هو — رحلة غريبة(?)
نقر تايسون بأصابعه على المقود منتظراً تحول الإشارة الحمراء إلى خضراء. جلست إلى جواره آيا مرتدية ثوب نوم أسود أنيقاً. فرقت شعرها فوق حاجبها الأيسر وتركته ينسدل فوق أذنها وصولاً إلى ظهرها. وضعت مساحيق تجميل خفيفة على خديها وأحمر شفاه خفيفاً. ارتدى تايسون بدلة سهرة بسيطة بلا ربطة عنق ومشط شعره بعناية مستخدماً مثبت الشعر لتلك المناسبة. وحين تحولت الإشارة إلى خضراء حرر القابض وضغط على دواسة الوقود منطلقاً إلى الأمام.
قالت آيا وهي تتنهد: "أحتاج حقاً إلى استخراج رخصة قيادة. أنت تقود كعجوز خرقاء".
رد تايسون مازحاً: "أهلاً، أتريدين الوصول سريعاً أم على قيد الحياة؟"
"كلاهما؟"
"إحداهما فقط".
"إذن لا شيطان".
قالت آيا.
قال تايسون: "أهكذا؟ وقت القصص المرعبة إذن؟ اعتبريني معك. امم.. دعيني أنظر. كان يا ما كان، كان هناك كوخ خشبي صغيراً في قلب الغابة. عاشت في الكوخ عجوز مع حفيدتها اللطيفة. قضيتا أيامهما في بساطة سعيدة من الصباح وحتى منتصف الليل تماماً. ذات يوم بينما كانت العجوز تخبز الكعك سمعت الفتاة طارقاً على بابها. وبكل براءة مشت مسرعة وفتحت الباب. وعلى الجانب الآخر وقف رجل يبلغ طوله مترين مرتد وجهه ببياض الثلج وارتدى أسود كامل وتمددت كل سن لتشبه الرمح. ابتسامته أفزعت الفتاة التي حاولت غلق الباب. بيد أن الرجل دفعه ودخل بخفة. تعثرت الفتاة إلى الخلف ونادت جدتها! أسرعت الجدة! بووووم! اصطدمت العجوز بالرجل الضخم ووقعت محطمة وركها ومتهشمة الجمجمة على الأرض لتخرج إحدى عينيها من محجرها! صرخت الفتاة! صرخ الرجل الضخم بصوت مرعب! نهضت الجدة بغتة! مفاجأة! إنها مستذئبة!"
قاطعته قائلة: "ما اللعنة بحق الجحيم؟! ما اللعنة؟!"
وكررتها مرة أخرى.
"هي! كأنك قادرة على الإتيان بشيء أفضل!"
رد تايسون.
"يمكن لمؤخرتي أن تأتي بشيء أفضل عبر إخراج كومة ضخمة عشوائياً وترتيبها في هيئة حروف!"
"... هذا مقرف فحسب".
"أجل. لا أدري حتى لِمَ قلت ذلك. آه..."
تنهدت بخفة.
"امم.. دوري؟"
"انطلقي. لنرَ إن كنتِ قادرة على تفوق مفاجأة جدتي المستذئبة".
"... أوف"، تمتمت آيا بخفة قبل أن تغرق في تفكير قصير.
لمعت عيناها للحظة حين بدأت: "كان يا ما كان قبل أن تصبح الأشجار خضراء وقبل أن يصبح الجنس أمراً شائعاً—"
"—هذه حرفياً أغرب بداية لقصة مرعبة سمعتها بحياتي. تابعي".
"—كحم، وقبل كل الأشياء الطيبة، كان هناك فارس! وكانت هناك أميرة! طالما وجد الاثنان نفسيهما يحدقان بشغف في عيني بعضهما البعض، لكنهما لم يستطيعا أبداً معرفة السبب! ذات يوم، ظهر تنين شرير من العدم واختطف الأميرة! لِمَ؟! صاح الفارس! إلى السلاح! هجوم! مع ذلك، كانت الأميرة بغيضة تماماً مع الجميع سواه، لذا علق وحيداً! بيد أنه لم يقلق! هجوم! وحيداً! على صهوة جواده الجبار، ركض فوق التلال والسهول الثلجية والهاويات المشتعلة—"
"—هذا عالم متنوع للغاية. أهو لعبة تقمص أدوار؟"
"—وبيوت الدعارة—"
"هي!! ألم يكن الجنس غير مكتشف بعد؟!"
"—وحتى المزيد من بيوت الدعارة! مع ذلك، عبر الفارس ودخل نطاق التنين!"
واصلت آيا بحماس متجاهلة تعليقات تايسون.
"كل شيء كان مشتعلاً بالسواد والسماء مظلمة برمادي ونتانة بقوة تلك التي في الحمام حين يقضي الشاب تاي حاجته!"
"..."
