حتى الموت؟ (النسخة المنقحة) الفصل 26

اقرأ حتى الموت؟ (النسخة المنقحة) الفصل 26 باللغة العربية على مانجا تايم.

***الاراضي الوعرة*** ***انغرود***

"ما زلت لا أرى كيف يُفترض أن تكون هذه نزهة غرامية!"

تتأفف سيليس وتعقد ذراعيها أمام صدرها.

"كان بإمكانك اصطحابي إلى العشاء. عوضاً عن ذلك، ها نحن هنا في وسط العدم."

أبتسم.

يبدو أن "معشوقتي"

لا تهوى الطبيعة. يفحص سفن الخجول الشجيرات الكثيفة بعينيه وهو يتبعنا.

"أنا أيضاً لا أفهم لم قد تطلق على رحلة استكشافية اسم عطلة."

ثم يعثر على غوست بين الشجيرات فتتسع عيناه رعباً. كان أليفي يقفز حول مجموعتنا مثل قطة صغيرة، وقد غمره الذهول تماماً لاصطحابه إلى الطبيعة. وكأنه كلب حراسة، يتفحص كل شيء بينما يظل بقربنا. وكأنه صار صغيراً زغبيّاً من جديد. إلا أنه هذه المرة وحش بحجم كلب ووزنه مئة كيلوغرام.

"لا أستطيع فهم كيف يمكن لأي شخص أن تراوده فكرة الاحتفاظ بمخلب حاد كحيوان أليف!"

تتذمر تانيا. لقد أُدخلت هي وأصدقاؤها إلى رفيقي غير المستحب قبل بضع ساعات فقط، لذا لا يزال يتعين عليهما التأقلم معه.

"أه، كُفا عن التذمر يا رفاق. وغوست ليس حيواناً أليفاً. إنه أليفي."

ألوح بيدي مستخفاً بينما أتقدم مجموعة الشبان والشابات.

"ظننت أن هذه الرحلة القصيرة هي بالضبط ما يلزم لتفريغ بعض الشحنات قبل أن أضطر لأصبح واجهة لبلد."

"إن كان الأمر كذلك، فإنك توشك على بلوغ الموعد النهائي"

تصرخ ساندرا أندروس من موقعها في مؤخرة الصف.

"لم يتبق لك سوى أربعة عشر يوماً، كما تعلم..."

كلامها يحمل توبيخاً، لكن نبرتها مرحة وهي تخطو بخفة على طول الممر، غير مدركة تماماً للأخطار المفترضة في البرية. حسب معرفتي، جرى ترويض أخطار العالم وهزيمتها منذ زمن طويل. تعمل المدن والمناطق المحيطة بها مباشرة باستمرار على تطهير النباتات والحيوانات الخطرة التي قد تلحق الضرر بالمدنيين. مما يعني أن المناطق غير الآهلة ليست آمنة. فالكثير من المغامرين — أولئك الذين يكسبون عيشهم من جمع المواد والمكونات النادرة — يجنون قوت يومهم بقهر مخلوقات البرية.

فكون المرء مغامراً يعد مهنة بحد ذاتها في هذا العالم.

"انتظروا فقط حتى تروا ما خططت له. الأمر ليس مجرد رحلة تخخييم مُنمّقة"، أحاول تهدئتهم.

من أجل اختبار حقيقي للتآلف، دعوت الجميع بعد أن جعلت طاقمي العسكري يستطلع المنطقة ويتأكد من أن الرحلة لن تذهب سدى. وهناك أيضاً عدة طائرات مسيّرة تحلق في الجو، وتبقي الكاميرات موجهة لئلا يتعكر صفو عطلتنا بعناصر غير مرغوب فيها.

"إذن، ما الذي خططت له بالتحديد؟"

تسأل مارجيري وهي تقطب حاجبيها غضباً في وجه شقيقها ستيفن الذي يمسك بيد إيريس. عالمتنا المخبولة تتنفس بصعوبة وتحمل حقيبة ظهر بحجمها. محملة بالمعدات وكل ما قد تتطلبه رحلة تخييم من إزعاجات، فهي لا تفتأ تفاجئني من جديد مع كل ساعة تنجح فيها بمجاراة خطوتنا.

"أولاً، أمامنا يوم كامل من المسير."

طريق الغابة سيء الصيانة الذي أتى بنا إلى هنا لم يستطع إيصالنا إلا إلى مدى معين.

