الفصل التالي
[المترجمة - كلارا]
[مدقق لغوي - مسدس]
الفصل 49: المتغير (3)
بوم!
أحدثت اللكمة الأولى التي أصابت الهدف ضجيجاً عالياً، لكن كايا لم ترمش حتى.
"......أوف!"
بدلاً من ذلك، ارتجفت قبضة كيليان تحت ذقن كايا.
لقد تم حجبها بواسطة طاقتها السحرية، ولم تتمكن من التقدم أكثر من ذلك.
"تحلم أحلاماً كبيرة، أليس كذلك؟ هل ظننت حقاً أنك تستطيع أن تصيبني؟"
قبل أن تتمكن من الحصول على إجابة، انطلقت رصاصة ثانية عبر الغابة باتجاهها.
ووش!
وبينما كانت تتفادى الرصاصة بخفة وتحاول تحديد مكان مطلق النار، تذبذبت عيناها.
"...أليس موجوداً؟"
لم يكن بالإمكان الشعور بقوة القناص، أوسكار كروشيان، في أي مكان في الغابة.
شعرت وكأن شبحاً يطاردها.
مستحيل. لا أستطيع تحديد موقع المانا الخاص بساحر من المستوى الثالث فقط؟
حدث شيء يتنافى مع المنطق السليم.
إن السبب وراء وجود مراحل السحرة المبتدئين والمتوسطين والمتقدمين في العالم هو أن حدودهم واضحة.
"الساحر المبتدئ بدأ لتوه في إتقان وتطبيق التعاويذ الأساسية."
يذهب الساحر المتوسط خطوة أبعد، ويبدأ في فهم جوهر السحر والتلاعب به.
لا يحتاج الساحر المتقدم من المستوى السابع إلى شرح.
لقد خلقوا كونهم الخاص، ليصبحوا في جوهرهم خالقين لعالم.
"لكن الساحر المبتدئ يفهم بالفعل جوهر السحر؟"
وهي ليست مجرد تقليد سطحي.
لقد أظهر فهماً هائلاً، يكفي ليحصل على اليد العليا ضدها، وهي ساحرة من المستوى السابع.
ولأول مرة منذ فترة، شعرت بنبضات قلبها تتسارع.
"...إذن، هذا الرجل ساحر من المستوى الثالث، أليس كذلك؟"
إذا ارتقى إلى مستوى ساحر متوسط أو متقدم، فإلى أي مدى سيصل تحكمه وفهمه للسحر؟
بدأت تفهم لماذا أطلق عليه الناس لقب "أعظم عبقري في البرج الأبيض".
'مثير للاهتمام.'
لم تستطع إلا أن تشعر بالفضول، على الرغم من أن ذلك كان على حساب شقيقها الأصغر.
بدأ وشم ذراعها الأيسر، الذي يحمل علامة "مسح ضوئي"، بالتوهج، وانتشر سحرها فوق ملكية عائلة هوفر.
"...حتى تعويذة المسح لا تستطيع اكتشافه؟"
في الظروف العادية، كانت كايا ستثق بالنتيجة وتفترض أن الخصم كان من خارج العقار.
لكن ليس الآن.
بفضل طاقة المانا التي يمتلكها ساحر من المستوى الثالث فقط، كان من المستحيل القنص من تلك المسافة.
إنه حقاً عبقري في التحكم بالسحر.
بمعنى آخر، إنه يخفي قوته السحرية بطريقة ما ولكنه لا يزال داخل القصر.
وبينما كانت تتوصل إلى هذا الاستنتاج، شعرت بوجود تهديد خلفها.
"لن أدعك تهرب."
هذه المرة، اندفع كيليان للأمام بمخالب فضية على كلتا يديه.
في كل مرة كانت تتفادى فيها الضربة، كان هناك صوت ارتطام! تحطم! - تم قطع العديد من الأشجار المؤسفة، مما أدى إلى اهتزاز الأرض.
هذا أمر مزعج.
في تلك اللحظة بالذات، انطلق الهجوم الثالث "قنص الرياح"، بتوقيت مثالي.
دون تفكير، صدت الكرة بظهر يدها، واتسعت عيناها من الصدمة.
'......ماذا؟'
شعرت بوخز في يدها.
