(العالم الذي لم يمسه الزمن ، ساحة التدريب المعزولة ، منظور ليو)
*ثود*
سقط ليو على ركبتيه بينما كانت السلاسل تغرس في جلده ويداه المرتجفة تحفر الأرض بضعف.
للحظة ، لم يستطع عقله استيعاب ما حدث للتو…
لقد انتهى القتال.
كان كاسيو فاقداً للوعي في الأرض بينما تردد صوت الحكم.
"مليون انتصار…"
"مليون انتصار لعين!!!!!"
ترددت الكلمات بضعف في رأسه ولكنها بدت غير حقيقية.
جاء تنفسه في دفعات متقطعة بينما انحنى للأمام وهو يضغط بجبينه على الأرض الباردة بينما كانت عصابة العينين لا تزال ملتصقة بجلده المبلل بالعرق.
ثم ، وكأن شيئاً ما بداخله انكسر أخيراً ، بدأ يضحك.
بدأت الضحكة خافتة – ضعيفة وغير مصدقة – وسرعان ما نمت لتصبح أعلى وأعمق حتى ملأت الغرفة بأكملها.
ثم تحولت الضحكات إلى شيء يقع بين الفرح والحزن ، بين النصر والندم.
"هاه… هاهاهاهاها…!"
أمال رأسه للأعلى وهو لا يزال يضحك مع الدموع التي تسيل الآن على وجهه.
اهتزت كتوفه بعنف وتناثرت السلاسل وهو يشدها بقوة غير مقيدة حتى—
*كلانك!*
تحطمت القيود وتناثرت شظاياها كزجاج مكسور عبر أرضية الحلبة.
أصبح يديه حرة أخيراً بينما كان تنفسه غير منتظم. ومع ذلك ، لأول مرة منذ سنوات ، لم يشعر بالتعب بل شعر بالحرية.
"25 عام…" همس بصوت بالكاد يُسمع ، "25 عام من أجل هذه اللحظة…"
توهجت هالة قوته فجأة واهتز الهواء من حوله بينما انفجرت موجة من الطاقة الفوضوية من داخله.
ومضت الهالة بشكل لا يمكن السيطرة عليه ، متحولة من الأزرق إلى الأحمر ثم عادت إلى الأزرق ، وكل لون يحترق بشكل أكثر سطوع من الذي يسبقه حتى بدت الغرفة بأكملها تنبض بالضوء.
كان يستطيع الشعور بذلك — سيل الطاقة الذي يندفع عبر مساراته وهو يحاول إيجاد التوازن. ومع إزالة القيود عن يديه ، عاد جسده لتوجيه المانا مرة أخرى.
"تباً لهذا الهراء ، لن أقاتل أبداً بدون خنجر في يدي مرة أخرى…"
ظهرت مشاعره التي طالما دفنها تحت الانضباط والصمت ، حيث تدفقت جميعها في وقت واحد.
الغضب والفخر والحزن والفرح.
اندمج كل شعور في الآخر ، ملتوية بداخله كالزجاج المنصهر بينما ارتفعت هالته للأعلى ، لتلتف حوله كالعاصفة.
"لقد نجحت…"
فكر في عائلته – ابتسامة أماندا اللطيفة وضحكة كاليب الطفولية ، والوعد الذي قطعه بالعودة إليهم قريباً بما يكفي ، حيث شعر وكأنه يستطيع فعل ذلك الآن.
لن يخلف وعده.
فكر في ليالي القلق التي لا تحصى والهزائم التي سحقته والعمليات المتكررة التي كادت تكسر عقله.
ولكن ، استمر في المضي قدماً.
كل ندبة ، كل ليلة بلا نوم ، كل ذرة من الألم – كل ذلك قاده إلى هذه النقطة ، والآن ، شعر بأنه حر أخيراً.
"أيها الحكم!" نادى ليو ، بينما جاء حكم المباراة يركض ، راكعاً أمامه باحترام.
"أخرج الطفل ونفسك من هنا ، وامنح الطفل مليون نقطة جدارة. إنه مقاتل عظيم. له مستقبل مشرق. أخبره أن اللورد أثنى عليه عندما يستيقظ"
أصدر ليو تعليماته ، بينما أومأ الحكم برأسه ، حيث حمل كاسيو فاقد الوعي على كتفيه.
