مرحبًا بك في لعبة عالم الترجيع. الفصل 24

اقرأ مرحبًا بك في لعبة عالم الترجيع. الفصل 24 باللغة العربية على مانجا تايم.

الفصل 24 - 23: إيني

كان اليوم هو اليوم السادس منذ أن بدأت لعبة العالم.

كان الناس ما زالوا يتجادلون بلا نهاية حول من هو القوي ومن هو الضعيف، لكن العديد منهم قد تجاوزوا بالفعل حقيقة موتهم وبدأوا في التركيز على كسب النقاط خلف الكواليس.

لفتة لفترة من الوقت، ظهرت مجموعة متنوعة من الأعمال المشتقة، وتم تسليط الضوء على المنشورات التي تعبر عن رؤى شخصية حول مستقبل البشرية وتثبيتها.

في منتدي عالمي مليء بأعمال الشخصيات المؤثرة، لفت فيديو قصير انتباه الناس فجأة.

... لقد كان تسجيلا لبث مباشر، يبدو أنه تم إجراؤه بواسطة مشاهد.

ومع ذلك، على عكس تسجيلات الشاشة النموذجية، قام المشاهد بتعديل زاوية التسجيل بذكاء. بدا الفيديو وكأنه مقطع محرر بعناية فائقة.

الشخص الذي في الفيديو هو سو مينغ آن.

كان يضحك وسط رسائل التعليقات المتدفقة المرتبطة بالأخلاق المعدلة لاحقا، ومع ذلك، على الرغم من أن وجهه كان هادئا، إلا أن الجمل التي تلفظ بها كانت تحمل غروراعجيبا.

بينما كانت العيون المشرقة بشكل غير معتاد تحت الضوء تبدو وكأنها تحفر في كل نظرة موجهة نحوه. الأمل الذي ولد داخل الناس جعل من الصعب تجاهل ما إذا كانت كلماته تحتوي على أثر لواقع قابل للتحقيق.

—قد تبدو نظراته ضائعة مثل شخص يغرق، ومع ذلك فقد جذبت الانتباه مثل الدوامة، مما يجعل من الصعب بشكل متزايد صرف النظر عنه.

قام الشخص الذي أنشأ المنشور بتعديل تسجيل الشاشة، لكنه ترك سؤالا واحدا فقط: "ما رأيك فيه؟"

...

في الأسفل، ملأ المشاهدون الذين جذبتهم الفيديو التعليقات بكثافة.

"برية للغاية، برية للغاية. أي عضو في قاعة المشاهير هو، لامتلاكه رأس المال ليكون متعجرفا إلى هذا الحد؟"

"لا أعرف لماذا لكني أظن أنه رائع جدا... من هو؟ أريد مشاهدة بثه المباشر!"

"شعور صغير جدا... هل هو طالب في المدرسة الثانوية؟ ما زال في تلك السن الحكيمة، أليس كذلك."

"إنه يفتقر إلى ذراع يسرى! إنه معوق؛ يجب أن نعتني به!"

"انتظر لحظة، ألم يقم المنظمون بإصلاح الإعاقات قبل بدء اللعبة؟"

"القائمة الأولية سو مينغ آن... لقد شاهدت مقطع بتره، إنه قاس حقا."

"كيف هو واثق جدا من أنه يمكنه الاستمرار حتى النهاية... لقد شاهدت تعديلات معجبيه الجدد لمشاهده القتالية. الفتاة التي بجانبه قوية جدا، لكنه يبدو بنفسه تماما وكأنه ذو قوة قتالية مئة."

"مينغ آن! مينغ آن! (معجبون جدد في نشوة)"

"هذا الفتى من دولة التنين رائع جدا! أنا أعيش هذا النوع."

"..."

...

أبعدت سو نظرتها عن المنشور.

... لقد كانت هي صانعة المنشور.

بصفتها "لاعبة مققصاة" في اليوم الأول في لعبة العالم، كانت تتوق للعثور على "أثرها" الفريد بين بحر شاسع من اللاعبين الذين ما زالوا يكافحون.