كانت المانا التي تغطيها تتلاشى في الوقت الفعلي.
بمعنى آخر، احتوت رصاصة الرياح على تعويذة "التآكل".
هذه التعويذة متخصصة في إضعاف الطاقة، والانهيار الهيكلي، والاختراق الداخلي، مما يجعلها ممتازة في اختراق الدروع.
لكن استخدامه بفعالية في القتال يتطلب عادةً ساحرًا من المستوى الخامس.
"هذا أصبح أمراً سخيفاً."
أطلقت كايا ضحكة جافة، وضاقت عيناها لتصبحا على شكل هلالين.
كانت تتوق بشدة لمعرفة التعبير الذي كان يرتسم على وجه ذلك العبقري وهو يتلاعب بها بهذه الطريقة.
هذا لن ينفع.
إذا كنتُ فضولياً إلى هذا الحد، فأعتقد أن عليّ أن أذهب وأرى بنفسي.
بعد أن حسمت أمرها، قامت بتفعيل وشم "التسارع" الخاص بها لأول مرة منذ بدء المعركة.
"خذ وقتك في اللحاق بالركب. أو لا تفعل. لا يهمني."
"......."
وبذلك، اندفعت قبضتها، متجاوزة بكثير إدراك كيليان، لتصطدم بضفيرة الشمس لديه.
تحركت بسرعة كبيرة لدرجة أنها تركت أثراً، مما جعل الأمر يبدو كما لو كان هناك اثنان منها.
بوم!
"أوف!"
كيليان، الذي كان محاصراً بين الشجرة، سعل دماً في اللحظة التي انطلقت فيها الرصاصة الرابعة المتوقعة.
"...إذن، هذا هو موقعك تقريبًا."
ستجده جسدياً إذا لم تتمكن من تحديد مكانه بالسحر.
وبعد أن تأكدت من اتجاه الرصاصة، ركلت الأرض.
* * *
"كيليان......."
بعد أن أنهى أوسكار طلقته الرابعة، نهض على الفور عندما رأى كيليان يسعل دماً.
سرعان ما أعاد تموضع نفسه وغير توقيعه السحري.
في الواقع، كان يغير شفرته السحرية باستمرار دون توقف.
"أحتاج إلى التأكد من أنها لا تستطيع اكتشافي."
كانت شفرته السحرية الجديدة مطابقة لشفرة أشجار الغابة.
بمعنى آخر، ما لم يره أحد مباشرة، فلن يتمكنوا أبداً من تحديد موقعه.
كان يقلد الطاقات السحرية للأشجار والفواكه والكروم في الغابة.
تباً للعائلة المالكة، هؤلاء البطيئون. متى سيصل الدعم الذي وعدوا به؟
نقر بلسانه تعبيراً عن انزعاجه من تأخر مساعدتهم.
بوم!
هز انفجار هائل المنطقة بينما هبطت امرأة أمامه مباشرة، ثم نهضت ببطء على قدميها.
أطلق أوسكار أنيناً خفيفاً عند رؤية هذا المنظر الذي لا يُصدق.
"...هل قطعت مسافة تزيد عن كيلومتر واحد في قفزة واحدة؟"
كان جسدها الخفيف قادراً على فعل ما لم يتمكن والده من فعله إلا بعد بلوغه المستوى الثامن.
وبينما انقشع الغبار، مسحته عينان حمراوان من رأسه إلى أخمص قدميه، متجمدتين كتمثال.
"أوه، فهمت. لقد نسخت الشفرة السحرية للأشجار بدقة ولصقتها على نفسك؟ لا عجب أنني لم أستطع العثور عليك."
الشيء الوحيد الجيد هو أنه لم يبدُ أن هناك أي عداء ينبعث منها.
لسبب ما، شعرت حتى بشيء من الودّ والفضول.
"...مثل طفل يتساءل عما بداخل الصندوق."
بطريقة ما، جعل ذلك الأمر أكثر رعباً.
لا يتردد الأطفال في كسر لعبة لم يروها من قبل.
"لقد التقينا من قبل، أليس كذلك؟"
أومأ أوسكار ببطء رداً على سؤالها.
لم يصدق أن القنبلة المتنقلة التي رآها ذات مرة عبر الشارع تبين أنها هي.
