الفصل 36: معركة شرسة مع وجه الظهر، ضوء كنز تحت الماء
لم يتردد سو يو لثانية واحدة. ألقى برمح السمك الثقيل، وفعل ذيل سمكة السباحة، وبدفع قوية، انطلق نحو السطح مثل سهم أطلق من قوس.
خلفه، كان الظل الداكن الهائل يزمجر متقدما، محطما الصخور الموجودة في قاع النهر مثل آلة حرب خارجة عن السيطرة، رافضا الاستسلام عن المطاردة!
"ترشش!"
مع انفجار الماء، قفز سو يو من السطح مثل سمكة طائرة. وضع يدا على جانبي القارب وقفز بمهارة على متن القارب.
في نفس اللحظة تقريبا.
"بوووم!"
مخلب ضحكم، مغطى بشعر أخضر كثيف ولامع بضوء معدني بارد، انفجر خارج الماء. ارتفع عاليا، مشعا بضغط خانق وحاجبا ضوء الشمس البعيد.
"إنه سلطعون وجه الظهر الفولاذي الأسود! تراجعوا للخلف!"
في المسافة، شحب وجه العجوز جيانغ من الصدمة، وصرخ محذرا. لقد واجه أحد هذه الوحوش الشرسة مرة في شبابه.
كان سلطعون وجه الظهر هذا أصغر بكثير من هذا، لكنه كان لا يزال قادرا على شق مرساة حديدية إلى نصفين بمخلبه. لولا ضربة حظ، لكان قد مات في ذلك اليوم.
ألقى سو يو نظرة على المخلب العملاق ولم يستطع إلا أن يشتم. 'أيها الوحش اللعين!'
'بدلاً من الذهاب خلف السمكة الكبيرة في الشبكة، يأتي سلطعون وجه الظهر هذا ورائي. إنه يعاملني كفريسة له!'
"احترس!" صرخ العجوز جيانغ مرة أخرى.
كادت الكلمات تغادر فمه عندما ظهر سلطعون وجه الظهر على السطح. كاشفا عن جسده الهائل، لوح بكلا مخلبيه واندفع نحو قارب سو يو.
كان سو يو قد استعاد أنفاسه الآن. ورؤية لهجوم المخلوق الشرس، لم يجسر على الاستهانة. التقط رمح سمك الحديد الدقيق الاحتياطي عند المقدمة وانتقل إلى مقدمة القارب في خطوة واحدة.
توتر عموده الفقري في لحظة واحدة. تدفقت طاقة تشي والدم في جسده إلى ذراعيه مثل مد هائج بينما رفع رمح السمك عاليا، ومسح ببصره نحو سلطعون وجه الظهر المهاجم.
'في الماء، لن يكون لدي أي أمل في قتال هذا السلطعون العملاق. لكن هنا على السطح، يجب أن أمنحه فرصة على الأقل!'
في اللحظة التالية، وصل سلطعون وجه الظهر إلى القارب. مخلبه الأيمن، الحاد مثل المقص، هبط محطما على سو يو.
قبل أن تهبط الضربة حتى، أثارت أمواج ضخمة ورياح عاتية وعنيفة. ضربة بمثل هذه القوة ستدمر على الأرجح القارب بأكمله إلى شظايا.
"تفاداها!" صرخت جيانغ مو من مسافة بعيدة، وكان وجهها الجميل شاحبا كالموت من الخوف.
كان وجه سو يو هادئا بينما كان يمسك برمح السمك بكلتا يديه وتحرك لصد المخلب الهائل.
لم يواجه حافة المخلب المسننة والحادة كالموسى مباشرة. بدلا من ذلك، استهدف ضربته عند مفصله.
"كلانغ!"
تردد صدى صرير معدني يصم الآذان عبر الماء. اصطدم رمح السمك والمخلب بعنف، ناثرين رذاذا هائلا.
انتقلت قوة مرعبة صعودا عبر رمح السمك وخلال جسده. انقبضت عضلات سو يو. ومع زئير عظيم، ثبت أرضه بينما كانت الألواح تحت قدميه تئن تحت الضغط.
غطس القارب بأكمله للأسفل، ثم انطلق مؤخرته في الهواء، باديا مثل هلال معلق في السماء.
مستخدما قوة الارتداد، لم يتراجع سو يو بل تقدم. دفع بقدمه عن جانب القارب، مطلقاً نفسه في الهواء.