ثم، فتحت البث المباشر لسو مينغ آن، مراقبة كل تحركاته بصمت عندما كان هناك أقل عدد من الناس عبر الإنترنت.

كل ما عرضه بدا عاديا جدا، ومع ذلك فقد منحها شعورا بطاقة عميقة، مثل بركان نشط بارد كالثلج يمكنه بمجرد أن يثور أن يذيب كل شيء.

قدمت طلب توصية للقائمة الأولية، وعهدت بمقاطع فيديو مختلفة، وشاهدت كيف قفزت شعبية بثه المباشر من العشرات الأولية إلى عشرات الآلاف العادية.

رأت أنه يعيش تحت أنظار الجميع ولكنه لم يخف سلوكه قط بسبب آراء الآخرين.

لقد عاش بشكل أصيل بشكل لا يصدق.

شعرت أنه لم يكن شخصا عاديا ولا ينبغي تصنيفه في المرتبة المئة على القائمة الأولية. بينما سخر معظم الناس من سو مينغ آن، اختارت هي دعمه.

...

[البث المباشر رقم 1 للشعبية العالمية · إيني]

"سويش——"

اجتاحت النيران مثل ريش ذيل طير شرس، محلقة بسرعة متجاوزة الجثث البشعة، التي أطلقت صرخات مدوية ثم سقطت على الأرض.

واستمرت النيران، مثل السهام الطائرة عبر الجثث المتحركة ببطء، مخترقة بلا عناء كل الزومبي الذين يعترضون طريقها.

"ثوب، ثوب، ثوب، ثوب—" بينما اصطدمت أجساد الزومبي بالأرض، أصدرت صوتا خافتا.

واقفا في المقدمة، أشار الشاب الأشقر بيده اليمنى، وعادت النيران الخطيرة إليه بلا عناء تماما مثل إلف مخلص، وكانت حركاته أنيقة بشكل لا يصدق. وتحت شعره الجميل المضيء بالشمس كان هناك زوج من العيون العميقة بشكل استثنائي، تشبه صهارة متكاثفة على وشك الاندفاع، لكنها تجمدت فوريا، ناقلة شعورا بالخطر غير المحفز.

أحاطت النيران الحمراء المتدفقة بجسده ببراعة، مما جعله يبدو وكأنل إمبراطور لملهيب النيران، وكان سلوكه مهيبا لدرجة جعلت الناظرين يصابون بالذهول لدرجة تجعل التحمل المباشر أمرا لا يقاوم.

"إيني—! أنت تبدو رائع المظهر للغاية اليوم!"

خلفه، تقف امرأة ذات شعر أشقر مموج، راغبة في الميل نحوه بشوق. قاومت النيران الحمراء الملتهبة تقربها بصمت، لكنها لم تمانع، حيث كانت تلف شعرها الطويل الجميل بأصابعها، وابتسامتها تزهر مثل وردة حمراء.

"ممل." سحب إيني النيران، وما زالت عيناه تحملان الدفء. كانت نظرته الحادة التي تشبه الشمس مليئة ازدراء للقتل الميكانيكي، مختبرا ما يبدو وكأنه زيادة بلا معنى في المستويات التي لا يمكن للآخرين إلا تمني الحصول عليها.

لقد كان وريث تكتل ضخم، معروفا جيدا في العالم الحقيقي، ويتمتع بمظهر وموقف وقدرات من الطراز الأول، ومتابعاته على تويتر تضاهي المشاهير من الطراز الأول.

لم تكن الأموال والسيارات الفاخرة والنساء الجميلات ناقصة أبدا من حوله. كان صولجان السلطة في يديه؛ لقد وُلد رجلا محظوظا في نظر الآخرين.

في لعبة العالم، كان جوهرة في قاعة المشاهير، ومُعترفا به مبدئيا كمنافس قوي. تجاوزت شعبية بثه المباشر مئة مليون باستمرار، محتلة مرتبة بين الثلاثة الأوائل في العالم، وغالبا ما تكون الأولى.

