الفصل 3
ينكسر الزجاج ويدخل الذئب رأسه إلى الداخل، متجاهلا الزجاج المكسور، ويحاول عض المرأة الكبيرة في الجلسة القريبة. لحسن الحظ، لا يعض سوى حافة كنزتها، ويتمزق القماش بينما يحاول سحبها إلى الخارج. تسقط المرأة أرضا وهي تصرخ.
أتحرك قليلا إلى الجانب، ممسكا بأنبوب حديدي وقطعة زجاج في يدي. ثم، ألاحظ رجلا على الجانب المقابل للذئب، يمد يده تحت سترته نحو إبطه.
لا تقول لي...
أخطو خطوة أقرب إلى الذئب، وتتجه عيناه نحوي. يحرك رأسه قليلا، متجاهلا الزجاج المكسور تماما. تبدو عيناه وكأنهما توهجان تقريبا.
بينما أجلب انتباهه، يسحب الرجل مسدسا، ولثانية واحدة، تلتقي نظراتنا. أومئ برأسي قليلا وأخطو خطوة أخرى أقرب إلى الذئب.
أقف على بعد متر أو مترين فقط من الذئب، وأشعر بتسارع نبضات قلبي. تشعر عضلاتي بالدفء، ويضخ قلبي الدم بقوة في عروقي، ويصفو ذهني.
لا يوجد سوى أنا، والذئب، والرجل الذي يحمل المسلاح.
لا أسمع صرخات بعد الآن، ولا أشعر بالألم الناتج عن خدش ساعدي أو جرح كف يدي اليسرى. أعصر قطعة الزجاج.
متى كانت المرة الأخيرة التي شعرت فيها بمثل هذا الحياء؟
هل شعرت يوما بمثل هذا الحياء؟
[تركيز - المستوى 1 > تركيز - المستوى 2]
أشعر بزوايا فمي ترتفع قليلا بينما أنحني، محسبا إلى أي مدى يمكن للذئب الوصول ومدى سرعته السابقة. وللتأكد فقط، أضيف بعض المقدار إلى مداه وأضاعف سرعته.
أستطيع أن أشعر بعضلاتي وهي تنقبض وتنفجر بينما أندفع نحو الذئب.
يبدو وكأنه يبتسم تقريبا بينما يفتح فمه الكبير بأسنان بحجم كف يدي.
أتوقف في الوقت المناسب تماما، ويصطدم فمه ببعضه على بعد بضعة سنتيمترات فقط مني.
إدراكا مني لسوء تقديري الرهيب، أضيف المزيد إلى سرعته ومداه في عقلي. أحرك يدي اليمنى وأحاول طعن أنبوب الحديد غير الحاد في أذنه أثناء توقع تفادي الذئب.
يصطدم الأنبوب بحاجبه، ويطلق الذئب هدرا عميقا ويهاجم فورا مرة أخرى.
لكنني لم أعد هناك.
يصطدم فكه هذه المرة بعيدا عني قليلا، وألوح بيدي اليسرى، خادشا شفته العليا قليلا.
أقفز إلى الوراء، ويستمر الذئب في محاولة دفع رأسه نحوي. تصدر الألواح الفولاذية للحافلة صريرا وأنينا.
وأخيرا، أسمع خمسة انفجارات سريعة وعالية. داخل الحافلة، تكون تصمّ الآذان، وللمرة الأولى، يطلق الذئب صرخة عالية ويسحب رأسه إلى الخارج بسرعة. أسمع طلقات أخرى، ويتقفز الذئب إلى الوراء. ألاحظ عرجاء طفيفا وهو يفعل ذلك، وصرخة أخرى تتبعه، تليها هدر عال وتعميق لوقفته.
يبدو مصابا ولكن ليس إصابة قاتلة.
يبدأ في المشي ببطء إلى الوراء مع تحول انتباهه نحو الشخص الذي يحمل المسدس. أستطيع رؤية الدم يسيل على وجه الذئب. يبدو أن بضع رصاصات أصابت الجانب الأيمن من وجهه وبعض ساقه وهو يعرج.
تنتقل نظراتي مرة أخرى نحو النص الموجود فوق رأسه.
[ذئب - المستوى 2]
يتحرك الذئب الوحشي ببطء نحو الغابة عندما...
"تبا."
