حرق للأحداث
"-. ساروتوبي هيروزين، الهوكاجي الثالث لقرية الورق المخفية .-"
كان سيموت هنا.
"عنصر الأرض: وابل الرصاص الصخري!"
"عنصر الخشب: شجرة الرمح الخارق."
كان سيموت وحيداً في الظلام، كما ينبغي للنينجا.
"عنصر الخشب: تآكل بحر الأشجار."
"عنصر الرياح: عاصفة المنجل الحاد!"
كان سيموت فاشلاً، كما لا ينبغي للنينجا.
"عنصر النار: نار العنقاء!"
انشقّ مسارٌ آمن وسط وابل مقذوفاته بفعل شجرة كادت تخترقه، وردّ سربٌ من الثعابين الخشبية الضخمة بسرعةٍ لم يكن يصدّها إلا عنصر الرياح، والآن حُجب قصفه الناريّ الواسع بتقنية لا تتطلب أختاماً يدوية. نبتت شجرة فجأة بين الرجل المقنّع والخطر، تماماً كما فعل دانزو ولكن بسرعة أكبر.
"أخيراً،"
تمتم الرجل المقنّع حين استقرّ خنجره في ظهر هيروزين. رغم أنه تعمّد الهبوط وسط الحريق المستعر أملاً في شيء من التخفي. لم ينجح أيّ تسللٍ آخر، فالعدوّ كان من نوع المستشعِرين.
"سأعترف، كنت مزعجاً حقاً..."
انفجر هيروزين في سحابة دخان مخلّفاً كتلة صخرية.
"عنصر النار: نار حكيم العنقاء!"
نبتت شجرة أخرى فجأة خلف المقنّع، لكن هيروزين كان قد كذب حين نادى باسم التقنية. فبدلاً من دفعات النار المستقيمة، التفت تنينٌ ناريّ زائر حول الشجرة وانفجر في وجه العدوّ من جانبه الأعمى. طُرح المقنّع أرضاً وتدحرج بعيداً وسط قرقعة خشبٍ على صخر، يا له من مستنسخ!
"كما كنت أقول،"
زمجر العدوّ الحقيقي بينما أصاب خنجره الدم هذه المرة، مباشرة عبر القلب.
"كنت مزعجاً حقاً، أيها العجوز. كما هو متوقّع من... تلميذ ميناتو-سينسي."
أبادت تقنية ختم الرموز الأربعة المعكوسة مستنسخ دم هيروزين في ثقب أسود كان أبطأ بلمحة. خسر العدوّ ذراعه وساقه اليمنى، ولم يخسر أكثر من ذلك لأنه تفادى جزئياً رغم المفاجأة الكاملة، كان سريعاً كميناتو! يدّعي أنه تلميذ ميناتو، لكن من؟ كلهم موتى. إلا إن كان... أوبيتو الصغير؟! ألقى هذا الادّعاء العبثي بعقل هيروزين في فوضى عارمة. بالكاد نجح في الحفاظ على تركيزه على حاجز احتواء التشاكرا الذي يختبئ فيه، أسفل الصخر تحت خصمه.
وكاد يفشل في استغلال فرصته الأخيرة أيضاً. كاد يفسد مستنسخ الدم التالي، وليس لأنه كان يلفظ أنفاسه الأخيرة بعد حبوب الجندي. التقنية لم تكن مرهقة للتشاكرا فحسب، بل تطلبت طيناً حياً ممزوجاً بالدم، دماً أكثر مما يمكنه توفيره الآن، خاصة في سنّه. كان هيروزين يغشّ باستخدام أكياس دم مسبقة التجهيز، لكنه كان يستخدم آخر كيس لديه. كما افتقر إلى قدرة المخترع على شطر وعيه حقاً، لذا كان عليه عملياً ترك جسده خلفه ليقوده بإحدى تقنيات الياماناكا، مما حدّ من مداه.
السبب الوحيد لإدراجها في استعداداته لـ "الجذر"
كان أن المساحات الضيقة ووفرة المخابئ عوضت عن المدى. ومع ذلك، كان ممتناً لأنه لم يحتج لاستخدامها بعد أن أدرك أنه بالغ في تقدير سرعة رد فعل دانزو. لم يكن يبالغ في تقدير أي شيء هنا. تسلل هيروزين -مستنسخه- خارج مخبئه جانبياً، وأعاد تشكيل نفسه بعيداً تحت سطح ذلك المكان الغريب، وظهر بلمحة من اتجاه معاكس تماماً للعدوّ، ونجح في الهجوم قبل أن يتمكّن أوبيتو من الانتقال بعيداً عن هذا المكان.
لا يزال العدوّ قادراً على صدّ محاولة هيروزين لقطع رأسه. رغم افتقاره لطرفين وجزء من لحم الجذع حتى القفص الصدري.
"هل يملك الجميع وسيلة للغشّ على الموت الآن؟!"
زمجر أوبيتو وهو يدفع هيروزين بظهر يده عبر مجسّ من أغصان خشبية.
"بدأت أشعر بالإهانة."
هبط هيروزين وهو يئنّ، وارتدّت إليه صدمة الألم في مخبئه. كانت الميزة الكبرى لمستنسخ الدم أن أفضل تقنيات السلالة لا يمكنها كشف زيفه، إذا أُلقيت بشكل صحيح. كما أن التأخير الطفيف جداً في رد الفعل مع الوعي الأصلي يكشف حتى أدقّ الغينجتسو. كانت عيوب تقنية نقل العقل للياماناكا قاسية بما يكفي بحد ذاتها، لكن...
"الأمر يستحق،"
قال لنفسه وهو يتدحرج ليقف على قدميه.
"يستحق كسر هجمات الغينجتسو المستمرة من أوبيتو."
"هينغ!"
أن هيروزين وهو يصدّ ركلة متوقعة، لكنه اضطرّ للتخلي عن موقعه خشية أن تكسر القوة المحضة ذراعيه. انزلق وتخطّى عمودين وفجوتين لا قاع لهما. استخدم نبضة تشاكرا من جسده الأصلي لكسر الغينجتسو الذي أوقعه أوبيتو فيه، وبصق رصاصة هواء في وجه الأوتشيها الحقيقي بدلاً من الوجه المزيف الذي أسقطه. جاءت الركلة التالية، تفادى، صدّ الثلاث التالية، صدّ ضربة الصدر، دافع عن وجهه الأيسر، ثم الأيمن، تفادى ركلة طائرة، أمسك الساق تحت الذراع وألقى بها.
سقط أوبيتو على كتفه ونجح في التدحرج والوقوف مع نهاية انزلاقه.
"لا يصدّق،"
لهث هيروزين.
"إنها حقاً تعديل ميناتو لقبضة اعتراض الأوتشيها."
"بدأت تصدّق أخيراً، أيها الهوكاجي؟"
استفزه العدوّ، رغم أنه لم يدرك بعد أن الأمر كان مجرد مستنسخات في الاشتباكات الأربعة الماضية.
"عنصر الخشب: غابة الاختراق المتمددة!"
