الفصل التالي
الفصل 35: ساعة المعركة الشرسة
المترجم: ستريفون / آش، المحرر: جيفري / لانسنت
١٢ أبريل. زخات مطر خفيفة مع نسيم عليل. تبقى ٦١ يومًا و١٣ ساعة و٢٢ دقيقة و٤٥ ثانية حتى امتحانات القبول الجامعي!
اليوم هو يوم "ساعة المعركة الشرسة" السنوية لطلاب السنة الثانية في مدرسة كريمسون نيمبوس. يتمتع جميع طلاب السنتين الأولى والثانية بيوم عطلة، تاركين الحرم الجامعي ساحةً لمعركة طلاب السنة الثالثة. سيتنافس طلاب السنة الثالثة على عشر تذاكر للمشاركة في "مسابقة تحدي حدود الشباب"، وسيخوضون معركةً حتى النهاية!
القواعد بسيطة. أولًا، سيتم اختيار عشرة متسابقين مصنفين من بين جميع طلاب السنة الثالثة عن طريق القرعة. سيحصل كل طالب منهم على تذكرة يحملها معه، وسيتم توزيعهم في أنحاء الحرم الجامعي. كان على الطالب أن يقرر ما إذا كان سيختبئ أو يشكل مجموعة. كل شيء مسموح به، طالما أن الطالب لا يغادر الحرم الجامعي.
ويمكن للطلاب الآخرين استخدام أي أساليب، وأي استراتيجيات، وأي أشياء موجودة داخل الحرم الجامعي لمهاجمة هؤلاء المنافسين العشرة المصنفين والاستيلاء بالقوة على تذاكرهم.
وُضعت جميع تذاكر الدخول في صناديق خاصة. كل نصف دقيقة، تُرسل هذه الصناديق موجة من الطاقة الروحية لإبلاغ معالج الكريستال المحمول لكل طالب بمواقع هذه التذاكر. لذا، لا داعي للقلق بشأن حامل تذكرة يختبئ في زاوية مظلمة، متسكعًا بشكل مريب حتى انتهاء المسابقة.
تبدأ المعركة الشرسة في تمام الساعة العاشرة صباحًا وتنتهي في تمام الساعة الثالثة عصرًا، أي ما مجموعه خمس ساعات. سيحصل الطلاب الذين احتفظوا بتذاكرهم حتى النهاية فقط على فرصة المشاركة في تحدي الاتحاد للشباب!
في الصباح الباكر، الساعة 8:45
واحدة تلو الأخرى، فتحت كرات اللحم المنتفخة عيونها المستديرة الممتلئة. كانت بألوان لا حصر لها، كألوان قوس قزح الزاهية، وبذلت قصارى جهدها لترفرف بأجنحتها الرخوة. حلقت في الهواء وهي تصيح "بوجي بوجي بوجي"، وتفرقت في أرجاء الحرم الجامعي.
كان هذا وحشًا شيطانيًا اصطناعيًا يُعرف علميًا باسم "عين الخنزير الطائر". استخدم خبراء من نقابة الوحوش دماء الخنازير الصغيرة والأرانب ومخلوقات طائرة متنوعة لإنشاء هذا المزيج. وقد تم ابتكار هذا النوع الجديد بعد تهجين عشرات الأجيال.
تم تركيب رقائق كاميرا بلورية خاصة في أجسام هذه العيون الطائرة للخنازير الصغيرة. ويمكن نقل كل ما تراه هذه العيون إلى معالجات بلورية قريبة.
صُممت هذه الأشياء في الأصل لغرض أن تكون كاميرات مراقبة عائمة.
لكن بفضل شكلها الرقيق وجسمها الممتلئ وأصواتها الشبيهة بالضحك "بوجي بوجي" التي تصدرها أثناء طيرانها في الهواء، سرعان ما أصبحت شائعة في كل بيت. وأصبحت حيوانًا أليفًا مرغوبًا للغاية، وأطلق عليها الناس اسم "مخلوقات بوجي".
انتشرت ألف من مخلوقات بوجي في كل زاوية وركن في الحرم الجامعي، واتخذت مواقعها للمراقبة. وتم بث أكثر من ألف مقطع فيديو في الوقت الفعلي إلى شاشات ثلاثية الأبعاد عملاقة مثبتة في ثلاث صالات لكبار الشخصيات.
أُقيمت أول صالة لكبار الشخصيات في الصالة الرياضية رقم 1. كانت واسعة للغاية ومخصصة لرؤساء الأسر لمشاهدة أطفالهم. وقد تجمع فيها بالفعل ألف رئيس أسرة، مما أدى إلى ضجيج هائل من الأصوات.
