مرحباً جميعاً، معكم رايلي.
قررت نشر فصل إضافي في يوم زوجي لأروج بلا خجل لكتابي الجديد الذي أعمل عليه: "غروم البربري يصبح مدرب بوكيمون".
وبما أنها رواية معجبين، فلن تحظى بفصول إضافية على باتريون أو غيره. أنا أكتبها فقط حباً في اللعبة. لا تترددوا في إلقاء نظرة عليها! :)
أدريان.
"يا للهول! لا،"
تذمّرت وهي تتفرس في المرآة.
"هذا... لا."
أمالت رايتشل، الخادمة الشبحية ذات الأصول التابعة لـ "تشيلسي"، رأسها وهي تتفحص الفستان الذي ترتديه أدريان.
"هل لي أن أسأل ما الخطب في هذا؟"
"انظري إليه. لا يبدو مناسباً تماماً... إنه لا..."
صمتت أدريان وهي تشير إلى صدرها.
"ليس لدي وقت كافٍ لأخذه إلى ماغي قبل... همم... قبل موعدنا."
احمرّ وجهها قليلاً. لماذا تحمرّ خجلاً؟
هي "السيف الفضي"
اللعين، ومع ذلك تتصرف كفتاة مراهقة. سارح ذهنها نحو وجه جيرارد المبتسم، وكيف أسقطها أرضاً بكل سهولة أثناء مبارزتهما. هزت رأسها. ركزي.
"هل تعرفين ما حدث لذاك... الأزرق؟ ذاك الذي به كشكشة عند... الجزء المنسدل... الفستان؟"
"آه، ذاك. أظن أن الآنسة تشيلسي استعارته،"
أجابت رايتشل وهي تنقر ذقنها مفكرة.
"إن أردتِ، يمكنني تفقد خزانتها."
"لا..."
تنهدت أدريان.
"أنا أبالغ في التفكير تماماً."
حدقت في نفسها في المرآة. قبل شهر، لم تكن لتتخيل نفسها ترتدي فستاناً. أما الآن، فقد كان عليها ارتداؤه. كان لزاماً عليها، وكان يجب أن يكون مثالياً. مثالياً تماماً.
"ماذا عن ذاك؟"
أشارت إلى أحد الفساتين التي اشترتها تشيلسي لها نزوةً. كان أصفر فاقعاً ويشبه فساتين الحفلات، وإن خلا من كمية القماش المجنونة حول... الجزء المنسدل... من الفستان. في يوم من الأيام، ستتعلم أدريان الأسماء الصحيحة لأجزاء الفستان. سحبته رايتشل من الخزانة. وفي تلك اللحظة، طرق أحدهم الباب.
"سيدتي أدريان؟"
نادى صوت صغير من الردهة.
"هل لي بالدخول؟"
تالي! أجل! لا بد أن تالي تملك أمنية جاهزة الآن. يمكن لأدريان ببساطة أن تتمنى الحصول على الفستان المثالي.
"ادخلي! أرجوكِ!"
فتحت الجنية الباب ومسحت الغرفة بابتسامة دافئة.
"سيدتي، سمعت أنك ذاهبة في موعد، وأردت المجيء لأتمنى لكِ حظاً سعيداً..."
"هل لديكِ أمنية متاحة؟"
قاطعتها أدريان.
"ماذا... همم... لا؟ ليس بعد، يا سيدتي. أعتذر..."
أطلقت أدريان تأوّهة. لماذا لا يسير شيء كما أريد؟
"سأفقد صوابي."
ساعدت رايتشل أدريان على خلع الفستان الأزرق وعلّقته بعناية قبل أن تحضر الأصفر.
"سيدتي، إن سمحتِ لي بالجرأة، لماذا أنتِ قلقة جداً؟"
"لا أدري،"
أجابت أدريان بتنهيدة.
"حسناً، أدري. هو أن جيرارد... أو سيكون لديه القدرة على مضاهاة قوتي الأساسية خلال عام أو عامين ربما. هذا يعني أننا نستطيع بناء علاقة حميمة دون أن أتسبب له..."
أدركت أنها تقول الكثير فاحمرّ وجهها مجدداً.
"أحتاج فقط أن ينجح هذا. هذه فرصة لي، ولا أريد إضاعتها."
"فهمت،"
أجابت تالي بهدوء مع انحناءة صغيرة.