قفز هيروزين إلى الوراء بأقصى ما استطاع لكن الهجوم لم يأتِ، حتى بينما اهتزت المنصات كلها وزمجرت، لم يكن هو الهدف؟ تباً! انسحب من مستنسخه وعاد لجسده الحقيقي في الوقت المناسب ليلوي عنقه بعيداً عن مسمار حادّ جداً. قطع ثانياً بكفّ مغطى بالرياح، لكن ثلاثة أخرى كانت قد أصابته رغم تقنية درع الصخر. لقد صرفت الضربات الأسوأ عن الأعضاء الحيوية، لكنها لم تصرفها تماماً. قطعها هو أيضاً، واستخدم تقنية سباحة أرضية متسرعة لهجر حاجز مخبئه، وتدفق صعوداً وخارج الأرض ليقفز بعيداً عن الخطر.
هبط على أبعد منصة استطاع الوصول إليها وصارع اليأس مما رآه حوله. كانت التقنية موجهة للخارج بدلاً من الأعلى أو الأسفل، كل عمود في مجال بصره كان مثقوباً بجذور وأغصان كثيرة لدرجة أنه لم يعد هناك مكان للسقوط بين الأعمدة.
"لقد عرف الأمر أخيراً،"
فكّر هيروزين بصرامة، دافعاً تعبه الخفيف جانباً ليطرد الألم.
"لا يزال لا يجدني لذا هاجم كل مخبأ محتمل دفعة واحدة، يا لها من تشاكرا وحشية، ألا يملك حداً على الإطلاق؟"
نزل أوبيتو من الأعلى بركلة فأس، بسرعة جعلت هيروزين بالكاد يتفاداها. بالكاد. تفادى الضربات الثلاث التالية أيضاً، صدّ اثنتين أخريين، حجب الخداع التالي ليبدو وكأنه انخدع به، ثم دخل في الركلة الدائرية لتايجتسو أوبيتو الذي بات متوقعاً تماماً ليشرع في استخدام نصل التشاكرا السري الذي احتفظ به احتياطياً حتى تلك اللحظة. نما نصل الرياح للخارج من الطرف وقطع رأس العدوّ أخيراً من العنق.
"فليكن هذا هو النهاية."
قفز الهوكاجي الثالث بعيداً عن الجسد الساقط احتياطاً، لكن ركبتيه انثنتا عند الهبوط.
"أنا متعب جداً."
كان منهكاً، يتألم في كل مكان، وشعر بمعدته كأنها تأكل نفسها من قرحة كثرة حبوب الجندي و... ارتطم رأس أوبيتو بالأرض بصوت مكتوم، وتدحرج بعيداً، وسقط عن منصة الصخر المربعة. انهارت الجثة مقطوعة الرأس للأمام في بركة من الدم. حلّ الصمت لدقيقة. ثم اثنتين. عند الدقيقة الثالثة، تعثر هيروزين للأمام وطعن كوناي أو شوريكين في كل نقطة حيوية وحركية لأوبيتو توفرت له أسلحة لها. بحلول الدقيقة الرابعة، كان هيروزين يصارع لانهيار الأدرينالين، ويداه ترتجفان وهو يحاول تضميد جراحه.
بحلول الدقيقة السادسة، بدأ عقله وجسده في الانغلاق تلقائياً لغياب التهديد. بعد ثماني دقائق، بالكاد استطاع البقاء منتصباً حتى على ركبتيه. وعندما حلّت العاشرة دون تغييرات أخرى، سمح هيروزين لنفسه أخيراً بالارتخاء للأمام والتنفس. انفجرت الأرض صعوداً. في كل مكان.
"أوه!"
لم ينقذ حياته سوى شكوكه العالقة بعد تجربته الأخيرة لإيزاناجي دانزو. لكن ليس ذراعه. شهق الهوكاجي الثالث ألماً حين علقت يده اليمنى في شبكة شائكة من الأغصان بينما كان يتدحرج بعيداً. فُقدت يده من فوق الرسغ مباشرة، مع نصل التشاكرا الخاص به.
"أوتشيها ملعونون!"
صكّ ساروتوبي هيروزين على أسنانه بينما استخدم تحول نار متسرعاً لكيّ جرحه، آملاً ألا يغمى عليه من محاولة جسده الفاشلة لإحداث دفعة أدرينالين أخرى بعد انهيار.
"لكن تلك كانت آخر شارينغان له، لا يمكنه فعلها مجدداً، الآن يجب أن يكون أعمى..."
لم تدعه غابة الاختراق المتمددة يفكر أكثر، أو يفعل أي شيء سوى التفادي والقفز والركض للنجاة بحياته بينما انفجرت حوله، لنصف الوقت الذي قضاه في مراقبة الجثة. أصبح تنفسه أضيق، وشعر بجسده كأنه سيتفكك، ورأسه أخفّ وأخفّ مع بدء انهيار القتال... حين شعر هيروزين أخيراً أن تقنية التدمير واسعة النطاق بدأت تخبو، ظهر أوبيتو بشكل غير متوقع من أحد الأغصان، وتلقى مثقاب يد هيروزين المغطى بالرياح في صدره دون محاولة تفادي حتى، ومدّ يده.
"آرغ!"
صرخ هيروزين وهو يفشل في الابتعاد بسبب الخشب خلف ظهره. مزقت أصابع أوبيتو القابضة عين الهوكاجي الثالث اليمنى مباشرة.
"رياح - دوامة - مئة منجل!"
أن هيروزين. لم يستطع تشكيل أختام يدوية وبالكاد نطق نصف اسم التقنية، منتجاً ظلاً للتقنية المقصودة. طار أوبيتو بعيداً في تشتتهما المشترك، لكن الأغصان والأشواك بينهما بالكاد خُدشت.
"لو أستطيع استدعاء إنما فقط."
"سأقتلك، أيها العجوز،"
زمجر أوبيتو من حيث جثا على غصن فوقه، مغطياً عينه المسروقة بينما تلتئم في مكانها.
"بعد كل هذا، ربما أستمتع بذلك."
"أخيراً - نفدت حياتك الإضافية - أيها الصبي؟"
لهث هيروزين بتهور زائف وهو يغطي محجر عينه الفارغ بينما يحدق بعينه المتبقية.
"هل هذا - كل ما يتطلبه - خلع القناع؟"
"يمكنني تركتك هنا لتموت."
"أرجوك افعل،"
حرضه هيروزين، غير متأكد إن كان يجب أن يأمل بالعكس. كل لحظة يبقى فيها مزعجاً هي لحظة لا يستطيع فيها أوبيتو إساءة استخدام قدرته على الانتقال الآني واللامادية في العالم الحقيقي. كل لحظة يبقى فيها مزعجاً هي وقت مُشترى لمن تركهم خلفه. لكن ساروتوبي لم يكن مزعجاً لأحد هكذا، هل يمكنه شراء المزيد من الوقت؟
"لن أذهب إلى أي مكان."
"لا،"
وافق أوبيتو بظلامية.
"ليس إن لم أجبرك."
بطريقة ما، نجح هيروزين في ألا يُفاجأ بضربة أوبيتو الافتتاحية التالية. تحول قتالهما إلى صراع متكرر ومؤلم من اللكمات والركلات والقفز أثناء الركض ذهاباً وإياباً لإلقاء المزيد من اللكمات والركلات. كان أوبيتو أقل إثارة للرعب بدون الشارينغان، يا للأسف لأن هيروزين كان لا يزال أضعف في حالته المزرية!
