كانت تيغو تعشق السفر. كانت تحب استكشاف العالم وخبرة ما يقدّمه. وتلك التي تركت الأثر الأكبر قد انحفرت في ذاكرتها نهائياً؛ رؤية مدينة بحيرة القمر الشاحب من قمة قمة راحة السحاب؛ حين تتباعد الأشجار لتفسح المجال للتلال المتموجة وسماء بحر العشب الزرقاء التي لا تنتهي؛ وتلك التلال الثنائية الفخورة التي تقف بلا منازع لتؤطر غروب الشمس.
كان يون رين محقاً في تسجيلها، بينما بذلت تيغو قصارى جهدها لتخليد عظمة الأماكن بطريقتها الخاصة، عبر نحتها في الصخر للأبد أو استغلال المشاعر التي تثيرها المناظر لتغذية حرفتها.
كان هذا المكان الجديد ممتعاً بالقدر ذاته. فبينما كانوا يرتحلون من التل البلوري إلى منزل شيانغوا، تغيرت التضاريس جذرياً. ارتفعت الرطوبة بشدة، وبدأ الضباب يحجب رؤيتهم. وأصبحت الأرض طينية ومبللة، أما العشب الذي كان يرتفع حتى الخصر في أقصى الأحوال، فقد نما بطول يواريك سيدي عن الأنظار مع مساحة إضافية تفيض عن الحاجة.
«يا ترى كم من الوقت سيستغرق قطع هذا كله للارتفاع المناسب؟» سألت تيغو. عادة ما كانوا يدعون الخراف تأكل العشب لإبقائه قصيراً، لكن معلَماً كان يتناول منجلًا ليقصه قصيراً بين الحين والآخر، وكانت الزهور البرية تزهر دائماً بعد أن يجزّه.
كما كانت رائحته طيبة للغاية.
ضحكت شيانغوا. «إنه سعي أبله! هذا مجرد النوع القصير بطيء النمو. يمكنك القطع في الأعماق لألف عام دون أن تحدث خدشاً حقيقياً فيه! يحيك أهل البحيرة جزراً اصطناعية من القصب. مدناً وقرى طافية يستخدمونها للترحال حول البحيرة، مقتفين أثر الأسماك وقاطعي الأكياس بينما يشقون دروباً جديدة».
«أينمو بهذه السرعة؟» سأل راكب السيل. وكان شاغي تو يهرول جنبه، وقد تحولت فراء ساقه إلى كتلة من الطين منذ أن غادر الدرب.
«بلى!» أجابت شيانغوا. «يراهن العجائز على ذلك. يختار كل منهم خصلة من العشب أو القصب، وأيهما ينمو أطول وأسرع يفوز! ويصبحون صاخبين جداً بشأن ذلك».
أشرقت عينا راغ عند ذكر القمار. «أعرف ما سأفعله الليلة. مَن المشارك معنا؟»
«أنا بارعة حقاً في رعاية شفرات العشب»، تفاخرت تيغو، فدحرجت شيولان عينيهما.
«ألم يكن هذا المكان أفضل لطائفة النصل الخاضر؟ بما أنكم جميعاً مهتمون بالعشب؟» سأل الفتى الصاخِب وهو ينتزع ساقاً من الأرض ليفحصها. «مع أنني... أعتقد أنه لم يكن عشباً دائماً، أليس كذلك؟»
كان يشير إلى الزمن البعيد في الماضي، حين كانت البحيرة وأنهارها تشبه تلك التي قرب بحيرة القمر.
«... حقاً. لم يكن عشباً دائماً. بصراحة، لتبدو الأمور أغرب لو لم يكن بهذا الأخضرار»، اعترفت شيانغوا. «لقد حمى العشب والمستنقع أهل البحيرة لأجيال. أن يعود كل شيء إلى مياه وأنهار يسهل الملاحة فيها... سيقمر ذلك طريقتنا بأكملها في الحياة... لكن حياتنا ستتدمر بالمثل لو خنق العشب والقصب المياه بالكامل. إنه توازن دقيق، أظن ذلك».
غرقوا في الصمت لبرهة. ربما فكر البعض في أي الدربين أفضل، درب الماضي أو إبقاء الأمور كما هي... وكانت تيغو في الجانب الثاني قلباً وقالباً.
ما جدوى تغييره؟ لقد حدث الأمر، ومحاولة إرجاعه تبدو كدعوة لكارثة ثانية.