"لكنكِ أدريان ويكس. لماذا أنتِ من يتوتر بسبب هذا؟ عليه هو أن يفعل كل ما بوسعه ليفوز بقلبك."
"هو لا..."
بدأت أدريان تشرح أن جيرارد لا يعرف حقيقة مكانتها الأسطورية.
ربما سمع عنها عرضاً من شياطين "الدرايسكيب"، لكنه لا يعرف أنها مشهورة على نطاق واسع أو أنها أصبحت بطريقة ما رمزاً تثير رغبة الآخرين.
أطلقت أدريان ضحكة قصيرة. ذلك الجزء كان مفاجئاً لها. شرحت لها تشيلسي أن هناك مجموعة كاملة من الرجال يعتبرون أدريان نوعهم المفضل، وسيسعدهم أن تدعهم يفعلون أشياء غريبة، بما في ذلك أن تدوس عليهم. كانت أدريان واثقة أن تشيلسي فقدت عقلها. ومع ذلك، كانت ابنتها تملك عادة أن تكون محقة بشأن أشياء لا شأن لها بها. فقدت أدريان تركيزها مجدداً.
"هل يمكنك مساعدتي في ارتداء هذا؟"
سألت مشيرة إلى الفستان الأصفر. بعد بعض الضغط وتشابك خصلة من شعرها في أحد المشابك، نجحتا أخيراً في تثبيته في مكانه. ساعدت رايتشل في ربط الجزء الضيق حول خصر أدريان. هل كان مشدّاً؟ لم تكن أدريان متأكدة بعد مما يُعد مشدّاً وما هو مجرد صدرية. كان هذا سخيفاً. يبدو أنها لا تستطيع حبس أنفاسها كما تفعل معظم النساء. لو ضمت جسدها بقوة بينما تربط رايتشل الفستان، فإن تنفسها الطبيعي سيقطع الأربطة في نهاية المطاف.
نظرت أدريان في المرآة وضيقت عينيها. التفتت إلى جانب، ثم الآخر.
"إنه الأفضل في المجموعة حتى الآن بلا شك. ابنتي تملك ذوقاً رفيعاً حقاً... باستثناء ذاك."
تنهدت.
"هذا هو،"
قالت أخيراً. شعرت وكأنها تتنازل. الفستان لم يكن مثالياً. كان رائعاً، لكنه لم يكن... بدأت رايتشل بتمشيط شعر أدريان. غمست مشطاً عريض الأسنان في كأس من الماء قبل أن تمرره بين الخصلات الكستنائية لتهدئتها. استغرق الأمر وقتاً أطول مما توقعت أدريان. خلال ذلك، ناقشتا مواضيع محتملة يمكنها طرحها مع جيرارد إن تعقد الحوار.
"حسناً،"
قالت أدريان أخيراً.
"أظن أنني مستعدة."
تلقت إيماءات موافقة من الخادمة الشبحية والجنية. خطت أدريان نحو الردهة وبدأت السير باتجاه جناح الضيوف. كان قلبها يقرع داخل صدرها. لم تكن مستعدة. بالتأكيد هناك شيء آخر كان عليها فعله أولاً. هل أكلت؟ ربما كان عليها أن تأكل قبل الخروج. هل تذهب إلى المطبخ أولاً؟ نعم. المطبخ. بدأت أدريان تنحرف نحو الدرج حين انفتح باب بالقرب من مقدمة جناح الضيوف. خرج جيرارد إلى الردهة. كان يرتدي نفس ملابسه السابقة تماماً.
لم تكن أدريان متأكدة مما تشعر به حيال ذلك. بالتأكيد كان بإمكانه ارتداء شيء أكثر رسمية. أم أن هذا اختبار من نوع ما؟ حسناً، رغم أنه يرتدي نفس ثياب الصباح، إلا أنه لا يزال يبدو وسيماً. عبر جيرارد الردهة نحوها، ووجدت أدريان نفسها تقف بانتصاب أكبر. استقرت نظراته على الفستان الأصفر قبل أن تصعد إلى وجهها.
"واو. تبدين مذهلة."
"شكراً لك."
شعرت فجأة أن الساعة التي قضتها في التجهيز لم تذهب سدى. عرض جيرارد ذراعه، وترددت أدريان قبل أن تأخذها. كانت تتوقع عربة تنتظر بالخارج، لكنه قادها عبر الدرجات الأمامية ونحو الطريق سيراً على الأقدام.
