قال زين، وهو لا يخفي رغبته في إقحام أخته في هذا القارب الذي يوشك على الإبحار: "ألم تكرري الشكوى من بطء مسارك المهني؟ إن نجحت هذه الشركة، فستكون فرصة لنا كلَينا".
أشاحت أليشا ببصرها عن نظرات زين. لم تجب على الفور، فلم تدرِ بما ترد. تبدد كل حماسها السابق الآن وقد صارت طرفاً في الأمر، الآن وقد احتفت المخاطر. تلاشى صوت مذيعة الأخبار المطمئن في ذهن أليشا.
"لست متأكدة من ذلك".
سأل زين: "ممَّ تخافين؟ لستِ مضطرة لترك وظيفتك، ليس قبل أن ننطلق على الأقل. ولن تحتاجي لاستثمار أي مال، فقط وقتك وبعض معارفك. وإن ساءت الأمور، سأتحمل اللوم كله. على أي حال، لي سجل جنائي وليس لكِ، فلا ضير إن عدتُ إلى السجن".
اقترحت الأم سارفوا: "لِمَ لا تنظرين للأمور بإيجابية أكثر؟"
"أنا أفعل، لكنني أريدها فقط أن تدرك أسوأ الاحتمالات".
نظرت سارفوا إلى أليشا وقالت: "يا علي، فكري في الأمر. في هذا العالم، قلة من الناس يمكنك الوثوق بهم حقاً، وأخوكِ أحدهم. إن لم ترغبي في المخاطرة بنفسك، فخاطري لأجله".
"سـ... سأفكر في الأمر".
هز زين رأسه: "هذا يكفيني".
الناس لا يتغيرون بين عشية وضحاها، وبالنسبة له، كان وعد أليشا خطوة للأمام. طوى زين صفحة الموضوع وركز على الأخبار. بدأت المذيعة الجميلة تتحدث عن عالم الأعمال وشركة تستثمر المليارات في أخرى، مما ذكّر زين بشيء ما.
قال زين فجأة: "أوه، بالمناسبة، إن كان لدى أي منكما مدخرات، فربما يجدر بكما التفكير في استثمارها في الذهب".
سألت أليشا: "لِمَ؟"
حتى الأم سارفوا نظرت إليه.
"رأيت على الإنترنت أن البرج يقبل ذهب الأرض مقابل بضائعهم. أنا..."
قطبت أليشا حاجبيها: "بناءً على هذا فقط؟"
زمجر زين: "أتسمحين لي بإنهاء كلامي؟ ظننت في البداية أنها كذبة أخرى، لكن بعد قليل من البحث، تبين أن فيها بعض الحقيقة. فبناءً على بحثي، بعد ساعات قليلة من عودة المتدربين، استُثمر أكثر من 7 مليارات دولار في سوق الذهب عالمياً".
سألت أليشا دون أن تنتظر جواباً: "أتقول الحقيقة؟"
التقطت هاتفها لتتحقق. الأسهم التي يتداولها أعضاء الكونجرس وكبار المستثمرين علنية، لذا لم تستغرق أليشا وقتاً طويلاً لتجد ما تبحث عنه.
"أنت محق. الكثير من الناس، بمن فيهم السياسيون، يستثمرون سراً في شركات تعدين الذهب أو يشترون الذهب مباشرة".
تذمرت الأم سارفوا: "هؤلاء الناس بطيئون في كل شيء إلا حين يتعلق الأمر بجني المال".
علق زين: "ما الذي تتوقعينه من موظف عام في مرحلة الرأسمالية المتأخرة؟"
قالت الأم سارفوا: "لدي حوالي 2000 دولار مدخرات. ما رأيك أن تساعدني في استثمارها؟"
أضاف زين: "يمكنني تقديم نصف ذلك".
كان قد أنفق نصف الثلاثة آلاف دولار على الملابس ومستلزمات الدراسة، وبقي معه أكثر من 1500 دولار. ومن باب الاستعداد، قرر منح معظمها لعلي، تاركاً 500 دولار للطوارئ. أما السيارة؟ حسناً، لم تعد ملحة أو ذات أولوية. ففي النهاية، كان لا يزال يحتاج لإقناع خوان وخوليو بأن حياته قد انطلقت.
أومأت أليشا: "حسناً، لكن انتظرني لأتحرى عن أفضل مكان للاستثمار. ثم سأتصل بكما لنتحدث في الأمر".
لم يعترض أحد على خطتها. فهي الحاصلة على شهادة في الاقتصاد، وهي الخبيرة في هذا الموضوع. واصلت العائلة المكونة من ثلاثة أفراد جمعتهم وهم يشاهدون التلفاز. بعد دقائق من حديثهم، انتقلت فقرة الأخبار إلى الموضوع الأكثر رواجاً عالمياً: الانتخابات الرئاسية القادمة في نوفمبر.
عقبت أليشا: "لا أصدق أن أمريكا سيكون لها أول رئيسة بعد أن حظيت بأول رئيس أسود".