"نفدت حيلك أخيراً، أيها العجوز؟"
سخر أوبيتو حين أصبح واضحاً جداً أنه الوحيد ذو القدرة على التحمل غير المحدودة.
"أين تقنياتك العشرة آلاف الأسطورية؟"
"ضررها أكثر من نفعها عند قتال متجدد تشاكرا غير محدود."
استخدم هيروزين قوة تسونادي المتفجرة لمواجهة ضربة مباشرة وحبس أوبيتو في مكانه. شكل ختم اليد لتقنية الانتحار التي استخدمها سابقاً، ثم ألقى بدلاً منها تقنية عمود صخري بقدمه حين انخدع العدوّ. طارت هيئة أوبيتو المتراجعة بعيداً بزاوية سيئة بما يكفي لكسر ساقيه. لم تكسب هيروزين سوى ثوانٍ، بالكاد تكفي لتجميع يد مزيفة من حصى مربوط بالدم ومحرك بخيوط تشاكرا. خسر تبادل التايجتسو التالي بسبب قسوة أوبيتو المطلقة، لكن على الأقل كان لديه الآن كلتا يديه ليلقي الأشياء بهما مجدداً.
انتظر حتى يمسكه أوبيتو، ثم استخدم أقوى تدفق "كاي"
استطاع.
ولإثبات صحة وجهة نظره المتأخرة جداً، نجح الأمر كما أمل ومنع أوبيتو من التشبث بتشكاكراه والقيام بالتحول خارج "كاموي".
"صبي - شقي - شقي،"
لهث هيروزين خلال فترة الهدوء التالية.
"لن - تخرج من هذا - هكذا مجدداً، سيتعين عليك - قتلي."
"سأفعل."
عاد تآكل بحر الأشجار بضراوة. بحلول نهايته، لم يكن هيروزين متأكداً تماماً كيف نجا دون فقدان طرف آخر.
"تباً لك يا دانزو،"
فكر هيروزين بينما انثنت ركبتيه تحته في آخر هبوط.
"لو لم أحتج الكثير من التشاكرا لإعادة ختم سلاحك البيولوجي الملعون."
كانت تقنية جرة السم مجرد اسم فاخر لكتلة من حشرات بحجم النانو لم ينجح عشيرة الأبورامي في إتقانها أبداً. انتشرت التقنية أسرع من أسرع عنصر رياح، وبحجم النانو لم تستطع حتى المادة الصلبة إيقافها طويلاً. ربما الصخر الصلب كان سيبطئها، لكن ليس الحواف، مهما كانت مضغوطة. انتشرت أسرع بكثير مما كانت ستتشكل تقنيات الأرض على أي حال.
"حتى في الموت تفسد كل ما أقاتل لأجله، يا دانزو."
"ماذا ترى عيناي؟"
سأل صوت أوبيتو بكسل وهو يقفز هنا وهناك، من شجرة لأخرى، غير مرئي.
"نظرة حاقدة كهذه، أيها الهوكاجي الثالث! هل يمكن أنك بدأت تندم على أخطائك أخيراً؟"
"أنا أعيد التفكير في واحد فقط من خياراتي،"
زمجر ساروتوبي. لكن كلما فكر أكثر، قرر أنه فعل أفضل ما يمكنه في اللحظة، حين نشر أوبيتو جرة السم. كانت فقاعة عنصرية هي الطريقة الوحيدة السريعة بما يكفي، رياح ونار في كرة لاحتواء الانتشار قبل أن ينغلق الختم. لم يكن حراس الهوكاجي لينجحوا في التقنية المركبة دون أوامر، وبالتأكيد ليس في الوقت المناسب. حتى لو استطاع ساروتوبي إيقاف الزمن وإيصال الأوامر الصحيحة، لاحتاجوا لكل التحذيرات المسبقة لتغليف الجرة بطبقات عنصرية قبل نزع الغطاء.
لكن هل يرى أوبيتو ذلك؟
"بما أنني أضعت عمري بالفعل على مستنسخات الظل، كان بإمكاني تجنب تركيبة إعادة الختم متعددة التقنيات واستخدام تشكيل لهب البنفسج الأربعة."
"مذهل،"
سخر صوت أوبيتو بشكل غير صادق.
"هوكاجي كونوها، يعترف بالفشل! لم أعتقد أنني سأرى هذا اليوم!"
"كل هذا مجرد انحياز تأكيدي في النهاية،"
فكر هيروزين بانتصار لم يستمتع به.
"لا تزال لا ترى ما تحت السطح."
اضطربت تشاكرا أوبيتو بغضب عند الإهانة المألوفة. أن هيروزين استطاع صدّ الضربة التالية دون انكسار عظامه دلّ على تراجع سيطرة العدوّ.
"أصبت وتراً حساساً، أليس كذلك؟"
"الأفضل،"
زمجر أوبيتو، وفشل بصعوبة في توجيه ضربة قاتلة لهيروزين خلال التبادل التالي.
"لهب - البنفسج - الأربعة كان سينجح،"
لهث هيروزين، متخذاً دوره للاختباء بين الأوراق ورمي صوته هذه المرة. مهما كانت قدرات أوبيتو الأخرى، بدا أن إشباع البيئة بتشاكراه يعمل ضد قدرات استشعاره.
"لو كنت مستعداً للتضحية بـ ريدو، وجينما، وإيواشي."
"العاطفية!"
سخر أوبيتو من الأسفل.
"كل هذا الهراء حول إرادة النار، كيف يمكنك العيش طويلاً ولا تدرك بعد أنه حلم يهزم نفسه بنفسه؟"
"لا تزال لا تراه، أليس كذلك؟"
سخر هيروزين من الصبي بدوره، رغم أن معظم انتباهه كان على شحنة التشاكرا في الهواء، وسرعة تبددها.
"وقت إلقاء تشكيل لهب البنفسج الأربعة ليس أمراً هيناً، أطول بكثير في الإعداد من حتى أبطأ تقنية جدار أرضي. ثم كان سيكون المنفذون عرضة لأي تقنية تحريك أرض أو هجوم يعمل عن بعد."
كان لديه فكرة أخيرة، لكن ختم استهلاك شيطان الموت استغرق وقتاً طويلاً للإعداد. كان لديه تقنية وهم الظلام المطلق لهذا السبب تحديداً، لكن قدرات أوبيتو الاستشعارية ستتجاوزها بسرعة. لن يكون هيروزين سوى مسرّع لنهايته، تباً.
"كان عليّ جعل الحاجز كبيراً وواسعاً لاحتواء كل شيء، كان الآخرون سيعلقون بالداخل بالتأكيد. ماتوا ميتة شنيعة، نعم. لكن أيضاً بطريقة مهدرة. تكتيكياً، كان منطقياً أكثر احتواء التوسع فوراً وإعادة الختم. التركيبة متعددة العناصر كانت كثيفة التشاكرا، لكنها لم تتطلب الكثير من الأيدي. تركت رجالي أحراراً للهجوم المضاد على أي تهديد جديد."