لفترة من الوقت ، نظم ليو تنفسه وهو يحاول السيطرة على مشاعره ، ولكن بدا فرحه في هذه اللحظة أكبر من أن يُحتوى ، وبغض النظر عن مدى محاولته ، رفضت تلك الابتسامة الغبية أن تُمسح عن وجهه.
"حسناً… أظن أنه لا يمكن تجنب ذلك" قال في النهاية وهو يقف قبل أن يمد يده إلى خاتم التخزين الخاص به ليخرج [كتيب قمع الإمبراطور].
"إنه يوم سعيد ، آمل ألا يفسد الكتيب المتعة بتقديم مصطلحات غير مفهومة"
دعا ليو وهو يفتح الكتاب ، فقط لتضاء الصفحات فوراً بنص أرجواني.
[تهانينا على إكمال المرحلة الثانية من كتيب قمع الإمبراطور. أنت رسمياً الأصغر في التاريخ الذي يصل إلى هذه المرحلة]
أثنى الكتيب عليه بينما رفع ليو حواجب الدهشة من كلمات الكتاب اللطيفة.
لم يكن ليو معتادا على كلمات المديح من الكتيب ، ولكن اعتبرها يوم حظه.
[وعلى الرغم من أن إنجازك غير عادي إلا أن رحلتك لا تزال غير مكتملة. لقد قهرت مليون عدو بدون أن تتذوق طعم الهزيمة وأدركت معنى أن تكون إمبراطوراً في ساحة المعركة. لقد تعلمت أن النصر بالنسبة للإمبراطور ، ليس مسألة حظ بل حتمية — حتمية ولدت من إرادة مطلقة. لقد فهمت أن إرادة الإمبراطور هي القانون وأن نصله هو تنفيذ ذلك القانون. ولكن ما لا تزال تفشل في امتلاكه… هو الخوف الذي يجب أن يبعثه الإمبراطور]
توهج النص بشكل أكثر سطوعا مع خطوط واضحة ومستقرة.
[بغض النظر عن عدد الأعداء أو قوتهم أو حالتك ، فإن هزيمتك أمام شخص من مستوى أدنى منك أصبح الآن أمراً مستحيلاً. لن تشعر بالخجل من الهزيمة أمام مبتدئ مرة أخرى. ومع ذلك ، فإن نيتك القاتلة لا تزال ليست قوية بما يكفي لإطفاء حياة الملايين بإرادتك وحدك]
تابع ليو القراءة بينما تلاشت ابتسامته ببطء ، حيث انتقل الكتيب من كلمات المديح النادرة إلى نصوصه المعتادة في تقديم كلمات الحكمة المعقدة.
[لسوء الحظ ، على الرغم من سلسلة انتصاراتك التي لا مثيل لها والهالة القوية التي تمتلكها الآن ، إلا أنه لا يزال جوهرك غير كافي. لقد شكلت انتصاراتك السيطرة والتحكم ولكن ليس الخوف أو القوة او الرعب. لقد قهرت الفانين ولكن ليس الفناء نفسه ، وبالتالي فإن طريقك لتصبح إمبراطوراً حقيقياً لا يزال غير مكتمل!]
نبض الكتاب مرة أخرى ثم ظهر سطر أخير ، باللون الأحمر الساطع على الصفحة.
[المتطلب الأخير للصعود: اذبح بدون تمييز 2 مليار روح بشرية لتشكيل نيتك القاتلة والصعود. لأنه فقط من خلال محنة الموت الجماعي ستشكل نيتك القاتلة بما يكفي لتجعلها جديرة بلقب إمبراطور]
أصدر الكتيب تعليماته ، بينما تجمد ليو ، حيث تسربت الكلمات إلى وعيه كالسم.
"لا بد أنك تمزح معي"
على الرغم من كل شيء ، إلا أنه لا يزال بحاجة إلى القيام بالمزيد للتقدم إلى مستوى العاهل.
الترجمة: Hunter