الفصل 51: قبضة النمر الأسود. بلدة الورقة الصفراء. جناح النكهات الخمس. بينما كان ليانغ جينغ يغالب حيرته، انحدرت مجموعة من الرجال عبر الدرج. كان سونغ كيو، ولو جي، وو يي، ومن معهم.
"أوه؟ زعيم العصابة فنغ، ما معنى أن تحشد رجالك لتطويق هذا المكان؟"
تقلصت حدقتا فنغ هان حين رأى الرجلين اللذين ظهرا فجأة. لم يكن ليانغ جينغ في حسبانه؛ فقد كان واثقاً من قدرته على هزيمته أو حتى قتله رغم إصاباته. لكن وجود لو جي جعل التهور أمراً مستحيلاً. فلو جي مسؤول إمبراطوري. ولم يجرؤ فنغ هان على مخالفته علناً أمام الناس. فتلك حماقة تؤدي إلى الهلاك. علاوة على ذلك، كان ذلك الشاب يقف بجانبه مباشرة!
جزّ فنغ هان على أسنانه سراً، ورسم ابتسامة باهتة على وجهه، ثم ضم يديه محيياً: "إنه السيد لو. لقد كان سهواً مني؛ لم أعلم بوجود مقامكم الكريم هنا. إن كنت قد تسببت في أي إزعاج، فأرجو المعذرة يا سيدي."
"همم. لا أعلم ما هو خطبك يا فنغ هان، لكن لماذا كل هذا الحشد؟ ألا تخشى إثارة الذعر في البلدة؟ إذا لامنا العمدة على هذا، فلا تلمني إن نبذتُ عهودنا القديمة."
في الآونة الأخيرة، كان لو جي شديد السخط على عصابة النمر الأسود. كان الوضع في السابق مثالياً؛ توازنٌ في قوى البلدة. ومع وجود احتكاكات طفيفة بين الفصائل، لم يجرؤ أحد على إعلان الحرب، فتمتعت بلدة الورقة الصفراء بسلام زائف. كانت عصابة النمر الأسود وجمعية النصل الحديدي يحدّان من نفوذ بعضهما، ولم تكن عصابة الفأس بالخصم الهين. وبوجود هذا التوازن الثلاثي، كان عمله مريحاً للغاية.
يجمع الجزية كل شهر، ويمارس تدريباته بسعادة، ويستمتع بحياته. لكن مؤخراً، تقدم فنغ هان في تدريباته، وبدأت عصابة النمر الأسود في التوسع بجنون. يختلقون المشاكل لأتفه الأسباب، مما جعل لو جي عرضة لتوبيخ العمدة المتكرر. ومع ذلك، ولخوفه من براعة فنغ هان القتالية، لم يرغب في تصعيد الأمور. والآن، جاء ظهور سونغ كيو المفاجئ —كقوة جديدة قادرة على كبح فنغ هان— ليبث في نفس لو جي سعادة غامرة.
والآن، وبعد ثلاثة أيام فقط من الهدوء، عادت عصابة النمر الأسود لتنهش الناس مجدداً. كيف لا يغضب العجوز لو؟ أمام توبيخ خصمه، كان فنغ هان لبقاً.
اعتذر على عجل: "الخطأ خطئي. سأزور العمدة ومقامكم الكريم غداً لأقر بذنبي."
"لقد وقع أمر جلل اليوم. تسلل مغتال إلى عصابة النمر الأسود وحاول اغتيالي. لذا نحن نمشط البلدة بأكملها. آمل أن يتفهم الجميع."
عند سماع هذا، ذُهل لو جي وليانغ جينغ. يبدو أن مظهر فنغ هان الغاضب الذي يوحي برغبته في القتل له سبب! أما سونغ كيو، فكان يضحك في سرّه. العجوز فنغ لا يجرؤ على نشر غسيله القذر أمام الناس! أتساءل إن كان سيحمل ما يكفي من الفضة حين يذهب للاعتذار للعمدة والعجوز لو غداً؟ وإلا فقد يلومني لأنني لم أترك له ما يكفي من 'رأس المال'!