"وانظر كم كان ذلك ناجحاً،"
سخر أوبيتو، مشكلاً أختاماً يدوية واحداً تلو الآخر.
"القوة الساحقة لا تغير ما هو الخيار الصحيح. تعني فقط أنك وحش يملك قوة أكبر مما يمكن أن تكون قد اكتسبتها."
انقسمت الشجرة التي كان فيها من المنتصف. أخذ هيروزين بالقفز والركض من غصن لآخر بأسرع ما يمكن.
"حتى لو كانوا يملكون الوسائل لتنفيذ الاحتواء بدلاً مني، وأشتبك معك مباشرة من البداية، كان كل ما سيتطلبه الأمر هو أن تتجاوز الحاجز بتقنيتك السخيفة وتصطادهم واحداً واحداً. ثم كنا سنموت جميعاً حين تفشل التقنية وتهرب الحشرات!"
"حتى الآن تستمر في محاولة ليّ كل شيء!"
زأر أوبيتو بغضب، مسقطاً شجرة رمح خارقة من الأعلى هذه المرة.
"سيء جداً لك، هذا لم يعد يعمل معي!"
"واجهت - صعوبة كافية - في إلقاء فقاعة الفراغ،"
لهث هيروزين وهو يصدّ الهجوم بتقنية قبة صخرية.
"على الأقل دون تفعيل البوابات السماوية."
"تابع،"
حرضه أوبيتو، مشتبكاً بكوناي مع هيروزين في محاولة فاشلة لفقء عينه الأخرى.
"افعلها. جربها."
للأسف، استخدم هيروزين تلك التقنية كثيراً في حياته، وكان كبيراً جداً عليها الآن على أي حال. كانت خدعة، وكلاهما عرف ذلك.
"أخبرني يا أوبيتو، من غرز مخالبه فيك؟ أي قمر وعدوك به؟!"
في هذه المرحلة، كان الأمر كله يتعلق بشراء الوقت.
"هل أخبروك عن الوحش المختوم بالداخل؟ أم ربما سقطت لدرجة أنك أنت نفسك تودّ رؤية العالم كله يلتهم!"
"هذا صحيح،"
جاءت موافقة أوبيتو من يساره، لذا صدّ هيروزين الهجوم من يمينه وتلقى ضربتين ليتسلل بزوج من أوراق الختم على العدوّ الحقيقي، تباً للمستنسخات الخشبية!
"رماح تدفق الأرض،"
لهث هيروزين، والأرض حوله تنفجر بمسامير حادة لتدفع الآخر للخلف، ومستنسخاته.
"كاي،"
لهث. ابتلعت الانفجارات كل مستنسخات أوبيتو، وساق الأصلي اليمنى.
"هاه!"
شهق، مشيراً بأصابعه للورقة الأخيرة. ابتلعت رأس أوبيتو في نار متفجرة وأرسلته ساقطاً لليمين وبعيداً. كان هيروزين ليتابع، لكن ساقيه خذلتاه. انطوت ركبتيه وغرق الهوكاجي الثالث، يلهث ويسيل عرقاً كالأنهار. ارتجفت ذراعاه، لم تستطع ساقاه دعمه، شعرت معدته كأنها تُطعن من الداخل، كان يفقد دماً من أكثر من مجرد الجذع الطازج جداً، يده من الحجر المدمى كانت تتشقق وتتقطر، وجسده كله - كان يحترق من الإفراط في استخدام التشاكرا.
في الأسفل، تسلق أوبيتو من الكومة التي سقط فيها، لأن رأسه لم يطر. كانت ساقه قد طارت، لكن مجسّات خشب امتدت من الثلث العلوي لامتصاصها مجدداً. نمت مجدداً حتى بينما كان هيروزين يراقب.
"اللورد هاشيراما لم يكن لينتج شخصاً مثلك،"
قال هيروزين باستسلام صارم. كانت رؤيته تغبش. والأسوأ.
"وأعرف أنه لم يكن أوروتشيمارو، ليس في ذلك الوقت بعد جسر كانابي. هذا لا يترك سوى أوتشيها مادارا، ليتعسه كل الأرواح. حتى في الموت لن يدعنا نحظى بلحظة سلام."
"إنه مؤسف حقاً لك،"
قال أوبيتو وهو يقترب بكوناي مكشوف.
"لو لم تكن عنيداً جداً، لكنت حظيت بالسلام أخيراً-"
تزحزحت كل الأشياء فجأة، وترك وعي هيروزين جسده أخيراً مع صورة باهتة لشعر أصفر. إن كان يرى ميناتو الآن، فلا بد أنه ميت بالفعل. ترك كل شيء. استيقظ على رؤية الدكتور هيرانو، وضعف في إدراك العمق، وألم حقيقي جداً، وشعور مزعج بنوريبينفرين ينفجر عبر دماغه بكل عدم رشاقة نينجتسو الطب الميداني.
كان لا يزال في "كاموي".
لكنه لم يصدق. ليس في البداية، لأنه كان محاطاً بحاجز لهب بنفسجي أربعة يحافظ عليه أربعة مستنسخات. مستنسخات خشب. لناميكازي ميناتو.
"أوبيتو، لا يوجد سبب لفعل هذا، أي شيء من هذا!"
جاء صوت هاتاكي كاكاشي، متخللاً أنات وتوقفات القتال، من بعيد كحلم.
"نعم، كانت يدي هي التي قتلت رين، لكنه لم يكن قتلاً، كان انتحاراً! هي-"
"إن كنت تظن أنني أفعل كل هذا لأجلك أنت ورين فقط..."
أجاب صوت أوبيتو بازدراء.
"أن أدعوك مخطئاً سيكون تقليلاً هائلاً من الشأن!"
وصلت أصوات القتال المتجدد لهيروزين مجدداً، لكنه لم يستطع صرف نظره عن وجه ميناتو. وجوه ميناتو. رمش. لم يختفِ السراب. أربع مرات. فجأة، بدأ الهوكاجي الثالث بالضحك. لم يكن هناك سوى شخص واحد وقح بما يكفي لتحقيق هذه العبثية. حتى هذه العبثية. بالطبع سيفعل ذلك الرجل حتى هذا، ما الذي تبقى غير التعدي على عوالم الملوك نفسها؟!
"إذن لماذا-"
حاول كاكاشي مجدداً- "أنا أعرف بالفعل!"
نبح أوبيتو.
"كل شيء. أنها اختارت الموت. قررت الموت على يد من تحب، لحماية الورقة المخفية. مهما كانت الكلمات التي تقولها لي، أنت الذي لم تستطع حماية رين محتال. مزيف! بالنسبة لي، رين شخص لم يُخلق ليموت. لذا رين الميتة أيضاً محتالة!"
"هل كل هذا مجرد جنون في النهاية؟"
تسللت الفكرة عبر دماغ هيروزين حتى بينما لم يستطع التوقف عن الضحك.
"يا لها من هزيمة مخيبة!"
"رين لم تكن لتريد هذا لك!"