"لم ييأس الفارس! بينما استسلم جواده الجبار للأدخنة وانهار ملقياً بالكلمات الأخيرة لسيده: أيها... النذل! سأقتل... ك...!"
اللعنة، حصان متحدث! إنها تفوقني حقاً في هذه الأمور!
"أغلق الفارس عيني حصانه الجبار وهجم على قدميه! بلغ القلعة! بووووم! انهارت الأبواب تحت وطأة قبضته! تقدّم! اقتل! اذبح! وصل أخيرًا أمام التنين الجبار! وتحته رقدت أميرته العذراء الجميلة عارية تماماً وقد تباعدت ساقاها أكثر من شاطئين على جانبي المحيط! بووووم! صاح الفارس الجبار في حسرته! مد يده إلى خلفه ليخرج سيفه الجبار الموثوق «قاتل التنين» ويقتل الوحش الجبار ويستعيد أميرته!هاه! ضحك التنين! ماتت الأميرة فجأة من شدة الإحراج! نسي النذل اللعين سيفه!"
"..."
"أعلم أنك تريد الضحك".
غمزت آيا مبتسمة بخفة.
"إن ضحكت أخسر.. بفف..."
"لقد خسرت يوم التقيْت بي يا رجل يا كبير".
"أنا كبير أليس كذلك؟"
قهقه تايسون.
"آه".
"هيي!"
"ياه!"
قال تايسون: "أفضل".
ثم تمتم: "آه، اللعنة على الإشارات الحمراء".
وتوقف مجدداً.
"أكره هذه المدينة اللعنة. من اللعين الذي اخترع الإشارة الحمراء؟ امنحونا طرقاً حرة مفتوحة ودعونا نستمتع!"
"... أنت تفعل هذا عمداً، أليس كذلك؟ المرة الأخيرة التي قدنا فيها على الطريق السريع كانت أقصى سرعة بلغتَها هي مئة وأربعين،وحتى حينها كدت تتبول في سروالك".
"إنها مكونة من ثلاثة أرقام أيتها المرأة، ماذا تريدين أكثر من ذلك؟!"
سأل تايسون.
"... سأطلب من أمي أن تقرضنا بعض المال"، قالت آيا فجأة متنهدة بخفة.
"لذا، حين أقول ذلك، من الأفضل أن تتذلل كأنك في مسلسل رسوم متحركة!"
قال تايسون: "يمكنني أن أطلب من أبي. يشعر بذنب كبير لدرجة أنه قد يمنحنا إياها بدلاً من إقراضنا".
"... آه، لو أن الرجل المسكين يستطيع سماعك..."
"لقد اقتبست كلامه حرفياً".
قالت آيا: "أه. لا بأس، يمكننا سؤاله المرة القادمة".
"المرة القادمة؟ أي أنك لا تملكين حرفياً أي خطط لنقف على قدمينا—أعني أربع قدمين؟"
قالت آيا: "ليس قبل عام على الأقل. من الجيد أن أمي وعدتني بدفع تكاليف دراستي كلها إن أنهيتها في موعدها. وأنت؟"
"المثل".
قالت آيا: "علينا غالباً الحصول على درجات الماجستير أولاً. لديك وظيفة بالفعل لذا سيحتفظون بك. ويمكنني مصة أو مصتين لكي أتوظف".
"..."
"فكر في المستقبل يا تاي، المستقبل".
"كحم..."
"أوه لا..."
"أفضل مشاركة سلطانية أرز منتنة معك وأنت فاضلة على قلع من ذهب مع عاهرة!"
"تباً لك! أنت تعلم أنني ضعيف أمام هذا الهراء!"
صاحت آيا. هي هي، لقد اكتشفت كل نقاط ضعفك بالفعل أيها الرجل اللعين!
قال تايسون: "لا ينبغي أن نضغط على والدتك كثيراً. يجب أن يكون أمي وأبي بخير. لقد كبر بقية أطفالهما منذ زمن طويل، لذا يمكنهما تحمل استهتاري لفترة أطول قليلاً".
سألت آيا: "ألديك أي خطط لكيفية تغطية فواتير التدفئة للشتاء؟"
"كلا".
"إذن اخرس".
"حاضر، حاضر سيدتي!"
صاحت آيا: "أحسنت صنعاً، أيها الخال!"
"هيي!"
قالت آيا: "آه، لم أزرها حتى منذ ثلاثة أشهر، ها أنا أقتحم المكان لأطلب المال. ستوبخني لمدة ساعة على الأقل".
"ستوبخنا. نحن. سأكون هناك يا عزيزتي".
"..."
"نعم، تلك لم تكن موفقة. سأشطبها".
قال تايسون مبتسماً بخفة.
قالت آيا وهي تحدق في الشارع المزين قليلاً والمصطف بجانبها: "المدينة جميلة حقاً في الليل. على الرغم من أنه لم يكن سوى أوائل ت نوفمبر، فقد بدأت روح العطلات تغزو الحياة اليومية".
