حتى الموت؟ (النسخة المنقحة) الفصل 84

اقرأ حتى الموت؟ (النسخة المنقحة) الفصل 84 باللغة العربية على مانجا تايم.

***نُوث - العالم الفاني، بلدة وايلدرلاند*** ***شاريد***

"مهمتك اليوم هي دخول تلك المدينة وتطبيق ما علمتك إياه يا شاريد."

أشار نازاريت إلى البلدة الصغيرة وهو يقف بجانبي. كان الوقت لا يزال باكراً، وبدأت الشمس تشرق للتو حين وصلنا إلى التلة الصغيرة خارج القرية.

"اجعلني أشعر بالفخر."

استدار إليّ، ونظر نحوي من مستوى ركبتيه واضعاً ذراعيه فوق صدره.

"حاضر، يا سيّدي!"

غمرتني سعادة غامرة. بعد أكثر من عام من التدريب تحت إشرافه، منعزلةً على ذلك الجبل، أستطيع أخيراً العودة إلى الحضارة! كل من تعاملت معهم لم يكونوا سوى مسافرين أو قطاع طرق، لذا شعرت بوحدة تفوق الوصف. لم أعتد التعامل مع الغرباء كثيراً، لكن في دياري كان لي أهلي على الأقل، وكنت أراقب الناس من خلف نوافذ بيت الدعارة. وخلال فترة وجودي في الأكاديمية كنت محاطة بصحبة النساء، لذا كان قضاء عام كامل في البرية أمراً شاقاً، بأقل تقدير.

ماذا عساي أن أقول؟ أنا فتاة مدن لا أكثر.

"لا تستخدمي قدرتك عليّ!"

صاح نازاريت غاضباً.

"ما زلت ملكاً وأنت مجرد فانية! لا تنسي ذلك!"

"أعتذر يا سيدي! لم أقصد ذلك! أنا متحمسة وحسب!"

قفزت في مكاني لأؤكد كلامي.

تمتم القزم لنفسه: "لا تظني أنني لم أدرك أنك فعلت ذلك عمداً. لولا ذلك لأبقيتك في الغابات - من أجل سلامة الجميع"، لكنني تجاهلته.

فراش وثير! طعام حقيقي وليس تلك القطع المتفحمة عديمة الطعم التي ينتهي بي الأمر بتناولها حين أحاول الطبخ! غرفة دافئة، لا نار مخيم تحرقني من جانب وتجمدني من الآخر! لا صخور تغرز في ظهري وأنا نائمة! لا ثلج! لا جوز وفطر للإفطار!

"انتبهي! هل علينا التدريب لعام آخر؟ هل تدركين ما سيحدث إن فقدت السيطرة؟"

نظر إليّ نازاريت بحدة، مقلصاً عينيه.

"لااا، ليس عاماً آخر من التدريب! سأتدبر أمري!"

وعدته بسرعة، مستعدة لقول أي شيء من أجل العودة إلى الحضارة. ولو اضطررت، سأخفي آثار أي زلة قد تحدث. وهو ما لن يقع، لأنني سأكون حذرة للغاية! لقد مر أكثر من ثلاثة أشهر منذ أن تسببت في تلك المذبحة بين مجموعة من الفارين من جيش الدولة المجاورة. كانوا يقتاتون على سلب المسافرين الذين يعبرون ممرات الجبل.

توسلته وأنا آخذ نفساً عميقاً: "سيطرة مطلقة! لن أفشل! أرجوك دعني أجرب."

أمرت نفسي بالهدوء واستحضار التدريب: شهيق، زفير! أفكار باردة وحسابية! لا تسمحي لنفسك بالانجرار، حافظي على نبرة صوتك. تجمَّدي يا شاريد، كما تعلمتِ. لا ابتسامة إغراء عرضية. أفكاري منطقية وباردة. جسدي تحت سيطرتي.

"همم."

تأملني نازاريت بنظرة فاحصة.