"لا تتظاهر بمعرفة رين، لم تكن تعرف أحداً في ذلك الوقت، كاكاشي. لا تمحُ ذكرياتها الآن، ولا تتظاهر بأنك تهتم بأي شيء آخر! تضيع ساعات كل يوم أمام حجر النصب التذكاري هناك! نعم، أعرف! وأفهم أيضاً. رين ضحت بنفسها لحماية القرية. يمكنك المحاولة بقدر ما تشاء لملئها بالأوهام، لكن تلك الفجوة في قلبك لن تذهب!"
"الخاتمة شيء موجود،"
زحفت الردّ عبر عقل هيروزين بصوت ماساناري.
"نظام الشينوبي، القرية، كونوها نفسها، قادت لهذا! لا يهمني ما هي الأرقام والإحصائيات التي يحاول ذلك الأحمق المثالي بيعها، الشينوبي أنفسهم خلقوا هذه الظروف. ما سبب لي اليأس هو هذا العالم نفسه. هذا العالم المزيف! حتى ذلك الأحمق ماساناري يوافقني، مهما كانت الأوهام التي يلعب بها. كل معاناته هي لأنه لم يعد لديه مكان للأحباب في قلبه! إنه ممتلئ، ممتلئ بالموتى!"
"موتى أنت-"
"موتى أنت تسببت له بهم!"
قال كاكاشي ما كان هيروزين يفكر فيه.
"كاكاشي،"
قال أوبيتو بحزن. بصدق.
"إلى ماذا تحاول المناشدة هنا؟ لا يوجد شيء في قلبي. لا أشعر بالألم بعد الآن. لا حاجة لي للشعور بالذنب، ولا حاجة لك للشعور بالذنب أيضاً. الفجوة المتثائبة في قلوبنا فُتحت بواسطة عالم الجحيم هذا. كان لدي ألم فقط في الداخل من قبل، ثم سألت نفسي - ما المعنى في ذلك؟ لذا تركت كل شيء."
توقف ضحك هيروزين أخيراً، إن كان فقط لأن أنفاسه تأخرت كثيراً.
"من بيننا جميعاً، أنا الوحيد الذي لا يعاني. لا عند قبر رين، ولا قبري، ولا أمام حجر النصب التذكاري في المرج. ليس مثلك. ونعم، حتى ماساناري - هل تظن أنه كان سيفعل كل ما فعل لو لم يكن يسعى للموت بنفسه؟ مشكلته الوحيدة هي أنه لم يواجه الحقيقة حتى أنا. الآن عليه أن يفعل! الآن يفهم القليل من يأسي."
"... أوبيتو الذي عرفته لم يكن أنانياً هكذا."
ضحك أوبيتو بازدراء.
"لو لم أكن أنا لكان شخصاً آخر. في عالم النينجا، من يكسر القواعد والقوانين يُعتبر حثالة، لكن من يتخلى حتى عن أحد أصدقائه أسوأ من الحثالة. حسناً، أنا حثالة على أي حال، لذا قد أستمر في كسر القواعد."
سعى الهوكاجي الثالث لعيون الرابع. لم يجدها. كانت المستنسخات الأربعة كلها مغمضة العينين.
"... هل هذا دائم؟"
"المستنسخات لا، الأصلي، نعم،"
جاء الرد من بقعة هيروزين العمياء. بصوت أوتشيها إيتاتشي. فشل هيروزين في مسح محيطه بشكل صحيح، فقد كان منهكاً تماماً. استؤنف القتال. بالنظر لما وراء المشهد المستحيل لنسخ ميناتو الصامتة، رأى ساروتوبي ميناتو خامساً يراقب كاكاشي وهو يقاتل أوبيتو وجهاً لوجه.
"المعذرة، هيروزين، لكنني سأركز كل انتباهي على القتال،"
قال أحد المستنسخات، دون أن يفتح عينيه.
"المستنسخات الخشبية متفوقة على مستنسخات الظل في كل شيء إلا واحداً - يمكن أن تصبح مشتتة في أعداد كبيرة بسبب الرابط المفتوح للأصلي. لم أتقن التقنية أبعد من هذه المرحلة. سأقفل تدفق التشاكرا لحاجز التقنية لكن بخلاف ذلك سأقوم بتجاهلها. إيتاتشي هنا سيطلعك على المستجدات."
"اللورد الثالث،"
أقرّ إيتاتشي من عبره. حاول هيروزين النهوض، لكن يد الطبيب على صدره ثنته. أن.
"أبلغ، أيها الشينوبي."
أبلغ إيتاتشي. وهكذا، عرف الهوكاجي الثالث للقرية المخفية في الأوراق أن الـ 24 ساعة الماضية كانت كارثة أكبر حتى من خيالاته الجامحة. عمليتان مختلفتان ضد كونوها أُطلقتا في نفس الوقت، لم يعرف عن أي منهما مسبقاً لأن أمن كونوها الداخلي كان مروعاً على ما يبدو. ثم أطلق أوبيتو كميناً تابعاً بعد صده في المرة الأولى. ثم تورط أوروتشيمارو أيضاً، لأن اليوم لا يمكن أن ينتهي دون أن يعود كل شيء في ماضي هيروزين لمطاردته.
لخطف هانزو! لقد خطفه مباشرة! لأنه شعر بالإهانة من تفوق مدني عليه في كل شيء يهم - وشيء عن امتلاك جسده، كان جنوناً! استجاب ماساناري لكل هذا بقتل السانين الثعبان. بطريقة ما. طريقة تضمنت خلق تمثال عملاق بألف يد كشيء مباشر من زمن هاشيراما، رغم أن إيتاتشي لم يعرف ذلك إلا من طرف ثالث. لم يكن كافياً امتلاك أكثر بيولوجيا سخافة معروفة للإنسان، على ما يبدو. كان على ماساناري هانزو فقط اكتساب الموكوتون أيضاً.
وأي شيء آخر. كان ذلك الرجل غير القابل للإصلاح يجمع حدود سلالات الدم كما يجمع ناروتو العناكب. والآن كانت كونوها في فوضى عارمة. لدرجة أن الجميع كانوا يائسين بما يكفي للسماح لماساناري بمحاولة إعادة الهوكاجي الرابع من الموت. لأنه استطاع فعل ذلك أيضاً، الآن. حاول ونجح! استطاع بناء أجساد بالجملة، وكانت عشيرة الأوزوماكي تملك طريقة لتحرير الناس من بطن الشينيغامي الخاص بهم لم يعرفها هيروزين قط!
"هنا، اللورد الثالث،"
أنهى إيتاتشي تقريره بمد لفافة كبيرة.
"طرد رتب اللورد هانزو تسليمه مباشرة إليك في حال حدث له أي شيء. قرر اللورد الرابع أن الغيبوبة مؤهلة."
"لم يتم تنصيبه بعد،"
تذمر هيروزين في داخله. أدار رأسه ليفحص اللفافة من حيث استلقى. مد يده للمسها. ضخ تشاكراه عبرها.
"هذه ليست الأصلية."
"قرر اللورد الرابع أيضاً أن العاطفية ليست عذراً لاتخاذ مخاطر غير ضرورية."
"هذا يبدو أكثر شبهاً به، لكن لديه أمور أهم للقيام بها من لعب دور ساعي البريد."
"كان فهمي أن هانزو استخدم 'تصريح خط الأنبور المباشر لمرة واحدة' لهذا، كما يسميه."
آه.