كان هواء المساء لطيفاً، وبدأت الشمس تغيب خلف أسوار "جونسترس".
عدّلت أدريان خطواتها لتلائم الفستان. لاحظ جيرارد ذلك دون تعليق، وأبطأ سرعته حتى لم تعد مضطرة لمصارعة التنورة مع كل خطوة. جاءت الهدية الأولى قبل أن يغادرا أرض القصر حتى. توقف جيرارد بجانب أحد أحواض الزهور واختار زهرة صفراء صغيرة. التفت ومدّها نحوها. حدقت أدريان في الزهرة، ثم فيه.
"لماذا هذه؟"
"لكِ،"
أجاب ببساطة، مع ابتسامة ماكرة. وقف جيرارد والزهرة بين أصابعه. لم تفهم أدريان تماماً. مدّ يده نحوها، وكادت تتراجع قبل أن تدرك أنه ينوي فقط وضعها في شعرها. تحركت أصابعه قرب صدغيها، يعدّل الساق بعناية حتى استقرت الزهرة وسط عمل رايتشل. تأملها جيرارد للحظة قبل أن يومئ برأسه راضياً. واصلا السير نحو المدينة. لمست أدريان الزهرة مرتين أثناء المشي. المرة الأولى للتأكد من أنها لم تسقط.
والمرة الثانية، شعرت ببساطة برغبة في لمسها. كان السوق لا يزال مزدحماً رغم تأخر الوقت. أشعل الباعة مصابيح معلقة فوق أكشاكهم، وحمل الشارع روائح اللحم المطهو والتوابل الدافئة. توقعت أدريان أن يختار جيرارد مطعماً. بدلاً من ذلك، توقف عند عربة ضيقة حيث كانت امرأة عجوز تقلي قطعاً صغيرة من العجين. غطتها بالعسل قبل لفها في ورق. اشترى جيرارد حصة وناولها لأدريان. فحصت الطرد الدافئ قبل أن تنظر إليه.
أخذت أدريان قطعة. كان العجين مقرمشاً من الخارج وطرية من الداخل، مع كمية كافية من العسل لتجعله حلواً دون أن يتسرب عبر الورق. ثم أكلت أخرى. واصل جيرارد المشي بينما كانت تنهي حصتها. لم يشترِ شيئاً لنفسه.
"ألن تأكل؟"
"أردت أن أعرف إن أعجبكِ أولاً."
نظرت أدريان إليه عدة مرات قبل أن تمد له القطعة الأخيرة. قبلها جيرارد دون أن تضطر للشرح. هل كان هذا محرجاً؟ أخبرتها تشيلسي أن أدريان تجعل المواقف محرجة أحياناً دون أن تدرك. كان يبدو أنه ينبغي عليهما التحدث، لكن أياً منهما لم يبدُ قادراً على البدء. حاولت أدريان تذكر كل مواضيع المحادثة التي ناقشتها مع رايتشل وتالي. لم تستطع تذكر أي منها الآن وهي وحدها مع جيرارد. توغلا أكثر في السوق.
لم يبدُ أن لجيرارد وجهة محددة. كان يتجول بين الأكشاك، ويتوقف كلما لفت شيء ما انتباه أدريان. بدأت تلاحظ النمط بعد أن اشترى لها كيساً صغيراً من البذور المحمصة من بائع توابل. كانت قد نظرت إليها فقط. في الكشك التالي، أبقت أدريان انتباهها للأمام عمداً. استمرت المحاولة حتى رأت عرضاً لمنحوتات خشبية صغيرة. كانت حيوانات وأسلحة مصغرة مرتبة على الطاولة. تركت أدريان ذراع جيرارد والتقطت سيفاً صغيراً منحوتاً من خشب داكن.
كان الحرفي قد أضاف الأخدود على طول النصل ولف المقبض بخيط دقيق. كانت التفاصيل مبهرة. قلبت أدريان السيف مرة قبل إعادته للطاولة. اشتراه جيرارد فوراً. راقبت العملة تنتقل بينه وبين التاجر.
"لست بحاجة إليه."
وضع المنحوتة في كفها. فكرت أدريان في رفضه. لم تكن بحاجة لسيف خشبي صغير بما يكفي ليوضع بين إصبعين.