"لو لم تكن شركة قطع الأخشاب الإقليمية تحصد بانتظام سنديان خشب الحجارة من هذه الغابة، لما وُجد طريق في المقام الأول. لكان طُلب منا القدوم جواً."

"لا أرى ما كان سيجعله سيئاً إلى هذا الحد..."

تمتمت مارجيري وهي تصارع معداتها.

"أخبرتك أن تعتدلي في ما تحسبي حساباً له"، توبخ مارجيري شقيقتها.

"فعلت!"

تتذمر مارجيري.

"لم أُحضر الغول الحربي!"

أحاول إعادة خطابي إلى مساره، باذلاً جهداً مضنياً لتجاهل ما قالته مارجيري للتو.

"ثم، بمجرد أن نغادر المنطقة الحراجية، سنصل إلى الزنزانة-"

"زنزانة!؟"

تصرخ تانيا بحدة، لتغمرها فجأة حماسة ترقب.

"سنخوض غمار زنزانة!؟ أهي زنزانة حقيقية؟ أم مجرد مخبأ لعفاريت؟ انتظر، هل أنتم مصرح لكم أصلاً باقتحام الزنازين أم أنني أقتحمها عمياء مع حفنة من الهواة؟"

تنظر سيليس إلى صديقتها بتعبير يشوبه التشكيك.

"أتساءل حقاً في بعض الأحيان عن نوع التعليم الذي تلقيته في طفولتك..."

يرفع ستيفن يده ويبدو صوته مرتبكاً.

"أخشى أن أكون عديم الفائدة تماماً..."

تقوم إيريس بحركة قبضَة منتصرة بينما تمسك بيد رفيقها.

"لا تقلق! سأحميك!"

ينقلب تعبير رفيقها إلى الإحباط بكبرياء مجروح.

"بطريقة ما... هذا لا يجعل الأمر أفضل."

"تمالكوا أنفسكم، نعم، إنها زنزانة حقيقية. أطلال تحت الأرض عريقة وكل ذلك ولم تُستكشف بالكامل أبداً. لكن، سيليس وأنا هنا. لقد بحثت في الموضوع، وينبغي أن نكون قادرين على التعامل مع أي شيء يقف في طريقنا"، أُشير.

في الواقع، أنا مهتم جداً برؤية زنزانة حقيقية بنفسي. لقد قرأت عنها في كتب هذا العالم. أطلال ومقابر قديمة، غالباً ما تعج بكوابيس مميتة. وأحياناً يُقهرُ محتواها ويُنهب من قِبل المغامرين، لكن في أغلب الأحيان لا تبوح بأسرارها أبداً. كنت أحمل بعض النظريات حول هذا العالم، واستكشاف بعض الأطلال القديمة قد يمنحني، بل ربما يمنحني، بضعة تلميحات.

"الزنزانة التي نزورها استُكشفت من قبل. ولها مستويات عديدة ومخارج متعددة، لكنها لم تُستكشف بالكامل قط."

يجب ألا أمنح تانيا أملاً مفرطاً في أن ننجح بالعثور على شيء صارخ، مثل عتاد معركة قديم أو قطع أثرية غامضة. هكذا لا تسير الأمور في العالم الحقيقي. ما ما زلت أرغب في إلقاء نظرة عليه هو الهندسة المعمارية وربما بعض النقوش إن بقي منها شيء. كنت أتساؤل عما إذا كان هذا العالم هو نفسه الذي خاض فيه أساثون وميرم معركتهما الأخيرة. هناك حجج مع تلك النظرية وأخرى ضدها، مثل حقيقة أن شعب هذا العالم يعرف نسخة من تاريخنا.

وما يقف ضده هو حقيقة عدم وجود نجوم أو وجود قمرين في السماء حيث كان لعالمنا القديم قمر واحد... والذي صادف أن دمرته أنا. على أي حال... سيقوى ذلك على الافتراض بأن سيريا قادرة على تحريك عوالم بأسرها عبر الأبعاد، وهو إنجاز لم أظنها قادرة عليه.

"متى ما عبرنا الزنزانة، سنخرج على الجانب الآخر من الجبل إلى وادٍ صغير. وبحسب سرعتنا، يمكننا إقامة معسكر هناك واللهو ريثما يُقلّنا رجالنا بناقلة جوية."

"إذن هي رحلة تخييم!"