"حسناً. لنحاول إذاً. الوقت لا يزال صباحاً، مما يعني أن أمامك يوماً كاملاً لتثبتي جدارتك. ادخلي تلك البلدة وأنجزي عملك. أريدك أن تمثلي دور مغامرة عادية، هل فهمتِ؟"

أومأت برأسي.

شرح بهدوء: "بعد أن تبدلي تلك الأسمال التي ترتدينها بملابس جديدة، اشترِي مؤناً واستمتعي بوقتك حتى المساء. زوري حانة أو أي مكان يختلط فيه الناس. ربما تنجحين في العثور على فرقة مغامرين تنضمين إليها في مهامهم من الآن فصاعداً. سأبقى هنا وأراقبك من بعيد. في المساء تعودين وسأحكم على أدائك. إن اجتزتِ الاختبار، يمكنك المضي في طريقك وسأزورك بين الحين والآخر لأقدم لك بعض الإرشادات. وإلا، فالعودة إلى الجبل!"

أشار إلى القمة الجليدية الباردة لذلك الصخر الملعون الذي كان منزلي طوال العام الماضي!

"لن أخذلك!"

وعدته واستدرت لأركض نحو المدينة. الحرية أخيراً!

نادى خلفي: "لا تنسي أمر ملابسك! تبدين كشيء منسيّ اكتسب حياة خاصة به."

نظرت إلى نفسي وعبست، مدركة أن نازاريت محق. عام في الجبال لم يكن رحيماً بمعداتي، وما استطعت استبداله بنهب أجساد ضحاياي لم يكن في حالة جيدة. أبدو كبربرية بملابس خفيفة، متسخة ووحشية! المحطة الأولى حتماً ستكون متجر ملابس! حملتني قدماي بسهولة نحو بوابات المدينة، وقد صقلهما عيش القسوة.

"توقفي! البرابرة والمتسولون ممنوعون من دخول المدينة!"

وقف أحد الحارسين عند البوابة في طريقي، مانعاً إياي من الدخول. كان أحدهما ضخماً مفتول العضلات، والآخر يبدو رياضياً. كلاهما يرتدي جلداً خفيفاً، مما يعني أنهما ليسا من الجيش، بل من حرس المدينة المحلي.

رمشت بعيني ببراءة محاولة إظهار القليل من سحري: "أعتذر، لكنني كنت في رحلة طويلة وتعرضت عربتي لحادث. اضطررت لقطع الطريق كاملاً عبر الجبال. لهذا أبدو بهذا الحال. أنا لست بربرية ولا متسولة! لدي بعض المواد الثمينة. فقط امنحاني فرصة لبيعها."

حاولت إقناع الحارسين اللذين كانا لا يزالان يقطعان طريقي.

تدخل الحارس الثاني وهو يزم شفتيه: "تباً لا! ارحلي! نعرف أمثالك! بالتأكيد ستبيعين جسدك للحصول على المال! نحن مجتمع ملكي ولن تسممي هذه القرية. حمداً للملك المقدس، بيلفور!"

ما خطب هؤلاء الناس؟ أهكذا يعامل الرجال النساء حين لا يحطن بهالة خارقة للطبيعة؟ في الواقع، أتذكر بيلفور هذا. إنه الملك نفسه الذي طالما سبب المشاكل لعائلتي. كيف يمكن لدين متزمت كهذا أن ينتشر؟

أكد الحارس الأول وهو يدفعني بعيداً عن البوابة متجاهلاً مجموعة أخرى من المسافرين: "هناك قوانين ضد أمثالك في بلدتنا! لا دخول! جربي حظك في المدينة التالية!"

أوغاد! من يظنون أنفسهم؟ وإن كنت بربرية أو متسولة؟ هل يجعلني ذلك أقل إنسانية؟ ألا يُسمح لي حتى بدخول البلدة!؟

قررت خلع قفازاتي وتنحنحت: "همم، سأكون ممتنة حقاً لو استثنيتما حالتي. من يدري؟ إن حضرتما إلى النزل هذا المساء، ربما تكون لدي مفاجأة صغيرة لكما."

"آه..."

