فيزياء البلازما في عالم ناروتو الفصل 14 — بأس البارعين تماماً - الجزء الثالث

اقرأ فيزياء البلازما في عالم ناروتو الفصل 14 — بأس البارعين تماماً - الجزء الثالث باللغة العربية على مانجا تايم.

حارق للأحداث

قال: "هيوجا هياشي، جونين من قرية الورق المخفية، زعيم عشيرة هيوجا".

"لا يتحرك أحد وإلا نال الفتى ذو الكيوبي ما يستحقه."

ربما ارتكبت خطأ ما.

"أنصحك بالإحجام عن أي شيء تخطط له."

وجد هيوغا هياشي نفسه في وضع لا يُحسد عليه البتة، إذ وجد نفسه مضطراً لإعادة النظر في خياراته برمتها. ربما ليس كل خيارات حياته، لكن أفعاله في اليوم الماضي تطلبت تقييماً عاجلاً على الأقل. وبالتأكيد كل خياراته في الدقائق العشر الماضية.

"أيها الطبيب، أنا مندهش منك حقاً. أن تتعالي على الآخرين، يا للهول، قد يظنك المرء شخصاً آخر!"

لم أستهن بالعدو.

"على الأقل سيكون الآخرون هم من يخطئون في معرفة هويتي لا أنا."

لقد أُصيب العدو بذهول تام. لقد تحمّل العدو أقوى تقنيات هيوغا ويبدو أنه لم يُمَس بسوء. كان الدفاع نوعاً من تقنية الجلد الثاني الحي. والتقنية ذاتها كانت مسؤولة عن تنكره المثالي. كان عدوٌّ ثانٍ يتربص بالقرب دون أن يلتقط البياكوجان أدنى أثر له.

"أيّ تلميحات هذه التي ترمي إليها أيها الطبيب؟ ألم تكونوا كلكم من ظنّني بواب البوابة المسكين؟ علاوة على ذلك، لا أذكر أنني ادعيت الانتماء لأي هويّة، أأنا فاعل؟"

والآن وضع جينشوريكي كونها سكيناً على رقبته بسبب ذلك.

"ناروتو،"

شرع ماسانari يتحدث بكلام مبهم.

"هذا هو الرجل السيّء الذي أجبر كوراما على قتل أمك وأبيك والقرية."

تطلب الأمر شخصاً مدنياً عصامياً ليمنع حدوث الأمر ذاته لابنة هياشي الخاصة وسائر ورثة العشيرة.

"ماذا؟! إنه-آه!"

لقد استخففت بحلفائي وبالغت في تقدير نفسي.

"أأتحدث بألسنة مبهمة الآن أيها الطبيب؟"

قال أوتشيها أوبيتو بكسل وهو يلوي رأس ناروتو من شعره.

"ألا ترى أن هذا من قلة الأدب؟"

لقد استوعب ماساناري الموقف قبل أي شخص آخر، لكن هياشي كان منشغلاً بنفسه أكثر من أن يدرك محاولاته المتعمدة للغاية لتهدئة الوضع.

"أيها الفتى، لقد مزق حارسك أحشائي للتو، وليس لديك مجال للكلام."

وكل ذلك قاد إلى طعن الرجل حتى أحشائه بواسطة عنصر الخشب.

"أفعل؟ لا يبدو أن ذلك يعيقك كثيراً."

بدأ الكائن الأسود والأبيض يتسلل من الأرض خلف العدو، بينما غابت ذراعه وانفتق شق هائل في جذعه ليُخاط ببطء شبيه بالقطران الأسود.

"لقد كانت تلك مغامرة فائقة أقدمت عليها، على حد علمي. كم بوابة سماوية اضطررت لفتحها لمجرد مضاهاة شونشين تافه؟"

تمدد زمن الثمانية أطرام. لقد كان إسرافاً فادحاً تسريع زمن المرء الشخصي لمجرد الوقوف هناك، لكن الشيء الوحيد الأكثر استحالة من عودة تقنية سينجو هاشيراما -بين أيدي الأعداء- هو رؤية جرح أحشاء ماساناري وهو ينغلق بينما يتحدث. وتلك أيضاً كانت تقنية لم يُكشف عن مثيل لها إلا لدى الهوكاغي الأول، رغم أن ترك الطبقة السطحية دامية وممزقة كان خداعاً لم يسمح البياكوجان لهياشي برؤيته.

كل هذا يُضاف إلى رؤيته يفتح جميع البوابات السماوية دفعة واحدة، وهو أمر كان ينبغي أن يستغرق وقتاً معتبراً، وأمراً كان يجب أن يكون مميتاً بغض النظر عن الظروف، والآن الآخرون... كان الأوتشيها وأفراد عشيرته متجمدين في منتصف فرارهم، وكان ثلاثي إينو-شيكا-تشو ساكنين تماماً في مواجهة تهديد أوبيتو، وكانت هناك حركات غير طبيعية في حلق نارا شيكاكو... التلفظ الباطني. أبقى هيوغا هياشي عينيه مسمرتين على أوتشيها أوبيتو، لكن قائد الجونين كان هو من أولاه جلّ اهتمامه حين بلغ تمدد زمن الثمانية أطرام نهايته أخيراً.