«هذا رائع نوعاً ما. كيف يجعلون القصب متماسكاً هكذا؟» سألت ين وهي تفحص عن كثب مقطع الطريق الذي كان يمشون عليه جميعاً.
«تشتهر بحيرة الضباب بحاكيها». كانت شيولان هي مَن أجاب هذه المرة. «معظم ملابسي مجلوبة من أسياد بحيرة الضباب».
«حقاً! كل ابن أو ابنة صالحة للضباب يعرف كيف يحوك! يمكن للأطفال صنع زوارق من القصب قبل أن يتمكنوا من المشي، أحياناً»، أجابت شيانغوا، وبصوتها مسحة من الفخر. «والآن! هذا هو مفرقنا، هنا»، قالت ملتفة لتواجه جداراً صلبباً من الخضرة، عوضاً عن متابعة السير على الطريق. «بقية هذا الطريق مخصصة للغرباء، فهو يلتف بضع مرات إضافية. هذا الاتجاه سيوفر يوماً كاملاً من رحلتنا، وأريد أن أريكم كيف تبدو البحيرة حقاً».
رفعت شيانغوا عربتها واندفعت عبر الأعشاب. وبحركات كتف مبالغة، تبعها الباقون خلفها، بينما حملت تيغو شاغي تو.
«احرصوا على ألا تحيدوا عن الدرب؛ ستغوصون برؤوسكم في الطين وتغطsكم العلقات»، حذرت شيانغوا وهم يخطون على درب قصب يكاد يكون غير مرئي. ورغم أن أياً منهم لم يدخل الماء ليقلق بشأن العلق، فقد حاصرتهم آفة مزعجة أخرى. كانت نادرة في الديار، لكن هذا المكان كان يعج بالبعوض.
سرت تيغو للغاية لأن جلدها كان أصلب من أن تخترقه، لكن المسكين شاغي تو لم تكن لديه مثل هذه الحماية.
خطرت لتيغو فكرة. «يا راكب السيل!» زعقت، فاستقام الفتى فوراً.
«نعم!»
«واجب الحراسة! استخدم رمحك لطرح هذه الوحوش اللقيطة من السماء!»
«نعم!»
سرعان ما امتلاء الهواء بصوت رمح يلوّح به بينما ارتكب راكب السيل مجزرة. واصلوا التقدم لساعة ربما، حتى اخترقوا الحشائش وخرجوا إلى مياه مفتوحة.
أطلقت شيانغوا صفريراً، صوتاً حاداً ذكّر تيغو بطائر.
ولم تمض خمس دقائق حتى ظهر رجل من خلال الضباب، مرتدياً قبعة واسعة الحواف ويستخدم عمود مركب لدفع طوف القصب الخاص به.
توقف حين رآهم، ثم انحنى بعمق.
«أحيي الآنسة الصغيرة»، قال. «ما الذي تبغينه مني؟»
«أهناك ذو الظهر القشّي أم طوف المستنقع بالقرب؟» سألت شيانغوا.
«ذو الظهر القشّي، يا سيدتي. جنوباً، وسطاً، شرقاً، وشمالاً عبر دروب الكاسر».
«إذن ليس بعيداً. سأستخدم طوفك — استرح قليلاً وسنتولى نحن مهمة تحريكه».
قال الرجل بلطف وهو يتراجع ليفسح لهم المجال لصعود القارب المربع المصنوع من القصب: «ما يخصّني فهو لكِ، أيّتها الآنسة الشابّة. أهلاً بكِ في موطنكِ».
رمشت تيغو بدهشة من طبيعة الرجل الودودة للغاية، إذ ترك قاربه بكل بساطة وسلّمه دون أدنى تفكير.
أجابت شيانغهوا وهي تأخذ عصا الدفع من الرجل: «من الجيد العودة، وشكراً لكِ»، ثم شرعت بمهارة في توجيه الطوف ليعود أدراجه وسط غابة الضباب والقصب.
سألت تيغو: «...ألن تدفعي له؟»، فهزّت شيانغهوا رأسها نافية.
«هذا واجبه، تماماً كما أن واجبي هو حمايته. كان سيُمانع لو حاولتُ... وعلاوة على ذلك، فمن المرجح أنه كان يبحث عن عذر للجلوس واحتساء الشراب على أي حال. سيجدُه أحد أصدقائه، أو سيمشي عائداً إلى الطريق الرئيسي».
