هو وهي: قصة غريبة الفصل 54

اقرأ هو وهي: قصة غريبة الفصل 54 باللغة العربية على مانجا تايم.

هُم – عامٌ في نَهرِ الوَقت

رمت آيا نظرة جانبية نحو تايسون الباسم، وتصارعت في عينيها شتى المشاعر. ربعها حيرة، وربعها اهتمام، وربعها ارتباك، وربعها حب عميق متشابك. ألقى مصباح الشارع ضوءاً خافتاً على ملامحها، ليخلق تبايناً مربكاً بين جانبي وجهها. التوت شفتاها على هيئة هلال وهي ترمش ببطء، مذهولة للحظة عابرة. ضحكت بخفة في النهاية وهزّت رأسها.

"حقا... أنت... آه..."

قالت.

"أنا ماذا؟ أهلاً! أنا الأعظم على الإطلاق!"

هتف تايسون وهو ينفخ صدره.

"هذا ما كنت ستفولينه، أليس كذلك؟"

"... أجل، أجل،"

قالت آيا، وقد تحولت ابتسامتها إلى دافئ لا يوصف.

"أنت حقاً تفوق العادة."

"إذا شئتِ، سيدتي."

مدّ تايسون ذراعيه على الطريقة القديمة، داعياً آيا إلى المقعد أمامهما. مرت سنة كاملة منذ موعدهما الأول، منذ تلك الليلة المشؤومة المفعمة بالحرج والتأملات والشكوك. تحت ضوء القمر البادر التام، داخل الحديقة المألوفة تماماً، عند ذلك المقعد بالذات حيث تقاسما قبلتهما الأولى، وضعت وسادتان على شكل قلب الواحدة قرب الأخرى. وأمام المقعد طفحت طاولة خشبية غطاها ملاء أبيض، ووضع فوقها دلو ثلج محشو بالشمبانيا، وجوبتا عشاء على الجانبين.

وعلى طرفي المقعد والطاولة أيضاً، اصطفت مجموعة شموع مشتعلة بخفة، لتضيء ظل الشجرة من خلفهما. ارتدت آيا فستاناً أسود مزركش الدانتيل، يصل إلى ركبتيها وله شق عميق على شكل حرف في في أعلاه. وفوق الفستان ارتدت ستره سوداء تنضح بعبق عطر الخزامى الحلو. أما تايسون فارتدى بدلة سوداء كاملة مع ربطة عنق بنفسجية، وقد حلق وجهه بنظافة وصفّف شعره بالجل قليلاً إلى الجانب. استغرق منه الأمر نحو ثلاثة أشهر لإقناع حراس الحديقة بالسماح له بفعل هذا.

بالطبع، كانت بعض «المدفوعات»

ضرورية أيضاً، لكنه لم يهتم حقاً. كان العام المنصرم أحد أسعد أعوام حياته، إن لم يكن أسعدها على الإطلاق. وبينما زعمت آيا بحماسة أن أي إنفاق مفرط من طرفه بمناسبة الذكرى سيعاقب عليه، تجاهل الأمر تماماً.

"... الآن، أخبرني، كم كلف هذا؟"

سألته آيا فور جلوسها، وهي تلقي نظرة عبر الطاولة.

"أيهمني الأمر؟"

قال تايسون بابتسامة خافتة وهو يجلس بجانبها.

"طبعاً يهمّني، أيها النذل!! مجرد انتهاء الشتاء لا يعني أننا أصبحنا أصحاب ملايين!"

هتفت آيا.

"لا، لا يهم،"

قال تايسون وما زال مبتسماً.

"لو كان يهم، لكنت طلبت البيتزا وأجلستك للمشاهدة العروس الهاربة في المنزل. ويا للأسف، ها نحن هنا."

"... حقاً، بتهربك من سؤالي، فإنك ترفع مستويات قلقي فحسب..."

قالت آيا متنهدة بخفة.

"لا شيء لا تستطيع عظامي العجوز تحمله."

قال تايسون.

"أهكذا؟ إذن أنت عجوز الآن؟ هل أبدأ بالتحضير لجنازة حتمية؟"

سألته آيا بابتسامة وقحة.

"مهلاً، لا تقومي بتحريف كلماتي المفعمة بالحكمة وسط تخيلاتك المنحرفة!"

"منحرفة؟ لا يوجد شيء منحرف في موتك وتركي كثروة وفيرة."

"... صحيح، بالطبع،"

قال تايسون وهو يهزّ رأسه.

"أنت تجسيد النقاء، العذراء المتعالية المراوغة التي لا يدانيك أحد."

"هذا أشبه بالحقيقة."

"هل أنت باردة؟"

سأل تايسون.

"لا،"

أجابت آيا.

"إنها ليلة دافئة نوعاً ما."

"حتى السماوات تساعدني."

"أجل، لا بد أنها تلك العلاقات السماوية التي تمتلكها."

"أتعرفين بشأن تلك؟"

سايرها تايسون وهو يبتسم.

"بالطبع! لا تظن أنني لا أعرف ما تفعله حين ترتجف بقوة معتقدًا أنني قد استغرقت في النوم!"