تغيرت تعابير الحارسين، وتحولت أعينهما إلى الزجاج ببريق الرغبة.

"حـ- حسناً، تفضلي."

تنحى الحارس الثاني جانباً، فمررت من أمامهما وأنا أتمايل في مشيتي.

نادى الحارس الأول خلفي: "سـ- سنكون بانتظارك! اقصدي النزل في شارع ماين. سنكون هناك!"

ضحكت في سري: "كوكوكوكو."

كان الأمر أسهل مما ينبغي! ربما ليست قدراتي بهذا السوء بعد كل شيء؟ لقد وقعا في شباكي في لمح البصر. شقت طريقي عبر المدينة حتى وصلت إلى متجر ملابس يبدو فخماً.

دخلت المتجر وأنا أحدث نفسي: "هذا يبدو رائعاً! مرحباً؟ أحتاج إلى طقم ملابس كامل!"

استدار بائع يبدو متعجرفاً ليرحب بي، ثم تشوه وجهه اشمئزازاً حين وقعت عيناه عليّ: "هذا المتجر لا يقدم صدقات! ارحلي أو سأستدعي حرس المدينة! المتسولون يُطردون من المدينة بلا أسئلة! بحق بيلفور، لماذا لم يطردوكِ خارج البلدة بعد؟"

ماذا!؟ آخر أيضاً؟ ما خطب هذا المكان!؟ هل من الطبيعي أن تُعامل هكذا إن كنت شخصاً عادياً؟

"آه، أنا لست متسولة! أنا مغامرة وقد واجهت وقتاً عصيباً وحدي في الجبال! أستطيع الدفع! انظر هنا."

أشرت إلى خاتم التخزين الذي نهبته قبل فترة، وأظهرت قطعة ذهبية بحجم حبة الجوز على مكتبه.

"من أين سرقتِ هذا! الآن سأستدعي الحرس بالتأكيد!"

حاول البائع تجاوزي، دافعاً إياي جانباً.

تسبب هذا في بروز عرق في جبيني، فأطلقت العنان لقدرتي: "آآه، لا يمكنك أن تكون بارداً وقاسياً هكذا مع شابة لا تقول إلا الحقيقة! أنا متأكدة أنك تستطيع بيع اثنين من أفضل أطقم ملابسك لي."

توقف البائع في مكانه واستدار، وعيناه تلمعان بالترقب: "تفضلي معي يا آنسة! أعتذر لأنني كنت فظاً معك. أنا متأكد أن بإمكاننا التوصل إلى اتفاق ما؟"

ابتسمت له وأنا أحاول جاهدة ألا أستسلم لشعور الاشمئزاز المطلق الذي بدأت أكنّه لهذه البلدة: "أوه، أنا متأكدة أن بيلفور سيباركك على تفهمك اللطيف."

بعد عشرين دقيقة، وبعد اختيار أفضل أطقم ملابسه وأغلاها على الأرجح، كنت مستعدة للمغادرة.

سألت وخاتم التخزين الخاص بي ممتلئ عن آخره بالملابس، واثقة من أنني لن أقلق بشأن هندامي للعام القادم: "كم ثمن هذا؟ سأدفع بقطع الذهب."

لم أكن انتقائية فيما أخذت، طالما كان السعر باهظاً. هذا فضلاً عن اضطراري للإسراع، لضمان أن تكون خزانة ملابسي بالمستوى المطلوب بطقم مغامرة أنيق من الكتان الفيروزي، مطرز برموز سحرية للمقاومة ومواجهة الطقس.

ابتسم البائع لي: "اثنتان وخمسون قطعة ذهبية ستكون كافية يا آنسة. تبدين رائعة!"

هذه سرقة! اثنتان وخمسون قطعة؟ متجره بالكامل لا يساوي عشرين! لا عجب أن المتجر يبدو بهذا الجمال مع هذه الأسعار المبالغ فيها!