"مت!"
أصبح رمح السمك في يد سو يو، المنحني بالفعل من الاصطدام، شريطا من البرق الأسود بينما طعنه بشراسة نحو عين سلطعون وجه الظهر المنتفخة بحجم القبضة!
كانت الضربة سريعة كالبرق. كان سلطعون وجه الظهر قويا للغاية، ولكن لحسن الحظ، لم يكن مرنا بما يكفي على السطح ليتفاعل في الوقت المناسب.
"سكويلش!"
غاصت النقطة الحادة في اللحم. انفقت مقلة العين في الحال، ناثرة سحابة كثيفة من السائل الأخضر الداكن ذي الرائحة الكريهة.
"هيييسسس!!!"
أطلق سلطعون وجه الظهر صرخة ألم، صوتا حادا ومخترقا يشبه معدنا يحتك بالزجاج.
اصطدم جسده الهائل لأسفل على الماء، ناثرا أمواجا بارتفاع عشرة أقدام. تفصد زبد أبيض من فمه بينما كان مخلباه العملاقان يتخبطان بعنف، محركين الماء وصانعين رذاذا رعديا.
بدا أن المعركة بين سو يو وسلطعون وجه الظهر تتكشف ببطء شديد، لكنها انتهت تماما في لمح البصر.
"هذه فرصتي!"
في المسافة، العجوز جيانغ، بعينيه الحادتين، انتهز الفرصة. طار رمح السمك الذي كان يمسكه مستعدا من يده.
"سوووش!"
انطلق رمح السمك مثل أفعى ضاربة، مستهدفا مباشرة درع سلطعون وجه الظهر.
"كلانغ!"
تطايرت الشرارات!
رمح السمك، القوي بما يكفي لاختراق سمكة كبيرة، استطاع فقط ترك خدش أبيض على الدرع الأسود قبل أن يُرسل طائرا.
"يا له من قشرة صلبة!" تنفس العجوز جيانغ بصعوبة.
رغم جنونه، كان سلطعون وجه الظهر ذكيا. فزع مرة أخرى بسبب رمح السمك الطائر وأعمى الآن في عين واحدة، فقد الرغبة في القتال. غاص جسده الهائل بسرعة، مختفيا في الأعماق العكرة في لحظة، مخلفا وراءه فقط أثرا من الفقاعات المدمية.
"فو..."
أطلق سو يو تنهيدة طويلة من الارتياح وألقى جانبا برمح السمك المحطم، وكانت ذراعه ترتجف قليلا.
'كان ذلك قريبا!'
'سلطعون وجه الظهر الفولاذي الأسود هذا قوي بشكل مرعب. لو لم يكن مهملا لدرجة الظهور على السطح، مما سمح لي بمباغتة نقطة ضعفه، لكان قتاله أمرا مستحيلا.'
'خذ هجوم العجوز جيانغ، على سبيل المثال. لم يكن هناك نقص في القوة في تلك الرمية، ومع ذلك لم يستطيع حتى اختراق دفاعاته.'
'أحتاج للمغادرة من هنا، قبل أن يقرر العودة!'
سحب بسرعة شبكة الأسلاك الحديدية. كانت مكوك العظام الحديدي لا يزال عالقا بقوة في الداخل - مكسب غير متوقع.
"الأخ سو، هذا مكوك عظام حديدي! صيد عظيم!" نادى العجوز جيانغ. "ينبغي أن نتحرك قبل أن يعود سلطعون وجه الظهر ذلك."
أومأ سو يو برأسه. سحب رمح السمك الخاص به من مكوك العظام الحديدي، وألقى بالسمكة في المستودع، ولاحظ بسرور أن الرمح لا يزال قابلا للاستخدام. باختصار، حادث سعيد.
لكن مفاجأة أكبر بكثير كانت تنتظر تحت السطح.
حدق سو يو في الأعماق العكرة وفعل تحديد موقع موجة الاستماع. غمر إدراك باطني عقله، وابتهج.
'يوجد حقا شيء جيد هناك في الأسفل!'
'ما كنت أفكر فيه للتو لم يكن سلطعون وجه الظهر، بل نبتة كنز!'
'لقد لمحتها لفترة وجيزة فقط تحت الماء، لكني علمت أن تلك النبتة المتوهجة كانت شيئا مميزا. ومع وجود سلطعون وجه الظهر القوي بالقرب منها، ربما كان يحرسها.'
