بليد - أنباوند الفصل 31

"لم لا؟" نظر شا ليفي متبوعاً بعلامات الحيرة إلى رفض وانغ داوشوان الفوري. والتفت لي يان أيضاً ليحدق به. كان لي يان قد استوعب قدراً لا بأس به من أسرار المسار الصوفي بفضل وانغ داوشوان. تعود أصول التكريس إلى الممارسات البوذية في اصلها. تُوضع أحشاء رمزية داخل التمثال فور اكتماله، وتُقام طقوس شتى، لإضفاء حضور روحي عليه. تعددت طرائق التكريس، واحتفظت كل سلالة بتقاليد صارمة، وبلغ التعقيد ذروته في تلك الإجراءات. خضع التمثال للتطهير قبل التكريس مثلاً. فكان يُغسل، ويُبخر بالبخور، ويُرش بماء قرطم العصفر، ويُشبع في النهاية بدخان صمغ الصنوبر واللبان.ثم ظهرت قواعد تحكم المواد المستخدمة، والتوليفة المحددة من الأحجار الكريمة خماسية الألوان الممثلة للعناصر الخمسة، بل وبلغ الأمر حد فرض شروط صارمة على القائم بالطقس. استوطنت البوذية والتاوية الأرض، فاستُعين بحرفيي المسار الصوفي لصنع التماثيل، وانتشرت الطرائق تدريجياً. وتُسهل تلك الطقوس جمع طاقة النجوم السماوية متى أُجريت على الوجه الأكمل. غير أن وانغ داوشوان بدا شديد الحذر على غير عادته. داعب لحيته وهز رأسه حين رأى حيرتهم. "التكريس واستدعاء الأرواح ليسا بالأمر الغريب. تكاد كل فرقة تفعله. بل إن بعضها يملك تقاليد تمتد لقرون، وقوة بخور هائلة. ويمكنها إقامة العروض للأرواح في مهرجان الأشباح دون أدنى مشكلة. لكن فرقة عرائس الظل الوافدة حديثاً مشبوهة لا محالة". ليست شيانغيانغ بالمدينة الكبيرة أو الصغيرة. وتضم أكثر من عشر فرق. وسيلجأن حتماً إلى حيل معينة إن ارادن ترسيخ أقدامهن. استدعاء ملك؟ أخشى أنهن ينوين استدعاء شيء آخر. وعلاوة على ذلك، تختلف فرق عرائس الظل. تعبد الفرق الأخرى ملك المسرح، بينما يعبد لاعبو عرائس الظل لي شاو جون، الناسك التاوي من سيرة عائلة هان. واستطرد قائلاً: "يُحكى أن إمبراطور هان تشينغ حن يوماً إلى رفيقته الراحلة لي. فصنع لها لي شاو جون شبهاً على هيئة عروسة ظل، ولونها، وثبت أطرافها بعصي، وقدم عرضاً خلف ستارة على ضوء السراج. وسر الإمبراطور بالعرض غاية السرور. وهكذا صار لي شاو جون، لكونه سيداً في المسار الصوفي، المؤسس الأول لفن عرائس الظل". ينبع المسرح بأسره من إمتاع الأرواح، ولا سيما عرائس الظل. وتُستخدم غالباً في عروض النذور، وطقوس الشكر، وصلوات الاستسقاء، والقرابين، وطرد الأرواح الشريرة. وتُؤدى في المهرجانات، والمعارض والمعابد، وأفراح الناس وأتراحهم. وتحفل بالكثير من القواعد والمحرمات. "ستكون العواقب مرعبة إن استدعَين كياناً غير ملائم. وسيهلك الناس إن حدث خطأ ما". أدرك الاثنان الأمر بأسره بعد سماع شرحه. حك شا ليفي رأسه وتمتم شاتماً: "لا عجب في أن ذلك اللعين الماكر أتى وفد إليَّ فور ذكر الأمر. يبدو أن أحداً غيري لم يجرؤ على قبول المهمة". لم يكترث بفضحه لأمره ثقيلاً بوجهه، وسرعان ما ابتسم ببلاهة. "أيها الناسك وانغ، انظر، بما أنهن من يستدعيني أياً ما كان، فيكفينا إنجاز العمل. لا شأن لنا بما يحدث بعد ذلك". "كلا". هز وانغ داوشوان رأسه بحزم. "لا يمكنني تجاوز ذلك الخط. لن ينفع الندم حين تزهق الأرواح". وتحدث لي يان بدوره. "لنتبع تقدير الناسك وانغ". أدرك طبيعة وانغ داوشوان منذ البداية. كان الناسك رجلاً مخلصاً، يرفض تقاضي الأموال الحرام حتى في أشد حالات العوز. ولا عجب في عيشه مثل هذا الفقر المدقع رغم انتمائه للمسار الصوفي.