للأسف بالنسبة له، لست ميالة للعب دور اللطيفة: "أنت متأكد أنه لا يمكنك استثنائي قليلاً؟ إن أعطيتني السعر الحقيقي، ربما تكون لدي مفاجأة صغيرة لك في النزل الليلة!"

لويت شفتي: "قيل لي إن النزل في شارع ماين جميل."

لأضمن وصول الرسالة، انحنيت للأمام ضامة ذراعيّ لأبرز مفاتني.

استرخى البائع قليلاً عند سماع كلماتي: "حـ- حسناً! سيكون ذلك- سـ-"

تجمدت عيناه على صدري بينما كنت أبتسم له.

اقترحت قبل أن يستعيد وعيه: "قطعة ذهبية واحدة!"

أومأ برأسه فقط، فأعطيته ثمنه، وسلبته عملياً نصف بضاعته. استدرت ومشيت خارج المتجر، دون أن ألتفت إلى ذلك المتعصب المذهول. حسناً، انتهينا من هذا. ماذا بعد؟ همم. عليّ التخلص من الأوساخ! الأفضل أن أحجز غرفة في النزل لذلك. بعد سؤال بضعة أشخاص نظروا إليّ بتعابير غريبة، وصلت أخيراً إلى نزل البلدة. هل من مشكلة أنني اضطررت لسؤال اثني عشر شخصاً لأجد نزلاً كان يقع بوضوح أمام البوابة التي دخلت منها؟

مهما يكن! طالما هناك من أسأله، فمشكلة الاتجاهات ليست عائقاً! عبرت الشارع بسرعة، ودخلت النزل ليستقبلني حارس حانة بدين عجوز، أو هكذا كان يفترض به أن يكون. لو لم يكن مشغولاً بضرب خادمة. كانت الفتاة المسكينة على الأرض والكدمات تغطي جسدها، وذلك العجوز البدين يستخدم عصا خشبية!

غاضبة، رفعت إصبعي لألفت انتباهه: "مرحباً؟ أيها السيد؟ أريد أفضل غرفة لديك مع حمام! وبسرعة!"

انتفض حارس الحانة عند سماع صوتي: "بالطبع! ستأخذك الخادمة إلى غرفتك. الدفع مقدماً!"

رميت ماسة خام في يده الممتدة، فكادت عيناه تخرجان من محجريهما. من المحتمل أن ذلك الوغد الجشع يظن أنني دفعت له زيادة كبيرة، لكنني كنت غاضبة جداً من أهل هذه القرية لدرجة أن ماسة واحدة لن تكون عزاءً له حين أنتهي من هذا المكان. أنا متأكدة أنه لا يفكر حتى في رد الباقي لي! نهضت الخادمة بسرعة وانحنت لي، ثم صعدت الدرج بجانب مدخل النزل. تبعتها، وسمحت للفتاة بقيادتي إلى غرفتي حيث جهزت لي حماماً ساخناً في حوض الاستحمام.

استرخيت أخيراً، غارقة في الماء بعد خلع ملابسي.

لكن قبل أن تغادر الفتاة الغرفة، أوقفتها: "هل يضربك كثيراً؟"

انحنت الفتاة لي: "لا، لا! المالك يستخدم قبضتيه فقط في حالات التقصير الشديد! لم أكن سريعة بما يكفي في غسل الأطباق، فانتظر زبون مهم."

لن أدعها ترحل هكذا: "قولي لي الحقيقة. لديك الكثير من الكدمات لأصدق ذلك. ابقي هنا وأخبريني ببعض الأشياء عن هذه البلدة. لاحظت وجود حركة دينية قوية. ذُكر بيلفور ثلاث مرات على الأقل منذ دخلت البوابة وأنا على دراية بدينه."

كان دين بيلفور أحد الأديان الرئيسية في مدينتي، وأتباعه جميعهم أوغاد متغطرسون. يحتقرون ويضايقون كل من هو أضعف أو أقل ثراءً منهم. أعتقد أن كهنتهم ينشرون الحقارة في طقوسهم. وإلا، لا أستطيع تفسير كيف يمكن لأهل بلدة طيبين أن يصبحوا بهذا الغرور وغسيل الأدمغة كأتباع بيلفور.