أضافت الأم سارفوا: "لو سألتني، لكان يجب أن يحدث هذا منذ زمن بعيد. فبالنسبة لبلد يفتخر بكونه تقدمياً، كان ينبغي أن يكون لدينا رئيستان على الأقل، إن لم يكن أكثر".
أومأت أليشا: "لا يمكنني موافقتك أكثر. ومع ذلك، بوجود امرأة في سدة الحكم الآن، ربما نرى أخيراً بعض التغييرات".
"أنتم سعداء بسرعة زائدة".
سألت أليشا: "لا تخبرني أنك لا تظن أنها ستفوز؟"
"حتى هذه اللحظة، لا توجد إشارات تدل على ذلك".
"ومن تظن سيفوز؟ دونالد ترامب؟"
"ولِمَ لا؟"
سخرت أليشا: "حسناً، الآن عرفت أنك تريد فقط مخالفة الجميع".
قالت الأم سارفوا: "أتفق مع علي. دونالد ترامب أحمق جاهل لا ينطق إلا بالهراء. ناهيك عن أن أمريكا لن تنتخب أبداً نجماً تلفزيونياً رئيساً".
قال زين: "لكنه يتمتع بالكاريزما".
تهكمت أليشا: "كاريزما؟ هل ننظر إلى الشخص نفسه؟ أوباما يتمتع بالكاريزما، أما ترامب؟"
"كاريزما أوباما نبعت من قدرته كخطيب؛ فخطاباته وإيماءاته وكلماته قادرة على حشد الجماهير بسهولة. أما ترامب، فكاريزمته تأتي من شخصيته التي تشبه قادة الطوائف. هل رأيتِ تجمعاته أو كيف يتحدث أنصاره عنه؟ يكادون يرونه شخصية سماوية".
سألت الأم سارفوا: "أنت تبالغ، أليس كذلك؟"
ضيّق زين عينيه: "انتبهي لما يفعلونه ويقولونه، وسترين عبادة عمياء مخيفة. وبالحديث عن أوباما، فهو أيضاً سبب احتمال خسارة هيلاري".
"وما علاقته بالأمر؟"
تنهد زين: "لا شيء يحدث في فراغ. لِمَ فاز أوباما في 2008؟ كان مرشح الأمل. وعد الأمة بالتغيير في وقت عدم استقرار اقتصادي؛ وعد برعاية شاملة، وعدم الاعتماد على النفط، وتقوية الطبقة الوسطى، وفرض ضرائب على الأغنياء، وإصلاحات الشرطة، وحظر البنادق الهجومية، وغيرها الكثير. يمكنك القول إنه أدار أكثر حملة تقدمية تميل لليسار منذ آل جور في عام 2000. ونتيجة لذلك، ذهب معظم الديمقراطيين والمستقلين لصناديق الاقتراع للتصويت له. للأسف، استسلم أوباما للرأسمالية. أحد أسباب تصويت الكثير من النساء له هو وعده بتقنين الإجهاض على مستوى البلاد في يومه الأول. ومع ذلك، رغم امتلاكه أغلبية ساحقة، تراجع عن وعوده، بل صرح مباشرة بأنها ليست أولوية. أنشأ برنامج 'داكا' لحماية الأطفال غير المسجلين، لكنه دعم أيضاً بناء الجدار الجنوبي، ويحمل حالياً الرقم القياسي لأكبر عدد من عمليات الترحيل في رئاسة أمريكية. ولن أتحدث عن استخدامه المفرط لهجمات الطائرات المسيرة في الشرق الأوسط وأفريقيا. في الواقع، إحصائياً، لم يحقق سوى أقل من 40% مما وعد به".
قطبت أليشا حاجبيها: "إلى أين تريد الوصول؟"
أجاب زين بهدوء: "نقطتي هي أن غالبية من صوتوا لأوباما لأنهم آمنوا بحملته يشعرون بخيبة أمل تجاه الحزب الديمقراطي. وحتى لو وعدت هيلاري بالأشياء نفسها، وهو ما لم تفعله، فلن يصدقها معظم الناس".
أضافت الأم سارفوا: "هذا لا يكفي لضمان خسارة هيلاري".
رد زين بهدوء: "إن أردتِ المزيد، يمكنني تقديم المزيد. ثقافياً، أمريكا ليست مستعدة لرئيسة. لقد رأيتِ كيف عاملوا أوباما وميشيل. حين ارتدى تلك البدلة البنية، صلبه الإعلام. شككوا في جنسيته، ووصفوا السيدة الأولى بالغوريلا، وادعى البعض أنه ضد المَلِك، ولم تكن تلك سوى غيض من فيض. تزعم أمريكا أنها تقدمية، لكنها واحدة من أكثر الدول تحفظاً وتديناً في العالم. بالكاد تقبلوا رجلاً أسود رئيساً. فامرأة؟ هم ليسوا مستعدين لذلك".
هزت أليشا رأسها: "لا أستطيع تخيل عالم يكون فيه دونالد ترامب رئيساً للولايات المتحدة".