"هل لاحظت ذلك؟"
سألت أدريان بصوت خافت. هز كتفيه.
"كنتِ دقيقة حين وضعتِه. كان الأمر لطيفاً نوعاً ما."
دسته في جيب مخفي بفستانها. استمرت الهدايا. اشترى جيرارد شريطاً أزرق ضيقاً من بائع أقمشة، وزهرة ورقية صغيرة صنعها طفل قرب النافورة. وحين عرض خباز عينات من معجنات محشوة بالفاكهة، اشترى جيرارد اثنتين وأعطى أدريان الأكبر. بدأ انزعاجها يفسح المجال للفضول. أصبح كل كشك فرصة لترى ما قد يلاحظه جيرارد. لم يشترِ قط القطعة الأولى التي عُرضت عليه. كان يراقب ردود فعل أدريان ولا يختار إلا حين تتباطأ.
بدأت تتساءل إن كان عليها فعل الشيء نفسه لأجله. لم يبدُ جيرارد مهتماً بالأسلحة. فحص قطعاً من الدروع، لكن فقط لفترة كافية للحكم على جودة صنعها. بدا مفتوناً بالمجوهرات النسائية. كان انتباهه يتوقف عند الصنعة والترصيع بدلاً من قيمة الأحجار. جذب بائع كتب انتباهه الكامل أخيراً. كان الكشك يحتوي على أكوام من المجلدات القديمة واللفائف التالفة. توقف جيرارد قرب كتاب نحيف بغطاء أزرق باهت.
كانت فتاة صغيرة مرسومة على الواجهة، تقف وحيدة تحت سماء غير مألوفة. التقطه وفتحه. اقتربت أدريان. بدا الكتاب مجموعة من قصص الأطفال عن فتاة تسافر عبر أراضٍ غريبة بينما تبحث عن وطنها. قرأ جيرارد بضعة أسطر قبل أن يغلقه ويعيده للطاولة. اشترت أدريان الكتاب بينما كان ينظر لجهة أخرى. حين ناولته إياه، تغير تعبيره. قبله بعناية ومرر إبهامه على الغطاء المهترئ. كانت تلك المرة الأولى التي تفهم فيها لماذا كان يشتري الأشياء لها.
الشيء في حد ذاته لم يكن مهماً. ما كان مهماً هو أنه لاحظ. استقرت حرارة في صدر أدريان. أحبت شعور القيام بشيء لأجل جيرارد بدلاً من مجرد قبول ما يختاره لها. غادرا السوق المزدحم وواصلا السير نحو إحدى حدائق المدينة. كانت المسارات قد أُصلحت حديثاً، رغم بقاء عدة أقسام عارية حيث زُرعت زهور جديدة. اختار جيرارد مقعداً بجانب بركة صغيرة. جلست أدريان ورتبت الفستان حول ساقيها. وضع جيرارد الكتاب بجانبه.
"شكراً لكِ على هذا. حقاً،"
قال بهدوء. بدا مرتبكاً بشكل محرج.
"لم تفعلي شيئاً خاطئاً."
نظرت أدريان باتجاهه، متفاجئة لأنه قرأ القلق على وجهها.
"لقد... مضى وقت طويل منذ أن اشترى لي أحدهم شيئاً وبدا الأمر هكذا."
لبعض الوقت، راقبا الماء واستمعا لأصوات المدينة خلف أسوار الحديقة. توقعت أدريان أن يصبح غياب الحديث صعباً بمجرد توقفهما عن المشي، لكنه لم يكن كذلك. استمر الصمت، ووجدت نفسها راضية تماماً به. بحلول الوقت الذي غادرا فيه الحديقة، كانت الشمس قد اختفت تقريباً. قادها جيرارد نحو قسم أكثر هدوءاً من السوق حيث بدأ الموسيقيون بالعزف قرب ساحة مفتوحة. كانت إحدى الأغاني التي تُؤدى عن أدريان نفسها.
وصف المغني "السيف الفضي"
وهي تقطع جيشاً كاملاً بينما تقف وحيدة تحت عاصفة. بدا جيرارد مسروراً جداً بهذا الاكتشاف. تحرك الأزواج ببطء عبر المنطقة المرصوفة. رقص البعض بينما وقف آخرون متقاربين قرب حواف الساحة. احمرّ وجه أدريان حين أدركت أن بعضهم يتبادلون القبلات. توقفت. لاحظ جيرارد انزعاجها وغيّر اتجاهه دون سؤال. واصلا السير على طول حافة الساحة بدلاً من ذلك. راقبت أدريان الراقصين بينما كانوا يمرون.
