ كيو ارتفعت بشدة. كان سونغ كيو مسروراً بذلك في أعماقه.
كان تشونغ هونغ ووو يي من بين الأشخاص القلائل الذين اعترف بهم بصدق في قلبه. لم يرد سونغ كيو للأمور التافهة أن تؤثر على علاقتهما. هذا الصباح، جاء الأخ هونغ لتناول الفطور كالمعتاد. أعطاه سونغ كيو بعض التعليمات بخصوص بناء المنزل والمقبرة قبل أن يرافقه إلى الباب. بعد قضاء ثلاثة أيام في البلدة، كان تشونغ هونغ عائداً إلى قرية الصفصاف العملاقة لاستئناف عمله كمشرف بناء. كان الاختلاف هذه المرة أنه كان برفقة أربعة أتباع يعملون كصبية للمهام.
تلك المجموعة من أصدقاء المصلحة كانت عازمة على الالتصاق بالأخ هونغ؛ وبطبيعة الحال، عندما غادر الأخ هونغ البلدة، تبعوه. ... البوابة الشرقية. قافلة طويلة تضم أكثر من عشر عربات تسير بوقار نحو قرية الصفصاف العملاقة. جلس تشونغ هونغ، برفقة لو ذو الندبة، وشيتو، والآخرين، باسترخاء على العربات يتبادلون الأحاديث. كانت هذه القافلة تحمل مواد البناء وأكثر من اثني عشر حوضاً كبيراً مليئة بالأسماك الحية، وفقاً لطلب سونغ كيو.
"توقفوا!"
بينما كانوا على وشك الخروج من بوابات المدينة، صرخ فيهم عدة رجال يرتدون أثواباً سوداء تحمل شعار نمر شرس على ظهورهم ليقفوا. إنها عصابة النمر الأسود. طوال الأيام القليلة الماضية، كانوا يفتشون بدقة كل عربة تغادر المدينة. أي شخص يجرؤ على المقاومة كان يواجه اللكمات والركلات فوراً، مما تسبب في استياء هائل بين أهل البلدة.
"يا إخوة عصابة النمر الأسود، لأي سبب أوقفتمونا؟"
لم يسبق للأخ هونغ أن رأى تشكيلاً كهذا، ففوجئ وتقدم على عجل ليسأل. لكن الرجال ضخام الجثث لم يكونوا مهذبين. دفعوه جانباً واستخدموا سيوفهم بخشونة لفتح أحواض السمك للتفتيش. عند رؤية ذلك، شعر تشونغ هونغ بالقلق—إذا لم يكونوا حذرين، فستتلف بضائعه!
تقدم على عجل لإيقافهم: "يا إخوة، برفق! هذه بضائع هشة!"
من كان يتوقع أن يتصرف هؤلاء الرجال كالمجانين؟ عند رؤيته يقترب، ودون كلمة تفسير، سحبوا سيوفهم مستعدين للضرب!
خاف تشونغ هونغ، فقفز إلى الخلف وصرخ بأعلى صوته: "اهدؤوا! الجميع، تمالكوا أعصابكم! أخي هو سونغ كيو! البطل الشاب سونغ كيو!"
في اللحظة التي خرجت فيها الكلمات من فمه، تجمدت مجموعة أعضاء عصابة النمر الأسود الشبيهة بالذئاب فوراً.
على مدى الأيام القليلة الماضية، كان اسم "سونغ كيو"
كالرعد الذي يخترق آذانهم! هذا رجل شرس استطاع تثبيت زعيم عصابتهم على الأرض وضربه! بالتأكيد ليس شخصاً يمكنهم إغضابه بسهولة!
لم يعد يجرؤ على التصرف بتهور، فتقدم قائد المجموعة، ونظر إليه بريبة، وسأل بصوت عميق: "تقول إنك صديق سونغ كيو؟ ما الدليل الذي تملكه؟"
"يا أخي، أنا حقاً صديق سونغ كيو! في الوقت الحالي، أقبل تكليفه بنقل المواد إلى قرية الصفصاف العملاقة لبناء منزله! سونغ كيو يقيم حالياً في زقاق الخشب في الحي الغربي. إن لم تصدقوني يا إخوة، يمكنكم مرافقتي للتحقق!"
مواجهة سونغ كيو؟ يجب أن يكون قد ركله حمار في رأسه ليفعل شيئاً غبياً كهذا! علاوة على ذلك، فإن حقيقة أن الشخص الذي أمامه يمكنه تحديد مكان إقامة ذلك الرجل بدقة تعني أن احتمال صحة كلامه مرتفع للغاية. أما بالنسبة لذلك الرجل، فلم يكن هناك نقص في جواسيسهم الذين يراقبون المنطقة خارج منزله؛ وبطبيعة الحال، كان قائد الفرقة يعرف بالضبط أين يعيش. لكن مع وجود مهمة على عاتقه، لم يستطع السماح للطرف الآخر بالرحيل هكذا.
لذا، اتخذ نبرة أكثر ليونة للتفاوض: "إذاً أنت صديق البطل الشاب سونغ! اغفر لي قلة احترامي، اغفر لي! الأمر هو أننا يا إخوة تحت أوامر للبحث عن لص، لذا يجب علينا تفتيش جميع العربات التي تغادر المدينة. يرجى التعاون معنا يا أخي."