أومأت تيغو برأسها بينما انطلقوا في المياه. لقد كانت متاهة حقيقية. لم تستطع تيغو فهمها قط، ومع ذلك لم تتردد شيانغهوا البتة وهي تشق طريقها بين القصب.
كان هناك شعور روحانيّ غريب في هذا المكان أعجب تيغو. ساد هدوء عجيب بينما غرق الجميع في تأمل صامت، ولم يكن الصوت الوحيد سوى أنفاسهم والارتطام الخافت للعصا بقاع البحيرة وهي تدفعهم إلى الأمام.
سأل الفتى الصاخب وهو يشير نحو الماء: بحق الجحيم ما هذا؟ - بدا في البداية وكأنه جذع شجرة مغمور، قبل أن تلاحظ تيغو الزعانف.
قالت شيانغهوا: «هذا كاسر الأكياس. إنه ليس موسم التكاثر، لذا ليس لدينا ما نخشاه كثيراً».
كانت السمكة عملاقة - أطول من وا شي عندما كان تنينًا. كان رأسها بمثابة مدقات تحصينات مدرعة، وامتلكت طقماً هائلاً من الأسنان شبيهًا بالمقاصّ. بدت كفترائسة ضارية... ومع ذلك، بينما كانت تيغو تراقبه، قضم جزءاً من القصب، قاطعاً إياه مباشرة ليصنع مساراً جديداً في الماء.
«بستانيو البحيرة الضبابية. هذا ذكر. ويمكن معرفة ذلك من صغر حجمه».
سألت ريغز بعدم تصديق: «هذا صغير؟».
«بالتأكيد».
اكتفت ريغز بالجلوس إلى الوراء على الطوف.
بدأت الشمس في الغروب حين سمعوا نداءً آخر يشبه ذلك الذي أطلقته شيانغهوا، وبدأ توهج يخترق الضباب.
كان هناك شيء يتحرك هناك.
ابتسمت تيغو بينما اخترقت عيناها الضباب بما يكفي لرؤية ما يجري.
لقد كانت بلدة. بلدة تطفو على طوف قصب عملاقة. لم تكن بحجم التل الأخضر، لكنها ضمت قرابة خمسين مبنى؛ مزيجاً متنوّعاً من أكواخ القصب، والبيوت الخشبية، وحتى مبنى حجرياً في مركزها بدا وكأنه حانة. تدلت الفوانيس من الأعمدة في كل مكان، متوهجة بلون برتقالي وسط الضباب.
وفي مؤخرتها، وعلى طول الجوانب، وقف ما يقارب مائة شخص يحملون عصي الدفع.
دوت صيحة الطائر مجدداً، وكجسد واحد غرزوا العصي ودفعوا، محركين القرية بأكملها.
بدا صوت الأسنان القاضمة والطحن كخطّ مكون من عشرين من كاسري الأكياس جنباً إلى جنب، وهم يمضغون طريقهم عبر القصب أمام البلدة، مستهلكين أطنانًا من النباتات في كل ثانية.
قال راكب السيول معبراً عما تشعر به تيغو: «يا له من أمر رائع». سيفيد هذا كثيراً في أعمال النحت.
==========================
كانت البلدة طبيعية بشكل مدهش بالنسبة لجزيرة متحركة. كانت الحانة تقدم مشروباتها وكان الجميع مؤدبين ومحترمين للغاية، حانين رؤوسهم احتراماً للآنسة الشابّة.
حصلوا على غرفة خاصة تضمهم جميعا، وعلى الرغم من أن ملابس شيانغهوا نالت نظرات غريبة بعض الشيء - إذ بدت كأنها مزيج بين زيهم وزي قبيلة هو لي - إلا أنهم تُركوا وشأنهم.
سألت شيولان: «هل تحتاجين منا أن نفعل شيئاً عندما نزار طائفتكِ؟».
هزّت شيانغهوا رأسها نافية. «لا. لدي خطة، وأنا واثقة من أنها ستكون فعالة».
سألت تيغو وهي تحشر قطعة أخرى من السمك المقلي في فمها: «ما هي الخطة؟». لقد كان لذيذاً للغاية.
اكتفت شيانغهوا بالابتسام.