"ناروتو، توقف عن الالتواء. أنت تربكني."

حرص نارا استراتيجياً على الهبوط في مكان يحجب فيه هياشي خط رؤية الأوتشيها.

"نعم أيها الفتى، توقف عن الالتواء وراقب، فعمانك وأنا على وشك أن نريك كيف تدار الأمور في العالم."

أوامر؟ أشر هياشي بيده من خلف كمّه.

"أيها الفتى، لا تريد التورط في هذا معي."

"أترَين، أيها الفتى الثعلب؟ عمك يريد السلام، لكنه في الوقت ذاته يتوق بشدة للانقضاض علي في ومضة وإيذائي كما آذى غوروغورو. في النهاية، حياة البشر تؤول دائماً إلى هذا."

خدعة مُسبقة التدبير، نقلها نارا شيكاكو. دوّن هياشي ملاحظة دقيقة حول حركات حلقه بينما كان ماساناري يتحمل بشجاعة خطبة النينجا الهارب المستفزة التي تلت ذلك. لغو الكلام ضعيف للغاية، العدو لا يحاول حتى إبداء العداء، يرجح أنه تشتيت، يفترض أن تعزيزات العدو وشيكة، سيتظاهر بالانسحاب عند أول فرصة للتحقق من وجود متمردين آخرين، الأوتشيها يطوقون المحيط، مماطلة.

واجه رئيس الهياشي صعوبة أقل بكثير مما تمنى في التظاهر بمنح الاثنين كل انتباهه، على عكس قائد الجونين الذي بدأت خطته تتبلور أحياناً بينما- "وهذا يا ناروتو، هو الإسقاط النفسي، حين تعلم أنك سيء ولكن بدلاً من التوقف، تختار خداع نفسك لتظن أن الجميع سيئون أيضاً لأنك جبان."

...

"ربما كنت مخطئاً بشأنك أيها الطبيب."

قال أوتشيها أوبيتو حين جعله خيار ماساناري الوقح باستخدامه كدرس بليغ لطفل في السابعة يفقد رباطة جأشه أخيراً.

"ظننتك من النخبة النادرة المستنيرة، لكنك في النهاية تلجأ كغيرك إلى الإهانات التافهة. ويا لها من فكر أننا نتشارك الألم ذاته-"

"إن تجرأت وقلت إنه ينبغي علي التعاطف معك وأنت تقتل عائلتي بأكملها بسبب نوبة غضب استمرت عقدًا لطفل في الثالثة عشرة لعدم حصوله على الفتاة، فسأفقد صوابي تماماً، أقسم بالسيّد."

نجا هياشي بأعجوبة من فقدان رباطة جأشه مثل تشوزا ونصف الحاضرين عندما رمى ماساناري بصدمة أوتشيها أوبيتو في وجهه حرفياً. أكان جاداً، أكان ذلك صحيحاً حقاً، أكانت دوافع العدو تافهة إلى هذا الحد، ايّ عالم كان هذا، كيف كان مفترضاً به فعل أي مماطلة بعد هذا، أكان هذا الرجل انتحارياً-؟

"ماذا؟ لا... هذا مستحيل! الرابعة لن تهزم أبداً من قبل شخص بمثل هذه التفاهة!"

أمام المشهد المتجمد للمعتقدات المتصادمة التي أطاح بها فم أوزوماكي ناروتو الأحمق، شعر هيوغا هياشي بفكّه يسقط فاتحاً فمه.

"... حسناً أيها الفتى. هذا يكفيك."

قبض الأوتشيها على أوزوماكي من خلف أذنيه وتوتر هياشي، فقد رأى البياكوجان بدقة كيف حقن التشاكرا في الطفل عبر الإبهام، إنه على وشك أن– أغمض هياشي عينيه على وميض أحمر بينما انتفض الطفل مستيقظاً قبل أن يغفو حتى بنصف نومة.

"أه، الثعلب منتبه؟"

شد أوتشيها رأس ناروتو من شعره– "أيها الفتى، أنصحك بإخلاص ممّا تخطط له."

حدق شارغان أوتشيها أوبيتو في– صرخ أوزوماكي. قفز أوتشيها أوبيتو إلى الوراء فزعاً، وتهشم القناع البرتقالي إلى شظايا بينما تحول إلى كائن غير مادي، في الوقت المناسب تماماً لتجنب انشسام وجهه أيضاً شقين بالسلاسل الذهبية التي تفجرت من أوزوماكي، قفز إينو-شيكا-تشو إلى الوراء وخارج نطاق الرؤية بالسرعة التي تسمح بها ومضة الجسد، وتفرق عشيرة الأوتشيها والضيوف مع الأطفال - الآن-آه!

تعثر هياشي في منتصف قفزته. عيناي!

– اندفع ماساناري للأمام بومضة تحرق العينين وركل مخترقاً الأوتشيها غير المادي– "كوراما، أدخلني إلى الختم!"