بعد لحظات، أمسكت بكمّ جيرارد وأوقفته. انتظر بينما نظرت هي عودةً نحو الموسيقى.
"هل يمكننا..."
حوّلت انتباهها إليه.
"هل يمكننا الرقص؟"
رداً على ذلك، ابتسم فقط. أمسكت أدريان بيده وقادته نحو الساحة. وضع جيرارد يداً على خصرها. أراحت يدها على كتفه وحاولت تذكر الدروس التي أجبرتها تشيلسي عليها قبل حدث التاجر الأخير. هبطت خطوتها الأولى مباشرة على قدم جيرارد. لم يتفاعل بسلبية، رغم أنه ضحك بخفة.
"نقاط لمحاولة شيء جديد."
لم تكن أدريان متأكدة لأي شيء تلك النقاط، لكنها قبلتها. تعثرت قدمها الأخرى بالفستان بعد فترة قصيرة، وكادت تمزق الجزء الأمامي منه بالخطأ. شدت أدريان قبضتها على جيرارد واستخدمته كمعادل لوزنها، مانعة التدمير الكامل للفستان.
"دعييني أقود،"
قال بهدوء. حدق في عينيها، وكان تعبيره ليناً بشكل غير معتاد. معظم الرجال الذين قابلتهم أدريان كانوا يحملون نوعاً من الحدة. حتى في اللحظات اللطيفة، بدوا مصممين على الحفاظ على ما يكفي من الرجولة لمنع أنفسهم من الظهور بمظهر الضعف. جيرارد لم يكن كذلك. قادها دون إجبار. كانت حركاته واثقة بما يكفي لتتمكن أدريان من المتابعة بعد الدورات الأولى. توقفت عن التفكير في مكان قدميها وسمحت له بتوجيه الإيقاع.
انتهت الموسيقى أسرع مما توقعت. بقيت أدريان قريبة حتى بدأت الأغنية التالية. واصل جيرارد دون تعليق، رغم أنها ضبطته يبتسم برضا هادئ عدة مرات. رقصا ثلاث أغانٍ قبل مغادرة الساحة. كانت أدريان تشعر بالدفء من الحركة، وكانت عدة خصلات من شعرها قد أفلتت من عمل رايتشل الدقيق. لحسن الحظ، بقيت الزهرة الصفراء في مكانها. عدّلها جيرارد حين توقفا قرب نافورة. نظرت أدريان إليه بينما كانت أصابعه تتحرك بحذر خلال شعرها.
كان يعرف كيف يتعامل معه ببراعة زائدة. بقي ذلك الخاطر معها وهما يسيران. عاد ذهنها إلى مبارزتهما السابقة. علّق جيرارد على فستانها بألفة زائدة. لا بد أنه عمل لدى خياط في مرحلة ما ليمتلك كل تلك المعرفة بالملابس. توقفا لتناول العشاء في مطعم صغير بطاولات مرتبة تحت مظلة مفتوحة. لم يكن المكان الرسمي الذي توقعته أدريان. لم يعلن أحد عن ألقابهم، ولم يخلِ المالك المكان بعد التعرف عليها.
طلب جيرارد عدة أطباق ليتشاركاها. راقبت أدريان تعامله مع الأواني وتقسيمه للطعام. مسح بقعة صلصة من حافة طبقها قبل أن يضعه أمامها.
"لا داعي لأن تستمر في خدمتي. أنا قادرة تماماً على..."
"أعلم،"
قاطعها.
"لكن في العديد من حيواتي السابقة، وظيفة الرجل هي الاعتناء بالسيدة في الموعد."
كانت حركاته تحمل عادات لم ترها من قبل إلا في النساء، مما تناقض بشكل غريب مع كلماته. لقد ربط الشريط في شعرها بسهولة. وعرف كيف يوجه فستانها أثناء الرقص لئلا تدوس عليه. حتى طريقة فحصه للقماش والمجوهرات في السوق بدت غير معتادة. نحت الخاطر جانباً. عاش جيرارد في ثلاثة وأربعين عالماً. من المحتمل أنه تعلم آلاف المهارات التي تبدو غير معتادة هنا. بعد العشاء، عادا إلى السوق بينما كان التجار المتبقون يستعدون للإغلاق.