***طرق، طرق، طرق.طرق شخص بوابة الفناء بأدب، مما دفع الثلاثة لرفع رؤوسهم. وقف خارجاً رجل عجوز يرتدي السواد وبشعر أبيض. وبدت على محياه التحت مظلته الورقية الزيتية مسحة حزن عميقة. "عذراً، أهذا منزل الناسك وانغ؟" "المعلم تشو؟" قطب شا ليفي حاجبيه، ثم تدهورت ملامحه. "يمتلك الوجه الأبيض العجوز لساناً سليطاً حقاً. المعلم تشو، لابد أنك تعقبت خطاي فور مغادرتي، أليس كذلك؟ لقد تعقبتموني طوال الطريق دون أن أشعر، هذا مثير للإعجاب". كان "الوجه الأبيض العجوز" عازف سوانا في الفرقة، ومعرفة لشا ليفي. لم يتوقع أن يأتي رئيس الفرقة طارقاً الباب بعد محادثة عابرة وقبل تسوية أي شيء. وما زاد الطين بلة هو تعقبه دون أن يشعر بوجوده. أشار إليه وانغ داوشوان بالصمت وتحدث بجدية. "المعلم تشو، أعرف غرضك من المجيء، لكن المهارة الحقيقية هي ما يهم في مهنتكم. جلب القوة من الأرواح لن يجر سوى الأذى". "أعلم"، تنفس العجوز الصعداء، وبدا أكثر إرهاقاً. "لكن أرجوك، استمع إليَّ. اسمي تشو كانغنيان. وتدعى فرقتنا نسيم الربيع. ولدينا صيت امتد لمئة عام في هوايين. ادخرت بعض الثروة وجئت إلى شيانغيانغ لأصنع اسماً لأنفسنا قبل الانتقال إلى تشانغآن. لكن الخطأ كله خطئي. لم يُدرك ابني العقيم مخاطر جيانغهو. وما إن وصلنا حتى استُدرج إلى القمار وتراكمت عليه ديون باهظة". "لم يستطع مواجهتنا فشنق نفسه تلك الليلة. لقد بالغت في تدليله. عُرف أن يقيم الكهول الجنازات لنسلهم، وهي نهاية محزنة، لكنه ذنبي أنا. ومع ذلك، فإن شيوخ الفرقة وأطفالها أبرياء. وها قد حضر رجال عصابة النصل الحديدي. ولن ينجو أحد منا إن لم نسدّد الدين". "أعلم خطورة هذا الأمر. وأنا مستعد لتحمل العواقب وحدي. فدعني أموت إن حدث مكروه. وكل ما أرجوه هو نجاة فرقتي من هذه الكارثة..." تلألأت عيناها لي يان. وتعرف على الوضع فوراً. انضوى تحت إمرة تشو بان تلميذان سابقان من قطاع الطرق. وبعد تعلمهما الفنون القتالية الحقيقية، جمعا بعض الأشخاص وأسسا فصيلين، عصابة النصل الحديدي وعصابة القرد الأبيض. ونميا بسرعة فائقة بدعم من جمعية القبضة السماوية، حتى وصلا إلى هيمنة عالم الظلال في شيانغيانغ. وتمحورت أعمالهما حول الابتزاز والسرقة الخفية. وغضت السلطات الطرف عن أفعالهما بفضل سند جمعية القبضة السماوية. وحتى لو أساء الفصيلان لغيرهما في عالم جيانغهو، فكثيراً ما تدخلا لتسوية الأمور. وهكذا ازداد الفصيلان جرأة يوماً بعد يوم. ومن الواضح أن فرقة نسيم الربيع كانت هدفهما التالي. ركع تشو كانغنيان فجأة حين رأى تردد