تشير مارجيري بتعبير متغطرس.

"حسناً، إنها كذلك..."

أقر مرغماً.

"مصحوبة بقليل من القتال وتدريب البقاء!"

"ليس لديك خطأ خطة حقيقية، أليس كذلك؟"

تسأل سيليس باستنكار.

"ألا تريد إجراء بعض التدريب الجاد استعداداً لتولي العرش؟ لم يتبق وقت طويل وسيُحاول أولئك الأوغاد قتلك."

أتنهد وأدور بعينيي.

"أمتلك من المعرفة والقوة أكثر مما يملكه معظم الناس في هذا العالم. ماذا يمكن لأسبوع من التدريب أن يغير الآن؟ أفضّل اختبار قواي في وضع قتال حقيقي. وربما نصادف بعض المخلوقات التي ستختبر مهاراتنا."

"أشك في ذلك."

تنفخ سيليس خصلة شعر بعيداً عن وجهها وتزيد سرعتها للحاق بي.

"كل شخص هنا، باستثناء شخصين، يرتاد الصف الخاص للتدريب القتالي. وحتى لو كانت الزنزانة موبوءة بقبيلة من الوحوش فيجب أن نكون قادرين على شق طريقنا بقوة."

يعدل ستيفن أشرطة حقيبته على كتفيه.

"أود فقط الإشارة إلى أن هذه المنطقة موطن لعفريت الغابة النادر. إنه حيوان محمي لا يعيش إلا في هذه المنطقة الغنية بالمانا. ولن أوافق على أي تصرف قد يلحق الضرر بهذه المخلوقات الرائعة."

أقطب حاجبي.

"ما هو عفريت الغابة؟"

"نوع من القردة ضخمة الحجم"، تشرح ساندرا مساعدة.

"يبلغ طوله خمسة أمتار، ويزن سبعة إلى عشرة أطنان. لقد جرى صيدهم من أجل فروهم الأخضر. لكن لا تقلقوا. إنهم خجولون للغاية وسيهربون فور أن يُزعج أي شيء سكينتهم. وهم عاشبون، فلا خطر من تلك الناحية. أشك في أننا سنحظى برؤية أحدهل."

نستمر في التماريق ونحن نشق طريقنا عبر الغابة الكثيفة صعوداً نحو الجبل. ومن حين لآخر أتحقق من موقعنا بتثليث الإحداثيات مع المسيّرات بينما تتكرم ساندرا بشق طريق عبر منطقة كثيفة بشكل خاص باستخدام تعويذة نصل الريح. القيام بذلك يشبه الغش بعض الشيء. فلن يحظى أي فريق مغامرين بالوصول إلى هذا المستوى من الموارد، لكن غرض هذه الرحلة ترفيهي أكثر منه تدريباً حقيقياً. إذ نخرج من الغابة، ندخل المنطقة التي تفسح فيها الأشجار المجال للعشب والطحوش والصخور.

هدفنا هو تشكيل صخر مربع الشكل يبرز من جانب الجبل، ويبدو غريباً وغير طبيعي بجانب صخور الحجر الجيري للجبل.

مضطحكاً، أسرع إلى الأمام لبلوغ مدخل "الزنزانة".

نصعد في الجبل لنصف ساعة أخرى حتى نبلغ المدخل، وهو ثقب أسود فاغر في جانب ملكنا المنحوت غير الطبيعي. إنه صدع مسنن يبدو عفوياً.

"حسناً، ايها الرفاق."

تصفق تانيا بيديهيا.

"لنرتدِ العتاد!"

أخلع حقيبة ظهري وأنزل منها درع الجسم خفيف الوزن الذي شبكته بجانبها. ويحذو بقية الفريق حذوي حتى نصبح متمنطقين بعتاد عسكري الطراز.

"هل أنت متأكد من أن هذا الشيء سيصمد؟"

يسأل ستيفن وهو يطرق على درع صدره. ويعدل خوذته، فتتكرم إيريس بتعديلها له.

"متأكد للغاية!"

تثقف مارجيري شقيقها.

"هذا درع جسم مسحور من الطراز الأول لمهام التسلل. الصفائح مصنوعة من مادة مركبة خزفية ومقاومة بشدة للصدمات، بينما نُسج النسيج من حرير العنكبوت الفولاذي."