'يبدو أن حدسي كان صحيحا.'
'نبتة كنز!'
'هذه الأشياء أثمن بكثير من أسماك الكنز. نبتة كنز واحدة يمكنها بسهولة جلب مئات الفضة، وبعضها يمتلك خصائص مميزة. يمكن استخدامها للطب أو الخيمياء، أو حتى زراعتها على المدى الطويل، مما يجعل قيمتها لا تُقدر بثمن.'
'لقد سمعت أن نبتة الكنز هذه كلها تحت سيطرة العائلات الكبرى؛ والناس العاديون لا يحصلون عليها أبدا.'
'لكن بقوتي الحالية، الحصول على نبتة الكنز تلك لن يكون سهلا. مواجهة سلطعون وجه الظهر المرعب ذلك تحت الماء يشكل خطرا كبيرا جدا.'
'سأتذكر هذا الموقع في الوقت الحالي!'
...
الثلاثة منهم، في قاربيهما، غادروا بسرعة امتداد الماء الخطير.
بعد الوصول إلى امتداد أهداأ من النهر، أبطأ العجوز جيانغ قاربه. تردد لحظة قبل أن يتحدث. "الأخ الأصغر سو، لدي اقتراح، إذا كنت مستعدا لسماعه."
"تفضل، العجوز جيانغ، امضِ قدما."
"لقد كنت أكتسب عيشي على نهر الماء الأسود لعقود. أنا أعرف بضعة أماكن جيدة، وحتى بعض المياه السرية التي لا يعلم عنها سوى القليل جدا من الناس."
نظر العجوز جيانغ إلى سو يو، كانت نظراته صادقة ولكن مع تلميح من الدهاء:
"لكن الصيد في تلك الأماكن ليس سهلا للحصول عليه. خاصة بعض أسماك الكنز - يكاد يكون من المستحيل على شخص واحد اصطيادها بمفرده. الأخ الأصغر سو، أنت ماهش بشكل لا يصدق، ولديك مهارة رمي الشبكة المذهلة تلك... ما رأيك أن نتشارك معا؟"
"في المقابل، سأطلب عشرة بالمائة من صيدك من تلك الأماكن. ما رأيك؟"
قبل أن يتمكن العجوز جيانغ حتى من الإنهاء، قاطعت جيانغ مو، "جدي، لقد عملنا بجد للعثور على تلك الأماكن! كيف يمكنك فقط..."
ضحك العجوز جيانغ، مقاطعا حفيدته. ناظرا إلى سو يو، قال، "الأخ الأصغر سو وأنا انسجمنا معا فورا. دعنا نسميها صداقة تتخطى العمر."
'أنا أرى بالضبط ما يفعله،' فكر سو يو. 'وضع مربح للجانبين أمر رائع، وأنا في الواقع أحصل على الطرف الأفضل من الصفقة. لا يوجد سبب للرفض.'
لذا قال، "إذن لنذهب، العجوز جيانغ."
'من غير المرجح أن يكون لدى العجوز جيانغ أي نوايا سيئة. فتاة مثل جيانغ مو كتاب مفتوح، وأي شخص يستطيع تربية حفيدة مثلها على الأرجح ليس شخصا سيئا.'
...
جدف الثلاثة منهم لساعة أخرى، مارين عبر عدة منحدرات خطيرة. وقبل أن يدركوا ذلك، كان الوقت ظهرا. كانت الشمس معلقة عالية فوق الرأس، طاردة بعض البرودة.
ملابس سو يو لم تكن قد جفت بعد، لذلك ببساطة خلع قميصه المبتل وجلس عاري الصدر عند المقدمة.
في ضوء الشمس، كانت عضلاته النحيلة محددة كما لو كانت منحوتة من الحجر، وكان جلده يحمل بريقا صحيا. كان هذا البناء القوي الذي صاغه من خلال ممارسة طويلة المدى لتغيرات القرد الأبيض الستة، وكان تشي والدم لديه نابضين بالحياة لدرجة أنه كان منيعا ضد الرياح الباردة.
ظلت جيانغ مو تلقي نظرات خلسة عليه. وكلما التقى سو يو بعينيها، كانت تنظر بعيدا فورا، محمرة الوجه كالتفاحة.
"الأخ الأصغر سو، نحن نقترب من وجهتنا! إنه مسطح مائي فريد معروف باسم مستنقع الضباب الغالي!"