...

"اللورد وسيم جدا! اللورد هو رقم واحد في العالم!"

"لقد وصل اللورد إيني إلى الرتبة الأولى من المرتبة الرابعة اليوم، وأتساؤل عما إذا كان بإمكان أي شخص اللحاق به."

"اللورد إيني مقدر له أن يكون رقم واحد في العالم، لا يمكنني تخيل أي شخص يكون أقوى منه."

"قد تكون هذه اللعبة من العالم السفلي، لكنها في الواقع تتيح لي رؤية الكثير من الناس الذين لم أستطِع رؤيتهم من قبل... محظوظ جدا حقا."

"..."

كادت تعليقات البث المباشر أن تغرق الشاشة، ماسحة الواجهة بسرعة أسرع من الرمش، وإذا لم يكن المرء منتبها، فيمكنه تخطي عشرات الشاشات الفارغة بسرعة.

"إيني~ هل سنذهب إلى المستشفى المركزي اليوم~" تقدمت امرأة شقراء متبخترة، مهتزة وركيها.

"نعم، لقد استنتجت النتيجة النهائية بالفعل." لمعت عيون إيني بحدة، "مثل هذه اللعبة البسيطة، حتى الاجتياز المثالي أسهل من اللازم، بالكاد أستطيع رؤية أي صعوبة."

"على حد علمي، لم يستنتج أي لاعب الإجابة بعد وحقق اجتيازا مثاليا بنجاح." قالت المرأة، "من الأفضل أن نسرع إلى المستشفى للحصول على أدلة، وندع إيني العزيز يصبح الأول~"

"بالطبع." أطلق إيني شخير ببرود، وكان على وشك التوجه نحو المستشفى عندما لاحظ فجأة عدة تعليقات.

[إيني إيني، قال أحدهم اليوم إنه سيصبح الأول!]

بردت عيناه، المليئتان بنور النهار، قليلا، وانحنت زوايا شفتيه مع تلميح من السخرية بينما شخر ببرود، "الأول؟ أي عضو في قاعة المشاهير هو ذلك؟"

بالكاد تلقى ردا من إيني، حتى انفجرت التعليقات كالمجانين، متنافسة ومتسارعة للإجابة على سؤاله، آملة في جذب انتباهه ولو للحظة واحدة.

[إنه لاعب من دولة التنين!]

[سو مينغ آن، سو مينغ آن! الشخص الموجود على لوحة المتصدرين الأولية]

[الشخص الذي فقد ذراعا.]

...

ومضت نظرة ازدراء في عيون إيني. لقد وُلد تنافسيا، ودائما ما يركز على أولئك القريبين منه في القدرة والمكانة. لقد استنكف حتى من إلقاء نظرة على شيء غير مهدد مثل لوحة المتصدرين الأولية، فما بالك بشخص تباهى بحرية تامة على الرغم من إعاقته.

"أوه، إنه ذلك الفتى الرائع، إنه بري حقا. لقد أحببت دائما مثل هؤلاء الرجال." تملكت عيون المرأة الشقراء لمعة من الضحك.

"باحث عن الاهتمام معتد بنفسه." سخر إيني، "إذا كان لِو شو من دولة التنين يقول هذا، لكان ذلك مقبولا، لكنه... من الأفضل أن يصلي ألا يموُت على أيدي الزومبي."

جن جنون التعليقات:

[المعلم وسيم جدا، أنا أُحبه حقا!]

[لا أحد في قاعة المشاهير يجرؤ على قول ذلك، فهل هو مؤهل أصلا؟]

[ماذا لو كان لديه القوة حقا... لا تكن ساخرا جدا...]

[إيني اللاعب رقم واحد لم يتحدث حتى الآن.]

...

"اللاعب رقم واحد؟" لفت إيني شفتيه، "لم أزعم قط أنني اللاعب رقم واحد."