-وغطي أوزوماكي بجسده تماماً عندما استعاد الأوتشيها صلابته وأمسك به. البوابات، إنها تعمي الأبصار، ماذا قال للتو – لا، لا وقت!

"ثمانية أطرام-!"

تجمد أوبيتو، اختنق، واهتز بضعف، وبرزت عيناه ضد القشرة البيضاء التي غطت نصف وجهه بينما نبضت الشرايين والأوردة تحت جلده المجعد، واشتعلت كمية هائلة من التشاكرا في شارغانه الثاني المخفي حتى ذلك الحين لتختفي بنفس السرعة المفاجئة، جاهد هياشي لرؤية كل شيء بوضوح حتى في تباطؤ الزمن نظراً لتعرضه للعمى المؤقت بسبب الوميض مجدداً، لسبب ما كان النينجا متجمدًا بقسوة حتى بينما مزق ماساناري ملابسه بمخالب عظمية – دم قاغويا؟

– دخان الختم، نوع من الأداة الأنبوبية سقطت في يده من ختم على إبطه، أشار ماساناري بها إلى الخلف تحت إبطه، ما كان ذلك مفترضاً– العدو مشلول، ها قد حانت فرصتي!

بانغ دوى صوت الرعد خارقاً ثقباً عبر صدر الأوتشيها ومخترقاً وجه الكائن مباشرة. تراجع هياشي بخفة. لقد رأيت مجرد خط. كادت عدم تصديقه أن تسقطه على وجهه وهو ينزلق متوقفاً بين الأوتشيها والكائن. حتى مع تقنية الزمكان الخاصة بهياشي لم أرى سوى خط، لو كنت أسرع قليلاً – أنت ضمن نطاق تكهني!

"مئتان وستة وخمسون راحة!"

مئة وثمانية وعشرون على الأوتشيها، ومئة وثمانية وعشرون على الكائن، التقطيع المتسارع المُرضي للحم المتهشم والخشب المحطم هبط في كل مرة وبالقدر الذي استغرقه ماساناري للاستدارة وحالما أمسك ماساناري الأوتشيها بيده بينما – لا توجّه ذلك الشيء نحوي! انحنى هياشي تفادياً.

"انزلوا إلى الأسفل!"

بانغ بانغ فجّر جص الرخور تقنية عيني شارغان أوتشيها أوبيتو خارج مؤخرة جمجمته، مرة واثنين وكان ميتاً، لقد قتلها ماساناري للتو، قتل بلا ذرة من نية القتل، كان دم عدوه وأدمغته يرشون وجهه بعد قتلته الأولى ولم تكن هناك ومضة ارتعاش حتى في تباطؤ الزمن، أي نوع من العقول-؟ بانغ كانت صدمة الجميع والكائن من خلفه بمثابة وزن مادي بينما تفتت بقية رأس الخشب والقطران إلى قطع. سلاح بلا تشakra، تسابقت أفكار هياشي وهو يسارع لتغيير موقعه عبر الدبس الذي تحول إليه الهواء في الزمن المتباطئ، كان رشاش الدم والدماغ فوقه أوسع من أن يتم تجنبه مع انقضاء التمدد الزمني، تفجرت تشاكرة التينكيتسو الشاملة لصد البقايا، سلاح يطلق تقنيات الأرض من المستوى سي بلا تشاكرة، لا، ليست مجرد مستوى سي، السرعة لا تقارن!

"هاه!"

"غوه!"

انثنى الكائن المصنوع من اللحم والخشب على ضربة راحته، قد لا يرى هياشي نظامه للتشاكرة لكن القبضة الناعمة قد تكون اسماً مضللاً في أوقات الحاجة– بانغ بانغ اخترقتا قلب أوبيتو ورأسه مجدداً.

"لا تفقد حذرك، قد يبعث من جديد! إنه ضعيف فقط أمام عنصر الyin!"

قد ماذا؟ لكن البياكوجان رأى بوضوح رأس عشيرة الأوتشيها يشحب على السطح خلفه.

"إيزاناغي؟"

همس فوغاكو من خلف يده، بصوت غير مسموع لكن يسهل رصده لعيناي هياشي.

"كيف-بأي شارغان؟ لا، لا يمكن المخاطرة!"

طارت يداه عبر العلامات. تباً للأوتشيها وأسرارهم!

"تفرقوا!"

صرخ مساعد فوغاكو. كرة نار عملاقة هبطت من أسطح المنازل.

"لا تفعل، تباً!"

كان هياشي في منتصف قفزته عندما رأى ماساناري يقفز فوق أوزوماكي ولا يجري. على السطح، شحب فوغاكو. ... نحن نستمر في معاملته كنينجا! اصطدمت تقنية الكرة النارية العظمى حيث كان هياشي بكل القوة المادية التي لا يمكن أن يضفيها على النار سوى خبير نينجوتسو. انفجرت الكرة النارية بعنف، وانفجرت نيران حمراء وذهبية مثل قنابل الحمم البركانية للذيول الأربعة التي سبق أن واجه سوء ححظ مواجهتها، وتبخر العشب، وتجعد ماء البحيرة أبعد من ذلك في تصاعد مفاجئ للبخار، وانهارت الأرض وتشكلت فيها فواكر، محروقة بلون أسود أشد سواداً من الأسود لمجرد الانفجار الحراري، اضطر هياشي للقيام بدورة كايتن واحدة بالكامل لحظة هبوطه لمجرد صد الحرارة، وتقييم حالة الحليف - في أسوأ الأوقات التي يصبح فيها ماساناري غير مرئي تماماً للبياكوجان، تبّاً لذلك الرجل!