شرحت المرأة وهي تنظر إلى الأرض: "كل يوم يا آنسة، لا يهم إن أخطأت أم لا. هو فقط يحب إيذاء الآخرين. لكن لا يمكنني الرحيل. إن فقدت هذا العمل، سيطردونني خارج البلدة وهذا أسوأ من البطالة! أتباع بيلفور جاءوا إلى هذه البلدة قبل عام وسيطروا على كنيسة ملكة القمر. انتشر دينهم بسرعة في كل البلدة بعدها. من لم يرغب في التحول أُجبروا على ذلك عملياً."

قطبت حاجبي. في دياري، كان أتباع بيلفور دائماً متسلطين، لكن خبر أنهم أصبحوا عدوانيين في نشر دينهم كان جديداً. آمل فقط أن تكون عائلتي بخير. فركت خاتم التخزين بتفكر، وأخرجت إحدى صُرَر المال. كانت ممتلئة بقطع الذهب، لكن بعد عام على الطريق ونهب اللصوص، لدي أكثر من كافٍ. رميت الصرة للفتاة دون تردد، فالتقطتها بصعوبة.

لوحت لها بإشارة تدل على المغادرة: "خذي هذا وارحلي عن البلدة. استقلي أول عربة آمنة اليوم وابحثي عمن يمنحك تعليماً جيداً! لا تكوني هنا بحلول المساء."

نظرت الفتاة إلى الصرة بعيون واسعة. للحظة، خشيت أن ترفض، لكن لحسن الحظ، أثبتت أنها تملك قدراً من الفطنة بعدم رفض غنيمة مجانية.

"شكراً لك يا آنسة! شكراً جزيلاً!"

غادرت الغرفة وعيناها تدمعان، دون أن تلتفت خلفها. على الأقل هي ذكية بما يكفي لاغتنام الفرصة فور توفرها. واصلت الاستمتاع بحمامي لبعض الوقت، متخلصة من كل الأوساخ. ثم خرجت للحصول على مؤن وتناول عشاء لائق، هذه المرة دون إزعاج من أتباع بيلفور. بملابس جديدة ومظهر نظيف، لا يوجد شيء يمكنهم الاعتراض عليه. بعد يوم طويل من التجول في البلدة وتأكيد انطباعي الأول عن أهلها، تناولت طعاماً جيداً، واختلطت بالناس بينما كنت أجمع المعلومات.

للأسف، لم أجد أي مجموعة مغامرين للانضمام إليها. في طريقي للعودة إلى النزل، أوقفني أحدهم في السوق. رجل بمظهر نبيل مع حراس بجانبه قطع طريقي. كان الوقت قد أمسى وبدأت الشمس تختفي خلف الأفق.

"أعتذر عن مقاطعة عملك يا آنسة، لكن سمعت أن مغنية ثرية جداً دخلت البلدة، تدفع ثمن كل شيء بماس وذهب ثمين وكأنها قطع نحاسية. لذا، سألت نفسي إن كنت مهتمة بصفقة صغيرة؟"

يا للآلهة، ماذا الآن؟ كيف يمكن لبلدة أن تكون مليئة بالأوغاد والحمقى؟ هل طردوا كل الناس الطيبين؟

"ومن تكون أنت؟"

"أنا حاكم هذه البلدة الرائعة. بفضلي هذه المدينة خالية من القذارة! إذاً، بخصوص عملنا. أريد أن أعرف من أين حصلتِ على كل تلك الثروات. إن عُرف مصدر ذلك الماس والذهب، سيزيد من ثراء هذه المنطقة بأكملها وأتباع بيلفور!"

حاول ذلك الوغد المشاكس إمساك يدي وتقبيلها لكنني سحبتها من قبضته.

