الفصل 9: الرغبة في الانتقام
عاد إدوارد إلى منزله بعد مرافقته لأورورا إلى أطراف البلدة، حيث كان شخص ما بانتظارها ليصحبها إلى منزلها في حي الطبقة الراقية.
عندما فتح باب منزله، وجد والده جالساً على الطاولة في انتظاره.
قال أبراهام بابتسامة لطيفة: "دعنا نتحدث قليلاً يا بني. لم أرك طوال شهر كامل، ويبدو أنك تبسط جناحيك الآن".
أومأ إدوارد برأسه وجلس أمامه.
"أبي، أريد الانتقام من ذلك الرجل".
حدق فيه أبراهام لبرهة. "حماسة أن يكون هذا هو أول ما تطرحه في حديثنا تعني أنك لم تتوقف عن التفكير في الأمر".
"لقد ضربوك يا أبي. بل وسلبوك أموالك أيضاً. والآن لدي القوة لأنتقم، وأنا أعلم أنك لن تمنعني، لذا أردت فقط إعلامي لك".
ضحك أبراهام: "هاها. صحيح أنني لن أمنعك من الانتقام. فأنا لست قديساً ولا بطلاً، بل مجرد رجل عجوز يدرك أن الشر يجب أن يُعاقب. لكنك لست قوياً".
"أبي، أنا قوي، لدي أربعة وحوش تجعلني أفضل حالاً!... على الرغم من أنني ما زلت في المستويات المبتدئة...!" وفي أثناء حديثه، سدد له والده لكمة لم يلحظ قدومها. وفجأة، اصطدم أنفه بقبضة قديمة وخشنة لكنها قوية، مما أطاح به عن كرسيه.
سقط جسده إلى الخلف، وبينما كان يشعر بالدوار، حاول البحث عن طيف والده، كأنه يسأل: "لماذا؟"
اقترب منه والده بعد لحظات قليلة وأهضه واقفاً.
وقال وهو يساعده على النهوض: "لو كنت قوياً، بغضون مدى تشتتك، لما أصابتك ضربة من عظام عجوز".
مسك إدوارد أنفه وهو يشعر بألم شديد وتدفق الدماء. لقد أُخذ على غرة، ولكن حتى لو لم يكن كذلك، فربما لم يكن ليتمكن من تفاديها. إن ضربات الأب المتعمدة تعلم دائماً درساً.
تلك الضربة... جعلته يدرك أنه لم يكن قوياً حقاً.
فكر قائلاً: '...لم أتمكن حتى من رؤيتها'.
إن القصة التي تفيد بأن سادة الوحوش هم، في جميع الأحوال، أقوى من الناس العاديين كانت قصة رخيصة. لقد اختبرها للتو.
فكر بسخرية: 'يا له من أمر خطير'.
"أنا آسف يا أبي". حنى رأسه خجلاً.
"هاهاها". حبت أبراهام على كتفه وعانقه برفق. "أنت ابني حقاً".
"أبي؟"
ربت أبراهام على ظهره عدة مرات ثم نظر إليه مرة أخرى.
قال له: "اذهب، وقم بصفعه من أجلي. أنت لست قوياً، لكنك أقوى منه. بغضون ما يخبرك به، فقط دعه يتلقى ضرباً مبرحاً حتى يصبح كالعجين، لكن لا تقتله. ثم تعال إلى هنا، فلدّي شيء مهم أخبرك به".
"أبي؟" نظر إليه إدوارد بحيرة.
"لا تتحدث، لست بحاجة للكلام. أوقف نزيفك بأحد وحوشك وافعل ما تريد فعله. في الوقت الحالي، يمكنك فعل ذلك".
في البداية، لم يكن يفهِم سبب قول والده لذلك. ولكن بعد التفكير في الأمر لبرهة، استوعب الأمر.
كان ابن جويل طالباً نجماً لمدة عامين، لكن موهبته منخفضة، لذا يقضي معظم وقته في الأكاديمية لإنجاز المهام أو البحث عن موارد.
وإذا لم يكن قد جاء بعد، فهذه هي فرصته لضرب ذلك اللقيط واسترداد ديونه.
الآن، لم يكن يفهم لماذا أرسله والده فجأة وحضه على الذهاب هكذا، بينما كان قد لكمه للتو في أنفه ليظهر له ضعفه...
'أرى ذلك'. أشرقت عيناه. 'إنه يقصد أنني أستطيع مواجهة جويل، ولكن ليس ابنه بعد. وأنه يجب علي الانتظار حتى أكبر... أليس كذلك؟'
ابتسم برفق. "حسناً"، أجاب، وبعد أن حثه والده للمرة الثالثة، غادر المنزل، عازماً على العثور على ذلك اللقيط وضربه.