"ماساناري!"

حركة في النيران وليس حيث كان الطفل أوزوماكي.

"راحة تفريغ الثمانية أطرام!"

هواء مضغوط نسف قمعاً مستقيماً عبر النيران والكائن الأسود والأبيض. فقط ليلتقط الكائن المتمايل نفسه كما لو أنه لم يكن فاقداً لعموده الفقري ويتسلسل بين خمس تقنيات نارية إضافية نحو جثة أوبيتو المحترقة.

تلاطم جسد هياشي ومضياً، لكنه علم مسبقاً أنه لن يكون في الو- سلسلة ختم ماسية انبثقت من الأرض مباشرة في طريق الكائن، اثنتان، ثلاث في لمح البصر، حتى الرابعة تم تفاديها بصعوبة بالغة – "أورك!"

– كانت حشرجة ألم الكائن مرضية لكن هياشي اضطر للانحراف جانباً كي لا يعلق هو الآخر في الخمس عشرة التالية – لا، ليس هذا العدد، كانت السلسلة نفسها تتفجر، تنمو، وتنطوي مراراً وتكراراً عبر فريستها ثم تعود، حتى بينما فعلت أخريات المثل بجثة الأوتشيها، مرة، مرتين، خمس، تسع في المجموع، كيف لأوزوماكي أن– لا، ليس الفتى أوزوماكي، لم يكن لدى البياكوجان مشكلة في الرؤية عبر الأرض لاكتشاف نهايات تلك – انتظر، الفتى أوزوماكي نفسه أصبح غير مرئي للبياكوجان أيضاً الآن، كيف؟

"ماساناري،"

تمتم هياشي في نفسه بينما ظهر إجهاد العديد من تقنيات الزمكان.

"ما الذي لا يمكنك فعله؟"

تدفق القطران الأسود من الكائن وجلد نفسه على الجثة، ثبتت السلاسل، وتناثر الوحل في قطع مفككة، وتحرك كواحد في فوضى من الخيوط المتلوية، كيف، بالكاد كانت هناك مساحة كافية لراحة يد بين السلاسل– "تفريغ-!"

- صدع. اضطر هياشي للمناورة بعيداً عن سلسلة تشاكرة تنبثق من الأرض عند قدميه، ماساناري لماذا؟ بلات تناثر القطران الأسود على لسان عملاق. ماذا. سقط غاما الضفدع من السماء مباشرة على جثة أوبيتو، وكان لسانه جداراً يلفه ضوء أزرق، من أين أتى؟ لم يره البياكوجان لكنه استطاع ذلك من قبل، شيء آخر لم يسجله حتى وهو يختفي من إدراكه، ماذا كان يحدث هنا؟

"نقيق."

حدق هيوغا هياشي بعدم استيعاب لما كان يراه.

"اللعنة، ماذا الآن؟!"

صرخ القطران الأسود مع غضب هياشي نفسه. التف اللسان العملاق حول الوحل الحي وجذبه.

"غوه!"

تغرغر الوحل الأسود وهو يتمدد ويثبت نفسه في الأرض.

"أيها الاحمق، هذا لن ينجح، مهما دمرت مني، يمكنني دائماً العودة-"

بدأت الأرض تتوهج أيضاً، مزيحة الحبال السوداء، وارتفعت ذرات من الضوء الأزرق والذهبي من الأرض المحترقة، وانطلقت أقواس الضوء من واحدة إلى أخرى بينما تلوت قطرات سوداء في الداخل.

"ماذا-لا، لا هذا سخيف، بحق أمي، كيف تفعل هذا، كم عدد الحيل التي تمتلكها، ما هذا، كيف تتحكم حتى بهذه الوحشية الخرقاء، أنت – نينشو؟! نينشو، حلم ذلك الفتى الأحمق، أتجرؤ على ظن أنك تستطيع استخدام هذا ضدي، ضدي وأنا من-!"

بشدة أخيرة، اختفى الوحل الصارخ في جوف الضفدع. ...

"نقيق."

حول الوحش، احترق العالم.

"... ماساناري؟"

لم يعد هياشي يعرف إن كان يخاطب النيران أم الضفدع بعد الآن. تغرغر غاما.

تراجع الضفدع فزعاً، وتلوت بطنها، وتقاطعت عيناه بينما التوى وجهه بألم العالم السفلي، وبدأ الوميض الأزرق يرفرف ويتلألأ بجنون على جلده، وبدأت أقواس البرق التي تنطلق فوق شكله تتطاير بشكل فوضوي في كل مكان – سكويتش – انطلق الوحل الأسود من منخاريه، وفتحت فكاه عنوة، وانفجر خارج فمه، حتى أن عيناه بدا وكأنها على وشك الخروج بينما تسلل السواد من خلفها والأصوات- "- لن أكون طعاماً لأحشاء بعض الضفادع-!"