التفت حولي، ملاحظة أن رجاله يحاصروننا: "لا يبدو أن في الأمر فائدة لي؟ وما الذي يجعلك تظن أن مصدر ثروتي يهمك؟"

"لأن معظم القطع التي دفعتِ بها كانت غير مصفاة. أظن أنك وجدتها بالقرب من هذه البلدة. ربما يمكنني إرسال بعض العمال لمساعدتك في استخراجها؟ سيكون الأمر أسرع ولن تضطري لتوسيخ يديكِ."

حسناً، هذا ما جنيته من رمي بعض الجواهر الجميلة التي وجدتها في أنهار الجبل.

ابتسمت لذلك الوغد الذكي الذي يبدو أنه السبب الرئيسي في حالة هذه البلدة: "أوه، أنت محق! ما رأيك أن نتحدث عن هذا أثناء تناول العشاء في النزل؟ لن أستطيع حمل كل تلك الأشياء وحدي على أي حال."

لمعت عينا الحاكم وهو يعرض عليّ يده، فشبكت ذراعي بذراعه. هوه! لم أحتج حتى لاستخدام الكثير من قدرتي لهذا! بعد مشي قصير، وصلنا إلى النزل ودخلنا. سرعان ما رأيت بعض الوجوه المألوفة بينما كان السكارى يخلعون ملابسي بنظراتهم. ما خطبهم! الشمس لم تغب تماماً بعد وهذا المكان يفوح برائحة برميل بيرة! وجدت صاحب النزل خلف البار، يبدو مضطرباً جداً وقطرات العرق تتصبب على جبينه بينما يقدم الكحول للناس.

يبدو أن الخادمة اتبعت نصيحتي وهربت. يستحق ذلك! قادني الحاكم نحو طاولة وجلس على كرسي، لكنني بقيت واقفة، فلا نية لدي للانضمام إليه.

خاطبت النزل بأكمله: "في الواقع! أنا أحب الرجال الأقوياء حقاً! إن استطعتم إثبات جدارتكم لي، يمكنني أن أريكم الجنة!"

مرت ثانية من الصمت التام قبل أن ينفجر النزل، الذي يرتاده الرجال غالباً، في سيل من اللكمات والكراسي المتطايرة! تحطمت الطاولات بينما حاول المشاركون في الشجار ضرب بعضهم البعض حتى تحولوا إلى كتل دموية. لم يستغرق الأمر طويلاً قبل أن تدخل السكاكين والأسلحة الأخرى في المعادلة. وأنا أدندن برضا لقيامي بعمل صالح، قفزت في وسط كل ذلك، راقصة فوق الجثث والضيوف الصارخين.

في طريقي للخروج، مررت بالبار وأسقطت "بالخطأ"

أحد حاملات الشموع التي تزين الطاولة. التقطت زجاجة كحول، وتأكدت أنها من النوع الأصلي برشفة منها، باصقة السائل الحارق في وجه رجل يصرخ. متأكدة أنها زجاجة ذات نسبة كحول عالية، تركتها لتنزلق، مما سمح للزجاج بالتحطم على الطاولة مع الشمعة المقلوبة. انكسرت الزجاجة واندلعت النيران في الطاولة والأرضية الخشبية.

"أوبس! كان ذلك حادثاً تماماً!"

تسللت ابتسامة عريضة إلى وجهي وأنا أغادر النزل وأترك البلدة بخطوات محسوبة. آه! العالم يصبح أكثر إشراقاً يوماً بعد يوم! أشعر بأنني مسيطرة على حياتي لأول مرة! وبإمكاني استخدام قوتي للخير! بضع دقائق من المشي أوصلتني خارج البلدة، عائدة إلى أسفل التلة حيث انفصلت عن نازاريت في الصباح. تسلقت التلة الصغيرة حيث وجدته جالساً على صخرة. كان منحنياً وذراعاه على ركبتيه بينما يغطي وجهه بكلتا يديه، كأنه يندب شيئاً ما.

ناديت بصوت مرح وأنا أقترب ملوحة له: "مرحباً يا سيدي! أبليت بلاءً حسناً، أليس كذلك؟ كان ذلك أفضل يوم في حياتي!"

دون أن يرفع رأسه، أشار نحو المدينة خلفي: "إذاً... ما هذا!"