"كان يجب على ميناتو فحص المحتويات، على الأقل."
لم تبدُ اللفافة وكأنها فُعلت من قبل، رغم أنها كنسخة قد لا تحمل كل العلامات.
"قررت أن الطوارئ وُضعت منذ وقت طويل بما يكفي لأن المحتويات على الأرجح غير قابلة للتنفيذ في الأزمة الحالية،"
أجاب أحد مستنسخات ميناتو حينها، دون أن يفتح عينيه. ليس متجاهلاً تماماً إذن.
"أيضاً، المحتويات كانت موسومة خصيصاً لك. لقد كسب على الأقل هذا القدر."
"أفترض أنه فعل."
فشل هيروزين مخجلاً في التعامل مع اللفافة بيد واحدة في حالته المزرية، وترك إيتاتشي يفرشها بزاوية ليقرأها.
"أوه..."
كان 'البندقية'. وما بدا كدفاتر ومجلدات مع مخططات وأوصاف لأشياء أخرى.
"إنذار كاذب."
"اللورد هوكاجي؟"
"كان هانزو يعمل على أشياء كثيرة، لكن بالطبع لم أدع شيئاً يمر دون تحقيق دقيق. خاصة أسلحته. جعلت شيسوي يسلم هذا لي للاختبار في اللحظة التي غادر فيها ماساناري منزله أول مرة، بعد أن أنهى النموذج الأولي."
فعل هيروزين الختم، مما جعل اللفافة تطلق نفحة دخان، ومعها 'بندقية القنص'.
"للأسف، رغم أن نسخ تقنية من الرتبة سي دون تشاكرا هو أمر مثير للإعجاب حقاً، السلاح ضخم، غير مريح، يتطلب وقتاً غير مقبول ثابتاً للتصويب، وعالٍ كـ 'الكيوبي' في حالة هياج عند الظهيرة."
همهم إيتاتشي، رغم أن هيروزين لم يفت ملاحظة وميض الانتصار على وجهه.
"هل لي؟"
سأل الشاب، مشيراً إلى اللفافة الثانية المغطاة بالأولى، بعنوان 'دليل المستخدم - اقرأ هذا أولاً!'
"تفضل."
قرأ إيتاتشي الشارينغان المحتويات في ثوانٍ.
"... أستطيع رؤية كيف يمكن أن يكون هذا خطيراً."
أستطيع؟
"العيوب كبيرة، لكن فقط إن أخطأت الطلقة الأولية. لن يهم الضجيج حين تسبق المقذوفة الصوت نفسه. ما لم يكن المرء ينظر مباشرة للمستخدم قبل إطلاق الطلقة، لن تكون هناك وسيلة للرد."
"انتظر، ماذا؟"
"عتبة المهارة منخفضة جداً أيضاً، على الأقل من حيث التدريب. أسرع بكثير في الاكتساب من أي من أدوات الشينوبي الموجودة، إن كانت الادعاءات هنا حقيقية."
رمش هيروزين. ثم عبس. أشار لإيتاتشي ليريه الكتابة. قريباً، أُجبر على إعادة النظر في حكمه الأولي. كان هناك، تبين، أكثر من سبب كافٍ لماذا كان الإمساك بذلك الوحش وإطلاق النار به شعوراً مرضياً جداً. ليس في البداية، لكن حين تعلم أخيراً مراوغاته وأتقن الارتداد بما يكفي لإصابة الهدف باستمرار... لكن...
"لا."
كان هناك خطأ واضح في تلك الأرقام، لا توجد فرصة ممكنة أن يكون ذلك المدى حقيقياً، لا توجد وسيلة- "ميزوديبو نو جوتسو!"
جاءت ذكرى الحروب الماضية.
"الميزوكاجي الثاني كان درساً فشلنا جميعاً في تعلمه، أليس كذلك؟"
أغلق الثالث عينيه لفترة وجيزة بحنق.
"جينجيتسو هوزوكي ومسدسه المائي كانا لعنة ساحة المعركة في ذلك الوقت."
"... ربما ليس أمراً سيئاً جداً،"
قال إيتاتشي بحذر.
"كانت لا تزال هناك عتبة مهارة، على الأقل."
"والآن لا توجد،"
فكر هيروزين بصرامة، عيناه معتقلتان بكلمتين.
"سرعة تفوق الصوت."
لم يكن هناك شينوبي أو سلاح يتحرك بسرعة الصوت. فقط تقنيات الصوت فعلت ذلك، وفقط بعض تقنيات البرق كانت أسرع. من بينها جميعاً، فقط حفنة من الأخيرة استهدفت الضرر بدلاً من الإعاقة، ولم تكن أي منها قاتلة دون وقت إلقاء طويل وتكلفة تشاكرا هائلة. نينجا... قد يتمكن نينجا نخبة من الرد عند الإصابة لتخفيف الضرر من تقنية أو سلاح أصاب بالفعل. جزئياً. لكن ذلك لا يزال ليس بسرعة الصوت، ناهيك عن أفضل.
"كاكاشي شطر صاعقة برق بـ 'رايكيري'،"
قال هيروزين لنفسه. لكن لا، ذلك كان إنجاز تخطيط أكثر منه سرعة. لقد وضع نفسه عمداً بجوار مانعة صواعق، واستخدم الشارينغان لتوقيت ضربته وفقاً للوميض المزمجر في السحابة. كانت الصاعقة أيضاً واحدة من تلك السميكة المتكررة العالقة. ولا حتى الرايكاجي استطاع الوصول لحاجز الصوت، ناهيك عن كسره رغم تفاخره الكبير، واستطاع التفوق في العدو على أسرع سكين وسهم. السبب الوحيد لكون ميناتو أسرع هو أنه انتقل آنياً حرفياً، وحتى ذلك الحين كان وقت رد فعله محدوداً بأي تمدد زمني حققه 'هيرايشين'.
وذلك كان مبنياً على مهارات الثماني تريغرام للهيوجا، التي لم تسبب هي نفسها طفرة صوتية في تاريخ الشينوبي بأكمله. سحب الهوكاجي الثالث ذراعه الجيدة بألم ليمسح وجهه.
"أنا أغبى أحمق عاش على الإطلاق."
كان البعد المظلم محرجاً بشكل متوتر حيث فشل كل من هيرانو وأوتشيها في اتخاذ قرار، إن كان مسموحاً لهما طمأنة الهوكاجي حين كانت الطريقة الوحيدة للقيام بذلك هي الاختلاف معه.
"هيرايشين لا تزال أسرع،"
حاول هيروزين طمأنة نفسه. ... لكن هل يهم ذلك حقاً؟ حين تصيب المقذوفة قبل الصوت، لا تملك شيئاً للرد عليه. لا يهم مدى سرعتك إن كان الهجوم أسرع من البيئة التي تعتمد عليها حواسك. كان عليك رؤية الطلقة وهي تُصوّب مسبقاً والمراوغة بعيداً عن المكان الذي يوجه الخصم إليه، لكن ذلك ينطبق على كل شيء في قتال. وحتى حينها، السمع الجيد بما يكفي كان على الأقل ليلتقط كوناي أو شوريكين طائراً، رغم أن مداها ببساطة لا يقارن.