"...نعم، أتذكر رؤيتك من الجهة المقابلة للشارع."
"كنت أعرف ذلك! لقد تلاقت أعيننا حينها، أليس كذلك؟"
أشرقت ابتسامتها، وبدت مسرورة.
راقب أوسكار تعبير وجهها المبهج، فسألها بحذر.
"ما هو هدفك هنا؟"
"لتدمير الوثائق التي يمتلكها جيك هوفر."
عليك اللعنة.
سأل تحسباً لوجود سوء فهم بينهما، لكن الأمر كان كما كان يخشى.
"هل يمكنك التراجع، حفاظاً على كرامة أخيك؟"
"لا، لا يمكننا فعل ذلك. لدينا أسبابنا الخاصة للمشاركة في هذه الانتخابات البلدية."
كان التفاوض أمراً مستحيلاً.
سأل أوسكار بتعبير عابس.
"كيف انتهى بك الأمر كمرؤوس لمارك سويت؟"
"هاه؟ أنا، تابع لذلك الرجل؟ هل أنت مجنون؟"
انفجرت كايا ضاحكة وهي تمسك ببطنها.
"أنا فنان وشم. لا يمكنني بأي حال من الأحوال أن أعمل تحت إشراف مدمن مخدرات."
"......."
عندما رأت نظرة الحيرة على وجهه، رمشت بعينيها.
"ألم تسمع بي من قبل؟ عن رسام الوشم التابع للواء البنفسجي؟"
"فرقة البنفسج؟ هل هذا يعني... تلك التي لديها المصمم؟"
"هل تمزح معي؟ هذا جنون."
بصقت اللعنة على الفور.
بدا أنها لم تستطع استيعاب كيف أن مجرد مصمم أزياء طغى على شهرتها.
"لقد سمعتم عن ذلك المجنون، لكنكم لا تعرفون من أنا؟ هل هذا معقول؟ هذا يجرح كبريائي بشدة."
حسنًا، معذرةً، لكنني لم أسمع بك من قبل.
في تلك اللحظة، حفيف الشجيرات خلفهم، وظهر كيليان.
"أوسكار! هل أنت بخير؟"
"نعم، في الوقت الحالي."
اقترب، وعيناه مثبتتان على كايا.
حرك شفتيه بخفة.
لقد اشتبكت معها لفترة وجيزة، لكنها ليست وحشاً عادياً. حتى لو وحدنا قوانا، لا أرى سبيلاً للفوز.
كانت تعويذة رسالة.
كانت رسالة مشفرة بالسحر، ولن تتمكن كايا من سماعها.
"إذا كنت تعرف كيفية استخدام هذه التعويذة، يمكنك أن تهز رأسك أو تومئ برأسك رداً على ذلك."
أعرف كيف أستخدمه.
ماذا تظنني؟
بالطبع، يمكنني استخدامه.
"جيد. إذن، ما الذي تنوي فعله الآن؟"
ما رأيك؟ سنقاتل. لقد قطعنا وعداً، أليس كذلك؟
لقد قطعوا عهداً لجيك هوفر، لذلك الطفل الباكي.
لقد وعدوا بأن مارك سويت سيدفع الثمن العادل لذنوبه.
ألقى أوسكار نظرة خاطفة على كيليان.
[المترجمة - كلارا]
[مدقق لغوي - مسدس]
"كيليان، إذا أعطيتك الإشارة، هل يمكنك خلق فرصة لمدة ثلاث ثوانٍ فقط؟"
"ثلاث ثوانٍ... لن يكون ذلك سهلاً."
تردد كيليان للحظة قبل أن يجيب بصدق.
السبب الوحيد لعدم موته حتى الآن هو أن كايا كانت تكبح جماحها ضده.
لكن إذا شنوا هجوماً جاداً، فمن المؤكد أنها ستتعامل مع الأمر بجدية أيضاً.
"سأحاول."
"هل أنت متأكد من قدرتك على فعل ذلك؟"
"ليست المسألة هي ما إذا كنت أستطيع أم لا، أليس كذلك؟"
بدت نظرة كيليان أكثر موثوقية من أي وقت مضى.
كان يشبه مظهر والده.
"سأفعل ذلك مهما حدث."