استدرت. كان الظلام يحل، لكن المدينة كانت مغمورة بضوء النيران الساطع. النزل يشتعل، واللّهب عالٍ بما يكفي لأرى ظلال الناس الذين يركضون يميناً ويساراً، يحاولون على ما يبدو إنقاذ المباني المجاورة. أظن أنه لا أمل للنزل، ولا لجهودهم. وبينما كنت أشاهد، اشتعل سقف منزل مجاور بفضل واحدة من لا حصر لها من الشرر الصغير الذي كان ينجرف عبر سماء الليل. تلك المدينة انتهت.

غردت دون أدنى ذرة ندم في صوتي: "كان ذلك... حادثاً!"

غطى القزم الصغير وجهه مرة أخرى وبدأ يتمتم: "بصراحة لا أعرف إن كان عليّ مكافأتك على سيطرتك، أم معاقبتك عليها!"

سقطت على ركبتي وانحنيت للقزم الصغير الذي أنقذني من جحيمي الشخصي: "نيااا! يا سيدي! ليس الجبل مجدداً! أرجوك علمني في مكان آخر! استخدمت قدرتي فقط لمعاقبة الأشرار!"

قفز القزم الصغير من صخرته وتنهد: "آمل ألا أكون قد خلقت وحشاً. انهضي واستمعي لنصيحتي الأخيرة!"

اعتدلت في وقفتي: "آخر نصيحة!؟ لن تعلمني بعد الآن!؟"

خدش نازاريت ذقنه وهو ينظر إلى القمر الصاعد، المشهد ملوث بطريقة ما بالبلدة المحترقة تحتنا: "لا أستطيع مساعدتك أكثر من ذلك. أنتِ تعرفين كل التقنيات والتأملات للسيطرة على قوتك. تدربي عليها وأتقني مهاراتك. لستِ بحاجة لي لذلك."

نظر القزم في عيني بابتسامة على وجهه: "النصيحة الأخيرة التي سأقدمها لكِ تتعلق بشيء مختلف تماماً. شيء لا يمكن لأحد مساعدتك فيه! وهو أيضاً كيف ستصبحين ملكة!"

تجمدت: "ملكة!؟"

أومأ برأسه: "نعم. لديك الإمكانية. هذا مؤكد."

سألت فأومأ نازاريت: "كيف؟ هل سأكون قادرة على مقابلة ذلك الملك المنحرف وتلقينه درساً؟"

أمال نازاريت رأسه: "نعم. على الأرجح ستقابلينه إن نجحتِ، لكنني أشك في قدرتك على هزيمته. ففي النهاية، مسح بكِ الأرض في المرة الأخيرة."

رفعت حاجبي: "المرة الأخيرة؟"

تذمر نازاريت: "أتريدين سماع الطريقة أم لا!؟"

انحنيت مرة أخرى، عالمة أن ما لا يريد الملك قوله، لا يقوله. لا فائدة من إغضابه.

"نعم يا سيدي! أرجوك أنر بصيرتي!"

بدأ القزم يتجول يميناً ويساراً أمامي: "انظري للأعلى! أولاً، انسِي جسدك! انسِي لحمك! ما يجعلك ملكة موجود هنا!"

أشار إلى رأسه.

"وهنا!"

ثم وضع كفه على قلبه.

"جدي الشيء الوحيد الذي تحبينه حقاً! الشيء الوحيد الذي تجيدينه! ثم أتقني تلك المهارة! ارفعيها إلى مستويات تفوق جسدك الفاني. أن تكوني ملكة هي حالة ذهنية! بالوصول إلى مستويات تتجاوز اللحم، ستحصلين على قوة لا تصدق."

شبك يديه أمام صدره: "افتحي عقلك. هذا شيء لا يمكنك فعله إلا بنفسك. لا أحد يستطيع مساعدتك فيه. جدي نفسك!"

ثم اختفى سيدي فجأة في ومضة برق، تاركاً إياي وحدي على التلة الصغيرة.