"... "

توترت شفتاه قليلاً قبل أن يتنهد.

"لقد كانت مرة واحدة، أيتها الشيطانة اللعين!! مرة واحدة!! لقد كنت في رحلة لمدة أسبوع ومع ذلك خلدتِ إلى النوم فور عودتك!!"

"آه، أنا لا أحكم. أنا أكتفي بالقول."

"كل كلمة تقولينها تشبه حكم السماء حين توجّه إليّ."

قال تايسون ممازحاً.

"أهكذا؟ لم أكن أعلم أنك ترفع قدري إلى هذا الحد."

"وأكثر من ذلك."

قال تايسون، مادّاً يده نحو الشمبانيا والكأسين الفارغتين قبل أن يفتحهما ويسكبهما حتى الملعقة، ويمرّر إحداهما إلى آيا.

"نخب؟ ألا يجدر بنا ترك ذلك للنهاية؟"

سألته آيا متبرمة.

"ماذا لو ضربنا نيزك؟ أو ظهر ثقب أسود فجأة؟ أو بدأ الإرهابيون بقصفنا بلا رحمة؟"

قال تايسون بنبرة جادة نوعاً للمرة الأخيرة.

"لكنت أضعت فرصتي لأخبرك كم أحبك للمرة الأخيرة. لكنت تحولت إلى طيف لعين! مليئاً بالندم، آه!"

"آه، أنت كئيب. فلنقم بالنخب ونشرع في التهام هذا العشاء الباهظ. هذه المرأة تتضور جوعاً."

قالت آيا وهي ترفع كأسها لتنخب كأس تايسون، لكن الأخير اقتحمها بسهولة.

"... قبل عام،"

قال تايسون بابتسامة خافتة.

"على هذا المقعد بالذات، تقاسمنا قبلة. وانتصاباً حرجاً للغاية. لكن، دعونا لا نفسد اللحظة."

"جيد، إذن أنت تفهم أخيرًا أن انتصابك يفسد كل اللحظات."

"... واو، لقد مر وقت طويل منذ أن وجهت ضربة عميقة كهذه."

قال تايسون.

"هه، يجب كبحك بطريقة ما. إذن، القبلة، الانتصاب، وماذا أيضاً؟"

سألته آيا وهي تبتسم كذلك.

"حينها، لم أظن حقاً أننا سنستمر،"

قال تايسون وملامحه هادئة نوعاً ما، مما جعل قلب آيا ينتفض قليلاً.

"الحقيقة يقال، لا أعرف حتى لماذا فكرت في ذلك. على الرغم من مدى جودة الموعد ـ بالنظر لكل الظروف ـ إلا أنني ما زلت أعتقد أنه سيكون نزوة عابرة."

"واو، لقد كنت تتعلم مني كيف توجه ضربات عميقة، أه؟ ليس سيئاً."

"مع ذلك،"

تابع تايسون، ناظراً إلى الأعلى ومتجاهلاً تعليقها.

"في مكان ما على طول الطريق، بدأت أدرك أنك أقل وأكثر مما تبدو عليه العين."

"... "

"أقل بمعنى أنك لم تتظاهري بأنك شخص لستِ عليه،"

أوضح تايسون.

"عنيدة، حازمة. كنت الشخص الذي يراه الناس، تماماً هكذا. وأكثر بمعنى أنه مهما كنت عنيدة، كان يرقد تحت ذلك السطح ما يفوق بكثير ما أخبرتني به قط. لم أبدأ في فهم أعماقك إلا عندما بدأنا العيش معاً،"

تابع تايسون وملامحه جادة نوعاً ما.

"وكلما عرفتك أكثر، كلما زاد خوفي."

"خوف؟"

لم تقطع آيا التواصل البصري بينهما بينما رفعت حاجبها قليلاً.

"مرعوب،"

ابتسم تايسون.

"حين كانت الأمور صعبة، لم تنهاري قط. وحين كانت جيدة، لم تكتفي قط. كنت تعملين ثلاثة أيام متتالية بنوبات مدتها اثنتا عشرة ساعة، وأول ما تفعلينه عند عودتك للمنزل هو سؤالي عن حالي. لم تكذبي عليّ أبداً. وحتى لو شككتِ بي أحياناً، قررتِ رغم ذلك الوثوق بي وعدم السؤال أبداً. وكلما عشنا معاً أكثر، وكلما استيقظت مواجهاً إياك، كلما ازددت رعباً من ألا يبقى أي من هذا ذات يوم. في مجرد عام،"

تابع تايسون، رافعاً كأسه أخيراً لتلتقي بكأس آيا.

"لقد حيرتني لدرجة الجنون."

اصطدم الكأسان ببعضهما البعض بينما سحب تايسون كأسه للوراء وشرب، بينما ظلت كأس آيا معلقة في الهواء، وتراقص تعبير وجهها بين الصدمة والفرحة المدمعة.

"... آه،"

تنفست الصعداء بعد لحظات شاربة هي الأخرى.