=====================
قال الشيخ بينغوين، سيد الطائفة بالوكالة في طائفة البحيرة الضبابية، من موقعه في صدر الطاولة: «أعلن افتتاح هذا الاجتماع».
ارتسمت على وجهه ابتسامة هادئة وهو يرفع نظره ليتفقد كلا جانبي الطاولة. كان الشيوخ الستة حاضرين جميعاً. أومأ رفاقه موافقين، مستمعين لكلماته وهم يعتدلون في جلستهم ويبدأون تقاريرهم. لقد كانت الطائفة مضطربة بعد مبارزة القمم. فقد فقدوا سيد الطائفة، واختفت الآنسة الشابّة وشقيقها الصانع. لكن تحت إدارته الثابتة ومحياه الهادئ، عادت الأمور إلى مجراها الطبيعي.
أعلن الشيخ يانغلين بصوت فخور: «لقد استقبلنا ثلاثة مبتدئين آخرين من العالم الأول، ومُتخلّياً يمتلك جذوراً روحية للماء لكنه لم يستطع بعد إيقاظ الدانتيان الخاص به. ومع ذلك، يبدو واعداً للغاية. لقد بدأت تقلبات الكي، وأنا متأكد أنه سيشرع في رحلته بحلول نهاية العام».
أومأ بينغوين موافقاً مع رفاقه. لقد كان محصولاً جيداً. استند إلى الوراء بينما بدأت المناقشات حول كيفية توزيع المتدربين لتلقي التعليم، مكتفياً بالمراقبة وابتسامة تعلو محياه.
حتى بعد مرور ما يقارب العام، كان شعور جلوسه هنا طيباً ومريحاً. لم يكن بينغوين يحب أن يعتبر نفسه مخادعاً. أه، لقد كان يتوق إلى القوة شأنه شأن جميع الممارسين، لكن الاستيلاء على هذا المنصب لم يكن هدفه بالكامل قط. لقد قادته الأحداث السعيدة إلى هنا بكل بساطة. لقد أراد ما هو الأفضل للطائفة - وما كان الأفضل للطائفة بعد انكشاف قوة شيانغهوا وعبقرية بوو هو الإطاحة بشيان لكونه أحمق بما يكفي لتفريغ هذه المواهب الثمينة.
إن انتخابه قائداً لهم بعد رحيل سيد الطائفة لم يكن سوى ثمرة لخدمته الدؤوب. فهل كان خاطئاً أن يستمتع خادم مخلص لنفسه وواجباته التي يودّ أداءها؟
لن يتصرف كطاغية، يأمر بالولاء ويقضي على من يمثلون تهديداً. كانت سيدتهم الشابة لا تزال الوارثة، ولم تكن لديه أي نوايا لتغيير الوضع الراهن. سينقلب حلفاؤه عليه إن فعل ذلك.
إن رغبت شياغهوا في أن تكون زعيمة الطائفة خلال بضعة عقود؟ بالمعدل الذي تنمو به، لن يكون قادراً أبداً على تحديها. هكذا إذن، إن حدث ذلك، فسيتنحى برشاقة ويسخّر مكانه كمستشار موثوق. وإن غادرت تماماً؟ حسناً، سيتقبل مشيئة القدر.
سيكون كالماء والضباب. غامضاً، لكنه حاضر دائماً ومستعد للتحرك والتدفق كلما تغيرت الرياح.
قال بينغوين بعد أن انتهت النقاشات الصغيرة: «لقد حُسم أمر التلاميذ. وماذا عن المشروع الآخر؟»
خطتهم لمحاولة إعادة صنع فرن البخار. كأخته، لم يكونوا ليأملوا فقط أن يعود بووو، خاصة بالنظر إلى معاملته السابقة؛ كان عليهم تولّي الأمور بأنفسهم، ولكن مما عرفه بينغوين... كانت الأمور تسير بشكل سيء.
عقد الشيخ بوشاي حاجبيه. كان أحدثهم محاولةً لحتفه. قال وشعره غير مُهذّب وعيناه محمرتان وبادياً عليه الشعور بالخزي التام، وثيابه مغطاة بالشحم: «لا يمكنني إعادة صنعه. لا يمكنني إعادة صنع ما صنعه فاني».
عزّاه بينغوين قائلاً: «إذن فهذا يدل فحسب على عبقرية السيد الشاب بووو. لا تلم نفسك على هذا. بل وجّه غضبك نحو من أفرط في إهدار تلك الموهبة».