وانغ داوشوان. "أيها الناسك، أتوسل إليك، ساعدنا أرجوك! أعرف طريقة لجمع كل البؤس في نفسي. وسأموت دون ندم طالما نجت فرقتي!" لم يكن تشو كانغنيان رجلاً عادياً. فقد بلغ مرتبة الجين المظلم. ورغم تقدمه في السن، إلا أنه ملك ذخيرة جيدة من المهارات. ومع ذلك، وصل إلى هذا الحد. تنهد وانغ داوشوان قائلاً: "أيها المعلم تشو، أنا متفهم. لكن تفكر بحذر، لن تُمحى روحك وحدها إن حدث خطأ ما". أشرق وجه تشو كانغنيان أملاً حين سمع كلام وانغ داوشوان، ولم يكترث بالعواقب المذكورة. "أرجوك أيها الناسك، قدم يد العون!" "ليس بعد". ظل وانغ داوشوان هادئاً. "سنزور فرقتكم أولاً. انتظر بالخارج، سنستعد ونلحق بك بعد قليل". "حسناً، حسناً!" أدرك تشو كانغنيان أنه صُرف في الوقت الحالي، لكنه غمر بالامتنان العميق. أنين شا ليفي بمجرد مغادرته، "أيها الناسك وانغ، تلك المحرمات الروحية بعيدة المنال، لكن الخطر الحقيقي يحدق بنا مباشرة! رفضت قبل قليل، فلمَ وافقت الآن؟" بدا وانغ داوشوان محرجاً. "لقد غلبتني طيبتي". بادر لي يان بالكلام قبل أن يستطرد شا ليفي في جداله. "كيف نخشى المتاعب إن أردنا نيل الصيت؟ بوسعنا قبول هذه المهمة". فهم شا ليفي الفكرة فوراً. أراد لي يان استغلال الفرصة للتعامل مع عصابة النصل الحديدي والاقتراب أكثر من تشو بان في نهاية المطاف. وتنفس الصعداء في سرّه: "واحد عنيد والآخر متهور، يا له من حظ عاثر". لكنه فكر في حياته الملولة، فكز على أضراسه وقرر أنه طالما لن يردعهما، فالأجدر به مرافقتهما. "حسناً. ليفعلها!" "ليس بهذه السرعة". رفع وانغ داوشوان يدا ليخفف من حماسته. "سمعت بوجود ممارسات مظلمة داخل تقاليد عرائس الظل مثل استخدام بشرة البشر كدمى. إذ يُدفع الناس إلى الحدود القصوى، فلا يفصل بين النور والظلام سوى خاطرة واحدة. لي يان، راقب الوضع. فإن لجأن إلى الفنون المحرمة، سنغادر فوراً ونبلغ السلطات". "مفهوم". حزم الثلاثة أمتعتهم وغادروا على أثر ذلك. قادهم تشو كانغنيان عبر شوارع ملتوية صوب الزاوية الشمالية الغربية لشيانغيانغ. واكتظ الهواء برائحة البخور القوية قرب معبد ملك الخيول، حيث يُعبد المارشال ما، أحد عشر مارشالاً في المسار الصوفي. بيد أنها كانت البقعة نفسها المخصصة لإيواء الخيول. فابتلت الأرض بالمطر الساقط حديثاً. واختلطت برائحة الحيوانات، مما زاد الأمر شناعة. وتجنب الأثرياء تلك المنطقة ولم يقطنها سوى الفقراء. وبدا حال فرقة نسيم الربيع واضحاً جلياً. دخلوا زقاقاً متهالكاً بعد هنيهة، حيث جرت القاذورات بمحاذاة الممرات الحجرية المتصدعة. ولوح في الأفق فناء متروك. وبدا شبيهاً بمتجر سابق لبيع الخيول، لكنه آل إلى الخراب. وقف نحو عشرة رجال أشداء في الخارج. عراة الصدور، وموشومون، وبأزياء رثة، ومسلحون، وكادت كل جملة ينطقونها تخلو من اللياقة. توقف لي يان فجأة، وارتسمت ابتسامة خافتة على شفتيه. لقد تعرف على زعيم أولئك الأشرار. إنه مينغ هايتشينغ، الذي نال نصيبه من الضرب على يديه سابقاً!