"همف. بما أن هناك سبباً وجيهاً، سأغض الطرف هذه المرة. لكن لا تستخدم هذا ذريعة لإزعاج المواطنين وإغراق البلدة في الفوضى!"
"شكراً جزيلاً يا سيدي. سأوجه رجالي بالتصرف بحكمة."
راقب سونغ كيو تمثيليتهما وهو يزم شفتيه سراً. لم يبدُ أي منهما شخصاً سوياً؛ كانا يتواطآن ويغطي أحدهما على الآخر. لكنه لم يكن غبياً ليظهر ذلك على وجهه. هكذا تسير الأمور في هذا العالم؛ ماذا بوسعه أن يغير؟ بلدة الورقة الصفراء كهذه، والأماكن الأخرى على الأرجح مثلها. لم يكن دوره إصلاح العالم.
في هذه اللحظة، سأل فنغ هان فجأة: "سيدي، هل لي أن أسأل إن كنت أنت وجميع من هنا معاً طوال الوقت؟"
خمن لو جي مراده.
واحتراماً لسنوات 'مساهمات' فنغ هان في تنمية البلدة، أجاب بصدق: "نعم. كنت أنا ومن هنا معاً منذ بداية المساء. لم يغادر أحد ولو للحظة. يمكنك الاطمئنان."
حين رأى سونغ كيو فنغ هان يتصرف بجنون الشك والريبة، شعر ببهجة خفية. جهودي في تشتيت الانتباه لم تذهب سدى! الآن، عذري صلب كالجبل. حتى لو أجهدوا عقولهم، لن يشك بي أحد! في تلك اللحظة، اقترب كشاف وهمس في أذن فنغ هان. بعد سماع التقرير، ضم فنغ هان يديه معتذراً للمجموعة وانصرف مسرعاً. لم يذكر تفتيش المكان مجدداً. بمشاهدته يرحل، فقد الرجال الأربعة رغبتهم في الشراب. تبادلوا بعض المجاملات، ثم توجه كل منهم إلى منزله.
عند وصوله إلى بابه، ودع سونغ كيو وو يي، ثم أدخل شيونغ با وحيواناته الأليفة، وأغلق الباب، وتوجه إلى غرفته للراحة. حين دخل الغرفة ورأى القرد الصغير جالساً هناك، تنهد سونغ كيو بمشاعر جياشة. مساهمة هذا الصغير اليوم كانت هائلة! حين رأى سونغ كيو يعود، قفز القرد الصغير بمودة واحتضن ساقه. لم يكن لديه أدنى فكرة أن 'ملك الشياطين العظيم' الذي أمامه كان مستعداً تماماً لبيعه وتركه لمصيره لو اكتشفته عصابة النمر الأسود!
حين رأى القرد يفرك ساق بنطاله، تاركاً بقع حبر سوداء، لم يغضب سونغ كيو.
ابتسم وربت على رأسه: "بما أن بيننا ألفة، فستتبعني من الآن فصاعداً. سأسميك ووكينغ. أتذكر ذلك؟"
نظر المخلوق الصغير إليه بعينين متلألئتين، وأرخى عنقه باستمتاع وكأنه يومئ بالموافقة، مما جعل سونغ كيو يقهقه. نادى شيونغ با ليحمم القرد بعناية، ثم طردهما معاً، وأغلق بابه بإحكام، وبدأ في جرد حصاد اليوم. فضة، وذهب، وأوراق نقدية مختلطة—بلغت في مجموعها حوالي عشرة آلاف تايل! بالإضافة إلى المجوهرات، كان النقد وحده مبلغاً ضخماً. ثم جاءت جذور الجينسنغ الستة المعتقة، أقدمها بلغ عمره 300 عام تقريباً، مما جعل عيني سونغ كيو تتقوسان في هلالين من الفرح.