ترددت همهمات الموافقة من زملائه الشيوخ.
تنهد بوشاي، لكنه أومأ برأسه. «كان أسلوب شياغ ضرورياً قبل ثلاثين عاماً، لكنه ظل عالقاً في الماضي أكثر من اللزوم».
لقد كان شياغ رجلاً قاسياً اتخذ قرارات قاسية. وفي وقت مضى كان ذلك لا يُقدر بثمن، وقد أنقذ طائفتهم من الخراب. ولكن عندما واجه مشكلة لا يمكن حلها بالقوة العسكرية؟ حسناً، ثبت أن طبيعته غير المساومة كانت ضرراً بالغاً.
تحولت عيناها بينغوين نحو الوحيد من بين الشيوخ الستة الذي ظل صامتاً، الشيخ سي فين، زوجة زعيم الطائفة السابق.
كانت عيناها باردتين ومتباعدتين كالعادة، حتى عندما كان الناس يستهزئون بزوجها. عادة ما تكون هذه المرأة منعزلة باستثناء هذه الاجتماعات، تقضي أيامها في التأمل.
أبعدها عن تفكيره وعاد إلى الاجتماع، عندما طرق أحدهم الباب.
«أيها الزعيم المؤقت! اغفر مقاطعة هذا التلميذ، لكن لديه تقريراً!»
إن كانوا يقاطعون هذا الاجتماع، فلا بد أنه أمر مهم. قال بينغوين: «ادخل أيها التلميذ، ما الخبر الذي تأتي به؟» انفتح الباب كاشفاً عن أحد كشافتهم. كان تنفسه ثقيلاً من الجري.
«السيدة الشابة شياغهوا تقترب من الطائفة؛ لقد طلبت أن نستعد لعودتها - وكذلك لوجود ضيوف مُكرّمين».
اتسعت عيناها بينغوين وسط شهقات الشيوخ الآخرين. لم يكن يتوقع عودتها بهذه السرعة. لكنه كان يتوقع عودتها، على عكس بعض زملائه.
تمتم الشيخ يانغلين: «فطنة بينغوين صحيحة، كما هي العادة دائماً». لقد كان أحد أولئك الذين شككوا في أنها ستعود.
قال بينغوين بهدوء: «أرى ذلك. شكراً لك أيها التلميذ. هل هناك أي معلومات أخرى ذات صلة؟»
«إنها بصحبة كاي شيولان، رو تيغو، تي ديلون، "الخرق" دونغ تشو، "الولد الصاخب" زانغ وي، واثنين مجهولين - شاب وفتاة يرتديان نفس الرمز الذي ترتديه رو تيغو». رفع بينغوين حاجبيه. لم يكن هذا عدداً قليلاً من الناس. «بالإضافة إلى ذلك، فهي تحمل عربة... ويعتقد هذا التلميذ أنها تحمل عدة أفران بخارية».
كان الصمت في الغرفة مُصماً، وابتسم بينغوين مرة أخرى. ومرة أخرى، أثبتت الأيام صحة موقفه في أعين زملائه. المرء حقاً يصطاد قطة بكونه لطيفاً معها.
أفضل مما تجرأ على الأمل فيه. فكر بينغوين في نفسه. «ممتاز! يجب أن نتحضر فوراً لاستقبال سيدتنا الشابة وضُيوفها!»
من المرجح أنها ستترك الأفران ثم تنطلق مرة أخرى. ربما ستطالب ببعض تلاميذهم أيضاً؟ سيكون ذلك ضمن المتوقع تماماً!
قال وقد غمره سرور عظيم: «تعالوا. لنرحب بسيدتنا الشابة».
كان يجب أن يعرف بينغوين حقاً. فشياغهوا، كعادتها دائماً، تتحدى توقعات زعيم الطائفة.
بدل أن تبحث سيدتهم الشابة ببساطة عن مكان تريح فيه رأسها، سارت مباشرة إلى داخل الطائفة وقوتها الداخلية غير مقيدة.