أضع الزجاج والأنبوب على المقعد المجاور لي وأسفل قميصي بسرعة.
"تبا لي."
أربط القميص حول يدي اليسرى وأمسك بقطعة الزجاج مرة أخرى. هذه المرة، تكون قبضتي أقوى ودون أن يقطع الزجاج كفي.
أضع طرف الأنبوب تحت المقعد وأحاول سحبه ودفعي. عندما أخرجه، أخطو عليه عدة مرات بكامل قوتي، محاولا شحذ طرفه ولو قليلا.
تنفسي ثقيل، وأستطيع سماع صوت ضخ دمي في أذني.
بشكل ما، أشعر بقوة وحيوية أكثر من أي وقت مضى في حياتي.
الذئب قريب من الغابة بالفعل، يستدير ببطء عندما أقفز من النافذة وأندفع نحوه.
عار الصدر، متسخ، وأمسك بأسلحي المرتجلة في يدي.
أرتجف.
خائف.
مخدر.
يستدير الذئب نحوي، وذهني أصصف من أي وقت مضى.
أبطئ السرعة إلى المشي بينما أنحني بجسدي، ويطلق الوحش هدرا عميقا.
أقرر عدم تقليل سرعته في عقلي. الاستخفاف به قد يكون خطأ كبيرا.
يبدو أضعف، ويتصرف بشكل أضعف، وهو ينزف ويهرب، لكنني أقرر عدم الاستخفاف بالوحش.
بالتأكيد. لما كنت ذهبت خلفه لو لم يُصب وربما أصيب بجروح بالغة، لكن هذا ليس حيوانا من الأرض.
إذا كان الأمر كما أظن، يمكننا الارتقاء في المستوى إذا قتلنا مثل هذه الوحوش. الحصول على مهارات، والحصول على إحصائيات. أن نصبح أقوى وننجو حتى تفعيل العودة القسرية.
تماما مثل اللعبة.
لعبة لعين.
أعلم أنني أخاطر بحياتي هنا، لكنني لا أعتقد أنني سأحصل على فرصة أفضل بكثير من الآن.
إذا مات الذئب، فسيتم احتسابه على الأرجح كما لو أن الرجل الذي يحمل المسدس قد قتله، لذلك يجب أن ألحق به الضرر قليلا على الأقل وأنأمل أن يفعل شيئا.
قد ينجو، ولن يحصل حتى صاحب المسدس على أي شيء، وفي أسوأ الأحوال، سيعود ومعه المزيد منهم.
على الأرض، الذئاب كائنات اجتماعية.
يتحرك الذئب ببطء نحوي، وأبدأ في التحرك إلى اليسار، الجانب الذي أصيب فيه. ببطء، بحذر. الذئب ينزف، لذلك لدي ميزة عليه.
تشعر حواسي بالحدة، وأستطيع سماع ضربات قلبي. لا أرمش حتى وأنا أطالع ساقي الذئب وكتفيه، منتظرا أن ينبئني بحركته التالية.
هنا.
أتحرك بسرعة إلى الجانب الأيسر ثم مرة أخرى، طاعنا بيدي اليسرى لمحاولة وخز عينه بقطعة زجاج. لا تتصل، لكنني أترك جرحا عميقا فوق عينه.
يستدير الذئب فورا، محاولا العض خلفي، لكنني كنت أتحرك بالفعل إلى الوراء وألوح بيدي اليمنى، مصيبا أنفه.
يهاجم الذئب بسرعة مرة أخرى، وهذه المرة أتحرك إلى اليمين وألوح مرة أخرى، محاولا إصابة عينه اليسرى. تتصل، ومع صرخة عالية، يقفز الذئب إلى الوراء وقطعة زجاج غارقة في عينه اليسرى.
أثني ركبتي وأندفع قليلا إلى اليسار، وبينما أقبض على الأنبوب بكلتا يدي، أصيب عينه اليسرى، محطما شظية الزجاج ومؤذيا إياه بشكل أكبر. أتفادى هجومه التالي إلى اليسار، جانبه الأعمى، وأصيب عينه المعماة مرة أخرى بقوة قدر استطاعتي.
يطلق الذئب صرخة ألم ويتناثر بعض دمه علي.
يقفز إلى الوراء، لكنني أندفع مرة أخرى.
يشعر جسدي بالقوة والخفة.