توقف جيرارد عند بائع زهور وتفحص الباقات القليلة المتبقية. هذه المرة، سارت أدريان بجانبه بدلاً من الانتظار. استقرت حزمة صغيرة من الزهور الصفراء والبيضاء قرب نهاية الطاولة. التقطتها وأمسكتها مقابل فستانها. دفع جيرارد ثمنها دون سؤال. بدأا رحلة العودة إلى القصر. أصبحت الطرق أكثر هدوءاً. حملت أدريان الباقة بيد وأمسكت ذراع جيرارد باليد الأخرى. تلقيت هدايا أفخم طوال حياتها، لكن أياً منها لم يبدُ بهذا القدر من الخصوصية.
ظهر القصر خلف الأشجار، بنوافذه المضاءة مقابل السماء المظلمة. أبطأت أدريان حين وصلا الدرجات الأمامية. سار المساء أفضل بكثير مما توقعت. قضت معظم الصباح مرعوبة من أن الفستان الخاطئ سيفسد كل شيء، ومع ذلك جعلها جيرارد تنسى الأمر خلال الدقائق الأولى. كما أنه لم يعطها أي إشارة لما يريده من علاقتهما. كانت سعيدة ومحبطة في آن واحد. لم يكن هناك ضغط خلف الهدايا. لم يحاول استخدام المال الذي أنفقه كذريعة للمسها أو طلب أي شيء بمجرد عودتهما.
في الوقت نفسه، لم تكن أدريان تعرف إن كان ذلك يعني أنه ليس مهتماً بها حقاً. توقف جيرارد عند أسفل الدرجات. لم تترك أدريان ذراعه فوراً. نظرت إلى الزهور، ثم باتجاه مدخل القصر. كانت نهاية الموعد المتوقعة غير مؤكدة تماماً كما كان كل شيء آخر. رفع جيرارد يدها وقبّل مفاصل أصابعها. خطت أدريان أقرب وقبّلت وجنته. تجمد تماماً. كانت المفاجأة على وجهه صادقة جداً لدرجة أنها كادت تضحك.
تراجعت أدريان وانتظرت حتى يستعيد توازنه. لمس جيرارد المكان الذي قبلته فيه. انخفضت عيناه، وأصبح شيء ما في تعبيره بعيداً. لم تكن ردة الفعل مناسبة. كان الأمر غريباً. لقد تحدث بانفتاح كافٍ عن استدعائه أربعاً وأربعين مرة. رجل يملك كل تلك الحياة خلفه ما كان ليضطرب من قبلة على الوجنة. تأملته أدريان بعناية أكبر.
"لقد فعلت هذا من قبل، أليس كذلك؟"
صمت جيرارد لعدة ثوانٍ. أخرج الكتاب الصغير من تحت ذراعه ونظر إلى الفتاة المرسومة على غلافه.
"لقد خرجت في مواعيد من قبل."
انتظرت أدريان. شدت أصابع جيرارد قبضتها قليلاً حول الكتاب.
"لكن ليس هكذا."
لم تفهم ما يعنيه. هل كان يحاول تملقها؟ بقيت أدريان صامتة ومنحته المساحة ليواصل. نظر جيرارد نحوها أخيراً.
"في كل عالم آخر، كنت أُستدعى في نفس الجسد."
قطبت أدريان حاجبيها، غير متأكدة مما علاقة ذلك بالمساء. نظر جيرارد إلى نفسه.
"هذا هو العالم الأول الذي أُستدعيت فيه كرجل."
حدقت فيه أدريان. عادت التفاصيل التي تجاهلتها دفعة واحدة. راحته مع شعرها، والطريقة التي فهم بها الفستان، والعناية التي أولاها أثناء اختيار كل هدية لم تعد تبدو كمهارات غير مترابطة جُمعت عبر عشرات العوالم.
"قبل هذا،"
واصل جيرارد، "ولأكثر من مئتي عام، كان اسمي إميلي."
مرحباً، رايلي هنا مجدداً.
أعتذر عن تكرار الإعلان، لكن لا تنسوا الاطلاع على رواية "جروم البربري يصبح مدرب بوكيمون".