أفتح حقيبة ظهري وأسحب صندوقاً يبلغ طوله نحو ثلاثة أرباع المتر. وفكاكاً لآلية القفل، أفتح الصندوق وأستخرج عدة نصل مغطاة بالرونات. ترفع سيليس حاجبها فحسب.

"صنعت لنفسك بعض الأسلحة؟"

"بالتأكيد. هذه ليست حصة فنون قتالية بل العالم الحقيقي. لمَ لا أستخدم الأسلحة؟"

أستخرج زوجاً من الخناجر الفتاكة وأرميهما إليها. فتلتقطهما دون عناء وتدور بهما في يديها، وتظهر عليها علامات الدهشة.

"كيف علمت أنني سأعجب بالخناجر؟"

"لأنك دائماً ما تستخدمين دبابيس شعرك. والطريقة التي تتعاملين بها معها توضح جلياً أنك خبيرة بأسلحة أسلوب الخناجر"، أشرح وأرفع يدي، مركزاً على صندوق النصل التي تبدو شبه منتهية.

ترتفع عشرة سيوف قصيرة بلا مقابض في الهواء وتترتب أمامي. أجعل خمسة عشر منها تتشبك بمشابك مجهزة مسبقاً في كل أنحاء جسدي وأستخدم الأستطيع الخمسة الأخرى لتمرير تعويذات كرة الضوء عبر أطرافها، مما يجعلها تبدو كمجموعة من الشمعدانات الضيقة. تُصفر مارجيري.

"لقد سحرت النصل بمجموعات رونات جاهزة كي تتمكن من توجيه تعويذات مختلفة عبرها؟"

أهز كتفي.

"ليس بالأمر الجلل."

ترمي إلي ساندرا نظرة فضولية بينما تميل برأسها.

"كنت أريد أن أسال ذلك منذ بعض الوقت، أنغرود. لماذا تستخدم دائماً التعويذات نفسها عندما تقاتل؟ إنها إما تحريك الأشياء عن بُعد أو شكل من أشكال تفريغ الطاقة. نادراً ما تستخدم تأثيراً دائماً مثل تعويذة عاصفة صواعق أو استدعاء. ومع ذلك، فأنت قادر بوضوح على إلقاء عدد كبير من التعويذات المختلفة. هل تحد من نفسك عمداً؟"

"ذلك لأن التنوع أمر جيد، لكنه لا ينفعك في مأزق حين يتوجب عليك رد الفعل بغريزة. أنا أركز على التحريك الذهني لأنه يوفر هجوماً جيداً فضلاً عن الدفاع. يطرح التحريك الذهني هجمات جسدية قوية على الطاولة، بينما توفر هجماتي الطاقية زاوية هجوم مختلفة. لا فائدة من إدراج مزيد من التعويذات في تدريبي حتى أكون قادراً على التعامل مع دفاع مستقر دون تفكير واعي في تشكيل مصفوفة التعويذة."

قد أمتلك ذكريات حياتي القديمة، لكن عليّ إعادة تدريب ردود فعل هذا الجسد الجديد من الألف إلى الياء.

"في قتال حقيقي، أن تضطر للتفكير في التعويذة التي ستستخدمها هو الفارق بين الفوز أو الخسارة. ضد خصم مثل سيليس تُعاقب على كل لحظة لا تمنحها كامل انتباهك. لا وقت لإلقاء تعويذات تستغرق منك ثوانٍ لتجهيزها."

"حسناً، أنت تهرب طوال الوقت على أي حال."

تتأفف سيليس، محبطة لمجرد التفكير في نزالات تدريبنا.

"هذا بسبب أسلوب قتالك. استراتيجيتك الوحيدة تكمن في تحطيم دفاع العدو بقوة محضة. وأنا أضطر للاعتراف، أن ذلك يكفي بالنسبة لك لأنك عبقرية في التلاعب بالمانا الداخلية. أنت لا تهدرين أياً من قوتك أثناء القتال. بمواجهة هجماتك وجهاً لوجه، أخاطر بخسارة فادحة. إما أن أتفادى أو أتحصن بكل ما أملك."

"ما لم يكن معك أحد هذه الصغار."

تستخرج مارجيري مسدساً من حقيبة ظهرها، كاشفةً عن اللغز وراء حجمه. وحيث تنزلق السبطانة في آلية الإطلاق، يصبح السلاح بطولها هي نفسها.

"أيتها الفتاة!"

تصفع تانيا جبهتها.