يداي لم تعودا ترتجفان، وأشعر وكأنني لا أستطيع رؤية أي شيء سوى الذئب. حركاته، وتشنجات عضلاته، وتنبؤه بحركاته. تنغرس مخالبه في الأرض بينما يستعد لهجومه.
أطعن عين الذئب المعماة بطرف الأنبوب وأقفز إلى الوراء.
يشعر جسدي وكأنه يحترق، وينبض قلبي بجنون.
أحاول الابتلاع، لكن حلقي جاف.
أخذ نفسا عميقا ببطء.
لا أعتقد أنني سأخسر.
الذئب أقوى، وأسرع، وأكثر صلابة بكثير.
لكنني لا أعتقد أنني سأخسر.
أندفع، ولكن هذه المرة نحو جانبه الأيمن. يهاجم الذئب في الاتجاه المعاكس، متوقعا على الأرجح أن أهاجم عينه المعماة مرة أخرى، ولكن بدلا من ذلك، أرفع الأنبوب فوق رأسي، وبكل قوة أستطيع حشدها، أصيب عينه اليسرى.
ليست معماة، ولكن هناك دما يسيل من جرح عميق فوق العين، مما يغطي رؤيته جزئيا.
يصطدم الضرب، ومثل المرات القليلة السابقة، يطلق الذئب صرخة ويقفز إلى الوراء.
متوقعا ذلك، كنت أندفع بالفعل نحو جانبه الأيمن وأضربه مرة أخرى، معميا عينه الأخرى أخيرا.
أتوقف.
بينما يتخبط الذئب في كل الاتجاهات، عاضا في كل الجوانب، أخذ نفسا عميقا.
اهدأ.
أستنشق.
ركز.
أزفر.
ركز.
[تركيز - المستوى 2 > تركيز - المستوى 3]
أخذ نفسا عميقا وبطيئا، مهدئا نبضات قلبي المتسارعة. يشعر جسدي وكأنه يحترق، وتؤلمني عضلاتي. أشعر بدوار، وهناك جرح عميق على الجانب الأيسر من صدري.
لم ألاحظه حتى.
أنظر إلى الجرح، مندهشا قليلا.
يتوقف الذئب عن الهجوم ويبدأ في إطلاق صرخات هادئة بينما يتحرك ويكشف عن أسنانه.
بينما أفك القميص عن يدي اليسرى، أتحرك نحو جانبه الأيمن. أصنع كرة من قميصي الملطخ بالدم وأرميها إلى اليمين. وبعد انتظار ثانية واحدة، أندفع نحو الجانب الأيسر بينما أقبض على الأنبوب بكلتا يدي وأوجه الجانب المشحوذ قليلا نحو الأرض.
يقفز الوحش نحو القميص، ويطلق فمه ضوضاء مرعبة بينما يعض بفمه الضخم.
بينما أحاول البقاء هادئا قدر الإمكان، أرفع يدي عاليا في الهواء وأطعن للأسفل بأنبوب في يدي، مستهدفا عين الذئب اليسرى.
أطلق الذئب الوحشي ضوضاء مرعبة بينما أدفع الأنبوب لأعمق نقطة أستطيعها قبل أن أفلتها وأقفز بعيدا عنه. أراقب الذئب وهو يتخبط بينما يهدر، ويعض، ويثب في اتجاهات عشوائية.
أمسك قميصي من الأرض وأبدأ في المشي عائدا إلى الحافلة دون أن أرفع عيني عن الذئب الوحشي.
يشم رائحة ثم يبدأ في الجري نحو الغابة مهادرا وأعرجا. يصطدم الوحش بشجرة لكنه يتجاهلها ويدخل أعمق في الغابة بينما لا يزال الأنبوب الفولاذي غارقا في عينه.
يعود العالم ببطء إلى التركيز بينما يختفي الذئب، وأستطيع سماع الناس من داخل الحافلة.
يضربني الألم في موجات.
جروحي.
عضلاتي المحترقة.
أشعر وكأن رأسي على وشك الانفجار.
من العدم، لم تعد لدي أي قوة في ساقي، وأكاد أسقط على ركبتي، ووحدها إرادتي هي التي تبقيني واقفا.
تبطئ نبضات قلبي، والعالم...
يشعر العالم بأنه عادي مرة أخرى، مرة أخرى