وأخيراً: قبضة النمر الأسود. فتح كتيب الأسرار، وقرأه بتمهل. رغم وجود مصطلحات لم يستوعبها تماماً، فقد فهم المحتوى العام. تتكون تقنية القبضة من 36 حركة تحاكي نمراً شرساً. وتشمل ثلاث ضربات قاتلة نهائية وتقنية سرية يمكنها حرق جوهر المرء ودمه لتعزيز القوة القتالية بشكل مضاعف لفترة قصيرة. بطبيعة الحال، هناك آثار جانبية وخيمة؛ حيث يضعف الجسد بشدة بناءً على كمية الجوهر المحروق.
لكنها بلا شك حركة نهائية—مثالية للحفاظ على الحياة وتأمين القتل. فائدتها لا تُقدر بثمن. عند قراءة هذا الجزء، ابتهج سونغ كيو سراً لأن العجوز فنغ لم يطلقها عليه في ذلك اليوم. وإلا لكانت العواقب لا يمكن التنبؤ بها! جمع تركيزه، وبدأ سونغ كيو في محاولة التدرب وفقاً لكتيب قبضة النمر الأسود. متحكماً في تنفسه الداخلي ومتبعاً الرسوم التوضيحية، نفذ الحركات واحدة تلو الأخرى.
علاوة على ذلك، وبفضل مراقبته السرية لفنغ هان مرات عديدة في الماضي، لم يستغرق الأمر سوى وقت قصير حتى بدأت قبضة النمر الأسود لديه تظهر لمحة من النية الحقيقية. بقي مستيقظاً طوال الليل، يتدرب حتى الإنهاك، ثم يجلس في تأمل مستخدماً طاقة 'تيسيراكت' لاستعادة جسده. ... الصباح الباكر. شاب يتدرب على الفنون القتالية في الفناء. كانت هالة الشاب مكبوحة تماماً، مخفية كوحش مفترس يتربص في الظلام.
يداه مقوستان كالمخالب. مع كل حركة يضرب بها، يتردد صدى منخفض ومكتوم من داخل جسده، كأنه زئير نمر. كان هذا سونغ كيو. بعد ليلة واحدة، أصبح يتقن 35 حركة من قبضة النمر الأسود، مستوعباً 60-70% من جوهرها. فقط التقنية السرية الأخيرة، 'النمر المحاصر يقفز فوق الجدار'، التي تتضمن آليات معقدة للدم والتشي ومسارات الطاقة التي لم يفهمها تماماً بعد، ظلت دون تدريب. ومع ذلك، كانت قوة تقنية القبضة التي أظهرها شرسة بشكل لا يمكن التنبؤ به!
وخوفاً من إحداث الكثير من الضجيج، لم يجرؤ على استخدام 'مين جين' لتقسية جلده بعد. لكن، أصبح دخول عالم فناني القتال من الدرجة الأولى أمراً محتوماً؛ يمكنه الاختراق متى شاء.
"يبدو أنني بحاجة للعودة إلى قرية الصفصاف العملاق في أقرب وقت لأتفرغ للتدريب."
كانت عصابة النمر الأسود تبحث بجنون طوال الليل. لو أحدث الكثير من الضجيج في الفناء واكتُشف أمره، سيكون الأمر مزعجاً. ولو جُن فنغ هان وسعى للانتقام، فلن تكون مهارات سونغ كيو القتالية الحالية كافية للتعامل معه. البقاء في الظل هو الخيار الأكثر أماناً. عاد إلى غرفته ليستحم وينظف نفسه، وبدأ السيد سونغ، وهو يشعر بالانتعاش والحيوية، في الاستمتاع بوجبة إفطاره. في تلك اللحظة، دُفع باب الفناء بعنف.
استخدم 'نطاقه' ليرى من الطارق، فابتسم سونغ كيو.
"آه كيو! أيها المشاغب الصغير، أنت حقاً لست هيناً! لم أتوقع أبداً أن يصبح أخي هونغ يوماً ما على معرفة بالخبير الأول في بلدة الورقة الصفراء!"
قاد تشونغ هونغ مجموعة من أتباعه، واندفعوا إلى الداخل بحماس شديد.