ارتفعت ورقة من الضوء الأزرق من الأرض. رفرفت عبر المسخ الملتصق، وكان سطحها شبيهاً بالحرير ورقيقاً كالنسيج، بلا صوت، كئيباً تقريباً، وحيث مرت سكن كل شيء آخر. بلع غاما بصعوبة، واستدار وقفز في النيران. قام هياشي بحركة محبطة، لكن حيث لم تمنعه النيران، منعته السلاسل. جاءت ضربة مكتومة من داخل الحريق ولكن لا شيء آخر. هبط فوغاكو بجانبه، ولم يظهر على وجهه أي من الكبرياء الذي كان سيبرر عادةً بعد عرض مثل هذه التقنية النارية التي حطمت الأرض وما زالت تحترق بعد كل هذا الوقت دون وقود سوى الأرض العارية.

تنفس رئيس عشيرة الأوتشيها، ثم شبك أصابعه أمام شفتيه كما لو كان على وشك الإلقاء مرة أخرى، لكنه استنشق بدلاً من ذلك. على مدى خمسة عشر ثانية طويلة ومتوترة، عادت كل التشاكرا ذات المظهر الناري في الحريق إلى المصدر. خفتت النيران وبدأت تنطفئ. بدأت الأشكال تتميز مرة أخرى، ثم جميع الألوان الأخرى غير الأحمر المشتعل. وقف الضفدع متصلباً في قوقعة شفافة تشبه الحرير، تعصف به ارتعاشات دقيقة بينما تدفق تمدد صاعد من جزيئات الضوء الأزرق عبره من الأرض.

كان الفتى أوزوماكي متكوراً على الأرض، فاقداً للوعي، ومحاطاً بقفص مصنوع من السلاسل الذهبية الخارجة من ظهره، وملفوفاً بقوقعة زرقاء من الضوء في الداخل والتي لم يستطيع البياكوجان رؤيتها، رغم أن الرؤية العادية فعلت. فوق وحول الفتى، كان ماساناري درعاً من اللحم المحروق بشكل فظيع، يهمس، وينبعث منه رائحة لحم خنزير بينما كانت القشرة المحروقة بقسوة تطقطق مع كل حركة له. برزت تسع سلاسل متوهجة خاصة به من عموده الفقري بينما كان اللحم يلتئم بشكل مرئي أمام أعينهم، ويعيد بناء اللحم المذاب، ويتخلص من اللحم المحروق والقماش، ويشكل جلداً جديداً، وينمو الشعر من حيث لم يتبق شيء، استطاع هياشي أن يرى في الوقت الحقيقي بينما أفسح اللحم المندمج المجال لأوتار وجليد جديدة صعوداً من أطراف الأصابع وهو يلمس الضفدع– انفجر الدم من الرجل من مئات الأماكن وتحرك حوله بزوايا قائمة مثل خيوط الفولاذ، مخترقاً الضفدع مباشرة من القدم إلى الرأس.

"عنصر الـ Yin: محنة تريتو."

بشكل مترنح تقريباً، ركل الضفدع العملاق بقدمه، وترنح، ورمش، وفتح فمه و- "أووااااااااااه!"

انتفض هياشي، وصر على أسنان، ولم يجد عزاءً في رؤية فوغاكو ينكمش هو الآخر بجانبه، يا للهول العظماء يبدو الأمر وكأنه طفل. برحمة، نفد نفس الضفدع. لكنه تكرر شيئاً ما ثم صرخ بصوت أعلى.

"أووااااااااااه!"

تخبط الحيوان في طعنه، متلوياً على نفسه وهو يركل قدميه بيأس، فاتحاً فمه على مصراعيه لـ- "آآآآآآآآه!"

كان الصرخات مؤلمة للأذنين، بأعلى الملوك، كان يعلم أن الضفادع والعلجوم تصرخ دفاعاً عن النفس، لكنه لم يفعل- "ريييييييييييييييااااااااااااااغغهه...!"

عندها بدأ الوحل الأسود يتسرب عبر جلده.

"أوووااااأأأأأآآآه!"

خرج الطين الأسود في قطرات، آثار، ومع ذلك بطريقة ما تحولت الصرخة اليائسة إلى صرختين.

"أوووااااااأأأأأأ-آآآآآآآأأأآآآآ!"

بجانبه، بدا فوغاكو وكأنه يريد توجيه شارغانه نحو أي شيء سوى المسخ الصارخ.