لم يكن نقل البضائع أمراً يستحق الإخفاء على أي حال. لم يكن لدى تشونغ هونغ أي خوف من التفتيش.
"كما يجب أن يكون! لكن أرجوكم يا إخوة، كونوا برفق. إذا تضررت البضائع، فسيكون من الصعب عليّ التفسير."
بمعرفة أن هذا يتعلق بسونغ كيو، لم يجرؤ الرجال ضخام الجثث على التصرف بتهور بعد الآن. وبما أن الطرف الآخر قد وافق، فقد نفذوا تفتيشهم بطاعة وبرفق. لم تكن عربات الشحن تحتوي بطبيعة الحال على أي شيء مريب. بعد فحص دقيق، أكد أعضاء عصابة النمر الأسود ذلك بسرعة وأرسلوا الأخ هونغ ومجموعته في طريقهم بأدب.
"ههه! السيد سونغ قوي حقاً! بسماع اسمه، كاد أولئك الأوغاد من عصابة النمر الأسود أن يتبولوا في سراويلهم خوفاً! في الماضي، عندما كنت أرى هؤلاء الرجال، كنت أتمنى لو أستطيع الاختفاء! الآن، يمكنني رفع رأسي عالياً!"
بعد وقت قصير من مغادرة المدينة، بدأ شيتو يطري بغرور. بسماع هذا، شعر تشونغ هونغ بالرضا التام. على مدى السنوات القليلة الماضية، كان لهيبة عصابة النمر الأسود في بلدة الورقة الصفراء أثر عميق.
عند الجري في الشوارع، لم يفتهم أن يتم "تأديبهم"
من قبلهم.
"هاها! بالطبع! ألم ترَ من هو أخي؟! إذا تجرؤوا على التصرف بوقاحة، صدقني أم لا، فسيقوم أخي الليلة بسحب زعيم عصابتهم للخارج وضربه على الأرض!"
"الأخ هونغ محق تماماً! السيد سونغ ربما لن يحتاج حتى لتحريك إصبع؛ بمجرد سماع الأخبار، ربما سيتغوط ذلك الرجل في سرواله!"
"هاهاهاها..."
تردد صدى التباهي البذيء باستمرار على الطريق، مما جعل المجموعة تنفجر بالضحك، مخففة من ملل الرحلة الطويلة. ... عصابة النمر الأسود. كانت قاعة الاجتماعات مضاءة ببراعة، لكنها لم تستطع تبديد الجو الكئيب في الداخل. جالساً في مقعد الزعيم، انهار فنغ هان بإرهاق على مسند الظهر، ملقياً نظرة باردة على مجموعة الأعضاء رفيعي المستوى. لم يجرؤ أي منهم على ملاقاة عينيه في الوقت الحالي.
"لا أثر يذكر؟!"
رؤية الصمت المطبق، صك يوي تشاو أسنانه وتقدم للإجابة.
"يا زعيم، يبدو أن الخصم قد تبخر ببساطة! لم نجد أثراً واحداً! حتى يومنا هذا، لا نعرف حتى كم كان عددهم، كيف كان شكلهم، أو إن كانوا رجالاً أم نساء! كأنهم لم يوجدوا قط، وكأن أحداث ذلك اليوم لم تقع أبداً!"
"ماذا عن الأشخاص الذين يدخلون المدينة ويخرجون منها؟! لقد سرق اللص أشياء كثيرة! لا يمكن أن يكونوا قد تبخروا بها ببساطة! ولا أصدق أنهم سرقوا كل ذلك لدفنه فقط! هل حققتم بصدق؟! حققوا مع أي شخص في البلدة ينفق مبالغ كبيرة من المال!"
زأر فنغ هان، لا يزال متمسكاً بالأمل.
في هذه اللحظة، تشجع أحد الشيوخ وتقدم للشرح: "يا زعيم العصابة، الإخوة يحققون دون توقف خلال الأيام القليلة الماضية. لم نجد حقاً نقطة مريبة واحدة. إنها مجرد عربات تجار عادية تدخل وتخرج."
"هذا الصباح، وجدنا أن ذلك الفتى سونغ كيو لديه أكثر من عشر عربات تغادر المدينة! لكنها كانت تحمل مواد بناء فقط. ذهبت شخصياً للتحقيق؛ على مدى الأسبوعين الماضيين، كان يشتري باستمرار كميات هائلة من الخشب والحجر من شركات تجارية مختلفة ويرسلها إلى قرية الصفصاف العملاقة لبناء منزل."
مرت عدة أيام، ولم يجدوا حتى شعرة واحدة من اللص. يائساً ومهزوماً تماماً، غرق فنغ هان في كرسيه، وعيناه مليئتان بالاستياء واليأس المحض. في قلبه، كان يعلم بوضوح: تلك الكنوز ذهبت بنسبة 80-90% إلى الأبد. فرصته في اختراق الرتبة الثالثة تبتعد أكثر فأكثر. بدون لقاء إعجازي في المستقبل، ستنتهي حياته على الأرجح هنا. لم يستطع سوى الجلوس ومشاهدة دمه وطاقته يتسربان ببطء حتى يدخل القبر.