بقدر ما أدركت أن تحليل أخيها سليم، لم تستطع استيعابه.
أضاف زين: "تلك قضية أخرى. مساهمة أخرى عظيمة في نجاح أوباما كانت استخدام وسائل التواصل الاجتماعي كأداة للحملة. والآن، يستخدمها كل مرشح. دونالد ترامب معروف عالمياً بسبب الإنترنت ووسائل التواصل، ومعظم الناس يظنون أنه أضحوكة. وهل تدركين ما ستكون نتيجة عقلية كهذه؟ سيصوت له عدد لا يحصى من الناس، ظناً منهم أنها مجرد مزحة، وأنه لن يفوز. وآخرون كثر لن يأخذوا هذه الانتخابات على محمل الجد وسيختارون عدم التصويت لأنهم يظنون فوز هيلاري مضموناً. أقول لكما، الأمور لا تبدو جيدة لصالحها كما تظنان".
ثقل الجو، فلم يقل زين كلمة أخرى. خلال هذه المحادثة، أدرك أنه بحاجة للاستعداد لأمريكا قد تتجه نحو التطرف اليميني. فالعديد من القضايا الاجتماعية والسياسية التي لم تُحل قط قد تنفجر في الفترة الرئاسية القادمة، ومع وجود كائنات متسامية والبرج، قد تتفاقم هذه القضايا.
فكر زين: "أتمنى أن أكون مخطئاً".
بعد وقت قصير من هذه الخاطرة، عرضت مذيعة الأخبار أحدث استطلاعات الرأي، ولدهشة الجميع، كان أداء دونالد ترامب جيداً. أطلق المذيعون نكاتاً عنه، وفي الظروف العادية، كانت أليشا والأم سارفوا ستشاركان في ذلك. لكنهما لم تستطيعا بعد سماع تحليل زين.
قال زين وهو ينظر إلى أمه: "خطر ببالي شيء للتو. لِمَ لم يلعن أحدٌ أي رئيس أمريكي؟ مع كل جرائم الحرب تلك، يجب أن تكون هناك ساحرة واحدة على الأقل متأثرة بما يكفي للسعي للانتقام".
ضيقت الأم سارفوا عينيها، والتوت شفتها العليا بازدراء: "هم محميون بـ [الوحش]".
"الوحش؟"
تشنج وجه الأم سارفوا اشمئزازاً: "إنه مسخ روح خُلق من طمع هذه الأمة وكراهيتها وجهلها وخطاياها. في كل جيل، يبيع أحدهم روحه ليصبح عبداً للوحش. وجودهم هو لحماية الرئيس وجميع أعضاء الكونجرس من القوى الخارقة".
"من رد فعلك، أظن أن هناك بعض التوتر بين الممارسين العاديين وأولئك الذين تعتمدهم الحكومة؟"
شخرت الأم سارفوا ببرود رداً على ذلك: "العلاقة بين الإنسان والروح رمز لتناغم الطبيعة. إنها وسيلة للبشر للتواصل مع ماضيهم، ومع الطبيعة، ومع السماوي. أي روح تتطلب خضوع الروح هي شيطانية، وكل من يرضى بتسليم روحه فقد ضل طريقه".
تمتم زين: "أهذا صحيح؟"
رغم قوة ملاحظته، شعر أن كلمات أمه تحتوي على الكثير من التحيزات. ومع ذلك، لم يكن يعرف الكثير ليتحقق، ولم يشعر برغبة في مجادلتها.
"قلتِ إن الروح خُلقت؟"
نهره الأم سارفوا: "لا تذكر ذلك. إنه أمر محرم".
"خطئي".
"أنا جادة".
"لم أقل شيئاً".
أضافت الأم سارفوا وصوتها يعلو قليلاً: "أعرف كيف تصبح، إن حاولت دراسة هذا الموضوع، فستنبذك كل أرواح الأرض".
"لم أقل قط إنني أريد دراسته. أنا لا أعرف حتى أولى أبجديات الروح أو السحر، لِمَ قد أدرس شيئاً محرماً؟"
حدقت فيه الأم سارفوا، وتظاهر زين بأنه لا يشعر بها.
"من الأفضل ألا تكون تكذب علي".
"لست كذلك".
ساد الهدوء الغرفة حتى تحدثت أليشا.
"هل فاتني شيء؟ متى بدأت تؤمن؟"
أجاب زين عرضاً: "بعد ظهور البرج، كيف لا أؤمن؟"
أومأت أليشا: "هذا منطقي".
ومع ذلك، شعرت أن شيئاً ما ليس على ما يرام؛ كأنها تفتقد قطعة من أحجية. قضى زين بضع ساعات أخرى مع عائلته قبل أن يذكره منبهه بأن وقت الرحيل قد حان. عرضت أمه إيصاله للمنزل، فقبل ذلك. أراد ترك طعامه في المنزل قبل التوجه لموعد حلاقة شعره.