"هوؤوووااااأأأأأأأأأووووووووووووووووووووووغ، أوْهَ أَيُّهَا اللَّعِينُ، أَتَظُنُّ أَنَّكَ انْتَصَرْتَ، أَتَظُنُّ أَنَّكَ مُخْتَلِفٌ، أَتَظُنُّ أَنَّكَ وَحْدَكَ المُخْتَلِفُ، أَسْتَ لَسْتَ مُخْتَلِفاً، لَا تَتَظَاهَرْ بِأَنَّكَ لَا تَسْتَغِلُّ الْآخَرِينَ، مَاذَا تَظُنُّ أَنْكَ تَعْرِفُ حَتَّى، أَنْتَ لَا تَعْرِفُ شَيْئاً، أَنْتَ لَا تَعْرِفُ مَا أَعْرِفُ، أَنْتَ لَا تَعْرِفُ، لَا يُمْكِنُكَ أَنْ تَعْرِفَ، الْمُسْتَقْبَلُ لَيْسَ مِلْكَكَ لِتَعْرِفَهُ، أَنَا أُقَرِّرُ مَنْ يَعْرِفُ، أَنَا أُقَرِّرُ وَلَيْسَ مَا تَعْرِفُهُ، أَنَا خَلَقْتُ هَذَا الْعَالَمَ، عَالَمُ النِّينْجَا مِلْكِي، لَا يُمْكِنُكَ الْهُرُوبُ أَبَداً، لَا يُمْكِنُكَ التَّغْيِيرَ...!"

انحسرت مسامير الدم خارج الضفدع مع آخر السواد، وانكمش الكائن الشبيه بالقطران ليصبح أقل من أن يملأ قدر كوب. انفجرت ساحة المعركة بضوء أزرق. ارتفعت البلازما الحية من الأرض في تدفق صامت ومفيف. تقاطعت في المنتصف مثل سرب من اليراعات لتحيط بالوحل المتبجح والصارخ في حاجز منيع، كلما زاد نشاطها، تجمعت، ودخلت في غاما، ودخلت في ماساناري، والتفت حوله، وامتزجت به حتى لم يعد هياشي قادراً على معرفة أين ينتهي هو وأين تبدأ عباءة القوة، العباءة التي كانت لا تزال تنمو للخارج والأعلى، متقزحة، متلألئة، زرقاء كأعمق سماء، أعلى فأعلى، أطول من المباني حولهم، ثم إلى الخارج والأسفل مرة أخرى لتتفتح فوق الرجل على شكل...

شكل...

"سـ-سوسانو؟"

لفت فوغاكو. عملاق. روح حارسة، طويلة، عضلية، مرتدية خوذة، ودرع صدر، وواقيات ذراعين من تصميم لم يره هياشي من قبل. تلاشت الجزء السفلي حول سيده، معطياً من نفسه لدعمه، وحماية حيائه، وحمايته من خلال الالتفاف، والاندماج معه، والاندماج فيما بدا بشكل مستحيل كعباءة تشاكرة لجينشوريكي وجسد برق الرايكيج في واحد. كان وجهه غير مفهوم تحت خوذته الكاملة. والعباءة... سقطت حول ماساناري مثل حجاب واسع ومستدق ووقائي.

ونمت. تدفقت العباءة إلى الخارج على طول الأرض، ثم أبعد وأعلى عبر الهواء، محيطة بكل شيء في نسجة متحركة مدمجة من عصابات عديدة، بعضها ينمو للأمام، وبعضها يرتفع لأعلى وللخلاف، أثيرية ونابضة بالحياة. بالكاد تحركت، ولم ترفرف حتى في الرياح، بل تلألأت في المرأى بينما كان هياشي يراقب، وتنصلت أقواس البرق وجزيئات البلازما من حدودها، مجتمعة ومضيفة إلى طولها كما لو أن الشبح كان ينسج نفسه في العالم وخارج العالم بشكل عكسي.

في إحدى يديه كان رمحاً. وأمسكت الثانية بسلسلة تعمل كرسن للضفدع. وأمسكت الثالثة بدرع كبير أمام سيده، مستدير، وشفاف ومنيع. والرابعة... أمسكت اليد الرابعة الكائن الكتابي في كرة من ضوء تخبط فيها وفشل فشلاً ذريعاً في الهروب.

"هياشي،"

قال فوغاكو بصوت منخفض بجانبه، بينما دارت التومو في عيني شارغانه.

"هذه ليست تشاكرة."

كان محقاً، لم يستطع البياكوجان رؤية أي شيء – لا، انتظر، كان هناك شيء ما، قمع من الذهب يجري هنا وهناك خلف العباءة الزرقاء العظيمة، صغير ولكنه ينمو قليلاً وبشكل طفيف أكثر مع كل مد وجزر.

"عنصر الـ Yang: قربان ييمو."

رفعت [التضحية] رمحها عالياً، ثم طعنت إلى أسفل.

"مـ-ماذا!"

رياح قاطعة. وميض من ضوء. اخترقت الصرخة المتغرغرة بصوت حاد ومقرع يشبه الأغنية بينما اخترق الرمح الكرة.

"ننناآآآآغ!"

طعنت النهاية عبرها، ومزقت القطران وتشققت، وانفجرت في رذاذ من الشظايا، والخيوط، وروابط يراعات البرق التي قطعت ومزقت وأحرقت واستمرت. تبعه العمود، ممزقاً، ومحرفاً، وممزقاً الكتلة السوداء ومحرفاً إياها على نفسها وهي تدخل، لتأكل نفسها جنبًا إلى جنب مع المسخ في هيستيريا عاصفة مهدمة للمدمرة المتبادلة المضمونة.