كان جويل يعيش في "القرية" ويتمتع بمكانة معينة بين السكان لأن ابنه كان قوياً. وعلى الرغم من أن مكانته لم تكن عالية مثل مكانة اللورد هنري، إلا أنه كان لا يزال أحد أكثر الأشخاص احتراما، لا سيما في المنطقة التي يعيش فيها إدوارد، حيث كان يُعتبر ملازماً صغيراً.
فكر إدوارد وهو ينظر إلى المنزل المكون من ثلاثة طبقات حيث يعيش هذا الرجل: 'إنه يعيش في منزل كبير، هذا اللقيط'. وكما هو متوقع من مربت ومبتز وأب لسيّد وحوش، كان لديه مال.
دخل المنزل، وقطع الحديقة، ولم يمنعه أحد...
في الداخل، كان جويل يتذمر بصوت عالٍ بينما يركل كل شيء حوله.
زأر وهو يضرب كل ما يعترض طريقه: "تباً، تتباً. ذلك اللقيط اللعين سيدفع ثمن هذا!"
وقفت زوجته في جانب واحد متصلبة. كانت خائفة من التحرك. عندما يصبح زوجها هكذا، وحدها الأشياء الغريبة هي التي يمكن أن تهدئه، لكنها لم تستطع التفكير في أي شيء.
تساءلت وهي تخشى أن يدمر هذا العجوز الغبي المنزل بأكمله الذي استغرق ابنها وقتاً طويلاً لبنائه: "هل يجب أن أبحث له عن عاهرات غريبات أو عذراء؟"
كانت هذه الأفكار غير مناسبة لـ "زوجة"، ولكن بالطبع، لم تكن هذه الزيجة مبنية على الحب، لذلك كان الأمر طبيعياً بالنسبة لها. لم تكن تهتم، طالما أنها تستطيع جني فوائد كونها زوجة هذا الملازم.
إذا كانت تعاني من مشكلة في كونها زوجته، فهي تحديداً حقيقة أنه كان سريع الغضب ويدمر كل شيء عندما يغضب.
'لو أن شخصاً ما يأتي ويضربه لتهدئته...' على الرغم من أن أمنيتها التي طال انتظارها لن تتحقق، حيث تجرأ قليلون على العبث بزوجها في هذا المكان.
ربما ابنها فقط هو من يستطيع تهدئته...
بوم*
فجأة، رُكل الباب الأمامي للمزل ليفتح بعنف. جذب الصوت انتباه كليهما، فقطبا جبنيهما.
زأر جويل بمجرد أن رأى من كان: "أيها القمامة الصغير!"
نظر إدوارد إلى الفوضى في الغرفة وابتسم. قال ببرود وهو يقترب منه: "يبدو أنني جئت في وقت مناسب. بما أن تدمير الأشياء هو شغفك، فسأساعدك قليلاً..."
في تلك اللحظة، استعاد جويل رباطة جأشه.
'لا... لا يمكنني هزيمته. سلاح. أحتاج إلى سلاح'. التفت على الفور واندفع نحو الأدراج القريبة، وفتحها بسرعة، وفجأة ظهر خنجر حاد في يده. 'نعم...' ابتسم واستدار على الفور للالتفاف، لكن الأوان كان قد فوت.
تمكن إدوارد من الوصول إلى هناك قبل أن يتمكن من تلويح بالسلاح وضربه بقوة على ذراعه، معطلاً إياها في لمح البصر.
"آآه..." سقط على الأرض، يتدحرج من الألم، لكنه لم يستطيع حتى إصدار الكثير من الصوت، حيث ركلت ركلة قوية فمه قريباً. شعر بعالمه يدور قبل أن تنهال عليه وابلا من الضربات.
𝕗𝐫𝚎𝗲𝘄𝐞𝕓𝐧𝕠𝘃𝕖𝐥.𝐜𝐨𝚖
تكسرت عظامه، وصرخ لحمه ألماً، لكنه لم يستطع فعل أي شيء. ومن المؤكد أنه سيظل يتذكر تلك الضربة طوال ما بقي من حياته. سيتذكر الإهانة، وكذلك الألم.
سيرغب في الانتقام، لكنه سيكون خائفاً.
سيوثق جسده تذكيره باستمرار بكيفية شعوره تحت قبضات شاب بالكاد يبلغ من العمر ثمانية عشر عاماً...