أُقيمت صالة كبار الشخصيات الثانية في قاعة اجتماعات المدرسة، حيث عُرضت لقطات من النزالات على المعلمين والطلاب المتميزين من مختلف المدارس الشقيقة في مدينة الرمح العائم... كان هذا النوع من التبادل المدرسي شائعًا للغاية. كما تُرسل مدرسة كريمسون نيمبوس الثانية طلابها ومعلميها المتميزين إلى مدارس ثانوية أخرى للتبادل والتعلم من مسابقات القبول فيها.
أُقيمت صالة كبار الشخصيات الثالثة مباشرة في مكتب مدير المدرسة. وكان جميع الحاضرين إما من إدارة المدرسة أو أعضاء مجلس الإدارة.
لكن في تلك اللحظة، تجمع مدير المدرسة، وكبير المعلمين، ومشرفو كل صف، وحتى أعضاء مجلس الإدارة، الذين تفوقت مناصبهم على البقية، حول شخص واحد كما تتجمع النجوم حول القمر. وبكل خشوع واحترام، أحاطوا برجل في منتصف العمر، شديد العلم، وقد شاب شعره عند صدغيه.
كان هذا الرجل المهذب والواسع المعرفة، في منتصف العمر، يُدعى تشو ين، وكان من مزارعي مرحلة بناء الأساس. وكان هو الشيخ المسؤول عن رعاية الأعضاء الجدد في نقابة الهدب القرمزي، والمشرف المباشر على إدارة فرع الهدب القرمزي الثاني!
كان تشو ين أنيقًا وذا رقة، خاليًا تمامًا من أي مظهر من مظاهر الغرور. قال بضحكة ودودة: "لقد حققنا تقدمًا ملحوظًا في جودة التعليم هذا العام لطلاب السنة الثانية من برنامج كريمسون نيمبوس، مما أدى إلى تخريج طلاب متميزين. وبالمناسبة، سمعت أن هيليان لي وسي جياكسوي من المواهب الجديدة الجيدة. أوه، صحيح! أتذكر أن هيليان لي هو الابن الوحيد لعضو مجلس الإدارة هيليان، أليس كذلك؟"
"نعم. لم أكن أعتقد أبدًا أن الشيخ تشو سيعرف عن ابني غير المنجز!" احمر وجه هيليان با بالكامل، وتألق بابتسامة.
"طالما أن أحدهم موهوب، فسأتذكره بلا شك. مستقبل نقابة كريمسون نيمبوس ملكٌ لهم! حسنًا إذًا! إنها التاسعة تمامًا! لنبدأ الألعاب!"
بمجرد أن لوّح بيده، تحول وجه تشاو ين فجأة إلى وجه جاد بتعبير يشبه تعبير الغريب الذي لا يمكن الاقتراب منه؛ لقد دخل في وضع العمل الخاص به، وتحول إلى شخص مختلف تمامًا.
ساعة المعركة الشرسة - تبدأ رسمياً!
دق جرسٌ حادٌّ وجميلٌ في أرجاء الحرم الجامعي. فقفز ألف طالب من طلاب السنة الثالثة، بعيونٍ محمرة، من زوايا وأركان مختلفة داخل مباني الجامعة. وكان كلٌّ منهم مطأطئ الرأس، ينظر إلى معالجاته البلورية الدقيقة.
وسرعان ما اكتشفوا حاملي التذاكر العشرة بين الحشد - أهدافهم.
"وجدنا واحداً. إنه هناك! اقضوا عليه بسرعة!"
تم اختيار المتنافسين العشرة المصنفين عشوائياً، لذا لم تكن نقاط قوتهم بالضرورة قوية أو طاغية. وبصيحة تقشعر لها الأبدان، غمرهم سيل الجماهير.
حلقت عشرات المركبات الطبية الطائرة في السماء بلا توقف لتكون جاهزة في جميع الأوقات. تم توظيف أطباء وممرضات من المستشفيات الكبرى القريبة مؤقتًا وتوزيعهم على متن هذه المركبات. وكانوا، إلى جانب عدد من المعالجين المتخصصين، يتولون مهمة منع وقوع أي حوادث عرضية.
بما أن القتال سيستمر حتى الثالثة بعد الظهر قبل أن ينتهي، فإن الطلاب الذين خرجوا أولاً لم يكونوا بالضرورة الأقوى. على سبيل المثال، لم يقم أي من طلاب الصف المهم بأي حركة حتى الآن. لقد استراحوا مغمضي الأعين في رفاهية لا مثيل لها داخل فصولهم الدراسية.
كان الطلاب المشاركون حاليًا في القتال محكوم عليهم بالفشل، إذ لم تكن لديهم أي فرصة للاحتفاظ بتذكرة حتى الساعة 3:00 مساءً.
لكن ذلك لم يكن مشكلة، إذ كان لدى المدرسة ما يحفز هؤلاء الطلاب. فقد خصصت لهم حوافز تناسب جميع المستويات. فما إن يحصل الطالب على تذكرة ولو للحظة، سواء أكانت خمس دقائق أم عشر، حتى يحصل على جائزة.