توقفت أزمة هيروزين العاطفية فجأة عند صوت ألف طائر يصرخ. أشار ساروتوبي هيروزين لإيتاتشي لمساعدته على الجلوس، رغم احتجاجات هيرانو. سبح رأسه، لكن حين اتضح، رأى أن كاكاشي نجح في دفع 'الرايكيري' عبر صدر أوبيتو. توقف الجميع، وبدوا متفاجئين بنتيجة القتال. سحب كاكاشي يده وقفز بعيداً، هابطاً في وضعية قرفصاء متوترة.
"لا يوجد شيء اسمه سلام في هذا العالم، يا كاكاشي."
قال أوبيتو. مع ثقب عملاق في صدره. فجوة بحجم قبضة تمر من الأمام للخلف، كان يفتقد حتى للعمود الفقري. لكنه استطاع الكلام. لم يسعل، لم يختنق، لم يسقط. لم يلهث حتى. وقف هناك فقط، لا يزال يتحدث.
"الواقع مثل نهر عظيم، مهما حاول المرء إيقافه، سيبتلعه بالكامل ويسحقه بلا رحمة... لكن هناك طريقة واحدة للهروب من هذه المعاناة، ولن أدع أحداً يمنعني من تحقيقها. إن كان فعل ذلك يجعلني أقل من شينوبي حقيقي، فسأذهب وأسحق كل ما يسمى بشينوبي حقيقي."
"هل هذا حقاً كل ما في الأمر؟"
تحدث ميناتو أخيراً.
"تظن نفسك المجيء الثاني للحكيم؟ هو حلم بسلام العالم واستقراره، وليس هذا."
"أي سلام عالم؟"
بصق أوبيتو، ليس متماسكاً كما كان حين كان كاكاشي يستجوبه.
"أي استقرار؟ فقط قرى الدول الكبيرة تمطر بالنور، تاركة الدول الأصغر في ظلالها، تموت. حيثما يضرب النور، ستكون هناك دائماً ظلال."
"ليس إن كان النور قوياً بما يكفي."
"لا تعطني تفاصيل تقنية! طالما هناك مفهوم للفائزين... المهزومون سيوجدون بالمثل. أنت، يا سينسي، وكل الهوكاجي الآخرين، فعلتم هذا دائماً. نيتكم الأنانية في الرغبة في الحفاظ على السلام هي الشيء ذاته الذي يبدأ الحروب. ثم تولد الكراهية لحماية الحب. هذه كلها روابط، علاقات سببية لا يمكن فصلها. لكن عالماً من الفائزين فقط، سلام وحب... يمكن خلق عالم كهذا أيضاً."
"في وهم،"
قال ميناتو بهدوء.
"وهم وحلم. النوع الذي لا يبرر أياً من أفعالك ضد أي شخص آخر. إن كان حلك هو الراحة الزائفة للتخيل، فهذا شيء كان بإمكانك منحه لنفسك بسهولة منذ زمن طويل. كان بإمكانك ببساطة حبس نفسك في غينجتسو حتى تذوي. تلك هي خطتك بالضبط على أي حال. لا تتظاهر بأنك تسدي معروفاً للعالم بفرض الشيء نفسه على الجميع. هذا ليس سلاماً، إنها تفاهة ضيقي الأفق."
لسبب ما، بدت تلك الكلمات وكأنها تصيب أوبيتو كضربة جسدية.
"لا يصدق، ذلك المجنون وصل إليك أيضاً."
"كشف لي أشياء كثيرة. رغم أنه بالنظر لأنه نجح بالفعل في الثلث الثاني من خطة مادارا، وكان لديه الحس السليم لتخريب الثلث الأخير تماماً الذي لم يعرف عنه مادارا نفسه، سيتعين عليك مسامحتي إن لم يكن لدي الكثير لأقوله جيداً عن الأول."
"... ماذا تقول؟"
"مشروع تسوكي نو مي،"
كان نبرة ميناتو صلبة الآن، وكذلك عيناه.
"رينينغان مادارا. أوزوماكي ناغاتو. أكاتسوكي. التسوكيومي اللانهائية. وكل شيء آخر أيضاً، الذيول العشرة، الشينجو، زيتسو الأسود وخطته للتضحية بكم جميعاً لإعادة كاغويا. أنا أعرف."
"... ما كان يجب أن تقول ذلك، يا ميناتو-سينسي،"
قال أوبيتو بصوت منخفض، وبدأت هيئته في التفتت والانهيار - لقد استبدل نفسه بمزيف آخر في مرحلة ما من القتال! أو للتو، خلال خطابه!
"معرفة شخص آخر لخططي تجعلني قلقاً لتسريع الأمور. ما سيأتي تالياً سيكون على رأسك ولا أحد غيرك."
تلاشت هيئة أوبيتو المزيفة. طوال الوقت، وقف ميناتو وراقب فقط. حتى هو، 'أقوى من أي وقت مضى' وفقاً لإيتاتشي، حتى هو خُدع. ... أو ربما اختار ترك تلميذه يذهب؟
"لا، يا سماوات أرجوك، لا تدع حتى ميناتو يرتكب خطئي نفسه-"
"أربعة وستون هيكساغرام: تمييز المراسيم السماوية!"
التوى الواقع كزجاج منصهر ضربته عصا نافخ.
"المرسوم الأول - السيد المركزي يأمر السماء والأرض."
جاء صوت هيوغا هياشي من مكان ما وفي كل مكان. كان العالم مرآة تنظر وتتشقق كمرآة مكسورة، وللحظة كان ساروتوبي هيروزين مكسوراً كالحقيقتين في طرفي 'كاموي'. بين رمشة وأخرى، اختبر صدى لما كان سيختبره أوبيتو لو أنه أنهى هروبه للعالم الحي. سقط هيروزين عائداً للأرض، شاعراً وكأن كل عضلة وعظمة تحاول التحرر من البقية. لقد شهد للتو وعانى من صدى لما كان سيختبره أوبيتو في الدقائق الست التالية وما بعدها.
هياشي - الهيوجا - كان لديهم تقنية يمكنها فعل - ماذا؟
"تقلص الزمن؟"
كافح هيروزين للتفكير بينما جمع نفسه، إنه - كان... هياشي قد فعل للتو - تايجتسو زمكاني. لكن بدلاً من تمديد الزمن، هل سرعه؟ لا، كثّف المستقبل في لحظة واحدة. تحطم هيئة أوبيتو الممزقة عبر، صعوداً وخارج عمود كتلة الصخر لجهة اليمين، تاركاً غباراً ودماً خلفه. لم يقم بأي حركة للتعافي، أو أي شيء آخر. طار فقط كدمية خرقاء، وسقط بالطريقة نفسها. كان حظ الملعونين أنه لم يكسر عنقه حين اصطدم في الكومة التي خلفتها أفعاله السابقة للتدمير العشوائي.