"هذا أحد مسدسات التعويذات الجديدة. ظننت أنها لا تزال طي القفل والمفتاح من قِبل الجيش."

أعقد ساعديَّ وتنظر إليّ مارجيري بتعبير مذنب.

"ربما أخذته من أحد مختبرات أنغرود؟ فقط من أجل اختبار ميداني بسيط!"

"ما أتساءل عنه هو كيف حصلت على إمكانية الوصول؟"

أسأل.

"ربما سأضطر لاستبدال رئيس أمنّي."

وبالالتفات حولي، أحرص على أن يكون الجميع جاهزاً وأن غوست لم يهرب.

"هل الجميع مستعد؟"

تلوح تانيا بمجموعتها الخاصة من الخناجر، بينما أخرج سفن سيفاً شبيه بالسيف الرفيع. وجمعت ساندرا عصا ساحرة مع بلورة بنفسجية من عتادها وارتدت إيريس زوجاً من مقبضات قبضة تبدو شرسة. الشخص الوحيد بلا سلاح مفضل هو ستيفن. لقد ارتدى درع جسده، لكن ما عدا ذلك، فهو أعزل.

"أحم..."

ينحنح عندما يلاحظني أنظر إليه.

"سأكون مسؤولاً عن الشفاء والدعم فور اندلاع القتال. بوسعي فعل هذا القدر على الأقل."

أهز كتفي.

"لنأمل ألا يصل الأمر إلى ذلك."

وبهذا، آخذ الزمام، مرسلاً نصل الخمسة إلى الصدع المظلم لإنارة الطريق نزولاً عبر منحدر شديد.

"احرصوا على خفض دفاعاتكم السحرية عندما أعلن عن شفاء بعيد المدى"، ينادي ستيفن، متأكداً من أن الجميع يعلم.

"ألا يمكنك مداواتنا وحسب؟"

تسأل تانيا.

"يتطلب ذلك معالجاً مدرباً خبيراً في التمقيط السحرية."

يهز ستيفن رأسه.

"لست بارعاً بما يكفي لذلك. التلاعب بجسد شخص آخر أصعب من اللازم بغير موافقته."

"هاه؟ أليست كل التعويذات تتلاعب بجسد الهدف على مستوى ما؟ الحماية السحرية تمنعك فقط من فعل شيء ما داخل الجسد!"

يتعثر سفن عبر فكرة شبه مكتملة.

"هذا هو الخطأ الذي يقع فيه أغلب الناس ضحية"، يشير ستيفن.

"عندما أعالج شخصاً ما، فأنا أتلاعب بماناه. كل شخص متدرب في السحر يتعلم تلطيف حمايته اللاواعية ضد التأثير الخارجي. هذا جيد إن كنت لا تريد الوقوع ضحية لتأثيرات مغيرات العقل أو اللعنات."

يرفع إصبعاً.

"لكنها عقبة أيضاً حين يحاول شخص ما المساعدة. وبدون موافقتك، يصبح إعادة ترتيب التدفق الطبيعي للمانا داخلك أصعب بكثير. عليك أن تمنع دفاعك اللاواعي من التعرف على تدخلي باعتباره ضاراً."

أستطرد.

"بإمكاني فعل أي شيء أريده بجسدك، طالما أنني لا أعيد ترتيب تدفق مانا الخاص بك، وبوسعي إخراج الهواء من رئتيك بانتقال آني، أو تسخين الطعام داخل بطنك لطبخك من الداخل. وإذا تشتت انتباهك بقوة كافية، يمكنني المضي قدماً والتلاعب بشيء صغير ينتمي حقاً لجسدك. لكن هذا يكفي؛ بوسعي تفجير وعاء دموي في رأسك، أو شق الأعصاب داخل النخاع الشوكي. والنقطة التي أود توضيحها هي أنك لا تستطيع التفرقة بين تعويذة شفاء بعيدة المدى وهجوم حقيقي على حياتك. إن لم يمتلك ستيفن المهارة لتجاوز دفاعك، فعليه المناداة بشفائه لتعلم أنه هو وليس هجوم ما."

"إذن لمَ لا تفعل ذلك طوال الوقت؟"

تسأل تانيا.

"أليست تصفية النخاع الشوكي لشخص ما شديدة الفعالية؟ لو كنت بارعة في السحر بمثل براعتك لاستثمرت كل وقتي في تعلم كيفية تجاوز دفاعات عدوي."