المرحلة الثانية من عالم العمق. وبجانبها وقفت كاي شيولان، في المرحلة الثالثة، متجاوزةً كل شيخ مجتمع هنا، ورو تيغو، في الثانية أيضاً. أما تي ديلون، وخلفها مباشرة، فقد دخل المرحلة الأولى من عالم العمق بنفسه. ومعاً، امتلكوا ما يكفي من القوة لتحدي جميع الشيوخ، ومع وجود كاي شيولان هناك... كان بإمكانهم الفوز. كانت أقوى من جميعهم، متقدمة عليهم بخطوة كاملة. وكان هذا بعد أن تعرضت للإصابة وحُرقت متراجعة إلى المرحلة الثالثة من عالم المبتدئين منذ بالكاد عام واحد.
كان الأمر أشبه بعاصفة هبت للتو في الطائفة، حيث بالكاد حافظ كل تلميذ وتلميذة على وقوفهم بينما كانت سيدتهم الشابة تتقدم بخطوات واسعة.
لم يملك بينغوين إلا الحدّق في القوة الجديدة التي فرضت نفسها فجأة في قاعات طائفة البحيرة الضبابية. وللحظة، شعر بالقلق من أنها جاءت تبحث عن دماء، نظراً لأن... حسناً، شياغهوا تعرف كيف تحتفظ بالضغائن.
التقت عيناها بعينيه مباشرة.
«أيها الشيخ بينغوين! لقد خدمت الطائفة بإخلاص، ولكن نشأ الآن موقف يجب أن أتولى زمام الأمور فيه!» قالت له قبل أن تلتفت لمخاطبة جميع الشيوخ وأعضاء الطائفة الحاضرين. «يا شيوخ طائفة البحيرة الضبابيّة! إن ليو شيانغهوا هذه تطالبكم بالاعتراف بحقها في أن تصبح سيّدة الطائفة!» كان صوتها هديراً مدوياً. وكانت طاقتها (تشي) بئراً هادرة من القوة. وكان هالتها الطاغية تضغط على كل فرد منهم، كمالك هيرون شرس مستعد لصيد تنين من السماوات.
وحينها نشط موقد بخارها. أرسلت نبضة القوة بعضهم على ركبهم— وعلم بينغوين في أعماق روحه أن أي معركة معها لها نتيجة واحدة فقط. الهزيمة التامة والمطلقة. حتى والدها سيكون مجرد حشرة أمام قوتها الجديدة.
لقد حطمت شيانغهوا كل ما اعتبره الناس منطقاً سليماً. لقد أصابت جرأتها المطلقة الجميع بالذهول حتى صمتوا تماماً، وحتى والدتها، سي فين، لم تكن تمتلك أي كلمات.
يا ترى أي نوع من الوحوش صنع المعلم جين؟
تمكن بينغوين من العثور على صوته، ولم يكن هناك سوى رد واحد ممكن لطلبها.
«سنقوم بالترتيبات اللازمة فوراً، أيها الوارثة شيانغهوا»، أعلن بانسحاب حازم وفوري.
«ممتاز! حقاً، أنت شيخ لا مثيل له، يا بينغوين! وعلاوة على ذلك! سأعلن خطبتي على شونغ غو رين! يمكنكم تقديم تهانيكم لسيّدة طائفتكم!»
كان صوتها أمراً صارماً. خطت إلى داخل الطائفة متجهة نحو غرفة الاجتماعات، حيث أخذت مكانها على رأس الطاولة دون تردد.
لم يكن أمام البقية سوى الطاعة والاتباع.
استطاع بينغوين أن يرى صدمة الآخرين واستياءهم من هذه اللعبة المفاجئة وهما يبدآن في النمو. لقد كان هو نفسه مختل التوازن بسبب كلماتها وأفعاله، لذلك فعل الشيء الوحيد الذي كان بإمكانه فعله.
«ما الذي تحتاجين إليه من قوة الطائفة، أيتها السيّدة الشابة؟»
«لقد وجدنا التاريخ المفقود لكل طائفة في التلال الزرقاء، وطريقة لنسخه وتوزيعه. سنعقد مؤتمراً كبيراً لمناقشة هذا الأمر بين الطوائف... وسندعم المقترح الذي تقدمه كاي شيولان بكامل الطائفة—باعتبارنا أول الداعمين له!»
«... قد أحتاج منك أن تشرحي لي الأمور بشكل أكثر عمقاً، أيتها السيّدة الشابة»، قال بينغوين بحذر، وكان صوته غير مستقر بسبب مفاجأة أخرى.
فعلت ذلك.
اضطر بينغوين إلى الجلوس.
كن كالماء والضباب، حدّث نفسه. كن كالماء والضباب.