"...أنا أعتمد عليك."
أومأ كيليان برأسه، ثم تقدم نحوها.
"هل انتهيت من اجتماع وضع الاستراتيجية؟ لقد بدأت أشعر بالملل قليلاً."
شكراً على الانتظار. أعتقد أن روح المحارب لا تزال موجودة فيك.
"هذا من أبسط قواعد الأدب. إضافة إلى ذلك، أنا فضولي لمعرفة ما قد تعرضه أيضاً."
حوّلت نظرتها نحوهم للحظات.
متجاهلاً ذلك، بدأ أوسكار بسرعة في تحضير تعويذته.
"حتى لو قمت بإنشاء فراغ مثالي باستخدام حديقة العزلة، فلن ينجح ذلك ضد ساحر من المستوى السابع."
كان الفرق في قدراتهم الأساسية هائلاً.
وهو حالياً في المستوى الثالث فقط.
"لا أستطيع الحفاظ على تلك المساحة لساعات كما كنت أستطيع في أوج عطائي."
كان متأكدًا بعد استخدامه لكسرها "زيادة الروح المعنوية" في وقت سابق.
في أقصى الأحوال، كان بإمكانه الاحتفاظ بها لمدة ثانيتين.
هذا هو الحد الأقصى للوقت الذي يمكن أن تستمر فيه دائرة المانا الخاصة به قبل أن تنفد.
ثانيتان. ليس هذا الوقت الكافي لفعل الكثير، ولكن...
لكن الوضع كان مختلفاً أمام محارب الغابة.
كان سحر الوشم تقنية طورها أحد أسياد البرج الأبيض العظيمين وقام بتدريسها لمحاربي الغابة.
بطبيعة الحال، كانت حقوق النشر تعود إلى البرج الأبيض، وبصفته سيد البرج السابق، كان أوسكار على دراية بجميع أسراره.
"كيليان!"
عند صرخة أوسكار، انفجرت موجة هائلة من المانا من كيليان.
تم تفعيل العشرات من الوشوم المحفورة على جلده دفعة واحدة.
"تفعيل الوشم بالكامل...؟ هل ستذهب إلى هذا الحد حقاً؟"
حتى كايا نقرت بلسانها في حالة من عدم التصديق.
كانت هذه تقنية تعمل على تنشيط جميع الوشوم المنقوشة على الجلد إلى أقصى حد لها دفعة واحدة.
لم يكن من الصعب السيطرة عليه فحسب، بل كان يضع ضغطاً هائلاً على الجسم، وهو أمر كانت تفهمه بالتأكيد.
"غرااااه!"
ارتجف جسد كيليان بعنف.
كان الألم المبرح يفوق بكثير أي معاناة جسدية تحملها في حياته.
لكن في المقابل، اكتسب قوة مؤقتة هائلة لدرجة أنها استطاعت التغلب حتى على ساحر من المستوى الخامس.
أشعر بذلك.
كان نبض هذه القوة الهائلة داخل جسده ملموساً.
لكنه لم يكن خائفاً من هذه القوة الخارجة عن السيطرة.
حتى لو كان مجرد وهم عابر كسراب في الصحراء، حتى لو كان أملاً لا يمكن تحقيقه...
"في الوقت الحالي، هو ملكي."
وكان يؤمن بأنه في يوم من الأيام سيتمكن من جعل هذه القوة ملكاً له.
تغلبت ثقته بنفسه على الخوف والألم.
خمس طبقات من التسارع مكدسة، وخمس طبقات من سحر التحسين متداخلة.
دارت حوله تعاويذ لا حصر لها كالأقمار الصناعية، مما عزز قدراته البدنية وأكثر من ذلك.
"هذا أفضل ما يمكنني تقديمه الآن..."
"..."
رأت كايا لوكوود العزيمة في هيئة أخيها.
عند رؤيتها لهذا، ولأول مرة، اتخذت موقفاً وجمعت طاقتها السحرية.
"هيا واجهني يا محارب الغابة."
بمجرد أن انقطع اتصالها، تقلصت المسافة بينهما في لحظة.
لا، بل سيكون من الأدق القول إن المسافة بينهما اختفت تماماً.
بام!
وجه كيليان لكمة قوية إلى ذراعي كايا المتقاطعتين على شكل حرف X.