"أوه، إيني. إذن أنت لست كذلك، لقد كنت أعتقد دائما أن الشخص الذي تحدث في حفل الافتتاح هو أنت." نظرت إليه المرأة بتفاجأ.

"... في حين أن أفكار الشخص كانت شبيهة بأفكاري بالفعل، إلا أنه لم يكن أنا." اشتعلت عيون إيني بنيران تنافسية، "أنا أتفق حقا مع ما قاله ذلك الشخص، لكن هذا لا يعني أنه أقوى مني بكثير."

"إيني، أنت لست اللاعب رقم واحد، هؤلاء الناس الجادلون في المنتديات سيشرعون في البكاء"، ضحكت المرأة، مغطية فمها.

"لا يهم." نظر إيني مباشرة إلى الأمام، حيث كانت طاقته القتالية البالغة 270 معروضة بوضوح:

"...بغض النظر عن من كان اللاعب رقم واحد السابق، ففي نهاية هذا العالم، لن يكون سوى أنا..."

دارت التعليقات بجنون، مليئة بلا حصر من كلمات المديح الثناء.

تقاطعت كل العيون لتشكل بقعة ضوئية، وتحتها وقف شخصيتهم الأكثر تقديسا وحبا.

...

[غرفة البث المباشر رقم 4 في العالم - لِو شو]

فرس مصلّ شبيه باليشم، ترسم حافة نصله أثرا من الدم الأسود على أجساد الزومبي.

ومض شكله مثل شبح، وظهرت بقع الدم بدقة على التوالي، قاضية بسرعة على كل الزومبي المقتربين في طرفة عين.

الشاب ذو الندبة الخافتة على وجهه مد يده عرضا، حيث كانت فراشة حمراء متوهجة تطير نازلة ممر المستشفى، مضيئة الطريق المظلم أمامه.

لقد وصلت شعبية غرفة البث المباشر إلى عشرات الملايين، مع استمرار تدفق التعليقات.

[اليوم هو يوم آخر لمشاهدة الأخ لِو شو.]

[الشخص الوحيد من دولة التنين في قاعة المشاهير، الأخ لِو شو هو أملنا~]

[قدرته على التحكم بالحشرات قوية حقا، أعتقد أن حتى أدولف لا يمكنه مقاومته.]

[باستثناء إيني، يمكن لنيرانه صد كل ما يقترب.]

[أتساءل من هو الأقوى، نويل من الغرب أم الأخ لِو شو~ إنه لأمر مؤسف أننا لا نستطيع رؤية القوة القتالية الحقيقية للمضيف...]

[هل يمكن أن يكون الأخ لِو شو هو اللاعب رقم واحد الأسطوري؟ لكن لم يبدو الأمر كذلك عندما تحدث ذلك الشخص...]

[سيكون رائعا لو تمكنت كل الشخصيات الكبيرة من التنافس على نفس المسرح]

[أنتم يا من متم للتو لستم مبالين حقا، لا زلتم تقيمون دوائر معجبيكم هنا.]

[...]

هذا هو الروتين اليومي للتعليقات، إما إطراء أو جدال بلا نهاية حول من هو الأقوى أو الأضعف.

بما أن القواعد تحظر مناقشة المعلومات المتعلقة بالمهمة، كان بإمكانهم فقط التحدث عن هذه المواضيع غير المنتجة.

فجأة، بينما كان لِو شو يتقدم إلى الأمام، اهتزت رموشه قليلا، وألقى نظرة جانبية للحظة، ملاحظا شخصا متحركا.

[هناك شخص ما!]

[الأخ لِو شو كن حذرا!]

حذروه في التعليقات بلا جدوى.

رفع لِو شو حذسه قليلا، وتحرك فرس النبي الأزرق على كتفه بتململ، لكن تعبيره توقف قليلا عند رؤية مظهر الوافد الجديد.

الشاب ذو الذراع المعلقة، حاملا مصباحا يدويا، دخل إلى الداخل، لتلتقي نظراتهما.