"لأن الجميع يتلقون تلقيناً لإقامة درع سحرية كأول أمر يتم فعله أثناء القتال. ويفعل المقاتلون ذلك بتغليف أنفسهم داخل مانا أو هالة، بينما يلقي السحرة درعاً حقيقية. السحرة والمقاتلون من الطبقات الدنيا يظنون الأمر مجرد خط دفاع أول"، تشير سيليس.

"لكن في الواقع، إنه خط الدفاع الأخير. إن عجزت عن منع ساحر من التلاعب بجسدك، تكون قد خسرت القتال بالفعل. من الأسهل والأسرع بكثير تفجير دفاع أحدهم من الخارج بكرة نار على التسلل خلسة."

نستمر في التقدم، أعمق فأعمق في الظلام حتى ينفتح المدخل الضيق على غرفة أكبر. متصدراً الصف، أكون أول من يخطو في المساحة الرطبة. يغطي الطحلب الجدران العمودية الغريبة للكهف وعليّ كبح نفسي عن الابتسام للمساحة المصطنعة بوضوح. لا بد أن هذا مرفق مهجور. الوقت وربما الزلازل تصدعت الجدران حتى تسرب الماء إلى الفتحات الصغيرة في المادة المحيطة. ومفلترة سابقاً عبر الحجر الجيري بالخارج، تسببت المياه بعملية تكلس حتى غُطّي كل شيء بطبقة سميكة من الجير.

تخفي الهوابط والصواعد الطبيعة الحقيقية للغرفة. أكون مشغولاً للغاية بدراسة محيطي لدرجة أنني بالكاد ألاحظ الزمجرة المكتومة من الطرف البعيد للغرفة حتى يثب مخلوق مكسو بالفرو من الظلام هناك. متحكماً بسيوفي، أتموضع لاعتراض ذلك الشيء، لكن غوست يثب إلى الأمام، ويتحول فبره إلى أشواك كايتينية ومخالب. وسط الصرير والزمجرة، يرتطم الخصمان. يفسح الفرو المجال سريعاً للمخالب وفي غضون لحظات يُبقر المخلوق شبيه البشر.

مرسلاً سيفي، أقطع رأس الوحش الذي يبدو كخليط بين قرد ووطواط وشيء مختلف تماماً. وخلفي، يتوافد باقي الفريق إلى الغرفة حتى يحل دور تانيا.

"أه، غنائم!"

تكاد ترقص وهي تدفعني جانباً وتسقط على ركبتيها بجانب الجسد. يلمع خنجرها في ضوء نصل لي بينما تبدأ بالقطع، مدندنة لحناً سعيداً. لا يزال ستيفن ينظر إليها، مرعوباً.

"ما هذا اللعين بحق الجحيم! وماذا تفعلين؟"

"أقوم بسلخه، بالطبع."

"أوسلخه!؟"

"نعم. هذا زاحف ليلي. إنه ليلي النشاط ويعيش في مجتمعات عائلية ضخمة. أظن أننا أيقظنا هذا الواحد نظراً لأنه لا يزال نهاراً بالخارج. الزواحف الليلية ماصات دماء تعيش على المخلوقات الأكبر التي يُرجح وجودها أسفل الغابة. أجنحتها مثالية لصنع الجلود، ويُستخدم السم في أنيابها كمخثر للدم. باهظ الثمن للغاية. سيكون عاراً تركه"، تشرح تانيا وهي تطوي الجلد الذي قطعته بمهارة من أجنحة المخلوق الجلدية.

ثم تمضي نحو الرأس، مستخرجة أنبوبين زجاجيين. يهز ستيفن رأسه، مقرراً نقل بعض من معرفته المستمدة من الكتب. لم يتعرف على المخلوق من مظهره، لكن نظراً للاسم، تذكره فوراً.

"لقد قرأت عنه. في بعض المناطق، يُنظر إليه بوصفه آفة لأنه إن توفرت إمدادات غذائية كافية، فإنهم يتكاثرون بسرعة وقد يشكلون حتى سرباً قوياً بما يكفي لإحداث متاعب للمستوطنات الصغيرة. إنهم خطر على الأطفال. ولهذا يتم اصطيادهم بلا هوادة فور ملاحظتهم."

أضم شفتاي.

"إذن هناك المزيد منهم في الأعماق."

أُشير إلى المساحة المظلمة التي تقود عميقاً داخل المرفق.