"التواجد معك أسوأ من إهداء جبل من الشوكولاتة إلي."

"أعلم، أنا أتحلى بحلاوة تفوق تلك النفايات."

قال تايسون مبتسماً.

"لم أعدّ نخباً،"

قالت آيا وهي ترفع نظرها نحو السماء الليلية المرصعة بالنجوم.

"ولست بارعة في الخطابات الارتجالية. ومع ذلك، أنا أعرف الكلمات،"

خفضت نظرها وتفرست في عيني تايسون بعمق.

"ومن أعماق قلبي، كل ما يمكنني قوله هو: أنا أحبك."

"... هه، أ-أعلم... أيها الأحمق... خمم، نخب، تخليداً، كما تعلم، للحب..."

حتى وإن حجبته الشجرة، احترق وجنتا تايسون بلون قرمزي نوعاً ما، مما جعل ابتسامة آيا تشرق كالشمس ذاتها.

"إن كنت الجبل،"

قالت آيا.

"فأنت نهري الأوحد."

"... استعاراتك عميقة يا امرأة."

قال تايسون.

"أعمق بكثير من أشياء معينة تخصك."

قالت آيا بابتسامة ساخرة.

"... آه، حتى بعد مرور عام، أستمر في السقوط فيها مباشرة،"

قال تايسون وهو يهز رأسه بمرارة.

"يجب أن أعيش حقاً."

"يجب عليك حقاً. وإلا فقد تصل زميلاتك وطالباتك الماكرات إلى حد قلة الأدب معك."

"أهكذا؟ أهذه غيرة أشعر بها؟ يا له من أمر منعش."

"إذا كنت مدمناً إلى هذا الحد،"

قالت آيا.

"فلا مانع لدي من الانضمام إلى أحد صفوفك وصفع أولئك الفتيات اللواتي يحدقن بك ببلاهة."

"... لماذا أنا مرعوب من أنك قد تفعلين ذلك حقاً إذا قلت نعم؟"

قال تايسون، ضيق عينيه حتى صارتا شقين للحظة.

"من يدري؟ ربما لأنك تعرفني جيداً فحسب."

"لسبب ما، أشعر أنني لن أتمكن أبدا من معرفتك جيداً بما يكفي،"

قال تايسون.

"ناهيك عن المعرفة الزائدة. استمري في مفاجأتي."

"هذا عبء ثقيل لحمله، أليس كذلك؟ ماذا عنك؟ هل ستستمر في مفاجأتي بعشاء مفاجئ في الحديقة حيث قد يخرج دب ليأكلنا؟"

"لماذا دب؟"

قال تايسون.

"إن كنت ستختلقين هراء، فاختلقيه كبيراً على الأقل. دعي التنانين تهبط وتلتهمنا بالكامل بينما نتحلل في بطونها!"

"أعلم أن لديك ولعاً بالتنانين، لكنني لست مستعدة حقاً للمشاركة فيه."

"لكن دبًا لعينًا لا بأس به؟"

"عمه تتحدث؟"

قالت آيا وهي تعقد حاجبيها.

"الدببة هي ألطف شيء في العالم!"

"ألم تقولي ذلك عن الفقمات قبل أسبوع فقط؟"

"ماذا، ألا يحق لي تغيير رأي؟"

"قلبك يتغير كثيراً،"

قال تايسون.

"أنا قلق."

"يحق لك أن تقلق،"

قالت آيا وهي تبتسم.

"امرأة جميلة مثلي؟ سأثير الرؤوس حتى لو كنت في الجحيم!"

"نجل، ستفعلين بالتأكيد."

قال تايسون وبدتا ملامحه جادة وعازمة نوعاً ما.

"... سلس."

"... إجرامي."

"لا تفسده."

قالت آيا.

"أه، تباً لك! ماذا، يُسمح لك بتجاوزي حين أقع في الحفرة، ولا يُسمح لي؟"

"بالطبع لا!"

قالت آيا.

"ألا تعرف أن قلب العذراء هش حقاً؟"

قلب تايسون عينيه للحظة قبل أن يرد.

"إن كان قلبك هشاً، فماذا عن بقيتنا؟ هل بقيت قلوبنا سليمة أصلاً؟"

"قلبك ليس سليماً بالتأكيد. يتعين علي شكر إيما يوماً ما على ذلك."

"... آه، صحيح، بالحديث عن ذلك الاثنان، هل حصلتِ على الدعوة؟"

"بالتأكيد حصلت عليها."

قالت آيا.

"وأنت؟"

"أنا؟ دعوة لحفل زفاف صديقيّ المقربين؟! اللذين عرفتهما منذ أن استطعت التبول واقفاً؟!! مستحيل!!!"

"... "

"تماديت قليلاً، أه؟"

قال تايسون متنهداً.

"أنت تقترب من الهدف."

قالت آيا وهي تبتسم.

"آمل، بحلول الوقت الذي أموت فيه، أن أتمكن من جعلكم تعترفون بإتقاني للسخرية..."

"يا له من هدف سام! يتوجب عليك بذل الجهد إذن."

"كل يوم، وكل ليلة..."