"...!"
تم دفع جسدها للخلف قليلاً.
ولم تكن تلك هي النهاية.
"خذ هذا!"
انهالت عليها عشرات التعاويذ الهجومية من البرج الأبيض.
نقرت كايا بلسانها لكنها لم تفلت من التعاويذ التي انهالت عليها كالعاصفة.
واجهتهم بشجاعة.
"أوف!"
هذا لا يزال غير كافٍ.
أدرك كيليان الفجوة بينهما وهو ينهار، مغشياً عليه وذراعه لا تزال ممدودة.
"هذا... أمر محبط."
عبست كايا كما لو أنها ابتلعت حبة دواء مرّة.
'الآن.'
أوسكار، الذي كان يتابع كل شيء من البداية إلى النهاية، تحرك في تلك اللحظة.
عندما نسيت وجوده للحظات أثناء صدّها لسحر كيليان.
تسلل أوسكار بصمت خلفها، كابتاً كل أثر للصوت والوجود.
"الآن وقد سقط كيليان..."
عندها لاحظت كايا أن أوسكار قد اختفى من مجال رؤيتها.
أين ذهب؟
وبينما كانت تمسح محيطها بنظراتها بجنون، اكتملت تعويذة من الخلف.
حديقة العزلة
اختفى الأكسجين من الفضاء، وتبددت المانا.
في هذا الفراغ، حيث اختفى كل شيء، استدارت كايا، غير قادرة على التنفس.
"...!"
كانت تعويذة من مستوى عالٍ لدرجة أنه كان من الصعب تصديق أنها صدرت من ساحر من المستوى الثالث فقط.
أدركت كايا لوكوود ذلك.
لم يسعها إلا أن تنبهر بالبنية المعقدة والأنيقة للتعويذة.
جميلة، منسوجة بدقة، مثل نسيج مزخرف.
"مذهل وجميل. لكن..."
هذا كل شيء.
هذا النوع من السحر لا يمكنه هزيمة شخص وصل إلى المستوى السابع.
كان الفرق في قدراتهم الأساسية شاسعاً للغاية.
ناهيك عن أن محارب الغابة المدرب يستطيع حبس أنفاسه لأكثر من عشر دقائق.
"عبقري، ولكن لا يزال في هذا المستوى فقط؟"
ومع ذلك، تسارع نبض قلبها عند التفكير في كيف يمكن أن تزهر هذه النبتة، وإلى أي مدى يمكن أن تصل هذه الموهبة الناشئة.
لكن...
'ليس بعد.'
بدأت كايا بجمع طاقتها السحرية بنظرة فيها شيء من الندم.
ثم انتابها شعور مفاجئ بالكهرباء في جميع أنحاء جسدها.
'ما هذا؟'
شعرت وكأن سيطرتها على جسدها قد سُلبت منها.
وبالفعل، كان هذا هو الحال.
"ألا أستطيع تفعيل سحر الوشم الخاص بي؟"
حدقت في أوسكار بعيون متسعة من عدم التصديق.
كان المبدأ الكامن وراء سحر الوشم مختلفًا عن إلقاء التعاويذ العادية، التي تعالج كل شيء داخليًا.
كانت الوشوم تتطلب من الساحر إطلاق المانا خارجياً أولاً.
"إنه يقرأ تدفق وتوقيت إطلاق المانا الخاص بي، ويقطعه في كل منعطف...؟"
سرى قشعريرة باردة في عمودها الفقري كما لو أن ماءً بارداً قد سُكب على رأسها.
هل يمكن حقاً اعتبار هذا مجرد موهبة أو عبقرية؟
لم تكن تعتقد ذلك.
هذا... خطير.
في تلك اللحظة العابرة من الإدراك.
كان أوسكار، بعد أن قلص المسافة، قد جهز بالفعل جولة ثانية.
حركة قاضية تجاوزت جميع الدفاعات واستهدفت البنية الداخلية مباشرة.
تقنية أوسكار الخاصة، الفصل السري 1: صوت الأمواج.
شووووش!
غمر صوت الأمواج المتلاطمة الغابة الشتوية.
[المترجمة - كلارا]
[مدقق لغوي - مسدس]
الفصل السابق