"السيد سونغ!"
...
"السيد سونغ!"
حين رأوا سونغ كيو مجدداً، لم يجرؤ هؤلاء الأصدقاء الانتهازيون على التصرف بابتذال؛ نظروا إليه بتبجيل خالص وحيوه باحترام.
"هاها! أخي هونغ، أخبارك بطيئة بعض الشيء!"
"أيها الشقي، كل هذا بسبك! الاختباء في تلك القرية الجبلية النائية يعني الانعزال عن العالم الخارجي! هذا مزعج للغاية! حين جاء شيتو ليخبرني بالخبر، لم أصدقه حتى! هرعت عائداً هذا الصباح ولم أجرؤ على تصديق أنه أنت إلا بعد أن أكد لي أخي الأكبر! هيي، أخي هونغ يمتلك حقاً 'عيني عبقري' لاكتشافه بطلاً شاباً مثلك في وقت مبكر جداً!"
كان تشونغ هونغ مشرقاً بالفرح، ويشعر بغرور لا يوصف. وبينما يراقبونه يتصرف بهذه الألفة مع سونغ كيو، كان أتباعه يحترقون حسداً.
"هاها، صحيح، صحيح! أخي هونغ هو صاحب أثقب عينين! هل تناولتم جميعاً الإفطار؟ اجلسوا وتناولوه معاً."
"لقد كنت أركض منذ الفجر، لم أتناول حبة أرز واحدة! أسرع وقدم الطعام ليحتفل الأخ هونغ!"
جلس تشونغ هونغ بجرأة، متمطياً كزعيم. انتظر الأتباع خلفه إشارته قبل أن يجلسوا بحذر، شاعرين بالتوتر والحماس في آن واحد. نادى سونغ كيو شيونغ با ليحضر المزيد من حصص الإفطار، وتبادل الاثنان الحديث أثناء الأكل.
"أخي هونغ، كيف تسير أعمال البناء؟"
"انتهت تقريباً. لم يتبق سوى التشطيبات الداخلية وتنسيق الفناء. إن كنت في عجلة من أمرك، يمكن إنهاؤها في عشرة أيام."
كان تشونغ هونغ يرتشف حساء الأرز، ويتحدث بكلمات غير واضحة وفمه ممتلئ.
"لا عجلة، فقط راقب الأمر من أجلي. وبما أنك هناك يا أخي هونغ، اجعل البناء تاو يبني قبراً لائقاً لوالديّ ووالد آ-شين. يفضل أن يكون محاطاً بفناء جميل. أيضاً، انقل بعض الأسماك وأطلقها في بحيرة المرآة؛ يمكنني الصيد للمتعة حين يتوفر لدي وقت فراغ."
"أنا حقاً لا أفهمك يا بني. أنت صغير جداً، ومع ذلك تتصرف كعجوز، لا تهتم إلا بزراعة الخضروات وتربية الأسماك طوال اليوم! أليس القدوم إلى البلدة أو مدينة المقاطعة أكثر صخباً ومتعة؟!"
تلمظ تشونغ هونغ شفتيه بعدم رضا. في رأيه، بمهارات سونغ كيو، يمكنه صنع اسم لنفسه في أي مكان! ومع ذلك يصر بعناد على البقاء في تلك القرية النائية! لقد قضى تشونغ هونغ بضعة أيام هناك فقط، وشعر بعدم الارتياح تماماً، كأنه رجل متوحش يعيش منعزلاً في البرية.
"هاها، لا عجلة. سأذهب بالتأكيد إلى مدينة المقاطعة في النهاية، لكن ليس الآن. سنتحدث عن ذلك حين تكبر آ-شين قليلاً."
عند سماع هذا، أشرقت عينا الأخ هونغ.
"آه كيو، حين يأتي ذلك الوقت، يجب أن تأخذني معك حتماً! لقد سئمت هذا المكان؛ لطالما أردت الخروج وتوسيع آفاقي منذ زمن طويل!"
"هاها، بالتأكيد! لا تقلق يا أخي هونغ."