"لا لا يمكنك، لا يمكنك، لا يمكنك، لا يمكنك، لا يمكنك فعل هذا، لا يمكنك، لن أموت، لا يمكنني الموت، ليس الآن، ليس الآن أنا قريب جداً يا أمي-!"

لم تتوقف [التضحية] حتى كان الرمح كله بالداخل حتى نهاية العمود.

"لاوووووووو، لا يمكنك التغيير أبداً، لن يتغير شيء، أرى ما ترى، أعرف ما تعرف، ما تظن أنك تعرفه، تظن أنك تعرف لكنك لا تعرف، لقد خلقت هذا العالم، أنت لست ميسحه، لا يمكنك قتلي، أيها الأحمق أنا إرادة الملك، لا تقتلني، لا، لا، ليس الآن، ليس الآن، أنا قريب جداً، أنا قريب جداً يا أمي، أمي، أنقذيني يا أمي، توقفي، آآآآآآآآآغ!"

بصرخة أخيرة ترتجف لها العظام، مات الوحل الأسود. لم تتوقف [التضحية]، متخلية عن ذراع بأكملها حتى لم يتبق شيء في الكرة سوى البخار. ساد الصمت، باستثناء الأنفاس الأخيرة للنيران المتهاوية. وقف هيوغا هياشي هناك، عاجزاً عن الكلام. أ... أكان أوزوماكي بهذه القوة دائماً؟ لكن ما كان ذلك الشيء، وما الذي كان يثرثر به؟ ادعاءاته، سخيفة، لكي تكون صحيحة حتى عن بعد كان يجب أن... كيف يمكن لأي من ذلك أن يكون حقيقياً؟

أي معنى يمكن للمرء أن يصنعه من العالم إذا...؟ ... ألم تكن تلك الرسومات والقصص قصصاً خرافية؟

"... نـ-نـ-نقيق..."

استدار ماساناري أخيراً ليواجههم، بينما غطى ضباب مبهم من البلازما الحية إطاره العضلي الطويل، وقد شُفي تماماً مرة أخرى. كانت نظرته غير مركزة لكن حضوره كان أكثر حضوراً، بطريقة ما. ربت على الضفدع الكبير، وألغى سلسلة رسنه وبدا وكأنه يرتاح بشكل أفضل. وخلفه، بقي أوزوماكي ناروتو محاطاً بحقل أزرق متوهج وقفس من السلاسل، لا يزال نائماً. وفوقه، أعادت [التضحية] نمو ذراعها وأمسكت برمح جديد مصنوع من كتلة السلسلة السابقة عديمة الوزن، مجدداً سليمة الجسد وأصغر بقليل من ذي قبل.

وحولهم، انطفأت أخيرًا النار الأخيرة من الكرة النارية العظمى لفوغاكو. لكن الصمت لم يعد. كانت هناك أصوات معركة أخرى الآن، مكتومة وخارج نطاق الرؤية، وليست بعيدة حقاً.

خارج النطاق السلبي لبياكوجانه ولكن بالتأكيد ليس خارج مسح مركز، كل ما يحتاجه هو التحول إلى عرض بعيد المدى– "ماذا فعلت؟"

قفز هياشي ودار، هابطاً في وضع الحراسة بجانب ماساناري، مواجهاً مصدر الصوت تقريباً في نفس الوقت الذي فعل فيه فوغاكو نفس الشيء على الجانب الآخر للرجل – مـ-مستحيل، كيف لا يزال حياً، لا يمكن لأحد أن ينجو من ذلك! لكنه وقف هناك، كما لو أنه لم يُلمس أبداً بعد أن فقد قناعه. كان الشارغان الوحيد مسمراً على ماساناري، مفتوحاً على وسعه كما لو أنه لم يُحطّم إلى عجين مع دماغه.

"أوتشيها أوبيتو،"

بدا ماساناري بعيداً عن كونه مندهشاً تماماً مثل – صدع!

– انبثقت سلسلة ختم آدمانية من الأرض خلف أوتشيها أوبيتو وخرجت عبر جبهته.

"كيف حال القلب؟"

ببطء، في ذهول، نظر أوتشيها أوبيتو إلى أسفل وأحضر يداً إلى صدره. مرت عبر السلسلة كشبح، مثل بقية جسده، كانت السلسلة عبر ظهره وخرجت من الأمام لكنها لم تلمسه حتى، يا لها من قوة سخيفة، كيف يُفترض بهياشي مقاتلة شيء كهذا؟ إنه ضعيف فقط أمام عنصر الـ Yin. فضل أأسلوب الهياشي المسار الداخلي، ولم يكن يستطيع فعل أكثر من الخطوة الأولى لكينجوتسو الستة والأربعين هيكساغرام وتطلب ذلك وقتاً لم يكن يمتلكه، لم يكن لديه إيريجوتسو قتالي، وكان غينجوتسو الخاص به بالكاد أفضل وسيكون من الحماقة محاولته على أوتشيها يمتلك شارغان متقناً بغض النظر–انتظر– تلك العين، تلك ليست مجرد تومو، أي نوع من الشارغان هذا؟

لمسته [التضحية]، مرت شريحة واحدة من عباءتها من خلاله للحظة فقط، وشعر هياشي فجأة بالقوة. تشاكراه... كانت تعود! لم تمر لحظة اليوم دون أن أضطر لإعادة تقييم هذا الرجل.