لم يسقط في الفراغ أيضاً، يا للأسف. أوبيتو... نجح في الهروب - كان سينجح، حاول هيروزين فهم ما رآه للتو من المستقبل الذي كان سيكون. لكن أينما خرج... كان جيرايا هناك، مع الضفدع ما وبا، وإنما أيضاً. كان لدى جيرايا نوع من أختام الحاجز التي عطلت لامادية أوبيتو، ثم استخدم السينجتسو وتقنيات الاستشعار الفائق لتتبع أثره باستمرار حين حاول الفرار. كان تينزو هناك أيضاً في مكان ما، في كل مكان ينشر حواجز إضافية في مسارات هروب أوبيتو.
كلما هرب أوبيتو من الاحتجاز ونجح في أن يصبح لامادياً أو حاول الانتقال آنياً، كان كاكاشي أو ميناتو يهاجمان من هذا الجانب. في كل مرة كان يُعطل في العالم الحقيقي، كان جيرايا هناك بركلة أو لكمة. طوال الوقت، استمر ما وبا في قصفه بأغنية الغينجتسو، تقنيتهما غير متأثرة تماماً بكل الخداع البعدي. أخيراً، لجأ أوبيتو مجدداً - كان سيلجأ - للتدمير واسع النطاق في محاولة أخيرة يائسة للفرار.
حينها نزل عليه إنما بكل غضبه وضربه مئة مرة في مساحة سبع نبضات قلب، مع عصا الطوق الذهبي المطيعة التي نمت لطول جبل كامل. عقل أوبيتو المشتت لن يلحق به ويخبره أنه كان أكثر أماناً في هذا الجانب من 'كاموي' إلا حين كان تقريباً في طبقة الستراتوسفير. لم يستطع أوبيتو الانتقال آنياً وأن يكون لامادياً في الوقت نفسه. بالكاد نجا من هجوم ملك القرود الأخير.
"هياشي جعله يختبر كل ذلك في لحظة،"
فكر هيروزين بضعف.
"بذهول. أين - كيف - كان لدى الهيوجا هذه القدرة السخيفة طوال هذا الوقت؟ مستقبل الهدف المباشر يُفرض بشكل لا مفر منه عند التلامس، هجوم يضرب الهدف في كل الأبعاد في وقت واحد لإلحاق كل ضرر ممكن دفعة واحدة. حتى من مصادر غير الملقي! تقنية كهذه - لامست حدود عنصر الين-يانغ لإلحاق العكس التام للإيزاناجي! يا له من سر خطير ووقح تماماً!"
في المسافة للأمام، كان ميناتو وكاكاشي كلاهما جاثيين لكونهما أقرب بكثير للارتداد. بجوار هيروزين، كان الدكتور هيرانو فاقداً للوعي. إيتاتشي لم يكن، لكن بالكاد. بضعف، لاحظ ساروتوبي أن مستنسخات ميناتو الخشبية كانت ملقاة على الأرض الآن أيضاً، تبدو ميتة ولم تعد تحافظ على الحاجز حولهم الثلاثة. ارتداد التقنية عطلهم أيضاً، حتى عند تلك المسافة، كان إلقاء تقنية خاطئاً جزئياً ولا يزال يحقق الكثير، يا لها من تقنية سخيفة!
"كانت - تجربة،"
أن إيتاتشي بجواره، محاولاً وناجحاً أخيراً في الوقوف بعد المحاولة الرابعة.
"بإذنك، اللورد الثالث، سأذهب للقيام بدوري كما كلفني الرابع."
شعر الهوكاجي الثالث بعالمه يتوقف تقريباً.
"لا. لا يمكنهم لا يزالون يقصدون العفو عنه، بالتأكيد؟"
لكن كلما ابتعد إيتاتشي عنه، بدا المشهد للأمام أكثر هدوءاً. كلما راقب أكثر، رأى ميناتو وكاكاشي لا يجهزان على العدو. كانت هناك أسلاك، وأصفاد، وأختام، والمزيد من الأختام، لكن لا توجد ضربة قاضية. جلس مجمداً في التردد حتى جثا أوتشيها إيتاتشي بجوار أوتشيها أوبيتو، ونزع عينه المسروقة، واستخدم دوجتسو خاصاً جديداً له. تسلل الواقع لأفكار هيروزين بقسوة لا ترحم. اكتسب إيتاتشي تلك القوة لأنه فقد والديه للتو.
"لا تزال هناك طريقة للمراوغة،"
بزغ الإدراك له من العدم.
"نية القتل. أي نينجا يستحق اسمه سيشعر بها، حتى حين لا تكون موجهة خصيصاً له."
رسم ساروتوبي هيروزين ختم حاجز حجب الصوت بدمه، التقط البندقية، حملها بالذخيرة المقدمة بتفكر، صوب على علامة الكشط خلف الهدف بمتر، وضغط الزناد بينما ارتفع الحاجز. بشكل مريح، تطلبت العدسة عيناً واحدة للتصويب. تحطمت الرصاصة عبر صدغ أوبيتو الأيسر ونثرت نصف الجمجمة والدماغ في طريق الخروج. انتفض إيتاتشي. وكاكاشي أيضاً. لم يملك أي منهما أدنى تحذير. ميناتو وحده كان لديه الحضور الذهني للإمساك بهما والوميض بعيداً.
ظن هيروزين أن هذا هو كل شيء، لكن الثلاثة توقفوا بظهورهم له. افترضوا أنها كانت تقنية انتحارية. أو ختماً ملعوناً زُرع فيه من قبل مسيئه. أعاد ساروتوبي هيروزين التحميل، صوب طلقة ثانية، وضغط الزناد مجدداً. كان يصوب للقلب هذه المرة، لكن الزاوية لم تتطابق جيداً. مرت الرصاصة عبر الحنجرة بدلاً من ذلك وكادت تنتزع الرأس مع العمود الفقري. هذه المرة شعر ميناتو بالاضطراب في الهواء، مرت الرصاصة قريباً جداً منهم مقارنة بالأولى.
استدار أخيراً ورأى ما حدث حقاً. بعد فوات الأوان. لأنه لم يكن هناك صوت للتحذير، ولا نية قتل. كان الهوكاجي الرابع فجأة أمام الثالث، صارماً وقرفصاء ليلتقي بنظرة عينه الواحدة.
"لماذا؟"
سقط البندقية بصوت أجوف على الأرض بينما استنفد هيروزين آخر دفعة من قوته. سقط على ظهره، شاعراً وكأنه بدلاً من 'كاموي' يغرق عبر ضباب 'يومي' المظلم الخاص.
"لا مزيد من الأخطاء."
"... وإن كان هذا هو الخطأ؟"
"هذا هو السبب في أن ناروتو يحبني أكثر منك،"
سخرت منه ذاكرته.
"إذن فليكن خطئي."
كان يجب أن تكون عودة ميناتو معجزة مفرحة، لكن الآن وقد حظوا أخيراً بلم شملهم، لم يكن هناك سوى الظلام والبرد. الظلام، والبرد، وأثر رقيق ومتلاشٍ لدخان الفوهة. في النهاية، كان من السهل عدم الرغبة في قتل تلميذ ميناتو المعذب. حتى بعد كل شيء، كان هذا كل ما تبقى في نهاية العالم الذي صنعه. في النهاية، حتى بعد كل شيء، عاش الرجال الثلاثة الألطف الذين عرفهم على الإطلاق طويلاً بما يكفي ليصبحوا الشيء نفسه.
قتلة قساة، صلبون.