قال تايسون مبتسماً بنوستالجيا: "أتعلمين، أتذكر موعدنا الأول؟"
"أجل. كان ليلاً أيضاً. ياه، يبدو ذلك بعيداً جداً، ولم يمضِ عام حتى".
"بفف..."
انفجرت آيا ضاحكة فجأة.
"ماذا؟"
"ها ها، لا شيء، تذكرت فقط المقعد في الحديقة، ها ها ها.. و، كحم، «الحادثة»..."
احمر خدا تايسون قليلاً والتفت بعيداً مما جعل آيا تضحك بصورة هستيرية أكبر.
قال تايسون وهو يرمقها بنظرة رقيقة: "كنت متحفظة للغاية في الضحك في ذلك الوقت، وأقل تقديرًا بكثير لفكاهتي القذرة".
ردت آيا مبتسمة: "فكاهتك «القذرة» لم تكن في المستوى المطلوب. بعد أن صقلتك أصبحت أخيراً جيداً بما يكفي".
ابتسم تايسون بتهكم: "آه، أتذكر كم تذمرتِ من أن قصة حبنا عادية للغاية. أتظنين ذلك حتى الآن؟"
"أوف.. كنت لأقتل من أجل قصة حب عادية".
ضحك تايسون بخفة: "لا أظنها خارجة عن المألوف إلى هذا الحد".
"آه، ليست كذلك. لو لم نتشاجر اثنتي عشرة مرة في اليوم".
"آه اخرسي. أحياناً حين لا نجد ما نتشاجر بشأنه نخترع هراءً ما".
أومأت آيا: "هذا صحيح. هذا غريب فحسب، أليس كذلك؟"
"آه، من يكترث؟ تناسبنا".
سألت آيا مغيرة الموضوع: "هل اتفق هذان الأحمقان أخيرًا على موعد الزفاف؟"
أوف، لا تذكريهما"، تمتم تايسون فجأة وسقط تعبير وجهه. "لقد جراني إلى هراءهما.
أظن أنك التالية في قリストهما". "تباً لا.
لن أقتراب من هذا الهراء أبداً". "حقاً.
أستقولين لا؟"
قالت آيا: "بالطبع لا. أنت من سيفعل".
"هي!"
قالت آيا: "فقط قل إنني مصابة بالسرطان أو شيئاً من هذا القبيل. وبعدها، بوم، في يوم زفافهما أعود وقد شفيت تماماً! معجزة! هللويا!"
"... أنت إنسانة فظيعة، أتعلمين ذلك؟"
سألت آيا مبتسمة: "ألم تكتشف أنني فظيعة إلا أمامك أنت؟"
"ذلك لأنك أنتِ وحدك أمامي. بالنسبة للأساتذة فأنت العبقرية اللطيفة المجتهدة. وبالنسبة للغرباء فأنت الفتاة المتحفظة الهادئة. وبالنسبة للأصدقاء فأنت الصديقة المحترمة الجديرة بالثقة. ملكاه، كيف تحافظين على هذا الهراء؟"
أجابت وهي تغمز له: "تعلمت من الأفضل".
"... أتحاولين إخباري بشيء ما؟"
"أنت تعلم جيداً ما أحاول قوله".
قال تايسون: "آه، أيتها السيدة، يبدو أنني سأضطر لصفعك قليلاً فور عودتنا إلى المنزل. كنت فتاة سيئة للغاية".
"كيف تجرؤ على تهديدي بالصفع حتى؟!"
صاحت آيا.
"كلما حاولنا بعض المداعبات العنيفة يبدو الأمر كأن ريشاً يلامس مؤخرتي!"
"هي! لا تلوميني!! أنا أعشق كيف أن مؤخرتك مشدودة ومستديرة، ماذا لو شوهتها بطريقة ما؟! سأقتل نفسي!!"
"... حسناً. سأتغاضى عنك هذه المرة".
قالت آيا باحمرار طفيف وهي تنظر من نافذة السيارة.
قال تايسون بتهكم: "أتعلمين حقاً أنني أستطيع رؤية انعكاسك؟"
"اغرب".
"تشه. تحتاجين فقط إلى مهبل كبير بما يكفي لابتلاعي وستتحولين حتماً إلى أرملة سوداء".
صاحت آيا: "لكي أبح أرملة يجب أن أتزوجك. أنا أفضل أكل روث الكلاب بقية حياتي على فعل ذلك!!"
"هيي!!"
"..."
نما صخب الليل ببطء مع نزول الصغار والكبار إلى الشوارع لملء الحانات والمتاجر والمطاعم بينما قادت آيا وتايسون ببطء. بدأت درجات الحرارة بالفعل في الاقتراب من الصفر وتم إبعاد ملابس الصيف الخفيفة ليحل محلها المعاطف السميكة والأحذية الطويلة. كان الثلج لم يسقط بعد لكنها كانت العلامة الوحيدة المتبقية لقدوم الشتاء.