"حرية مقابل حرية،"

قال ماساناري بجانبه، دون أن يحول عينيه عن المجنون. بدت كلماته وكأنها وليدة بعض الوزن غير المرئي. وفوقهم جميعا، برزت [التضحية] كشبح انتقام يمتلك إرادة ملموسة للتدمير.

"ولا، تحرير ناروتو من قيود الجهل لا يُحتسب."

ماذا كان يعني؟ كان قلب أوبيتو سليماً كبقية جسده مرة أخرى – لا، انتظر، كان هناك شيء مختلف، اختلاف في الظلال لرؤية بياكوجانه، ليس عبر القلب بل حوله، فوقه، سيتعين عليه الاقتراب والتركيز على تلك المنطقة لاستبعاد كل ما عداه لرؤية بشكل صحيح ولكن حتى من بعيد... بدا القلب أقل عدم طبيعية من بقية جسده الآن، ولكن في نمط غريب لم يكن طبيعياً، زاوياً تقريباً. لقد تغير شيء بشأنه، ولكن ماذا؟

انفجرت المزيد من السلاسل من الأرض في كل مكان حول أوتشيها أوبيتو، مخترقة إياه دون ضرر، محيطة به وبالفضاء حوله، قاطعة التراكبات، مبنية قبة داخل قبة داخل قبة حوله بأصغر فجوة تكفي بالكاد لرمي كوناي من خلالها.

"خذ فوزك وارهب."

فوز؟ لكنه خسر. ألم يفعل؟ حدق العدو في ماساناري، صامتاً، بلا حركة وغير قابل للمس. ارتفع صخب الأسلحة والتقنيات بشكل أقوى خارج الجدران الداخلية للمجمع. بدأت ومضات النار، وأقواس البرق، وفوارق الرياح في إلقاء الغبار، والدخان، والأوراق، والأجسام في الهواء. راقب هياشي أوتشيها أوبيتو عن كثب، ولكن حتى مع إتقانه لقراءة الناس المعززة بالبياكوجان، لم يستطع معرفة ما كان يفكر فيه ذلك الطفل نصف النباتي على الإطلاق.

بصوت هادر من على بعد خمس الشارع فقط، نما أكيميشي تشوزا إلى عملاق طويل لدرجة أنه حجب شمس الظيعة، دافعاً مثل دمى القماش نصف دستة من الأجسام المرتدية أقنعة وعباءات سوداء ذات غيوم حمراء. في اللحظة التالية، شعر هياشي بالإرسال التخاطري الجماعي العشوائي ليامانكا إينويتشي، واضحاً وضوح الشمس مع ذكريات مباشرة للأرقام، والأقنعة، والمظاهر. حدق أوتشيها أوبيتو. حدق فقط بتلك العين المنفردة الغريبة من الشارغان، ولا ومضة واحدة تشير إلى أنه كان يستخدم تقنيات أو أي شيء آخر.

نظر من تشوزا إلى ماساناري ثم العودة. مرتين. ثم...

"يمكن لأوروتشيمارو أن يمتلكك."

مع مجرد تموج من عينه المنفردة، اختفى الرجل. تردد هيوغا هياشي. عبر ماساناري، فعل فوغاكو نفس الشيء قبل أن يبدأ في مسح المنطقة عن كثب باستخدام الشارغان. بدا ماساناري أيضاً وكأنه يفعل شيئاً ما، رغم أن هياشي بالكاد استطيع معرفة ذلك بناءً على ما لاحظه سابقاً عن الرجل عندما حول أفكاره إلى الداخل. مؤدياً دوره الخاص، مسح هياشي المنطقة بالبياكوجان ولم يجد أي أثر للمتسلل، حتى بين الأعداء الآخرين بعد مسح دقيق حوله برؤية بعيدة المدى.

لقد انتهت المعركة. وفر العدو. فلماذا شعر وكأن شيئاً لم يتم حله على الإطلاق؟ لا، هذا، على الأقل، كان من السهل الإجابة عليه. معركة بدأها هياشي أنهاها شخص غير مقاتل تقنياً. اضطر نفس الشخص غير المقاتل إلى المعاناة من كل الانتقام الذي قد يؤدي لولا ذلك إلى أسوأ خسارة شخصية للجميع هناك. على يد عدو لم تقم عينا هياشي برؤيته. في خدمة العدو الذي رأته عيناه، باستبعاد كل شيء آخر رغم أنه كان ينبغي أن يعرف بشكل أفضل.

شارغان، شارغان متطور، عدم مادية، إحياء، والآن انتقال آني أيضاً، تقنية متفوقة حتى على تلك الخاصة بالهوكاغي الرابع والثاني أنفسهم، كما لو أن نينجوتسو الهوكاغي الأول الأسطوري لم يكن كارثياً بالفعل لوحده بين يدي خصم. يا له من عدو مرعب.