وهكذا، خاض هؤلاء الطلاب من الصفين الصاعد والعام معارك ضارية، وخاطروا بحياتهم. ورغم أن قوتهم لم تكن استثنائية، إلا أن غضبهم الجامح ونزعتهم الدموية جعلت مشاهد القتال حماسية للغاية.
"آه! مُت!!"
قفز طالب كان يحمل تذكرة في جيبه من أعلى الدرج، فدهسه طالب آخر كان يختبئ في الزاوية بركلة على عظمة القص، ثم انتزع منه التذكرة.
وما إن اكتشف هذا الطالب أنه لا يوجد أحد حوله، حتى اختبأ بذكاء في حمام الفتيات. لكن طالبًا آخر كان قد نصب كمينًا له في وقت سابق داخل إحدى كبائن الحمام، فاجأه. وهكذا انتقلت تذكرة الدخول مرة أخرى!
تكررت مشاهد مماثلة في مختلف أرجاء الحرم الجامعي. بين الحين والآخر، كانت تُصاب رؤوس بجروح بالغة، ويسيل الدم، وتتمزق العضلات، وتُكسر العظام. وكان يتم نقل هؤلاء الطلاب المصابين إلى سيارات الإسعاف المخصصة للعلاج.
وفي صالة كبار الشخصيات الثالثة، علّق كبار الشخصيات واحداً تلو الآخر على المشاهد المعروضة على الهولوغرام العملاق.
"سرعة هذا الطالب فائقة! ردود فعله سريعة للغاية! المشكلة الوحيدة هي قوته الهجومية؛ فهي ضعيفة بعض الشيء. لولا ذلك، لكان بإمكانه الالتحاق بالصف المهم!"
سمعتُ أن أكاديمية كريمسون نيمبوس الثانية قد استقطبت على مرّ السنين العديد من خبراء القتال العسكريين السابقين. انظروا جميعًا! عندما يتقاتل طلابها، يُظهرون لمحةً من أساليب القتل العسكرية. يبدو أن لدى كريمسون نيمبوس الثانية طموحات كبيرة. من يدري ما هي المفاجآت التي ستُحدثها في امتحانات الجامعة هذا العام!
الصالة الثانية لكبار الشخصيات.
خلف لافتة كُتب عليها "فينيكس ريدج الثانية"، كان هناك شخص غارق في نوم عميق. كان هذا الشخص يشخر بصوت عالٍ، وكان يرتدي زيًا مدرسيًا تفوح منه رائحة الكحول.
إلى جانبه، عبست معلمة شابة من مدرسة فينيكس ريدج الثانية. وخزته دون أن ترمش بعينيها وقالت: "يا دونغ الكبير، لقد أزعجت المدرسة لأنك أردت الحضور ومشاهدة الشجار. لماذا بمجرد وصولك إلى هنا، عدت إلى النوم، وشخيرك عالٍ؟"
انطلق صوتٌ ساخطٌ من تحت الزي الرسمي. بعد برهة، انفتحت عينٌ منتفخةٌ متورمةٌ، وبرز منها وجهٌ سمينٌ. كان الرأس دهنيًا والوجه مغطى بالمكياج، ما يدل على أن هذا الشخص كان منغمسًا في الفجور. ضيّق عينيه كقطةٍ، ونظر ببرودٍ إلى الصورة المجسمة. ثم تثاءب مرةً أخرى، وعاد ليختبئ تحت الزي الرسمي.
خرج صوت تشنغ دونغمينغ بكسل من تحت الزي الرسمي، "لا تُصدر ضجيجاً. الشخص الذي أريد رؤيته لم يظهر بعد."
سألت المعلمة الشابة: "هل تنتظرين سي جياكسو؟ أم تنتظرين هيليان لي؟"
انطلقت ضحكة مكتومة من تحت الزي الرسمي. "إذا كان الأمر يقتصر على هاتين الاثنتين فقط، فلماذا أزحف من سريري الذي يضم سبع حسناوات وأتي إلى هذا المكان اللعين؟"
سألت المعلمة الشابة في حيرة: "من المعروف على نطاق واسع أن سي جياكسو وهيليان لي هما الأقوى في فرقة كريمسون نيمبوس الثانية. إذا لم يكن لديهما المؤهلات التي تجذبك إلى هنا، فمن تنتظر لمشاهدته؟"
تجمد الزي للحظة. ثم امتدت يد سمينة ماكرة فجأة، تتحسس أسفل تنورة المعلمة الشابة. ارتجف جسد المعلمة، وقضمته بأسنانها البيضاء اللؤلؤية. لكنها لم تقاوم.
وبينما كان تشنغ دونغمينغ يتلمس طريقه، قال بكسل: "الشخص الذي أنتظره ليس الأقوى، بل الأشرس!"
الفصل السابق